8000 Series EP8757 - Kávéfőző gép PHILIPS - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 8000 Series EP8757 PHILIPS

A készülék bemutatása („A” ábra) 219
Kezelőpanel („C” ábra) 219
Bevezetés 220
Teendők az első használat előtt 220
AquaClean vízszűrő 222
Italok főzése 223
Az italok testreszabása 225
Profil létrehozása 225
A készülék beállítása 226
A főzőegység eltávolítása és behelyezése 227
Tisztítás és karbantartás 227
Vízkőmentesítés 229
Tartozékok rendelése 230
Hibaelhárítás 230
Müszaki jellemzők 237

A készülék bemutatása („A” ábra)

A1 Kezelőpanel A10 Szervizajtó

A2 Csészetartó A11 Adatcímke típusszámmal

A3 Örölt kávé tárolója A12 Víztartály

A4 Szemeskávé-tartály fedele A13 Forró víz kifolyócsöve

A5 Állítható kávékifolyó A14 Kávéőrlemény-tartó

A6 Hálózati csatlakozókábel aljzata A15 Kávézacctartó előlapja

A7 Órlésbeállító gomb A16 Cseppfelfogó tálca fedele

A8 Szemeskávé-tartály A17 Cseppfelfogó tálca

A9 Főzőegység

A18 „Cseppfelfogó tálca megtelt“ kijelző

Tartozékok

A19 Tápkábel

A22 Vízkeménységi tesztcsík

A20 AquaClean vízszűrő

A23 LatteGo Pro forró tejtartály

A21 Mérőkanál

A24 LatteGo Pro hideg tejtartály

Kezelőpanel („C“ ábra)

A „C” ábra segítségével tekintse át az összes gombot és ikont. Az alábbiakban találja a leírást.

Bevezetés

Köszönjük, hogy teljesen automatikus Philips kávéfőzőt vásárolt! Az általunk kínált teljes körű támogatásért regisztrálja gépét a www.home.id oldalon.

A készülék első használata előtt figyelmesen olvassa el a különálló biztonsági füzetet, és őrizze meg későbbi használatra.

i Győződjön meg arról, hogy a cseppfelfogó tálca fedele (A16) megfelelően illeszkedik a cseppfelfogó tálcára (A17) – ehhez egyszerűen nyomja meg a fedelet.

Az első használat előtt öblítse el forró vízzel az összes olyan kivehető tartozékot, amely vízzel vagy tejjel érintkezik. Kapcsolja be a készüléket, majd a beállításhoz kövesse a kijelzőn megjelenő utasításokat. A használat könnyű megkezdéséhez és annak érdekében, hogy a legtöbbet hozza ki a kávéfőzőből, a Philips többféle módon nyújt támogatást.

1 A rövid útmutató képes használati útmutatást tartalmaz, és részletes tájékoztatást ad a készülék tisztításáról és karbantartásáról.
2 Egy külön biztonsági füzet tartalmazza a készülék biztonságos használatához szükséges utasításokat.
3 Online támogatásért (a jelen bővített felhasználói útmutató, gyakori kérdések, videók stb. megtekintéséhez) olvassa be a QR-kódot a füzet borítójáról, töltse le a HomeID alkalmazást, vagy látogasson el a www.home.id/support oldalra.

i Ezt a készüléket kávéval próbálták ki. Gondosan ki van tisztítva, de lehetséges, hogy maradtak benne kávémaradékok. Garantáljuk azonban, hogy a készülék teljesen új.

A készülék automatikusan beállítja a legízletesebb kávé készítéséhez szükséges őrölt kávé mennyiségét. Először le kell főznie 5 kávét, hogy a készülék be tudja fejezni önbeállítási funkcióját.

i Amikor a gép végzett a kávéfőzéssel, alapértelmezés szerint 15 perc elteltével automatikusan kikapcsol, hogy energiát takarítson meg.

Teendők az első használat előtt

A készülék beállítása

A LatteGo Pro összeszerelése

A vízkeménység beállítása

A legjobb kávézási élmény érdekében használjon friss vizet. Annak érdekében, hogy a lehető legjobb ízű kávét készíthesse, és a gép a lehető leghosszabb élettartamot érhesse el, ne töltse fel a víztartályt ioncserélt vízzel, desztillált vízzel vagy ásványvízzel.
Javasoljuk, hogy az optimális teljesítmény és a hosszabb élettartam érdekében a helyi víz keménységéhez állítsa be a vízkeménységet a gépen. Ezzel megelőzheti a készülék túl gyakori vízkőmentesítését is. A vízkeménység alapértelmezett beállítása a 4 piros négyzet: kemény víz.

A helyi víz keménységének meghatározásához használja a dobozban található tesztcsíkot.

1 Mártsa csapvízbe vagy tartsa folyóvíz alatt a vízkeménységi tesztcsíkot 1 másodpercig (1. ábra).
2 Várjon 1 percig (2. ábra).
3 Görgetéssel válassza ki a vízkeménység szintjét. A kijelzőn annyi piros négyzetnek kell látszania, ahány piros négyzet van a tesztcsíkon.
4 Ellenőrizze.
i Később úgy módosíthatja a vízkeménység szintjét, hogy a menüben rákoppint a „Készülékbeállítások” lehetőségre, majd görgetéssel kiválasztja a „Vízkeménység” lehetőséget.

A készülék és a HomeID alkalmazás összekapcsolása

i Ügyeljen rá, hogy a 2,4 GHz-es otthoni Wi-Fi-hálózathoz csatlakoztassa a készüléket.

1 Töltse le a Philips HomeID alkalmazást.

- Olvassa be a borítón vagy a gyors üzembehelyezési útmutatóban található QR-kódot, vagy keressen rá a Philips HomeID kifejezésre a Google Play Áruházban (Android) vagy az App Store-ban (iOS).

2 Adja hozzá a készülékét.

• Nyissa meg a HomeID alkalmazást az okostelefonján, és kövesse az utasításokat, amíg meg nem jelenik a „Készülék hozzáadása lehetőség.
• Válassza ki a kávéfőzőjét.

3 Párosítás Wi-Fi-hálózaton keresztül.

• Ügyeljen rá, hogy be legyen kapcsolva az okostelefonján a Wi-Fi funkció.
• Kövesse a lépéseket az alkalmazásban a beállítás befejezéséhez.

A csatlakoztatást követően Ön lesz a gép tulajdonosa. Ha szeretné másokkal megosztani a hozzáférést, meghívhatja őket az alkalmazásban.

