Featsound - Fülhallgató Celly - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Featsound Celly

Olvassa el ezt a felhasználói kézikönyvet, különösen a biztonsági megjegyzéseket, mielőtt használni kezdi a terméket. Órizze meg a felhasználói kézikönyvet későbbi hivatkozás céljából, és adja át harmadik félnek, ha a terméket továbbadja. Az Esprinet S.p.A. semmilyen körülmények között nem vállal felelősséget személyek vagy tárgyak sérüléseiért vagy károsodásáért, amely a termék nem megfelelő használatából ered.

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK VEZETÉK NÉLKÜLI FÜLHALLGATÓK, FEJHALLGATÓK ÉS HANGSZÓRÓK BIZTONSÁGOS HASZNÁLATÁHOZ

Olvassa el figyelmesen a biztonsági megjegyzéseket, és tekintse meg az online használati útmutatót, mielőtt használni kezdi a terméket. Örizze meg ezeket az információkat későbbi hivatkozás céljából, és adja át harmadik félnek, ha a terméket továbbadja. A terméket és a hozzá tartozó kiegészítőket kizárólag a rendeltetésszerű használatra, az előírt elektromos specifikációk betartásával, zárt és védett környezetben használja, hogy elkerülje a súlyos kockázatokat. Tartsa távol a terméket hőforrásoktól, közvetlen napfénytől, nedvességtől és folyadékoktól. A készüléket gyermekek vagy azok, akik nem képesek megérteni a kockázatokat, nem használhatják. Ne hagyja a terméket túl hosszú ideig töltés alatt, vagy csatlakoztatva az elektromos hálózathoz, ha nem használja, vagy ha hibás működést gyanít. Kerülje az ütéseket, leeséseket, összenyomásokat vagy durva kezeléseket, amelyek veszélyes helyzetekot okozhatnak. Soha ne próbálja szétszerelni vagy megjavítani a terméket, ha hibás. Ha a termékből folyadék szivárog, kerülje a börrel vagy szemmel való érintkezést; ilyen esetben az érintett területet azonnal mossa le vízzel, és forduljon orvoshoz. Tartsa a dobozt, különösen a zacskókat, távol a gyermekektől, hogy megelőzze a fulladás vagy véletlen lenyelés kockázatát. Kerülje a készülék használatát elektromedikai eszközök, például pacemakerek közelében. Ha bármilyen kérdése van a termék működésével, biztonságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban, forduljon az Esprinet ügyfélszolgálatához. Használat közben állítson be mérsékelt hangerőt, hogy elkerülje a halláskárosodást. Egyes országokban tilos a termék használata járművek, motorkerékpárok, hajók vagy kerékpárok vezetése közben, ezért mindig tartsa be a helyi előírásokat. Ne használja a készüléket olyan tevékenységek közben, amelyek magas koncentrációt igényelnek, hogy elkerülje a figyelemelterelést és a baleseteket. A termék kevés karbantartást igényel, és csak puha, tiszta ruhával tisztítható, agresszív tisztítószerek vagy vegyi anyagok használata nélkül. Minden használat előtt ajánlott teljesen feltölteni a

terméket. Az Esprinet S.p.A. semmilyen körülmények között nem vállal felelősséget személyek vagy tulajdonok sérüléseiert vagy károsodásáért, amely a termék nem megfelelő használatából ered.

TÖLTÉS

Az első használat előtt töltse fel az akkumulátort maximális kapacitásra. A töltéshez csatlakoztassa a töltőkábelt a termék töltőportjához. A töltődoboz külső részén elhelyezett piros fény villogni kezd, jelezve a termék töltésének folyamatát. Amikor az összes fény abbahagyja a villogást, a töltés befejeződött.

PÁROSÍTÁS

A fülhallgatók, miután kivették őket a tokból, automatikusan bekapcsolnak, és a bal fülhallgatón zöld fény kezd villogni. A fülhallgatókat 5 percen belül csatlakoztatni kell a készülékhez, különben energiatakarékos üzemmódba lépnek. Az újrapárosítási mód aktiválásához egyszerűen helyezze vissza a fülhallgatókat a töltőtokba, zárja le, és várjon néhány másodpercet, mielőtt újra kinyitná, majd kövesse az előző eljárást. Ezután aktiválja a vezeték nélküli funkciót a készüléken, keresse meg a FEATSOUND-ot, válassza ki, miután megtalálta, és csatlakoztassa. A "CONNECTED" hangjelzés hallható, amikor a párosítás befejeződik. Ha jelszót kér, írja be a "0000"-t.

