DXMA1902092E - Radio DEWALT - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE DXMA1902092E DEWALT

MANUALE DI ISTRUZIONI

LEGGERE PER INTERO LE ISTRUZIONI

Grazie per aver acquistato gli Auricolari True Wireless Pro-X1 da cantiere con custodia di ricarica Con queste cuffie wireless, puoi:

• Fare e ricevere chiamate wireless senza usare le mani• Controllare la musica in modalità wireless• Passare dalla riproduzione della musica alla modalità chiamata Contenuto della confezione
• Auricolari True Wireless - sinistro e destro• Custodia di ricarica• Cavo di ricarica USB-C• Cuscinetti per auricolari - 8 set di cuscinetti ITALIAN 37CUSTODIA DI RICARICA: Indicatore luminoso della batteria Pulsante per il ripristino alle impostazioni di fabbrica Porta di ricarica USB-C

PANORAMICA DELLE COMPONENTI

AURICOLARI TRUE WIRELESS: Sensore Smart In Ear Indicatore LED (auricolare) Pulsante multifunzione (on/off/pausa) Volume + / Traccia successiva Volume - / Traccia precedente Microfono (2) Classificazione IPX6 per la protezione contro sudore e umidità CUSCINETTI DEGLI AURICOLARI: 8 set di cuscinetti: Sinistra Vista frontale Vista posteriore Destra Piccolo Medio Medio Grande CAVO DI COLLEGAMENTO DEL CARICABATTERIE: USB a USB-C ITALIAN 38PRIMI PASSI

RICARICARE LA CUSTODIA

Collegare l'estremità USB-C del cavo di ricarica alla custodia e l'USB-A a una fonte di alimentazione.

• Il processo di ricarica viene indicato dai LED di colore bianco sul pannello frontale.

• Quando la ricarica della custodia è completa, la luce bianca rimane accesa fissa.

RICARICARE GLI AURICOLARI

• Posizionare gli auricolari nella custodia di ricarica. Gli auricolari cominceranno a ricaricarsi automaticamente.

ASSOCIARE GLI AURICOLARI AL DISPOSITIVO BLUETOOTH

Una volta estratti entrambi gli auricolari dalla custodia di ricarica, gli auricolari si accenderanno automaticamente passando alla modalità associazione.

• Quando gli auricolari vengono rimossi dalla custodia, riprodurranno l'audio, "POWER ON - Battery HIGH (or battery medium or battery low) Pairing" (ACCESO - Livello batteria ALTO (o livello batteria medio o basso). Dopodiché viene riprodotto un "DOO-DOO" che indica che gli auricolari si stanno collegando al dispositivo Bluetooth. Se non è possibile connettersi a un dispositivo di riproduzione precedente, trascorsi 5-10 secondi, gli auricolari cominceranno a lampeggiare nei colori rosso e blu. L'auricolare si trova ora in modalità associazione e riprodurrà l'audio "PAIRING" (ASSOCIAZIONE).

• Accendere il Bluetooth sul proprio dispositivo e procedere con l'associazione degli auricolari.

• Una volta collegati correttamente al telefono o a un altro dispositivo Bluetooth, il LED blu rimarrà acceso per un secondo, quindi gli auricolari riprodurranno l'audio "Your device is connected" (Dispositivo collegato). LE SEGUENTI ISTRUZIONI SPIEGANO COME ASSOCIARE GLI

AURICOLARI AL DISPOSITIVO BLUETOOTH

Accendere il Bluetooth sul dispositivo, quindi selezionare DEWALT TWS 209A. Se richiesto, inserire la password "0000" per gli auricolari. Per i dispositivi dotati di Bluetooth 3.0 o superiore non è necessario inserire una password. ASSOCIAZIONE DI UN SOLO AURICOLARE (MODALITÀ MONO) Estraendo uno dei due auricolari dalla custodia di ricarica, l'auricolare si accenderà automaticamente. Cercare DEWALT TWS 209A e premerci sopra per effettuare la connessione. Una volta effettuata la connessione, l'auricolare riprodurrà l'audio:"Your device is connected" (Dispositivo connesso) e l'indicatore luminoso si spegnerà. ASSOCIARE GLI AURICOLARI A UN ALTRO DISPOSITIVO BLUETOOTH Se si dispone di un altro dispositivo Bluetooth da associare agli auricolari, assicurarsi che la funzione di Bluetooth in altri dispositivi associati in precedenza o connessi sia disattivata. Quindi seguire i passaggi per "associare gli auricolari" con un dispositivo per la prima volta.