Javasoljuk, hogy amikor először beállítja a készüléket, töltse le a HomeID alkalmazást, és adja hozzá a készülékét az alkalmazáshoz. Így kezdettől fogja a lehető legjobb kávézási élményben lesz része, például a következőknek köszönhetően:

- Barista-asszisztens funkció, amellyel személyes javaslatokat és segítséget biztosít a kávé Ön ízlésének megfelelő beállításához, a megfelelő kávébab kiválasztásához, valamint az új italok felfedezéséhez és sok máshoz

222 Magyar

• Italok beállítása és lefőzése távolról
• Időzítő beállítása a készülék felébresztéséhez
• Hozzáférés több mint 75 kávéalapú recepthez
• A profil részletesebb személyre szabása
• Az ügyfélszolgálat elérése
• A legújabb szoftver-frissítések beszerzése

- Alexa használata a készülék bekapcsolásához és a kávéfőzéshez (ha elérhető az Ön országában)

AquaClean vízszűrő

A készülék AquaClean-kompatibilis. Az AquaClean vízszűrőt behelyezheti a víztartályba, hogy megőrizze a kávé ízét. Ezzel el lehet kerülni a vízkőmentesítést is, mivel csökkenti a vízkő lerakódását a készülékben. Az AquaClean vízszűrőt megvásárolhatja a helyi forgalmazótól*, a jóváhagyott szakszervizektől, illetve online a https://www.home-appliances.philips/parts-accessories webhelyről.

i *Az elérhetőség országonként eltérő.

Az AquaClean vízszűrő aktiválása (5 perc)

i A készülék nem érzékeli automatikusan, hogy behelyeztek egy szűrőt a víztartályba. Ezért minden behelyezett új AquaClean vízszűrőt aktiválnia kell a „Karbantartás” menüben.

Amikor a gép már nem jeleníti meg a szűrő aktiválását kérő üzenetet, még aktiválhatja az AquaClean vízszűrőt, de előbb vízkőmentesítenie kell a készüléket.

i A készüléknek teljesen vízkömentesnek kell lennie az AquaClean vízszűrő használatának megkezdése előtt.

Mielőtt aktiválja az AquaClean vízszűrőt, a képernyőn leírtak szerint elő kell készítenie.

1 A menüben koppintson a „Karbantartás“, majd a „Vízkömentesítés“ lehetőségre.
2 Koppintson az „AquaClean“, majd a „Beszerel“ lehetőségre, és kövesse a képernyőn megjelenő lépéseket.

i Áztassa vízbe a szűrőt. Ha ezt nem teszi meg, akkor a készülék víz helyett levegőt szívhat be, ami nagy zajjal jár, és megakadályozza a készüléket a kávéfőzésben.

Az AquaClean vízszűrő cseréje (5 perc)

Miután 95 liter víz átfolyt a szűrőn, a szűrő működése megszűnik. A készülék emlékezteti Önt, ha a szűrőt cserélni kell. Ha nem cseréli ki időben a szűrőt, vízkömentesíteni kell a készüléket.

1 Vegye ki a régi AquaClean vízszűrőt.
2 Szereljen be egy új szűrőt, és aktiválja „Az AquaClean vízszűrő aktiválása (5 perc)” fejezetben ismertetett módon.

i Javasoljuk, hogy cserélje ki az AquaClean vízszűrőt legalább 3 havonta, még akkor is, ha a készülék nem jelezte, hogy csere szükséges.

Italok főzése

Általános lépések

1 Kapcsolja be a készüléket, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat (3. ábra).
2 Töltse meg a víztartályt hideg csapvízzel (4. ábra), és töltse meg a szemeskávé-tartályt friss szemes kávéval (5. ábra).
3 Tegyen egy csészét az állítható kávékifolyó alá (6. ábra).

1-2 napon belül használja fel a víztartályban lévő vizet. Ha legalább 3 napig nem használja a készüléket, ürítse ki a víztartályt, alaposan öblítse át, és töltse fel friss ivóvízzel, mielőtt bármilyen italt készít.

Kávéfőzés szemes kávéból

1 A kávéfőzéshez koppintson a kívánt kategóriára, majd válasszon ki egy italt.
- Ezt követően a Testreszabás hikon segítségével a saját ízlésének megfelelően módosíthatja az ital beállításait.
2 A kiválasztott ital lefőzéséhez koppintson bármikor az Indítás hra.
3 Ha szeretné leállítani az italkészítést, mielőtt a művelet befejeződött, koppintson a Stop ☐ ikonra.
Ne használjon karamellizált vagy ízesített kávébabot, mert ezek kárt tehetnek a kávéfőzőben.

Tejes italok készítése a LatteGo Pro használatával

A LatteGo Pro meleg és hideg têjes rendszerei egy tejtartóból, egy keretből és egy tárolófedélből állnak. A szivárgás elkerülése érdekében a tejtartó feltöltése előtt ellenőrizze, hogy a keret és a tejtartó megfelelően van-e összeszerelve.

1 A LatteGo Pro összeszereléséhez először helyezze be a tejtartó felső részét a horog alá a keret felső részénél (7. ábra). Ezután nyomja a helyére a tejtartó alsó részét. Ha a tejtartó helyére került, egy kattanás hallható (8. ábra).

i A tejartó és a keret csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy ezek az alkatrészek tiszták-e.

2 Enyhén döntse meg a LatteGo Pro egységet, és helyezze rá a forró víz kifolyócsövére (9. ábra). Ezután nyomja be, amíg a helyére nem kattan (10. ábra).

3 Töltse fel tejjel a tejtartót. Ne töltse tovább a maximális jelzésnél (11. ábra).

Az optimális eredmény érdekében mindig közvetlenül a hűtőből vegye elő a tejet.

4 Tegyen egy csészét a LatteGo Pro és az állítható kávékifolyó alatti cseppfelfogó tálcára.

5 Koppintson a kívánt kategóriára, majd válasszon italt.

- Ezt követően a Testreszabás kon segítségével módosíthatja az ital beállításait.

6 Koppintson az Indítás Monra.

- Ha szeretné leállítani a tejadagolást, mielőtt a készülék kiadagolta az előre megadott mennyiséget, koppintson a Kihagyás ikonra.

- Ha szeretné leállítani az italkészítést, mielőtt a készülék befejezi a műveletet, koppintson a Stop ikonra.

A LatteGo Pro hideg tejes rendszere a legjobb választás a hideg italok készítéséhez, amelyekhez zsírszegény tejet ajánlunk.

Hideg italok készítése

A hideg italok lassan (több perc alatt), hő felhasználása nélkül készülnek. Ez lágy, édesebb és kevésbé savas kávét jelent.

i Javasoljuk, hogy mielőtt hideg italt készít, töltse fel a víztartályt hideg csapvízzel.

Jeges italok készítése

A jeges italok alacsonyabb hömérsékleten, lassabban készülnek, ami kissé édesebb, aromásabb ízt eredményez.

Ha még frissítőbb élményre vágyik, tegyen bele jégkockát.
A legjobb ízélmény érdekében töltsön hozzá hideg habosított tejet.

