ZH 1 - Nincs besorolva STIEBEL ELTRON - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen ZH 1 STIEBEL ELTRON PDF formátumban.
| Terméktípus | Biztonsági szerelvény padlón álló vízmelegítőkhöz |
| Modell | ZH 1 |
| Cikkszám | 074370 |
| Maximális üzemi nyomás (gyári beállítás) | 0,6 MPa |
| Maximális üzemi nyomás (cserepatronnal) | 1,0 MPa |
| Vízcsatlakozás | G 3/4 A külső menet |
| Méretek (M x Sz x M) | 205 mm x 140 mm x 57 mm |
| Nyomáscsökkentő szelep (opcionális) | DMV/ZH 1, cikkszám 074371, kimeneti nyomástartomány 0,15-0,60 MPa |
| Tartozékok | Cserepatron membrános biztonsági szelephez |
| Forrasztóidomkészlet (opcionális) | A biztonsági szelep megemeléséhez |
| Biztonsági szelep típusa | Membrános biztonsági szelep, forgatható és cserélhető |
| Csőtörés elleni védelem | Beépítve a lefolyócsőbe |
| Lefolyócső | Teleszkópos reteszelőgyűrűs idommal, 22 mm-es rézcsővel meghosszabbítható |
| Beépítési irány | Szögletes vagy egyenes, vízszintes vagy függőleges (áramlás alulról felfelé) |
| Visszacsapó szelep | Évente ellenőrizni, szivárgás esetén cserélni |
| Karbantartási időköz | Biztonsági szelep 6 havonta ellenőrizendő |
| Tisztítási módszer | Az üléket és tömítést nedves ruhával tisztítani, csiszolóanyag nélkül |
| Szabályozási tanúsítványok | ÖA tanúsítvány ivóvíz érintkezéshez (Ausztria) |
| Rendeltetés | Elektromos padlón álló vízmelegítők és beépített vízmelegítők védelme túlnyomás ellen |
Gyakran ismételt kérdések - ZH 1 STIEBEL ELTRON
Felhasználói kérdések a következőről ZH 1 STIEBEL ELTRON
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Nincs besorolva PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét ZH 1 - STIEBEL ELTRON és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. ZH 1 márka STIEBEL ELTRON.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ZH 1 STIEBEL ELTRON
- Általános tudnivalók 32
1.1 További kötelző érvényű dokumentumok ____ 32
1.2 A dokumentumban használt jelölések 32
1.3 Mértékegységek 32
2. Biztonság 32
2.1 Rendeltetésszerű használat 32
2.2 Biztonsági tudnivalók 32
2.3 Termékleírás 32
TELEPÍTÉS
- Biztonság 33
3.1 Általános biztonsági tudnivalók 33
3.2 Előírások, szabványok és rendelkezések 33 - Termékleírás 33
4.1 Szállítási terjedelem 33
4.2 Külön tartozék 33 - Felszerelés 33
5.1 A készülék felszerelése 33 - Első üzembe helyezés 34
6.1 A nyomáscsökkentő szelep beállítása 34 - Karbantartás 35
- Műszaki adatok 36
8.1 Méretek 36
8.2 Adattáblázatok 36
GARANCIA
KÖRNYEZETVÉDELEM ÉS ÚJRAHASZNOSÍTÁS
KEZELÉS
1. Általános tudnivalók
1.1 További kötelző érvényű dokumentumok
A „Kezelés” c. fejezet a felhasználókhoz és a szakemberekhez szól. A „Telepítés” c. fejezet a szakemberekhez szól.
Használat előtt olvassa el figyelmesen ezt az útmutatót. Órizze meg a dokumentumot.
Ha a készüléket továbbadja, adja át az útmutatót a következő felhasználónak.
1.2 A dokumentumban használt jelölések
Olvassa el figyelmesen az emellett a jel mellett található szövegeket.
1.3 Mértékegységek
Amennyiben nem jelöljük másképp, a méretek mmben értendők.
2. Biztonság
2.1 Rendeltetésszerű használat
A készülék elektromos álló tárolók és beépített tárolók túlnyomás elleni védelmére szolgál. Szükség esetén a biztonsági szerelvényt egy opcionális tartozékként kapható nyomáscsökkentő szelep egészítheti ki (lásd a „Termékleírás / Speciális tartozékok” fejezetet).
2.2 Biztonsági tudnivalók
Felfütés közben tágulási víz csepeg a biztonsági szelepből.
Ha felfütés után továbbra is csepeg a víz, akkor hívjon szakembert.
2.3 Termékleírás
Felfűtéskor megnő a víztérfogat. A tágulási víznek a biztonsági szelepen keresztül le kell csepegnie és a lefolyótölcséren keresztül kell távoznia.
TELEPÍTÉS
3. Biztonság
A készülék telepítését, üzembe helyezését, illetve a karbantartását és javítását csakis szakember végezheti.
3.1 Általános biztonsági tudnivalók
A kifogástalan működést és üzembiztonságot csak abban az esetben garantáljuk, ha a készülékhez ajánlott tartozékokat és eredeti pótalkatrészeket használnak.
