Featsound - Sluchátko Celly - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Featsound Celly

Před použitím produktu si přečtěte tento uživatelský manuál, zejména bezpečnostní pokyny. Uchovejte uživatelský manuál pro budoucí použití a přiložte jej v případě předání produktu třetím stranám. Společnost Esprinet S.p.A. nenese žádnou odpovědnost za zranění nebo škody na osobách či majetku způsobené nesprávným použitím produktu.

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE PRO BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ SLUCHÁTEK, SLUCHÁTEK S MIKROFONEM A BEZDRÁTOVÝCH REPRODUKTORŮ

Před použitím produktu si pečlivě přečtěte bezpečnostní pokyny a konzultujte online uživatelský manuál. Uchovejte tyto informace pro budoucí použití a přiložte je při předání produktu třetím stranám. Produkt a jeho příslušenství používejte výhradně k určenému účelu, dodržujte uvedené elektrické specifikace a používejte jej v uzavřených a chráněných prostředích, abyste předešli vážným rizikům. Uchovávejte produkt mimo dosah zdrojů tepla, přímého slunečního světla, vlhkosti a kapalin. Zařízení nesmí používat děti ani osoby, které nejsou schopny pochopit rizika. Nenechávejte produkt příliš dlouho nabíjet nebo připojený k elektrické síti, pokud není používán nebo pokud máte podezření na poruchu. Vyvarujte se nárazů, pádů, stlačení nebo hrubého zacházení, které by mohlo způsobit nebezpečné situace. Nikdy se nepokoušejte produkt rozebírat nebo opravovat v případě závady. Pokud dojde k úniku kapalin z produktu, vyhněte se kontaktu s pokožkou nebo očima; v takovém případě okamžitě opláchněte postiženou oblast vodou a vyhledejte lékaře. Uchovávejte krabici a zejména sáčky mimo dosah dětí, aby se předešlo riziku udušení nebo náhodného spolknutí. Nepoužívejte zařízení v blízkosti elektromedicínských zařízení, jako jsou kardiostimulátory. V případě jakýchkoli pochybností ohledně funkčnosti, bezpečnosti nebo připojení produktu kontaktujte zákaznický servis společnosti Esprinet. Během používání nastavte mírnou hlasitost, abyste předešli poškození sluchu. V některých zemích je zakázáno používat produkt při řízení vozidel, motocyklů, lodí nebo jízdních kol, proto vždy dodržujte místní předpisy. Nepoužívejte zařízení během činností, které vyžadují vysokou koncentraci, abyste předešli rozptýlení a nehodám. Produkt vyžaduje minimální údržbu a lze jej čistit pouze měkkým a čistým hadříkem, bez použití agresivních čisticích prostředků nebo chemických látek. Před každým použitím se doporučuje produkt plně nabít. Společnost Esprinet S.p.A. nenese žádnou odpovědnost za zranění nebo škody na osobách či majetku způsobené nesprávným použitím produktu.

NABÍJENÍ

Při prvním použití nabijte baterii na maximální kapacitu. Pro nabíjení připojte nabíjecí kabel k nabíjecímu portu produktu. Červené světlo umístěné na vnější straně nabíjecího boxu začne blikat, což signalizuje postupné nabíjení produktu. Jakmile všechna světla přestanou blikat, nabíjení bude dokončeno.

PÁROVÁNÍ

Sluchátka se po vyjmutí z pouzdra automaticky zapnou a na levém sluchátku začne blikat zelené světlo. Sluchátka musí být připojena k zařízení do 5 minut, jinak přejdou do režimu úspory energie. Pro opětovné aktivování režimu párování stačí vložit sluchátka do nabíjecího pouzdra, zavřít jej a počkat několik sekund před jeho opětovným otevřením, přičemž postupujte podle výše uvedeného postupu. Poté aktivujte bezdrátovou funkci na zařízení, vyhledejte FEATSOUND, vyberte jej po nalezení a připojte jej. Po dokončení párování uslyšíte zvuk "CONNECTED". Pokud bude vyžadováno heslo, zadejte "0000".

AUTOMATICKÉ ZNOVUPŘIPOJENÍ

Po spárování se sluchátko a zařízení automaticky znovu připojí, pokud je bezdrátová funkce zařízení aktivní a nachází se v dosahu.