Speciális funkciók

ExtraShot

i Ha az ExtraShot funkciót választotta, egyszerre csak egy kávét főzhet.

A készülékkel lehetőség van risztrettó hozzáadására a kávé- és tejitalhoz, például ha erősebb kávét szeretne készíteni.

1 Tegyen be egy csészét az állítható kávékifolyó alá.
2 Görgessen a kijelzőn, majd koppintással válassza ki a kívánt italt.
3 Koppintson a kijelzőn a Testreszabás ikonra.
4 Koppintson az ExtraShot 📊 ikonra, majd az ital elkészítésének megkezdéséhez koppintson az Indítás 🌐 ikonra.
5 Ha szeretné leállítani az italkészítést, mielőtt a művelet befejeződött, koppintson a Stop ☐ ikonra.

Örölt kávé

i Ha az Örölt kávé funkciót választotta, egyszerre csak egy kávét készíthet.
i Soha ne töltsön be egynél több mérőkanálnyi őrölt kávét. Javasoljuk, hogy használja a kávéfőzőhöz kapott mérőkanalat, és töltsön be eszpresszó készítéséhez ajánlott, finomra őrölt kávét.

Szemes kávé helyett őrölt kávét használatát is választhatja, például ha más kávétípust kíván vagy koffeinmentes kávét szeretne.

1 Nyissa fel az őrölt kávé tárolójának a fedelét, és öntsön egy színültig töltött mérőkanál őrölt kávét a tárolóba (12. ábra). Ezután zárja vissza a fedelet.
2 Görgessen a kijelzőn, majd koppintással válassza ki a kívánt italt.
3 Koppintson a kijelzőn a Testreszabás ikonra.
4 Koppintson az Örölt kávé 🔒 ikonra, majd az ital elkészítésének megkezdéséhez koppintson az Indítás 🔒 ikonra.
5 Ha szeretné leállítani a kávékészítést, mielőtt a művelet befejeződött, koppintson a Stop ☐ ikonra.

Barista-asszisztens

Ha szeretné maximálisan kihasználni ezt a funkciót, és a legjobb élményt elérni, csatlakoztassa a kávéfőzőjét a HomeID alkalmazáshoz.

A Barista-asszisztens az Ön személyre szabott kávészakértője, amely egyedi beállításokat javasol, profi tippeket ad és kávébabokat ajánl Önnek, hogy minden csésze a lehető legélvezetesebb legyen. Többek között a következőkben segít:

• A babnak megfelelő beállítások kiválasztása
• Italok értékelése és véleményezése
• Babbal kapcsolatos ajánlások
• Információk az örlési beállításokról
• Tippek és trükkök
• Különleges receptek

1 Nyissa meg a telefonjára telepített HomeID alkalmazást.

2 Koppintson a felugró Barista 📍 ikonra, így a barista-asszisztenssel együttműködve megkezdheti a kávézás élményének testreszabását.

A Barista-asszisztens a használt bab típusának és pörkölésének megfelelően automatikusan finomhangolja a készülék beállításait, hogy Ön a legjobb ízeket hozhassa ki a kávébabból.

1 Nyomja meg a Barista-asszisztens gombot a készüléken.

2 Koppintson az „Indítás” gombra, és válaszoljon a Barista-asszisztens kérdéseire.

3 Válassza ki a kávébab típusát. Választhat a 100% Arabica és az Arabica/Robusta keverék lehetőségek közül.

4 Válassza ki a pörkölést: világos, közepes vagy sötét.

5 Koppintson a „Beállítás” gombra. A készülék automatikusan optimalizálja a főzési beállításokat.

- Merüljön el a kávézás nyújtotta élményben.

i Egyszerűen nyomja meg újra a Barista-asszisztens gombját, ha másik kávébabra tér át.

Forró víz adagolása

i Az alkalmazás segítségével nem lehet forró vizet adagolni.

1 Ha csatlakoztatva van, vegye ki a LatteGo Pro egységet.
2 Helyezzen egy csészét a forró víz kifolyócsöve alá.
3 Koppintson a „Forró víz” lehetőségre.
4 Állítsa be a mennyiséget és a hőmérsékletet a Testreszabás ikön segítségével.
5 Koppintson az Indítás ▶ ikonra. A készülék forró vizet adagol a forró víz kifolyócsövéből (13. ábra).
6 Ha szeretné leállítani a forró víz adagolását, mielőtt a művelet befejeződött, koppintson a Stop ikonra.

Az italok testreszabása

A készülékkel a saját ízlése szerint személyre szabhatja az italok beállításait.

1 Görgessen a kijelzőn, majd koppintással válassza ki a kívánt italt.

2 Koppintson a kijelzön a Testreszabás ikonra.

3 Módosítsa a beállításokat a kiválasztott italnak megfelelően: mennyiség, erősség és hőmérséklet (ahol ezek rendelkezésre állnak).

i Az, hogy milyen beállításokat lehet megadni, a kiválasztott italtól függ.

Profil létrehozása

1 A kezdőképernyőn koppintson a „Profil +” lehetőségre.
2 Görgessen végig a rendelkezésre álló profilokon, és válassza ki a kívánt színt.
3 A továbblépéshez koppintson a lehra.

4 Görgessen, és válasszon ki legfeljebb 8 kedvenc italt.
5 Koppintson a kívánt italra.
6 A továbblépéshez koppintson a 10nra.

- A profilt később is bármikor szerkesztheti.

i Ha nem választ ki profilt, a beállításokat akkor is testre szabhatja az igényeinek megfelelően, de a készítmény receptjét nem tudja menteni.

A készülék beállítása

A kávédaráló beállítása

Az Ön által preferált íznek megfelelően módosíthatja a kávédaráló beállításait.

- 1–6.szint (14. ábra)

• Finomabb örlési beállítás
• Optimális beállítás, ha az erősebb és keserűbb ízt preferálja
• Ideális a rövid italokhoz és a hagyományos tejes receptekhez, ilyen például az espresso, a ristretto és a cappuccino

- 7–12.szint (15. ábra)

• Durvább örlési beállítás
• Optimális beállítás, ha a lágyabb, savanyúbb ízt preferálja
• Ideális a hosszú italokhoz, például a hosszú kávéhoz, a jeges kávéhoz és a cold brew-hoz

További információk: www.home.id.

A készülék beállítása befejeződött, így az a legjobb ízt hozza majd ki a kávébabokból. Ezért azt javasoljuk, hogy ne változtasson a kávédaráló beállításain, amíg nem főzött 100–150 csésze kávét (kb. 1 havi mennyiség).

i Csak akkor lehet módosítani a kávédaráló beállításait, amikor a készülék épp kávébabot öröl. 2-3 italt el kell készítenie, mielőtt teljes mértékben érezhetővé válik a különbség.
A kávédaráló károsodásának megelőzése érdekében ne forgassa el egyszerre egynél több fokkal a beállítógombot.