AUTOMATIKUS ÚJRACSATLAKOZÁS

A párosítás után a fülhallgató és a készülék automatikusan újracsatlakozik, amikor a készülék vezeték nélküli funkciója aktív, és a hatótávolságon belül van.

MONO/STEREO MÜKÖDÉS

Lehetőség van csak egy fülhallgató használatára zenelejátszáshoz vagy hívások lebonyolításához. Ez a funkció (MONO) mindkét fülhallgatóval használható. A funkció használatához vegyen ki egyetlen fülhallgatót a töltődobozból. Ha sztereó módra szeretne váltani, bármikor kiveheti a második fülhallgatót is. Ellenkező esetben, ha mono módra szeretne váltani, bármikor helyezze vissza a fülhallgatót a töltődobozba.

MULTIFUNKCIÓS GOMBOK

• Lejátszás/Szünet: egyszeri kattintás: bal vagy jobb fülhallgató
• Hívások fogadása/befejezése: dupla kattintás: bal vagy jobb fülhallgató
• Hívások elutasítása: hosszú nyomás: bal vagy jobb fülhallgató
• Előző szám: dupla kattintás: bal fülhallgató
• Következő szám: dupla kattintás: jobb fülhallgató
• Hangerő -: hosszú nyomás – bal fülhallgató
• Hangerő +: hosszú nyomás – jobb fülhallgató
• Hangerő asszisztens: hármas kattintás: bal vagy jobb fülhallgató
  • ANC/Átlátszóság mód: négyszeri kattintás: bal vagy jobb fülhallgató

AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁS

• Ha csatlakoztatva van egy készülékhez, a kapcsolat bontása után a fülhallgatók automatikusan kikapcsolnak 5 perc elteltével.
• Ha nem csatlakoztatja a készüléket, amikor a zöld fény villog, a fülhallgatók automatikusan kikapcsolnak 5 percen belül.

BAL ÉS JOBB FÜLHALLGATÓ PÁROSÍTÁSA

Ha elveszik a kapcsolat a bal és a jobb fülhallgató között, helyezze vissza mindkét fülhallgatót a töltődobozba, zárja le, és várjon néhány másodpercet, mielőtt újra kinyitná. A fülhallgatók automatikusan újracsatlakoznak egymáshoz. Ha a fent leírt eljárás nem működik, válassza le a fülhallgatókat a készülékről, várjon néhány percet, majd csatlakoztassa újra őket (a fülhallgatóknak a töltődobozban kell lenniük). Mindkét eljáráshoz szükséges, hogy a töltődobozban lévő fülhallgatók töltés alatt legyenek, ezért győződjön meg arról, hogy a töltődoboz elegendő töltöttségi szinttel rendelkezik a fülhallgatók töltéséhez.

KARBANTARTÁS

• Ne használjon súroló oldószereket a termék tisztításához;
• Ne érintse meg a terméket semmilyen hegyes tárggyal, mert az megkarcolhatja vagy károsíthatja a terméket;
• Tartsa a terméket távol magas hőmérséklettől, portól és nedvességtől.

MÜSZAKI SPECIFIKÁCIÓK:

• Vezeték nélküli verzió: 5.4
  • Töltési idő: 1,5 óra
• Fülhallgató akkumulátor típusa: 3,7 V / 30 mAh (0,148 Wh) lítium-polimer akkumulátor
  • Töltödoboz akkumulátora: 250 mAh
  • Mikrofon érzékenysége: 115 +/- 3
  • Frekvencia-válasz: 20Hz - 20kHz
• Névleges teljesítmény: 3 mW
  • Maximális teljesítmény: 5 mW
  • Hatótávolság: 10 méter
• Beszélgetési idő: 4 óra
• Lejátszási idő: 5 óra
  • Készenléti idő: 120 óra
• Használati hőmérséklet: 0° - 40° C
  • Maximális sugárzott teljesítmény: <20mW
  • Frekvenciatartomány: 2.402GHz-2.480GHz

INFORMÁCIÓK A TERMÉK HELYES HULLADÉKKEZELÉSÉRÖL (2013/56/EU IRÁNYELV)