FUNKCE MONO/STEREO

Je možné použít pouze jedno sluchátko pro přehrávání hudby nebo uskutečňování hovorů. Tato funkce (MONO) je dostupná s oběma sluchátky. Pro použití této funkce vyjměte z nabíjecího pouzdra pouze jedno sluchátko. Pokud chcete přejít do stereo režimu, můžete kdykoli vyjmout druhé sluchátko. Naopak, pokud chcete přejít do mono režimu, vložte sluchátka kdykoli zpět do nabíjecího pouzdra.

MULTIFUNKČNÍ TLAČÍTKA

• Přehrát/Pozastavit: jedno kliknutí: levé nebo pravé sluchátko
• Přijmout/Ukončit hovory: dvojité kliknutí: levé nebo pravé sluchátko
• Odmítnout hovory: dlouhé stisknutí: levé nebo pravé sluchátko
• Předchozí skladba: dvojité kliknutí: levé sluchátko
  • Další skladba: dvojité kliknutí: pravé sluchátko
• Hlasitost -: dlouhé stisknutí – levé sluchátko
• Hlasitost +: dlouhé stisknutí – pravé sluchátko
  • Hlasový asistent: trojité kliknutí: levé nebo pravé sluchátko
• Režim ANC/Transparentnost: čtyřnásobné kliknutí: levé nebo pravé sluchátko

AUTOMATICKÉ VYPNUTÍ

• Pokud jsou sluchátka připojena k zařízení, po odpojení se automaticky vypnou po 5 minutách.
• Pokud zařízení nepřipojíte, když zelené světlo bliká, sluchátka se automaticky vypnou do 5 minut.

PÁROVÁNÍ MEZI LEVÝM A PRAVÝM SLUCHÁTKEM

Pokud dojde ke ztrátě spojení mezi levým a pravým sluchátkem, vložte obě sluchátka zpět do nabíjecího pouzdra, zavřete jej a počkejte několik sekund před jeho opětovným otevřením. Sluchátka se automaticky

znovu propojí. Pokud výše uvedený postup nefunguje, odpojte sluchátka od svého zařízení, počkejte několik minut a poté je znovu připojte (sluchátka musí být vložena do nabíjecího boxu). Pro oba postupy je nutné, aby sluchátka v nabíjecím boxu byla nabíjena, proto se ujistěte, že nabíjecí box má dostatečnou úroveň nabití pro zajištění nabíjení sluchátek.

ÚDRŽBA

• Nepoužívejte abrazivní rozpouštědla k čištění produktu;
• Nepoužívejte žádné ostré předměty na produkt, protože by mohly poškrábat nebo poškodit produkt;
• Udržujte produkt mimo vysoké teploty, prach a vlhkost.

TECHNICKÉ SPECIFIKACE:

• Bezdrátová verze: 5.4
  • Doba nabíjení: 1,5 hodiny
  • Baterie boxu: 250mAh
  • Citlivost mikrofonu: 115 +/- 3
  • Frekvenční odezva: 20Hz - 20kHz
  • Jmenovitý výkon: 3 mW
  • Maximální výkon: 5 mW
• Dosah: 10 metrů
  • Doba hovoru: 4 hodiny
  • Doba přehrávání: 5 hodin
• Pohotovostní doba: 120 hodin
  • Provozní teplota: 0° - 40° C
• Maximální vyzařovaný výkon: <20mW
  • Frekvenční rozsah: 2.402GHz-2.480GHz

- Typ baterie sluchátek: lithium-polymerová baterie 3,7 V / 30 mAh (0,148 Wh)

INFORMACE O SPRÁVNÉ LIKVIDACI TOHOTO PRODUKTU (Směrnice 2013/56/EU)