COLLEGARE GLI AURICOLARI AL DISPOSITIVO BLUETOOTH

Attivare il Bluetooth sul dispositivo. Estrarre entrambi gli auricolari dalla custodia di ricarica. Gli auricolari si accenderanno e si ricollegheranno in modo automatico. Se non sono connessi a un dispositivo, gli auricolari si spengono automaticamente dopo 2 minuti. Entrambi gli auricolari sono ora accesi e associati automaticamente l'uno con l'altro. Gli auricolari cercheranno i dispositivi collegati in precedenza e, se trovati, si ricollegheranno in modo automatico. Se l'ultimo dispositivo collegato non è disponibile, gli auricolari cercheranno il successivo dispositivo collegato meno recente. ITALIAN

PERICOLO: Indica una situazione di pericolo imminente che, se non evitata, causerà il decesso o lesioni gravi. AVVERTENZA: Indica una situazione potenzialmente pericolosa che, se non evitata, potrebbe causare il decesso o lesioni gravi. ATTENZIONE: Indica una situazione potenzialmente pericolosa che, se non evitata, potrebbe causare lesioni lievi o moderate. AVVISO: Si riferisce a una pratica che non implica lesioni personali ma, se non evitata, potrebbe causare danni alle cose. Le definizioni riportate di seguito descrivono il livello di gravità per ciascuna indicazione di pericolo. Leggere il manuale e prestare attenzione a questi simboli.CONTROLLI - Per accendere gli auricolari: Rimuovere gli auricolari dalla custodia di ricarica. Gli auricolari si accenderanno automaticamente. - Per spegnere gli auricolari: Riposizionare gli auricolari nella custodia di ricarica e chiudere il coperchio. Il primo e il quarto LED della custodia rimarranno accesi per 5 secondi. Ciò indica che gli auricolari sono spenti e si stanno ricaricando. GESTIRE CHIAMATE E MUSICA: - Per riprodurre o mettere la musica in pausa: Premere una volta il pulsante multifunzione (destro o sinistro) Pulsante multifunzione Avanti (traccia successiva): Premere V+ per 2 secondi Aumento del volume: premere V+ Indietro (traccia precedente): Premere V- per 2 secondi Diminuire il volume: premere V- CONTROLLI CHIAMATA

USARE IL PULSANTE MULTIFUNZIONE

- Rispondere/riagganciare: Premere una volta il pulsante multifunzione (destro o sinistro) - Rifiutare una chiamata in entrata: Tenere premuto il pulsante multifunzione (destro o sinistro) per 1 secondi - Passare a un altro chiamante durante una telefonata: Premere due volte il pulsante multifunzione (destro o sinistro) - Controllo vocale - Siri/Google: Premere due volte il pulsante multifunzione (destro o sinistro)

INDICATORE LED - AURICOLARI

- Gli auricolari sono accesi: Il LED blu e rosso lampeggia per 1 secondo - Gli auricolari stanno effettuando l'associazione al dispositivo Bluetooth: I LED blu e rosso lampeggiano alternandosi - Gli auricolari sono connessi al dispositivo Bluetooth: Il LED blu rimane acceso per 1 secondo - Gli auricolari sono accesi e connessi al dispositivo Bluetooth: I LED blu e rosso lampeggiano. Se non è possibile stabilire una connessione, le cuffie si spengono dopo 2 minuti

INDICATORE LED - AURICOLARI

- Livello di batteria basso: Il LED rosso lampeggia 3 volte ogni 2 secondi e ogni 100 secondi viene riprodotto l'audio "Battery Low" (Batteria scarica) - La batteria è completamente carica: Il LED è spento Gli auricolari sono classificati come IPX6 per la protezione contro sudore e umidità. Sinistra Sinistra Destra Destra ITALIAN

40INDICATORE LED - CUSTODIA DI RICARICA

- Per ricaricare gli auricolari, chiudere il coperchio della custodia di ricarica. Il primo e il quarto LED rimarranno accesi per 5 secondi. 4 luci LED bianche = 75-100% di carica 3 luci LED bianche = 50-75% di carica 2 luci LED bianche = 25-50% di carica 1 luci LED bianche = 0-25% di carica Indicatori luminosi LED INDICATORE LED - CUSTODIA DI RICARICA CON AURICOLARI ALL'INTERNO - Quando si ricaricano gli auricolari, i LED bianchi appaiono come segue: Quando la carica è al 75-100%, 3 luci LED bianche rimangono accese e la quarta luce LED lampeggia ogni secondo Quando la carica è al 50-75%, 2 luci LED bianche rimangono accese e la terza luce LED lampeggia ogni secondo Quando la carica è al 25-50%, 1 luce LED bianca rimane accesa la seconda luce LED lampeggia ogni secondo Quando la carica è allo 0-25%, 1 luce LED bianca lampeggia ogni secondo

RIPRISTINO ALLE IMPOSTAZIONI DI FABBRICA

1. Se è stata effettuata l'associazione degli auricolari, assicurarsi di

"Dissociare il dispositivo" o "Rimuovere l'associazione" di (DEWALT TWS 209A) nei dispositivi associati al dispositivo Bluetooth prima di effettuare il ripristino.

2. Posizionare gli auricolari nella custodia di ricarica e tenere la custodia

3. Premere due volte il pulsante per ripristino alle impostazioni di fabbrica.

Ciò scollegherà gli auricolari da qualsiasi dispositivo associato e li riporterà alle impostazioni di fabbrica.

4. Per riassociare nuovamente gli auricolari dopo il ripristino, andare alle

impostazioni del dispositivo Bluetooth e selezionare "DEWALT TWS 209A".

