TS-IGL-R5 RACKMOUNT - Server informatico BUFFALO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Server iSCSI montabile in rack (Rackmount)
Marca	Buffalo
Modello	TS-IGL-R5 RACKMOUNT
Categoria	Server informatico
Dimensioni (L x A x P)	430 x 86 x 350 mm
Peso	9,8 kg
Alimentazione elettrica	100-240 V CA, 50-60 Hz
Consumo elettrico	17-56 W (a seconda delle dimensioni)
Interfaccia di rete	1 porta Gigabit Ethernet (RJ-45)
Standard di rete	IEEE 802.3u (100BASE-TX), IEEE 802.3 (10BASE-T), 1000BASE-T
Porte USB	2 porte USB 2.0 (tipo A)
Temperatura di funzionamento	da 0 a 45 °C
Umidità di funzionamento	20-80% (senza condensa)
Contenuto della confezione	Unità, cavo Ethernet, cavo di alimentazione, CD-ROM di installazione, guida rapida, scheda di garanzia
Funzioni principali	Server iSCSI, storage di rete (NAS), backup centralizzato, condivisione file
Supporto iSCSI	Sì, connessione initiator iSCSI integrata
Classe di emissione	Classe B (uso residenziale, possibili interferenze radio)
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto. Non usare solventi o liquidi. Scollegare prima della pulizia.
Sicurezza	Non esporre a umidità o fonti di calore. Utilizzare in un ambiente ventilato. Rispettare le indicazioni sulla tensione.
Ricambi e riparabilità	Contattare il supporto Buffalo per i pezzi compatibili. Si consiglia la riparazione da parte di un professionista.
Informazioni generali	Manuale multilingue scaricabile dal sito Buffalo. Assistenza tecnica in più lingue (inglese, tedesco, francese, italiano, spagnolo). Email: [e-mail]

Domande frequenti - TS-IGL-R5 RACKMOUNT BUFFALO

Come installare il server Buffalo TS-IGL-R5?

Inserire il CD TeraNavigator nel computer. La configurazione si avvia automaticamente. In caso contrario, eseguire TSnavi.exe (Start > Esegui, digitare d:\TSnavi.exe). Fare clic su 'Begin Installation'. Seguire la procedura guidata per collegare fisicamente la TeraStation e installare il software. Dopo l'installazione, lo strumento iSCSI guida per registrare il disco e creare un volume.

Come configurare la connessione iSCSI in Windows?

Dopo aver installato lo strumento di connessione iSCSI (tramite il CD), avviarlo e fare clic su 'Register the iSCSI Hard Disk'. Selezionare 'Resume connection at start up' e fare clic su 'Connect'. Quindi, aprire Gestione disco, inizializzare il disco e creare un volume con la procedura guidata.

Cosa fare se il server non viene rilevato da TeraNavigator?

Verificare che la TeraStation sia correttamente collegata alla rete e accesa. Assicurarsi che il computer sia sulla stessa sottorete. Provare a riavviare la TeraStation. Se il problema persiste, consultare la guida alla risoluzione dei problemi o contattare l'assistenza Buffalo.

Come aggiungere un nuovo volume sul server?

In Gestione disco (accessibile tramite 'Launch Disk Management'), la TeraStation appare come un disco. Fare doppio clic sulla barra nera sopra. La procedura guidata 'New Volume' guida: scegliere il tipo di volume, aggiungere i dischi dinamici, selezionare la lettera di unità e il formato, quindi completare.

Come reimpostare la password di amministratore?

Il manuale non descrive la reimpostazione. Generalmente, è necessario utilizzare il pulsante Reset sul retro del case (tenerlo premuto per 5-10 secondi) per ripristinare le impostazioni di fabbrica. Consultare il manuale completo per maggiori dettagli.

Quali tipi di hard disk sono compatibili con il TS-IGL-R5?

Il manuale non specifica i dischi compatibili. Buffalo raccomanda di utilizzare hard disk della serie Buffalo o dischi standard SATA/SAS da 3,5 pollici. Verificare la compatibilità sul sito ufficiale.

Come accedere al server da remoto?

Il server è accessibile tramite la rete locale grazie al protocollo iSCSI. Per l'accesso remoto, è necessario configurare una VPN o utilizzare soluzioni di condivisione file. Il manuale non copre la configurazione remota.

Come aggiornare il firmware?

Il manuale non fornisce una procedura. Generalmente, accedere all'interfaccia web del server (tramite lo strumento TeraNavigator) e cercare gli aggiornamenti nelle impostazioni di sistema. Scaricare il firmware dal sito Buffalo e seguire le istruzioni.

Cosa fare in caso di interruzione di corrente?

Assicurarsi che la TeraStation sia collegata a una presa con protezione da sovratensione. In caso di interruzione, il dispositivo si protegge automaticamente. Al riavvio, verificare l'integrità dei volumi tramite lo strumento di gestione.

Come eseguire il backup dei dati del server?

È possibile utilizzare la funzione di backup integrata (se disponibile) o copiare i file tramite la rete. Per un backup regolare, configurare un software di backup compatibile con i volumi iSCSI.

MANUALE UTENTE TS-IGL-R5 RACKMOUNT BUFFALO

Contenu della confezione

Grazie per aver acquistato un dispositivo Buffalo iSCSI Rackmount TeraStation Pro.

La confezione contiene:

iSCSI Rackmount TeraStation Pro
Cavo Ethernet
- Cavo di alimentazione
- CD di INSTALLazione di TeraStation
- Guida di installmente rapida
- Garanzia

Layout di TeraStation

1

Pannello anteriore rimioso

Pannello posteriore

Inserire il CD TeraNavigator nell'unità CD-ROM del computer.