Tato značka na produktu nebo jeho obalu znamená, že produkt, na konci své životnosti, včetně nevyměnitelné baterie, musí být oddělen od jiných typů odpadu, aby mohl být zodpovědně recyklován. Bezpečné používání tohoto produktu je zaručeno při dodržování online návodu k použití, uchovávejte jej a používejte opatrně po celou dobu životnosti produktu. Lithium-ionotová/li-ionotová/polymerová baterie uvnitř produktu je integrovaná a nelze ji vyměnit. Nepokoušejte se ji odstranit, protože to může způsobit riziko přehřátí, požáru a zranění. Baterii by měli odstranit pouze kvalifikovaní technici, kteří ji mohou bezpečně vyjmout a recyklovat v souladu se zákonem. Uživatelé by měli odevzdat produkt, který již není funkční, zdarma na místních sběrných místech nebo prodejci, v poměru jedna ku jedné, nebo zdarma, pokud rozměry produktu přesahují 25 cm. Správná likvidace odpadu umožňuje recyklaci produktu, jeho zpracování způsoby likvidace šetrnými k životnímu prostředí, aby se zabránilo možnému poškození životního prostředí nebo lidského zdraví, a podporuje opětovné použití a/nebo recyklaci materiálů produktu. Neoprávněná likvidace elektronických produktů, článků a baterií domácími uživateli podléhá sankcím stanoveným platnou legislativou.

CE

Tento produkt je v souladu se směrnicí 2011/65/EU-2015/863/EU (RoHS). Produkt má označení CE, a proto splňuje bezpečnostní normy stanovené Evropskou unií.

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

Esprinet SpA prohlašuje, že produkt FEATSOUND je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění prohlášení o shodě EU je k dispozici na následující internetové adrese:

Pro dosažení maximální rychlosti nabíjení musí být výkon nabíječky 10 wattů, což je výkon požadovaný rádiovým zařízením.

KONVENČNÍ ZÁRUKA

1. ROZSAH PÜSOBNOSTI

1.1. ESPRINET S.p.A., se sídlem ve Vimercate (MB), Via Energy Park, 20, - dále jen („Esprinet“) nabízí tuto konvenční záruku na produkty značky Celly ve prospěch jak koncového zákazníka-spotřebitele („Koncový zákazník-spotřebitel“), tak koncového zákazníka-profesionála („Koncový zákazník-profesionál“) za podmínek zde uvedených (dále jen „Konvenční záruka“). Konvenční záruka se vztahuje na:

i. nové produkty značky Celly (dále jen „Produkty“);

ii. Produkty, které obsahují nebo jsou propojeny s digitálním obsahem nebo digitální službou takovým způsobem, že absence tohoto digitálního obsahu nebo služby by znemožnila plnění funkcí vlastních Produktům („Produkty s Digitálními Prvky“).

1.2. Tato Konvenční záruka zahrnuje výhradně Produkty v původním stavu, včetně případného příslušenství.

1. PRÁVA SPOTŘEBITELŮ

2.1. Tato Konvenční záruka neovlivňuje práva spotřebitele stanovená národními právními předpisy implementujícími směrnici (EU) 2019/771 a její následné změny týkající se záruk na spotřební zboží („Zákonná záruka“).

2.2. Konvenční záruka nenahrazuje, neomezuje, neovlivňuje ani nevylučuje Zákonnou záruku, ale doplňuje ji. Koncový zákazník-spotřebitel může tedy vždy uplatnit práva vyplývající ze Zákonné záruky vůči prodejci za podmínek a v termínech stanovených uvedenou legislativou.

1. PŘEDMĚT ZÁRUKY

3.1 Na základě této Konvenční záruky se Esprinet zavazuje, podle svého uvážení, (i) k výměně nebo opravě Produktů nebo komponentů, které jsou vadné z důvodu původních vad výrobního procesu vyplývajících z použitých materiálů nebo zpracování, za identické Produkty nebo komponenty, nebo (ii) pokud to není možné, k výměně za produkt nebo části produktu nebo komponenty s rovnocennou funkčností a ekonomickou hodnotou.

1. PŘÍPADY VYLOUČENÍ ZÁRUKY

4.1 Tato Konvenční záruka se nevztahuje na poškození, poruchy nebo vady způsobené:

i) chybami při instalaci způsobenými nedbalostí, neopatrností, neodborností nebo nepozorností;

ii) nedodržením nebo nesprávným dodržením pokynů a upozornění uvedených v manuálech nebo na případných dalších pokynech;

iii) nedostatečnou nebo nesprávnou údržbou Produktů podle pokynů společnosti Esprinet;

iv) špatným skladováním Produktu;

v) neoprávněnými zásahy, úpravami, opravami nebo údržbou provedenou koncovým zákazníkem nebo třetími stranami, které nebyly autorizovány společností Esprinet;

vi) nesprávným a nevhodným použitím Produktu, které není v souladu s jeho běžným použitím nebo určením;

vii) zhoršením poškození způsobeného dalším používáním koncovým zákazníkem poté, co se již projevila možná porucha nebo vada;

viii) jakýmkoli vnějším faktorem během instalace nebo používání Produktu, který nelze přičíst společnosti Esprinet;

ix) pokud byl model, sériové číslo nebo štítek na Produktu úmyslně padělán nebo odstraněn;

x) neprovedením aktualizace poskytnuté výrobcem.