3.2 Előírások, szabványok és rendelkezések
Tartson be minden nemzeti és helyi előírást, illetve rendelkezést.
ÜA (Übereinstimmung Austria – Ausztriai megfelelőség) jelölés ivóvízzel érintkező építési termékekre Ausztriában:
A biztonsági szelep lefolyótölcsérében egy csőmegszakító található, amely megakadályozza az elfolyó víz visszaáramlását.
A lefolyótölcsér szorítóbilincses csavarkötéssel a biztonsági szelepre van szerelve. Az elfordítható és teleszkópos meghosszabbításának köszönhetően bármilyen beépítési helyzethez hozzáiga-zítható. A leeresztő tölcsér egy sárgaréz csővel és egy szorítóbilincses csavarkötéssel meghosszabbítható.
A membrános biztonsági szelep a csavaros csatlakozó különböző beépítési körülményeinek megfelelően elforgatható, áthelyezhető és kicserélhető.
4.1 Szállítási terjedelem
A készülékkel együtt leszállított tartozékok:
- Cserepatron membrános biztonsági szelephez
4.2 Külön tartozék
4.2.1 DMV/ZH 1 nyomáscsökkentő szelep
Speciális nyomáscsökkentő szelep a készülék kiegészítéseként, ha a telepítés helyén a hálózati víznyomás nagyobb, mint 0,48 MPa.
4.2.2 Forrasztható, csavaros csatlakozókészlet
A biztonsági szelep feljebb emeléséhez
5. Felszerelés
5.1 A készülék felszerelése
Figyelem
A biztonsági szelep és az álló tároló között nem lehetnek elzárócsapok, szűkítések vagy szűrők.
▶ Vegye figyelembe, hogy – a tápnyomástól függően – adott esetben egy kiegészítő nyomáscsökkentő szelepre is szük-ség lehet (lásd a „Termékleírás / Speciális tartozékok” c. fejezetet).
▶ A biztonsági szelep leeresztő csatlakozójának a légkör felé nyitva kell maradnia.
Beépítés előtt öblítse át alaposan a csővezetékeket.
▶ Építse be a készüléket a hidegvíz-bevezetésbe. A készüléket sarkos és átmenő formában, vízszintes és függőleges cső-vezetékekbe építheti be. Felhívjuk a figyelmét arra, hogy a készülék csak akkor szerelhető függőleges csővezetékbe, ha az áramlás alulról felfelé halad.
5.1.1 Sarokbeépítés
1 Lefolyótölcsér
2 Melegvíz-kimenet
3 Membrános biztonsági szelep
▶ Lazítsa meg az anyát a biztonsági szelepen.
▶ Vegye le a biztonsági szelepet a csavarzattal együtt. Cserélje ki a kimeneti csavarzatot.
Húzza meg szorosan a biztonsági szelep csavarzatát.
A biztonsági szelep meghúzott állapotban is elfordítható marad.
5.1.2 Lefolyótölcsér meghosszabbítása
1 szorítóbilincses csavarkötés
2 22 mm-es sárgaréz cső (nem része a szállítási terjedelemnek)
3 Lefolyótölcsér
5.1.3 Biztonsági szelep feljebb emelése
A karbantartási munkálatok megkönnyítéséhez a készülék az álló tároló fölé szerelhető. Ehhez szükség van a forrasztható, csavaros csatlakozókészlet, amely speciális tartozékként kapható.
1 Biztonsági szelep
2 Excentrikus csavarzat
3 Dupla csőcsonk
4 Sárgaréz cső
5 Összekötő csavarzat
6 Forrasztóhüvely
7 Tömítőalátét
Forrasszon egy sárgaréz csövet a forrasztóhüvelybe.
Dugja a hollandi anyát a centrikus furattal a sárgaréz csőre.
Forrassza a kettős csőösszekötőt a sárgaréz cső másik
végére.
Szerelje fel a biztonsági szelepet az excentrikus csavarzattal a kettős csöösszekötőre. Húzza meg szorosan az excentrikus csavarzatot. A biztonsági szelep a csavarzat szorosan meghúzott állapotában is elfordítható.
▶ Szerelje a komplett egységet a biztonsági szerelvényre. Eközben ügyeljen a tömitőalátét helyes illeszkedésére. Húzza meg szorosan csavarzatot.
6. Első üzembe helyezés
Ellenőrizze a biztonsági szelepet és a visszafolyásgátlót (lásd „Karbantartás” fejezet).
6.1 A nyomáscsökkentő szelep beállítása
A beállítási tartományt lásd a „Műszaki adatok / Adattábla” c. fejezetben).
1 Rögzítőcsavar
2 Összekötő csavarzat
3 Kimenetinyomás-kijelző
4 Beállítófogantyú
▶ Oldja ki a fogantyún található rögzítőcsavart.
Fordítsa el a beállítófogantyút mínusz irányba a nyomás csökkentéséhez, illetve plusz irányba a nyomás növeléséhez.
A nyomáscsökkentő szelep üzem közben is elfordítható annak érdekében, hogy a kimeneti nyomás kijelzője láthatóvá váljon.