A terméken vagy annak csomagolásán található jelzés azt jelenti, hogy a terméket, élettartama végén, beleértve a nem eltávolítható akkumulátort is, külön kell választani más hulladékoktól, hogy felelősségteljesen újrahasznosítható legyen. A termék biztonságos használata garantált az online használati útmutató betartásával, amelyet meg kell őrizni és gondosan kell használni a termék teljes élettartama alatt. A termékben található lítium-ion/lítium-polimer akkumulátor beépített és nem cserélhető. Ne próbálja eltávolítani, mert az túlmelegedést, tűzet és sérüléseket okozhat. Az akkumulátort csak szakképzett technikusok távolíthatják el, akik képesek azt biztonságosan eltávolítani és az előírásoknak megfelelően újrahasznosítani. A felhasználóknak a használt terméket ingyenesen kell leadniuk a helyi szelektív gyűjtőközpontokban vagy a kereskedőnél, egy az egyben arányban, vagy ingyenesen, ha a termék mérete meghaladja a 25 cm-t. A hulladék megfelelő kezelése lehetővé teszi a termék újrahasznosítását, környezetbarát hulladékkezelési eljárások alkalmazását, hogy megelőzzük a környezetre vagy az emberi egészségre gyakorolt lehetséges károkat, valamint elősegítsük a termék anyagainak újrafelhasználását és/vagy újrahasznosítását. Az

elektronikai termékek, cellák és akkumulátorok jogosulatlan hulladékkezelése háztartási felhasználók által a hatályos jogszabályokban előírt szankciókat von maga után.

CE

Ez a termék megfelel a 2011/65/EU-2015/863/EU (RoHS) irányelvnek. A termék CE-jelöléssel rendelkezik, így megfelel az Európai Unió által meghatározott biztonsági szabványoknak.

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

Az Esprinet SpA kijelenti, hogy a FEATSOUND termék megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető az alábbi internetes címen:

A maximális töltési sebesség eléréséhez a töltő által leadott teljesítménynek 10 wattnak kell lennie, amely megfelel a rádióberendezés által igényelt teljesítménynek.

SZOKÁSOS GARANCIA

1. ALKALMAZÁSI TERÜLET

1.1. Az ESPRINET S.p.A., amelynek székhelye Vimercate (MB), Via Energy Park, 20, - a továbbiakban („Esprinet“) - a jelen szokásos garanciát kínálja a Celly márkájú termékekre mind a végfelhasználó-fogyasztó („Végfelhasználó-fogyasztó”), mind a végfelhasználó-szakember („Végfelhasználó-szakember“) számára az itt meghatározott feltételek szerint (a „Szokásos Garancia“). A Szokásos Garancia az alábbiakra vonatkozik:

i. új, Celly márkájú termékek („Termékek“);

ii. olyan termékek, amelyek digitális tartalmat vagy digitális szolgáltatást tartalmaznak vagy kapcsolódnak hozzájuk oly módon, hogy ezen digitális tartalom vagy szolgáltatás hiánya akadályozná a Termékek rendeltetésszerű működését („Digitális Elemekkel Rendelkező Termékek“).

1.2. A jelen Szokásos Garancia kizárólag az eredeti konfigurációban lévő, sértetlen Termékekre vonatkozik, beleértve az esetleges kiegészítő tartozékokat is.

2. FOGYASZTÓI JOGOK

2.1. A jelen Szokásos Garancia nem érinti a fogyasztók azon jogait, amelyeket az (EU) 2019/771 irányelv és annak módosításai alapján a fogyasztási cikkek garanciájára vonatkozó nemzeti jogszabályok biztosítanak („Törvényes Garancia”).

2.2. A Szokásos Garancia nem helyettesíti, nem korlátozza, nem érinti és nem zárja ki a Törvényes Garanciát, hanem kiegészíti azt. A Végfelhasználó-fogyasztó tehát mindig érvényesítheti a Törvényes Garancia alapján fennálló jogait az eladóval szemben, a vonatkozó jogszabályokban meghatározott feltételek és határidők szerint.

3. A GARANCIA TÁRGYA

3.1. A jelen Szokásos Garancia alapján az Esprinet vállalja, hogy saját belátása szerint (i) kicseréli vagy megjavítja azokat a Termékeket vagy alkatrészeket, amelyek gyártási hibákból eredően hibásak, vagy (ii) ha

ez nem lehetséges, azonos funkcióval és gazdasági értékkel rendelkező termékre vagy alkatrészre cseréli azokat.