In un PC, la procedura di configurazione viene avviata automaticamente. In caso contrario, avviare manualmente il file TSnavi.exe premendo Start e selezionando l'opzione Esegui... Nella finestra di dialogo corrispondente, digitare d:\TSnavi.exe (in cui "d" corrisponde all'unità CD-ROM utilizzata). Premere OK per continuare (fig. 4).

Premere il pulsante Begin Installation (Avvia installmente) per iniziare (fig. 5).

Fig. 4

Fig. 5

Easy Setup (Impostazione rapida) consente di procedere con la connessione fisica di TeraStation e di installare il software in seguito.

Advanced Setup (Configurazione avanzata) consente di passare direttamente all'in INSTALLazione del software, ignorando la procedura guidata di connessione (fig. 6).

Fig. 6

Se connesso correttamente, TeraStationiene evidenziato nell'elenco a discesa. Per configurare più unità, selezionare dall'elenco il dispositivo TeraStation appropriato (fig. 7).

Selezionare l'opzione First Setup (Prima configurazione) per l'infallazione iniziale.

Per installare il software su altri computer, scegliere l'opzione Additional Setup (Ulteriore configurazione) (fig. 8).

Fig. 7

Fig. 8

Dopo l'installazione di TeraStation, è necessario installare lo strumento di connessione iSCSI. Fareblick su Next (Avanti) e seguire la procedura guidata fino al completamento dell'installazione dello strumento di connessione iSCSI (fig. 9).

Fare cli s Yes (Si) per avviare lo strumento di connessione iSCSI (fig. 10).

Fig. 9

Fig. 10

Fare cli csl sul pulsante Register the iSCSI Hard Disk (Registra disco rigido iSCSI), quindi scegliere OK (fig. 11).

Selezionare l'opzione Resume connection at start up (Riprendi la connessione all'avvio), quando fareblick su Connect (Connetti) (fig. 12).

Fig. 11

Fig. 12

Avviare manualmente l'opzione Gestione disco qualora non venga avviata automaticamente. Dal menu Setup (Configura) nella parte superiore della finestra, selezionare Launch Disk Management (Avvia Gestione disco) (fig. 13).

iSCSI TeraStationiene visualizzato come disco rigido in Gestione disco. Fare doppio cli culla barra di colore nero posta sopra l'opzione (fig. 14).

Fig. 13

Fig. 14

Viene visualizzata la procedura guidata New Volume Wizard (Configurazione guidata nuovo volume). Fare cli c su Next (Avanti) (fig. 15).

Scegliere il tipo di volume desiderato. Fare cli su Next (Avanti) (fig. 16).

Fig. 15

Fig. 16

Nella colonna Selected (Selezionati)aggiungere tutti i dischi dinamici che verranno inclusi nel volume (fig. 17).

Scegliere la lettera correspondente all'unità desiderata. Fare cli c su Next (Avanti)(fig. 18).

Fig. 17

Fig. 18

Scegliere il formato e l'etichetta del volume desiderati. Fare cli c su Next (Avanti) (fig. 19).

Standard LAN:	IEEE 802.3u 100BASE-TX; IEEE 802.3 10BASE-T
Trasmissione:	1000/100 Mbps/10 Mbps, 1000BASE-T: 8B1Q4, X 4B/5B, MLT-3; codifica Manchester 10BASE-T
Supporti di accesso:	CSMA/CD
Interfaccia supporto:	RJ-45
Standard USB:	USB 2.0Hi-Speed (HS)Full-Speed (FS)Low-Speed (LS)
Connettor USB:	Connettor USB A (2)
Velocità di trasmissione dati:	Max.: 480 Mbps (modalità HS)Max.: 12 Mbps (modalità FS)
Currente:	100-240 V CA
Consumo:	~17-56 W (variabile in base alla dimensione)
Dimensioni:	430 x 86 x 350 mm
Peso:	9,8 Kg (variabile in base alla dimensione)
Temperatura di esercizio:	0-45°C; 20-80%enza condensa

Marchio CE

Questo prodotto appariene alla classe B. In un ambiente domestico, cui causare interferenze radio. In tal caso l'utente dovrà adottare le misure adeguate.

Informazioni sull'ambiente

• L'apparecchio acquistato richiede l'estrazione e l'impiego di risorse naturali per la sua produzione.
  L'apparecchio può contener sostenze nocive alla salute e all'ambiente.
• Per evitare la dispersione nell'ambiente di queste sostanze e ridurre l'impiego di risorse naturali, consigliamo di adoperare il sistema di smaltimento più appropriato.
• I sistemi di smaltimento consentono il riutilizzo o il ricicchio appropriato della maggior parte dei materiali dell'apparecchio.
• Il symbolo barrato del raccoglitore di rifuti invita a utilizzare questi sistemi.

• Per ulteriori informazioni sui sistemi di raccolta, ricicchio e riutilizzo, contattare l'ente amministrativo locale e regionale addetto allo smaltimento dei rifiuti.

Dettagli di contatto

Indirizzo

Informazioni generali

E-mail

[e-mail]

Assistenza tecnica

Buffalo Technology offre un servizio di assistenza tecnica in inglese, tedesco, francese, italiano e spagnolo.

Per informazioni sugli orari del servizio e i numeri di Telefono, visitare l'indirizzo:

http://www.buffalo-technology.com/contact

IT

Buffalo iSCSI Rackmount TeraStation Pro (TS-RIGL/R5)