1 Tegyen egy csészét az állítható kávékifolyó alá.
2 Nyissa fel a szemeskávé-tartály fedelét.
3 Válassza ki a kívánt italt a kezelőpanelen, majd koppintson az Indítás lehra.
4 Amikor a daráló elkezdi az őrlést, nyomja le a beállítógombot, és forgassa balra vagy jobbra (16. ábra).

A készülék további beállításai

Ha megérinti a Készülék beállításai ikont, a készülék következő beállításait módosíthatja:

• Vízkeménység: 5 szint közül választhat a régió vízkeménysége szerint
• Készenléti idő: 15, 30, 60 vagy 180 percet állíthat be
• Kijelző fényereje: az alacsony, a közepes és a magas érték közül választhat
• Kijelző háttérvilágítása: a „Mindig be“ és a „3 perc után elsötétül“ lehetőségek közül választhat
• Hangulatfény: a „Mindig ki“, a „Mindig be“, a „Mindig sötét” és a „Bekapcsolva főzés közben“ lehetőségek közül választhat
• Nyelv
• Hang: a gép jelzőhangja be- és kikapcsolható

• Mértékegység: a „ml” és „oz” közül választhat

• Öblítés: be- és kikapcsolhatja a készülék bekapcsolásakor elinduló automatikus öblítési ciklust

• Kezdőképernyő: az „Italok áttekintésének megjelenítése” és az „Utoljára használt profil megjelenítése” lehetőségek közül választhat
• Eco üzemmód: be- és kikapcsolhatja, hogy a készülék automatikusan a legenergiatakarékosabb beállításokat válassza
• Gyári beállítások: visszaállíthatja a készülék alapértelmezett beállításait

Gyári beállítások visszaállítása

Bármikor lehetőség van a készülék gyári beállításainak visszaállítására.

1 A Menüben koppintson a „Készülékbeállítások“, majd a „Gyári beállítások“ lehetőségre.
2 Koppintson a „Visszaállítás“ lehetőségre, és erősítse meg.

- A gyári beállítások visszaállítása megtörtént.

i A készülék összes alábbi beállítása visszaáll az alapértékre, kivéve a statisztikákat: vízkeménység, készenléti idő, kijelző fényereje, kijelző háttérvilágítása, hangulatvilágítás, nyelv, hang, mértékegység, öblítés, kezdőképernyő, Eco üzemmód.
i Ezenfelül törlödnek a Wi-Fi-hálózatokhoz mentett bejelentkezési adatok, és a HomeID-fiók párosítása is elvész.

A főzőegység eltávolítása és behelyezése

A főzőegység eltávolításával, behelyezésével és tisztításával kapcsolatos további tudnivalókért tekintse meg a www.home.id/support weboldalt.

A főzőegység kivétele a készülékből

1 Vegye le a víztartályt, és nyissa ki a szervizajtót (17. ábra).
2 A főzőegység kioldásához mozgassa jobbra a sárga fogantyút (18. ábra).
3 Csúsztassa ki a főzőegységet a készülékből (19. ábra).

A főzőegység visszahelyezése

1 Csúsztassa vissza a főzőegységet, amíg a helyére nem kattan (20. ábra).
2 Zárolja a főzőegységet, mozgassa balra a sárga fogantyút (21. ábra).
3 Zárja be a szervizajtót, és helyezze vissza a készülékbe a víztartályt.

Tisztítás és karbantartás

A rendszeres tisztítással és karbantartással kiváló állapotban tarthatja a készüléket, és hosszú időn át biztosíthatja az ízletes kávét és az egyenletes kávéadagolást.

Az alábbi táblázatban láthatja annak részletes ismertetését, hogy mikor és hogyan kell tisztítani a készülék összes levehető alkatrésztét. További részletes információk és tájékoztató videók: www.home.id/support. A B ábrán áttekintés látható a mosogatógépben is tisztítható részegységekről.

Levehető alkatrészek

Tisztítás ideje Tisztítás módja

Főzőegység Hetente Vegye ki a főzőegységet a készülékből. Öblítse

le csap alatt (lásd: „A főzőegység tisztítása csap alatt“).

Levehető alkatrészek
Tisztítás ideje Tisztítás módja

Főzőegység Havonta Tisztítsa a főzőegységet Philips kávéolaj-eltávolító tablettával (lásd: „A főzőegység tisztítása kávéolaj-eltávolító tablettával").
Örölt kávé tárolója Hetente ellenőrizze, hogy nem tömődött-e el az őrölt kávé tárolója.	Húzza ki a készülék hálózati dugóját a fali aljzatból, és vegye ki a főzőegységet. Nyissa fel az őrölt kávé tárolójának a fedelét, és helyezze be a kanál nyelét. Mozgassa a nyelet fel és le, amíg az eltömődött kávé le nem esik (22. ábra). Lásd: www.home.id/support webhelyet a részletes tájékoztató videókért.
Kávéőrlemény-tartó Akkor ürítse ki a kávézacctartót, amikor a készülék erre kéri. Tisztítsa hetente.	A kávézacctartó ürítese a készülék bekapcsolt állapotában történjen. Öblítse le vízcsap alatt némi mosogatószerrel vagy tisztítsa meg mosogatógépben. A kávézacctartó előlapja (A15. ábra) mosogatógépben nem mosható.
Cseppfelfogó tálca Ürítse ki a cseppfelfogó tálcát naponta, vagy ha a cseppfelfogó tálca fedelén keresztül felemelkedik a piros „Cseppfelfogó tálca megtelt” jelző (23. ábra). A cseppfelfogó tálcát hetente tisztítsa.	Távolítsa el a cseppfelfogó tálcát (24. ábra), majd öblítse át a csap alatt egy kis mosogatószerrel, vagy mosogassa el mosogatógépben. A kávézacctartó előlapja (A15. ábra) mosogatógépben nem mosható.
LatteGo Pro Minden használat után Tisztítsa meg a készülékhez csatlakoztatott LatteGo Pro egységet a „LatteGo Pro tisztítása” program segítségével (lásd: „A LatteGo Pro tisztítása”). Vegye ki a készülékből (25. ábra), öblítse át a csap alatt, vagy mosogatógépben tisztítsa meg.
Víztartály Minden utántöltés előtt Öblítse át a víztartályt a csap alatt, mielőtt csapvizet tölt bele.
Kávéfőzőgép előlapja Hetente Tisztításához használjon nem karcoló törlőkendőt.

A főzőegység tisztítása

A főzőegység rendszeres tisztításával megelőzhető az, hogy a kávémaradványok eltömítsék a belső köröket. A főzőegység eltávolításával, behelyezésével és tisztításával kapcsolatos támogatási videókért tekintse meg a www.home.id/support weboldalt.