DATI TECNICI - AURICOLARI

Tempo di riproduzione: Fino a 7.5 ore per ricarica (in totale fino a 30 ore con la custodia di ricarica) Tempo di conversazione: Fino a 6 ore per ricarica (in totale fino a 24 ore con la custodia di ricarica) Tempo di Standby: 220 giorni Tempo di ricarica: 1,5 ore Batteria ricaricabile agli ioni di litio 55mAh per ciascun auricolare Versione Bluetooth: 5.0 Profili Bluetooth compatibili: HFP / HSP / A2DP / AVRCP Codec audio supportati: SBC Banda di frequenza: Banda ISM 2.4 GHz Potenza trasmettitore: ≤ 4 dBm Intervallo di funzionamento: 10 metri (33 piedi)

DATI TECNICI - CUSTODIA DI RICARICA

Tempo di ricarica: 2 ore Batteria ricaricabile agli ioni di litio 500mAh ITALIAN 41AVVERTENZA: NON lasciare le cuffie o la custodia di ricarica in luoghi eccessivamente caldi. AVVERTENZA: NON ricaricare o utilizzare la batteria in ambienti esplosivi, ad esempio in luoghi dove sono presenti liquidi, gas o polveri infiammabili. AVVERTENZA: NON apportare alcun tipo di modifica alla batteria al fine di utilizzare un caricabatterie non compatibile, dato che la rottura della batteria può causare lesioni gravi. AVVERTENZA: NON spruzzare le cuffie con acqua o altri liquidi, né immergerle. AVVERTENZA: NON conservare o utilizzare gli auricolari in luoghi dove la temperatura potrebbe raggiungere o superare i 40 ºC (105 ºF) (ad esempio capanni o edifici metallici all'esterno durante il periodo estivo). Per prolungarne al massimo la vita utile, conservare le cuffie in un luogo fresco e asciutto. Gli Auricolari True Wireless non devono essere smaltiti come rifiuti solidi urbani. AVVERTENZA: Pericolo di ustione. Se esposto a scintille o fiamme, il liquido della batteria potrebbe prendere fuoco. AVVERTENZA: Pericolo di incendio. Non tentare mai di aprire il gruppo batteria per nessun motivo. Non inserire il cavo di ricarica se il gruppo batteria presenta incrinature o danni. Non schiacciare, far cadere o danneggiare la batteria. Non utilizzare le cuffie qualora abbiano subito urti violenti, siano cadute, calpestate o danneggiate in qualsiasi maniera (ad esempio: forate con un chiodo, colpite con un martello o calpestate). Restituire le batterie danneggiate a un centro assistenza per farle riciclare.

PER INFORMAZIONI RELATIVE ALL'ASSISTENZA

In caso di problemi con il prodotto o di domande relative al suo utilizzo, visita: www.2helpU.com Includi in tutte le comunicazioni il numero di modello, la data di acquisto e la descrizione.

La batteria non viene fornita completamente carica. Prima di utilizzare gli auricolari, leggere le istruzioni di sicurezza di seguito, quindi seguire le procedure di ricarica indicate. Non incenerire il modulo della batteria anche se è gravemente danneggiato o completamente esausto. La batteria potrebbe esplodere sprigionando fiamme. La combustione delle batterie al lito può generare fumi e materiali tossici. Se il contenuto della batteria entra in contatto con la pelle, risciacquare immediatamente l'area interessata con acqua e sapone delicato. Se il liquido della batteria entra in contatto con gli occhi, sciacquare per 15 minuti tenendo l'occhio aperto, o finché l'irritazione non scompare. Qualora sia necessario consultare un medico, tenere presente che l'elettrolita della batteria è composto da una miscela di carbonati liquidi organici e sali di litio. Il contenuto delle celle di batterie aperte può irritare l'apparato respiratorio. Ventilare o portare all'aperto il soggetto interessato. Se i sintomi persistono, consultare un medico. Questi auricolari resistono a spruzzi, acqua e polvere, e sono stati testati in condizioni di laboratorio controllate con una classificazione IPX6 in base allo standard IEC 60529 (fino a 30 minuti alla profondità di 1 metro). La resistenza agli spruzzi, all'acqua e alla polvere non sono condizioni permanenti e la resistenza potrebbe diminuire a seguito della normale usura. Non mettere gli auricolari in carica quando sono bagnati; per asciugare gli auricolari, lasciarli in un'area asciutta e ventilata. Collocare gli auricolari davanti a un ventilatore che soffia direttamente aria fredda su di essi può aiutare il processo di asciugatura. La custodia di ricarica non dispone di una classificazione IP. I danni causati da liquidi non sono coperti dalla garanzia.

SUGGERIMENTI PER LA CONSERVAZIONE

1. Il luogo ideale per la conservazione del prodotto è un luogo fresco e

asciutto, lontano dalla luce diretta del sole e da temperature estremamente elevate o basse.

2. Per la conservazione per periodi prolungati, si raccomanda di conservare