4.2. Tato Konvenční záruka nezahrnuje zjevné vady, které jsou okamžitě rozpoznatelné při dodání Produktu, ani vady nebo poruchy způsobené opotřebením v důsledku běžného používání.

4.3. Tato Konvenční záruka je vyloučena, pokud jsou poškození, poruchy, vady nebo chyby způsobeny produkty, částmi nebo komponenty vyrobenými třetími stranami, které nejsou společností Esprinet, ke kterým je Produkt připojen nebo s nimiž je používán.

5. UPLATNĚNÍ ZÁRUKY

5.1. Konvenční záruka se aktivuje okamžitě při zakoupení příslušného Produktu. Koncový zákazník může využít této Konvenční záruky kontaktováním společnosti Esprinet na e-mailové adrese [e-mail] nebo [e-mail]. Konvenční záruka může být také spravována prostřednictvím autorizovaného centra Esprinet.

5.2. Aby mohl koncový zákazník využít této Konvenční záruky, musí mít k dispozici účtenku a/nebo fakturu za nákup Produktu a/nebo přepravní doklad („DDT“). Společnost Esprinet si vyhrazuje právo odmítnout poskytnutí této Konvenční záruky, pokud koncový zákazník neposkytne alespoň jeden z těchto dokumentů.

6. TRVÁNÍ

6.1. Doba trvání této Smluvní záruky je stejná jako u Zákonné záruky („Záruční doba“). Z toho vyplývá, že i koncovému zákazníkovi-profesionálovi je poskytována smluvní záruka ve stejné délce jako zákonná záruka stanovená pro spotřebitele, tedy dva roky.

6.2. Záruční doba začíná běžet od data zakoupení Produktu, tedy od data uvedeného na daňovém dokladu a/nebo faktuře a/nebo dodacím listu (DL).

6.3. V případě opravy nebo výměny pokračuje původní Záruční doba, která se tedy neobnovuje ani neprodlužuje.

6.4. Nárok na uplatnění vad se v každém případě promlčuje ve lhůtě dvaceti šesti měsíců (Záruční doba + dva měsíce) od zakoupení Produktu.

7. ÚZEMNÍ PŮSOBNOST

7.1. Tato záruka je účinná pouze pro záruční služby poskytované na území Itálie, Španělska a Portugalska a vztahuje se pouze na produkty prodávané pod značkou Celly.

1. ROZHODNÉ PRÁVO A PŘÍSLUŠNÝ SOUD

8.1. Tyto Všeobecné záruční podmínky se řídí italským právem. Pro jakýkoli spor, který by mohl vzniknout z výkladu nebo uplatňování těchto podmínek, je výhradně příslušný soud v Miláně.

8.2. Není dotčeno uplatnění případných příznivějších a závazných ustanovení stanovených právem země, ve které má koncový zákazník-spotřebitel své obvyklé bydliště, zejména pokud jde o rozhodné právo, délku záruky a příslušný soud.

Celly® je ochranná známka vlastněná společností Esprinet S.p.A.

Všechny ochranné známky jsou registrovanými ochrannými známkami příslušných vlastníků.

Esprinet S.p.A., prostřednictvím Energy Park 20, 20871 Vimercate (MB) - Itálie

Vyrobeno v Číně.

Pro informace a kontakt pište na:

[e-mail]

CELLY®

Pri prvom použití nabite batériu na maximálnu kapacitu. Na nabíjanie pripojte nabíjací kábel k nabíjaciemu portu produktu. Na vonkajšej strane nabíjacieho boxu začne blikať červené svetlo, čo signalizuje priebeh nabíjania produktu. Ked' všetky svetlá prestanú blikať, nabíjanie je dokončené.

PÁROVANIE