A főzőegység tisztítása csap alatt

1 Vegye ki a főzőegységet.
2 Alaposan öblítse át vízzel a főzőegységet, és távolítsa el a főzőegység védőfedelén látható kávémaradványokat (26. ábra).
3 Helyezze vissza a főzőegységet a készülékbe (20. ábra).

i Ne szárítsa a főzőegységet száraz kendővel, mert a kendő szálai megtapadhatnak a belsejében.

A főzőegység tisztítása kávéolaj-eltávolító tablettával

A főzőegység tisztításához javasoljuk, hogy használja a Philips kávéolaj-eltávolító tablettáját, ha ez kapható az Ön országában.

1 A menüben koppintson a „Karbantartás“, majd a „Kávéolaj eltávolítása“ lehetőségre.
2 Kövesse a kijelzőn megjelenő lépéseket.

- Koppintson az Indítás Ponra.

A LatteGo Pro tisztítása

A LatteGo Pro gyors tisztítása

1 Ellenőrizze, hogy a LatteGo Pro megfelelően van-e csatlakoztatva a készülékhez.
2 Helyezzen egy csészét a forró víz kifolyócsöve alá.
3 A menüben koppintson a „Karbantartás“, majd a „LatteGo Pro tisztítása“ lehetőségre.
4 Koppintson a „Start“ gombra, és kövesse a kijelzön megjelenő lépéseket.
- A tisztítás során kis mennyiségű forró víz távozik a LatteGo Pro egységből.

5 A LatteGo Pro egységet a benne maradt tejjel hűtőben tárolja.

A LatteGo Pro alapos tisztítása

1 Vegye ki a LatteGo Pro egységet a készülékből.
2 Öntse ki a maradék tejet.
3 Nyomja meg a kioldógombot, majd vegye ki a megtisztítani kívánt LatteGo Pro tejtartályát (27. ábra).
4 Tisztítsa meg az összes alkatrészt mosogatógépben vagy a vízcsap alatt langyos vízben, mosogatószerrel.

Vízkőmentesítés

A készülék tisztításához és vízkőmentesítéséhez javasoljuk, hogy Philips karbantartási termékeket használjon, ha azok elérhetők az Ön országában. Semmilyen körülmények között ne használjon olyan vízkőmentesítő szert, amely tartalmaz kénsavat, sósavat, szulfát savat vagy ecetsavat (pl. ecet), mivel ezek károsíthatják készülék vízkörét, és előfordulhat, hogy nem oldják fel a vízkövet megfelelően. A vízkőmentesítés elhagyásakor a jótállás szintén érvénytelenné válik. A Philips vízkőmentesítő oldat megvásárolható az online boltban a https://www.home-appliances.philips/parts-accessories címen.

Amikor a készüléket vízkőmentesíteni kell, a készülék javasolni fogja, hogy végezze el a vízkőmentesítést.

1 A menüben koppintson a „Karbantartás“, majd a „Vízkőmentesítés“ lehetőségre.

2 Koppintson a „Vízkőmentesítés” lehetőségre, és kövesse a kijelzőn megjelenő lépéseket.

Tipp: Az AquaClean szürő használata csökkenti a vízkőmentesítés szükségességét.

Mi a teendő, ha félbe kellett szakítani a vízkőmentesítési eljárást?

i A vízkőmentesítési műveletből úgy léphet ki, hogy hosszan megnyomja a kezelőpanel Be- és kikapcsolás gombját.

Ha a vízkőmentesítési művelet megszakadt, mielőtt befejeződött volna, tegye a következőt:

1 Ürítse ki és öblítse ki alaposan a víztartályt.
2 Töltse fel friss vízzel a víztartályt egészen a Vízkőmentesítés szintjelzésig, majd kapcsolja be a készüléket.
3 Mielött italokat főzne, végezzen el egy kézi öblítési ciklust.

• Adagoljon fél víztartálynyi forró vizet úgy, hogy többször egymás után aktiválja a forró vizes funkciót.
• Főzzön több csészét az Örölt kávé funkcióval úgy, hogy nem tölt be őrölt kávét.

i Ha a vízkőmentesítési folyamat nem fejeződött be, a lehető leghamarabb újra el kell végezni a vízkőmentesítést.

Tartozékok rendelése

A készülék tisztításához és vízkőmentesítéséhez javasoljuk, hogy használjon Philips karbantartási termékeket, például vízkőmentesítő oldatot, AquaClean vízszűrőt és kávéolaj-eltávolító tablettát, ha azok kaphatók az Ön országában. Ezeket a termékeket megvásárolhatja a helyi forgalmazótól, a jóváhagyott szakszervizektől, illetve online a https://www.home-appliances.philips/parts-accessories webhelyről. Készüléke modellszámának megadásával a pótalkatrészek teljes listáját megkeresheti weboldalunkon. A modellszám a szervizajtó belső oldalán található (A11. ábra).

i A Brita-szürök nem kompatibilisek ezzel a géppel.

Hibaelhárítás

Ez a fejezet összefoglalja a készülékkel kapcsolatban leggyakrabban felmerülő problémákat. Ha nem tudja elhárítani a hibát, forduljon az országában működő ügyfélszolgálathoz, vagy látogasson el a www.home.id/support weboldalra, ahol hasznos videókat talál, valamint a gyakran felmerülő kérdések listáját is áttekintheti.

Figyelmeztető ikonok

Vigyázat! Megoldás

Megjelenik a „Vízfeltöltés” képernyő.

• A víztartály majdnem kiürült. Töltse meg friss vízzel a víztartályt a maximális szintjelzésig.
• A víztartály nincs a helyén. Helyezze vissza a víztartályt.

Megjelenik a „Kávébabtartály feltöltése“ képernyő.

- Töltse fel a kávétartót szemes kávéval.

Megjelenik az „Ürítse ki a kávézacctartót“ képernyő.

- A kávézacctartó megtelt. Vegye ki és ürítse ki a kávézacctartót, miközben a készülék be van kapcsolva. Várjon 5 másodpercet, mielőtt visszahelyezi.

Megjelenik a „Tegye be a főzőegységet” képernyő.

- A főzőegység nincs a helyén vagy nem megfelelően van behelyezve a készülékbe. Vegye ki a főzőegységet, és győződjön meg arról, hogy rögzült-e a helyére. A lépésenkénti utasításokat lásd „A főzőegység eltávolítása és behelyezése” című fejezetben.

Hibakódok

Alább található egy lista azokkal a hibakódokkal, amelyek Ön által megoldható problémákat jeleznek. A videós utasítások a www.home.id/support oldalon érhetők el. Ha másik hibakód jelenik meg, forduljon az országában működő Philips ügyfélszolgálathoz. Az elérhetőségek a jótállási füzetben találhatók.