7. Karbantartás
A következő berendezésen végzendő karbantartási munkálatokhoz a tápvezeték a biztonsági szerelvénynél lezárható.
A biztonsági szelep helyzetétől függően az álló tárolót karbantar-tási munkálatok előtt adott esetben le kell üríteni.
A membrános biztonsági szelep üléke és tömítése a beállított nyomás megváltoztatása nélkül tisztítható.
7.1.1 A biztonsági szelep ellenőrzése, tisztítása, cseréje
Félévente ellenőrizze a biztonsági szelepet.
Készítsen elő egy megfelelő gyűjtőedényt, mert lefúvatáskor víz távozik a biztonsági szelepnél. Forgassa el a lefúvatósap-kát balra, két-három fordulatnyival.
Felfűtés közben tágulási víznek kell a lefolyótölcsérbe csepegnie.
▶ Ha nem távozik víz, ellenőrizze a visszafolyásgátló működését.
A felfűtés befejezése után már nem távozhat több víz.
▶ Ha felfütés után víz távozik, ellenőrizze, hogy nem szennye-ződött-e el a biztonsági szelep. A biztonsági szelep ülékét és tömítését a felső rész kicsavarása után a működtetőnyomás megváltoztatása nélkül tisztíthatja. Ehhez elég egy nedves kendő. Súroló hatású vagy oldószertartalmú tisztítószerek használata tilos!
▶ Ellenőrizze a tápnyomást. Ha nagyobb, mint 0,5 MPa, építsen be egy nyomáscsökkentő szelepet.
- Adott esetben ellenőrizze a nyomáscsökkentő szelep működését.
Ha javítás szükséges, a komplett biztonsági szelepet cserélheti.
7.1.2 A nyomáscsökkentő szelep tisztítása
▶ Lazítsa meg a rugósapkán lévő csavaranyát.
▶ Vegye le a nyomáscsökkentő szelepet a rugósapkával együtt a házról.
▶ Tisztítsa meg a nyomáscsökkentő szelepet tiszta, hideg vízben.
7.1.3 A visszafolyásgátló ellenőrzése
1 Visszafolyásgátló vizsgálóberendezés (2. zárószelep)
2 Zárószelep
3 Manométer-csatlakozó
4 Visszafolyásgátló ellenőrző dugója
5 Visszafolyásgátló
▶ Évente ellenőrizze a visszafolyásgátlót.
Zárja el a zárószelepet a kézikerékkel.
Csavarja ki a visszafolyásgátló ellenőrző dugóját.
Ha a vízszivárgás továbbra is fennáll, a visszafolyásgátló tömítetlen:
Zárja el a másodlagos elzárócsapot.
▶ Cserélje ki a visszafolyásgátlót.
8. Műszaki adatok
8.1 Méretek
Nyomáscsökkentő szelep
8.2 Adattáblázatok
| Típus Biztonsági részegység | ||
| Típus ZH 1 | ||
| Rendelési szám 074370 | ||
| Üzemi adatok | ||
| olyan készülékekhez, amelyek maximális üzemi túlnyomása gyárilag | MPa | 0,6 |
| cserepatronnal | MPa | 1,0 |
| Vízcsatlakozó (külső menetes) G 34 A | ||
| Típus Nyomáscsökkentő | szelep | |
| Típus DMV/ZH 1 | ||
| Rendelési szám 074371 | ||
| Üzemi adatok | ||
| olyan készülékekhez, amelyek maximális üzemi túlnyomása | MPa | 0,6 |
| kimeneti nyomás gyári | MPa | 0,40 |
| minimum | MPa | 0,15 |
| maximum | MPa | 0,60 |
| Vízcsatlakozó (külső menetes) G 34 A |
Garancia
A Németországon kívül vásárolt készülékekre nem érvénye- sek cégünk németországi vállalatainak garanciális feltételei. Az olyan országokban, amelyekben termékeinket egy leány- vállaltunk terjeszti, a garanciát elsősorban a leányvállalatunk biztosítja. Garancia csak akkor nyújtható, ha az adott leányvá- lalat kiadta saját garanciális feltételeit. Azon felül semmilyen garanciát nem nyújtunk.
Az olyan készülékekre nem tudunk garanciát biztosítani, amelyek olyan országokban vásároltak meg, amelyekben nincs leányvállalatunk. Ezek a rendelkezések nem érintik az importőr által biztosított esetleges garanciát.
Környezetvédelem és újrahasznosítás
▶ A készülékeket és az anyagokat a használatuk után a nem- ti előírásoknak megfelelően ártalmatlanítsa.
▶ Ha a készüléken egy áthúzott szemeteskuka szimbóluma látható, vigye a készüléket újra-felhasználás és újrahasznosítás céljából a kom-munális gyűjtőhelyekre vagy a kiskereskedelmi visszavételi pontokra.
Ez a dokumentum újrahasznosítható papírból készült.
▶ A dokumentumot a készülék életciklusának végén a nemzeti előírásoknak megfelelően ártalmatlanítsa.