4. A GARANCIA KIZÁRÁSÁNAK ESETEI

4.1. A jelen Szokásos Garancia nem érvényes az alábbi esetekben:

i) telepítési hibák, amelyek gondatlanságból, óvatlanságból, szakszerűtlenségből vagy hanyagságból erednek;

ii) a kézikönyvekben vagy az esetleges további utasításlapokon található utasítások és figyelmeztetések be nem tartása;

iii) a Termékek karbantartásának elmulasztása vagy helytelen végrehajtása az Esprinet által meghatározott módon;

iv) a Termék nem megfelelő tárolása;

v) a Végfelhasználó által végzett vagy harmadik féllel végeztetett beavatkozások, módosítások, javítások vagy karbantartások, amelyek nem az Esprinet által engedélyezett személyek által történtek;

vi) a Termék nem rendeltetésszerű vagy nem megfelelő használata;

vii) a kár súlyosbodása a Végfelhasználó további használata miatt, miután a lehetséges meghibásodás vagy hiba már megjelent;

viii) bármilyen külső tényező a Termék telepítése vagy használata során, amely nem az Esprinet felelőssége;

ix) ha a Terméken található modell, sorozatszám vagy címke szándékosan meghamisított vagy eltávolított;

x) a biztosított frissítés telepítésének elmulasztása.

4.2. A jelen Szokásos Garancia nem vonatkozik az azonnal felismerhető hibákra a Termék átvételekor, sem azokra a hibákra vagy meghibásodásokra, amelyek a normál kopásból erednek.

4.3. A jelen Szokásos Garancia nem érvényes, ha a hibák, meghibásodások vagy károk harmadik fél által gyártott termékek, alkatrészek vagy komponensek miatt következnek be, amelyekhez a Terméket csatlakoztatják vagy amelyekkel együtt használják.

5. A GARANCIA IGÉNYBEVÉTELE

5.1. A Szokásos Garancia a Termék megvásárlásával azonnal érvénybe lép. A Végfelhasználó közvetlenül az Esprinethez fordulhat a [e-mail] vagy [e-mail] e-mail címen, hogy igénybe vegye a jelen Szokásos Garanciát. A Szokásos Garancia az Esprinet által engedélyezett központokon keresztül is kezelhető.

5.2. A Szokásos Garancia igénybevételéhez a Végfelhasználónak rendelkeznie kell a Termék vásárlási nyugtájával és/vagy számlájával és/vagy szállítólevelével („DDT“). Az Esprinet fenntartja a jogot, hogy megtagadja a Szokásos Garancia nyújtását, ha a Végfelhasználó nem nyújtja be legalább az egyik ilyen dokumentumot.

6. IDŐTARTAM

6.1. A jelen Különleges Jótállás időtartama megegyezik a Törvényes Jótállás időtartamával („Jótállási Időszak“). Ennek következtében a végfelhasználó-szakember számára is olyan különleges jótállást kínálnak, amely időtartama megegyezik a fogyasztók számára előírt törvényes jótállás időtartamával, azaz két év.

6.2. A Jótállási Időszak a Termék vásárlásának dátumától kezdődik, tehát a nyugta és/vagy számla és/vagy szállítólevél (DDT) dátumától.

6.3. Javítás vagy csere esetén az eredeti Jótállási Időszak továbbra is érvényben marad, amelyet nem kell megújítottnak vagy meghosszabbítottnak tekinteni.

6.4. A hibák érvényesítésére irányuló kereset minden esetben huszonhat hónapon belül (Jótállási Időszak + két hónap) elévül a Termék vásárlásától számítva.

7. TERÜLETI HATÁLY

7.1. A jelen jótállás kizárólag az olasz, spanyol és portugál területen nyújtandó jótállási szolgáltatásokra érvényes, és kizárólag a Celly márkanév alatt forgalmazott termékekre vonatkozik.

1. ALKALMAZANDÓ JOG ÉS ILLETÉKES BÍRÓSÁG

8.1. A jelen Általános Jótállási Feltételeket az olasz jog szabályozza. Bármely vita esetén, amely a feltételek értelmezéséből vagy alkalmazásából ered, kizárólag a milánói bíróság illetékes.

8.2. A végfelhasználó-fogyasztók esetében fenntartott az alkalmazás azon kedvezőbb és kötelező rendelkezések, amelyeket az ő szokásos lakóhelyük szerinti ország jogszabályai előírnak, különösen a jog alkalmazására, a jótállás időtartamára és az illetékes bíróságra vonatkozóan.

A Celly® az Esprinet S.p.A. tulajdonában lévő márka.

Minden márka a megfelelő tulajdonosok bejegyzett védjegye.

Esprinet S.p.A., Energy Park 20, 20871 Vimercate (MB) - Olaszország

Kínában készült.

További információkért és kapcsolatfelvételért írjon a következő címre:

[e-mail]