Hibakód Problema Lehetséges megoldás

01 Az kávécsatorna eldugult.	Kapcsolja ki a készüléket, és a csatlakozódugót húzza ki a fali aljzatból. Vegye ki a főzőegységet. Ezután nyissa fel az őrölt kávé tárolójának a fedelét, és helyezze be a kanál nyelét a kávécsatornába (22. ábra). Mozgassa a nyelet fel és le, amíg az eltömödött kávé le nem esik. Lásd awww.home.id/supportwebhelyet a részletes tájékoztató videókért.
03 A főzőegység szennyezett.	Öblítse át a főzőegységet csapvízzel, és várja meg, hogy a levegőn megszáradjon, vagy törölje át egy puha, nedves kendővel. Lásd: „A főzőegység tisztítása” című fejezet, illetvewww.home.id/supportwebhelyet a részletes tájékoztató videókért.
04 A főzőegység nincs megfelelően elhelyezve.	Vegye ki a főzőegységet, majd helyezze vissza. Csak akkor illessze be a főzőegységet, ha az a megfelelő helyzetben van. Lásd: „A főzőegység visszahelyezése” című fejezet, illetvewww.home.id/supportwebhelyet a részletes tájékoztató videókért.
05 Levegő van a vízkörben. A készülék kikapcsolásával, majd ismételt bekapcsolásával indítsa újra a készüléket. Ha ez beválik, adagoljon 2-3 csészényi forró vizet. Ha már hosszabb ideje nem végezte el a vízkőmentesítést, most végezze el azt.
05 Az AquaClean vízszűrő nincs megfelelően behelyezve vagy eltömödött.	Távolítsa el a szűrőt, majd próbáljon meg újra kávét készíteni. Ha sikerül, helyezze vissza megfelelően a szűrőt a víztartályba. Ha ez sem válik be, a szűrő eldugulhatott és cserére szorul.
11 A gépnek fel kell vennie a szobahőmérsékletet	Várjon egy ideig, amíg a gép a szállítási, illetve kültéri hőmérsékletről felmelegszik szobahőmérsékletre. Kapcsolja ki a készüléket, várjon 30 percet, majd kapcsolja be újra. Ha így sem működik, forduljon a vevőszolgálathoz.
14 A készülék túlhevült. Kapcsolja ki a készüléket, majd 30 perc elteltével kapcsolja vissza.
19 A készülék nincs megfelelően a konnektorhoz csatlakoztatva.	Bizonyosodjon meg arról, hogy a tápkábel kis csatlakozódugóját megfelelően csatlakoztatta a készülék hátulján lévő aljzatba. Ha így sem működik, forduljon a vevőszolgálathoz.

Hibaelhárítási táblázat

Ez a fejezet összefoglalja a készülékkel kapcsolatban leggyakrabban felmerülő problémákat. A támogatási videók és a gyakran feltett kérdések teljes listája a www.home.id/support weboldalon található. Ha Ön nem tudja megoldani a problémát, forduljon az országában működő ügyfélszolgálathoz. Az elérhetőségek a jótállási füzetben találhatók.

Probléma Ok Megoldás

Kávémaradvány található az új kávéfőzőben.

Ezt a készüléket kávéval próbálták ki.

Gondosan ki van tisztítva, de lehetséges, hogy maradtak benne kávémaradékok. De a készülék teljesen új.

Probléma Ok Megoldás

A cseppfelfogó tálca fedele nem illeszkedik.	A gépet nem sík felületen helyezte el, és/vagy a cseppfelfogó tálca nincs megfelelően ráhelyezve.	A gépet mindig sík és stabil felületre helyezze, és a cseppfelfogó tálca fedelét (A16) egyszerűen megnyomva ellenőrizze, hogy megfelelően illeszkedik-e a cseppfelfogó tálcára (A17).
A cseppfelfogó tálca gyorsan megtelik, vagy mindig van víz a cseppfelfogó tálcában.	Ez teljesen normális. A készülék vízzel tisztítja a belső kört és a főzőegységet is. Valamennyi víz a belső körből egyenesen a cseppfelfogó tálcába folyik.	Naponta, vagy ha a cseppfelfogó tálca fedelén keresztül megjelenik a piros „cseppfelfogó tálca megtelt” jelző, ürítse ki a cseppfelfogó tálcát. Ötlet: helyezzen egy csészét az adagolócső alá a kifolyó öblítővíz összegyűjtésére.
Az „Ürítse ki a kávézacctartót“ képernyő nem tűnik el.	A kávézacctartót olyankor ürítették ki, amikor a készülék ki volt kapcsolva, vagy túl hamar visszatették a helyére.	Olyankor ürítse ki a kávézacctartót, amikor a készülék be van kapcsolva. Vegye ki a kávézacctartót, várjon legalább 5 másodpercet, majd helyezze vissza.
A készülék a kávézacctartó kiürítését kéri, pedig az nincs is tele.	A készülék nem állította alapállapotba a számlálót, amikor Ön legutóbb kiürítette a kávézacctartót.	Várjon körülbelül 5 másodpercet, és csak ezután tegye vissza a kávézacctartót. Így a készülék nullázni fogja a kávézacc számlálóját, és megfelelően folytatja a kávéadagok számlálását.
		Olyankor ürítse ki a kávézacctartót, amikor a készülék be van kapcsolva. Ha a kávézacctartót akkor ürítette ki, amikor a készülék ki volt kapcsolva, a kávézacctartó számlálója nem áll vissza alaphelyzetbe.
A kávézacctartó a kelleténél jobban tele van, de nem jelent meg az „Ürítse ki a kávézacctartót“ képernyő.	Eltávolította a cseppfelfogó tálcát, de nem ürítette ki a kávézacctartót.	A cseppfelfogó tálca eltávolításakor ürítse ki a kávézacctartót is, akkor is, ha csak néhány adag kávé van benne. Így a készülék biztosan nullázni fogja a kávéadag-számlálót, és megfelelően folytatja a kávéadagok számlálását.
Nem lehet eltávolítani a főzőegységet.	A főzőegység nincs megfelelően elhelyezve.	A készülék alaphelyzetbe állítását a következőképpen végezze: csukja vissza a szervizajtót, és helyezze vissza a víztartályt. Kapcsolja ki, majd vissza a készüléket. Próbálja meg újra kivenni a főzőegységet. A lépésenkénti utasításokat lásd „A főzőegység eltávolítása és behelyezése“ című fejezetben.

Probléma Ok Megoldás

Nem lehet behelyezni a főzőegységet.	A főzőegység nincs megfelelően elhelyezve.	Ne tegye vissza a főzőegységet, és állítsa vissza a készüléket a következő módon: csukja vissza a szervizajtót, és helyezze vissza a víztartályt. Kapcsolja ki a készüléket, és a csatlakozódugót húzza ki a fali aljzatból. Várjon 30 másodpercet, majd dugja vissza a konnektorba a készüléket, és kapcsolja be. Ezután próbálja meg újra behelyezni a főzőegységet a készülékbe.A lépésenkénti utasításokat lásd „A főzőegység eltávolítása és behelyezése“ című fejezetben.
A kávé vízízű. A főzőegység szennyezett. Távolítsa el a főzőegységet, öblítse le a csap alatt, majd hagyja megszáradni.
	A készülék önbeállítási eljárást hajt végre. Ez a folyamat automatikusan elindul, amikor Ön először használja a készüléket, amikor másfajta szemes kávéra vált vagy miután hosszú ideig nem használta a készüléket.	Főzzön le 5 csésze kávét, hogy a készülék be tudja fejezni önbeállítási folyamatot.
	A daráló túl durva fokozatra van állítva.	Módosítsa a kávédaráló beállítását, válasszon finomabb (alacsonyabb értékű) beállítást (16. ábra). Készítsen 2-3 italt, hogy teljes mértékben érezhesse a különbséget (lásd: „A kávédaráló beállítása”).
A kávé nem elég forró. Túl alacsony hőmérséklet van beállítva.		Állítsa be az ital kívánt hőmérsékletét, ehhez válassza a Testreszabás gombot.
	Ezzel kikapcsolja az automatikus öblítési ciklust.	Aktiválja az automatikus öblítési ciklust a Beállításokban. A készülék ezt követően bekapcsoláskor felmelegszik, és automatikus öblítési ciklust hajt végre.
	A hideg csésze csökkenti a kávé hőmérsékletét.	A csészék előmelegítéséhez ezeket öblítse át forró vízzel.
A tej hozzáadása csökkenti a kávé hőmérsékletét.		Akár meleg, akár hideg a tej, hozzáadása mindenképpen csökkenti a kávé hőmérsékletét. A csészék előmelegítéséhez ezeket öblítse át forró vízzel.

Probléma Ok Megoldás

Nem folyik ki, illetve túllassan folyik ki a kávé.	Az AquaClean vízszűrő nincs megfelelően előkészítve a behelyezéshez.	Vegye ki a szűrőt, és adagoljon egy kevés forró vizet a készülékkel. Ha ez működik, akkor a szűrőt nem megfelelően helyezték be. Helyezze be újra és aktiválja a szűrőt, és hajtsa végre az „AquaClean vízszűrő” fejezetben szereplő összes lépést.
		Ha hosszabb ideig nem használta a készüléket, készítse elő újra a vízszűrőt a használatra, majd adagoljon 2-3 csésze forró vizet a készülékkel.
	Az AquaClean vízszűrő eltömődött.	3 havonta cserélje ki a szűrőt, vagy ha a készülék javasolja.
	A daráló túl finom fokozatra van állítva.	Állítsa a kávédarálót durvább (magasabb értékű) fokozatra (16. ábra). Vegye figyelembe, hogy ez hatással lesz a kávé ízére (lásd: „A kávédaráló beállítása”). Készítsen 2-3 italt, hogy teljes mértékben érezhesse a különbséget.
A főzőegység szennyezett. Távolítsa el a főzőegységet, és alaposanöblítse le csap alatt (lásd: „A főzőegység tisztítása csap alatt“).
Az állítható adagolókifolyó szennyezett.		Tisztítsa meg az állítható adagolókifolyót és a nyílásait pipatisztítóval vagy tűvel.
	Az őrölt kávé tárolója eltömődött.	Vegye ki a főzőegységet. Nyissa fel az őrölt kávé tárolójának a fedelét, és helyezze be a kanál nyelét (22. ábra). Mozgassa a nyelet fel és le, amíg az eltömődött kávé le nem esik. Helyezze vissza a főzőegységet, majd rögzítse a helyére. Indítsa újra a készüléket.
	A készülék vezetékét vízkő tömíti el.	Amikor a készülék jelzi ezt,vízkőmentesítse Philips vízkőoldóval.
A tej nem habosodik. A LatteGo Pro nincs megfelelően összeszerelve.		Ellenőrizze, hogy a tejtartó megfelelően van-e csatlakoztatva a LatteGo Pro keretéhez (kattanó hangot kell hallania).
	A tejtartó és/vagy a LatteGo Pro kerete szennyezett.	Szerelje szét a LatteGo Pro egységet, és a csap alatt öblítse át vagymosogatógépben tisztítsa meg mindkét részét.

Probléma Ok Megoldás

Olyan típusú tejet használ, amelynem alkalmas a habosításra.	A különböző tejtípusokból különbözőmennyiségű és minőségű hab termelődik.HasználjonBaristatípusú tejet a legjobberedmény eléréséhez.- Hideg habosított tej esetén a legjobberedmények eléréséhez javasoljuk,hogy használjon zsírszegény tejet.- Forró habosított tej esetén a legjobberedmények eléréséhez javasoljuk,hogy használjon félzsíros tejet.
Tej szivárog a LatteGo Proaljából.	A keret és a tejartó nincsenkegymáshoz megfelelőencsatlakoztatva.	Helyezze be a tejartó tetejét a kerettetején található horog alá, majd nyomja ahelyére a tejartó alsó részét. Ha a tejartóhelyére került, egy kattanás hallható.
	A tejartó és/vagy a LatteGo Prokerete szennyezett.	Szerelje szét a LatteGo Pro egységet, és acsap alatt öblítse át vagymosogatógépben tisztítsa meg mindkétrészét.
Úgy tűnik, hogy akészülék szivárog.	A készülék vízzel tisztítja a belsőkört és a főzőegységet is. Ez a víza belső körből egyenesen acseppfelfogó tálcába folyik, ami normális.	Minden nap, vagy ha a cseppfelfogó tálcafedelén keresztül felemelkedik a piros„cseppfelfogó tálca megtelt” jelző, ürítseki a cseppfelfogó tálcát.Tipp: Tegye be egy csészét az állíthatókávékifolyó és a forró víz kifolyócsöve alá,hogy felfogja a vizet.
	A cseppfelfogó tálca teljesenmegtelt, és túlcsordult.	Minden nap, vagy ha a cseppfelfogó tálcafedelén keresztül felemelkedik a piros„cseppfelfogó tálca megtelt” jelző, ürítseki a cseppfelfogó tálcát (24. ábra).
	A víztartály nincs teljesenbehelyezve. Víz szivárog avíztartályból, és levegő szívódik bea készülékbe.	Vegye ki a víztartályt, és helyezze vissza amegfelelő pozícióba.
	A főzőegység szennyezett vagyeltömődött.	Öblítse át a főzőegységet a csap alatt.
	A készülék nem vízszintesfelületre van helyezve.	Helyezze a készüléket vízszintes felületre,hogy ne csorduljon túl a cseppfelfogótálca, és a „cseppfelfogó tálca megtelt”jelző megfelelően működjön.
Nem lehet aktiválni azAquaClean vízszűrőt, és akészülék vízkőmentesítéstkér.	Megjelent az AquaCleanemlékeztetője, de Ön nemcserélte ki időben a szűrőt. Ekkora készülék már nem teljesenmentes a vízkőtől.	Végezzen vízkőmentesítést, majd szereljebe a szűrőt.
Az új szűrő nem illik akészülékbe.	Nem Philips AquaClean típusúvízszűrőt próbál beszerelni.	Csak Philips AquaClean vízszűrőthasználjon.

Probléma Ok Megoldás

	Az AquaClean vízszűrőn levő gumigyűrű nincs a helyén.	Helyezze vissza a gumigyűrűt a szűrőre.
A készülék hangos zajt bocsájt ki.	Normális jelenség, hogy a készülék működés közben zajos.	Ha a készülék bekapcsolásakor másféle zaj hallatszik, tisztítsa meg a főzőegységet.
	Az AquaClean vízszűrő nincs megfelelően előkészítve, ezért levegő jut a készülékbe.	Vegye ki a szűrőt a víztartályból, és a visszahelyezés előtt megfelelően készítse elő a használatra. A lépésenkénti utasításokat lásd az „AquaClean vízszűrő” című fejezetben.
	A víztartály nincs teljesen betolva a készülékbe, ezért levegő jutott a készülékbe.	Vegye ki a víztartályt, és helyezze vissza a megfelelő pozícióba.
A készülék nem tud csatlakozni a Wi-Fi-hálózathoz a kezdeti beállítás során.	A készülék nincs a Wi-Fi-router hatótávolságán belül.	Gondoskodjon róla, hogy a készülék a Wi-Fi-router hatótávolságán belül legyen, vagy használjon Wi-Fi-jelerősítőt.
	A Wi-Fi-router nem működik megfelelően.	Ellenőrizze, hogy a Wi-Fi-router megfelelően működik-e, és csatlakozik-e az internethez.
	A készülék olyan routerhez próbál csatlakozni, amely az 5 GHz-es sávot használja.	A készülék nem támogatja az 5 GHz-es hálózatokat. Állítsa be úgy a routert, hogy mindkét sávot támogassa: az 5 GHz-es és a 2,4 GHz-es sávot egyaránt.
Csatlakozási problémák merültek fel a készüléken.	A Wi-Fi-router nem működik megfelelően.	Ellenőrizze, hogy a Wi-Fi-router megfelelően működik-e, és csatlakozik-e az internethez.
	Lehetséges, hogy a Wi-Fi-kapcsolatot elektromágneses vagy más interferenciák zavarják.	Csökkentse az interferenciát, helyezze át vagy kapcsolja ki a további berendezéseket.
	Kapcsolat a felhővel Ellenőrizze a készüléken a Wi-Fi-jelzőfényt.Ha nem világít vagy gyorsan villog, lépjen a Készülék beállításai > Csatlakoztatási beállítások > Wi-Fi menüpontba, és a visszaállításhoz koppintson a „Hálózat elfelejtése” lehetőségre. Ezután csatlakoztassa újra a készüléket a HomeID alkalmazással.
Lecserélték az internetszolgáltatót vagy a routert, és ezt követően a készülék nem tud csatlakozni a Wi-Fi-hálózathoz.	Az új routerbeállítások nem kompatibilisek a készülékkel.	Ellenőrizze, hogy támogatja-e a 2,4 GHz-es Wi-Fi-hálózatot.

Probléma Ok Megoldás

	A készülék továbbra is az előző Wi-Fi-hálózattal van párosítva, és nem ismeri fel az új routert.	Állítsa vissza a Wi-Fi-hálózatot: Lépjen a Készülék beállításai >Csatlakoztatási beállítások >Wi-Fi menüpontba, és koppintson a „Hálózat elfelejtése” lehetőségre. Csatlakoztassa újra a készüléket a HomeID alkalmazással.
Más felhasználók nem tudják vezérelni a készüléket az alkalmazáson keresztül.	Ön nem kapta meg vagy nem fogadta el a megosztásra vonatkozó meghívót a készülék tulajdonosától.	Ellenőrizze, hogy megkapta vagy elfogadta-e a megosztásra vonatkozó meghívót a készülék tulajdonosától.
A további felhasználók elveszítették a készülék alkalmazáson keresztüli vezérlésének lehetőségét.	A készülék tulajdonosa eltávolította a készüléket a HomeID alkalmazásban létrehozott fiókjából.	Nyissa meg a HomeID alkalmazást, válassza a „Készülék hozzáadása” lehetőséget, és végezze el a párosítási folyamatot. A párosítást követően ez a felhasználó lesz a készülék új tulajdonosa, és meghívhat másokat is.
Nem működik az alkalmazás.	A telefonnal vagy a HomeID alkalmazással kapcsolatos átmeneti probléma.	Zárja be, majd indítsa újra a HomeID alkalmazást vagy a telefont. Ellenőrizze, hogy a HomeID alkalmazás legújabb verziója van-e telepítve (keressen frissítéseket az App Store-ban vagy a Google Play Áruházban). Ürítse ki a telefon gyorsítótárát (Beállítások >HomeID >Gyorsítótár ürítése). Ha szükséges, távolítsa el, majd telepítse újra a HomeID alkalmazást.

A Wi-Fi-jelzőfény állapotának ellenőrzése

Állapot Jelentés

Ki A készülék nem csatlakozik Wi-Fi-hálózathoz.

Lassan villog A készülék párosítást végez a routerrel.

Be A készülék csatlakozik Wi-Fi-hálózathoz.

Gyorsan villog Hiba a Wi-Fi-kapcsolatban.

Műszaki jellemzők

A gyártó fenntartja a jogot a termék műszaki jellemzőinek javítására. Az alapbeállítás szerinti mennyiségek hozzávetőleges értékek.

Leírás Érték

Méret (sz x ma x mé) 251 x 389 x 452 mm

Tömeg 8.5 – 9 kg

Tápkábel hossza 800–1200 mm

Víztartály 1,9 liter
Szemes kávé tartályának kapacitása 275 g
Kávéőrlemény-tartó kapacitása legfeljebb 12 adag
A LatteGo Pro kapacitása 250 ml
Állítható kávékifolyó magassága 88–145 mm
Névleges feszültség – névleges teljesítmény – tápellátás	Lásd a szervizajtó belsejében (A11. ábra) található adatcímkét

Inhoud

A19 Napájací kábel A22 Prúžok na testovanie tvrdosti vody

C1 Vypínač C2 Ponuka C3 Kategórie nápojov

C4 Ikona Wi-Fi C5 Barista asistent

Úvod