Featsound - слушалица Celly - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK Featsound Celly

Упутство за употребу

TRUE WIRELESS

Модел: FEATSOUND

Rev00 - 06.2025

Прочитајте ово упутство за употребу, а посебно белешке о безбедности, пре него што употребите производ. Сачувајте упутство за употребу за будућу референцу и укључите га у случају да производ предате трећим лицима. Esprinet S.p.A. ни на који начин неће бити одговоран за повреде или штету нанету људима или стварима услед неправилне употребе производа.

ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ ЗА БЕЗБЕДНУ УПОТРЕБУ СЛУШАЛИЦА, НАГЛАВНИХ СЛУШАЛИЦА И БЕЗИЧНИХ ЗВУЧНИКА

Пажљиво прочитајте белешке о безбедности и консултујте онлајн упутство за употребу пре него што употребите производ. Сачувајте ове информације за будућу референцу и укључите их када производ предате трећим лицима. Користите производ и његове додатке искључиво за предвиђену употребу, поштујући наведене електричне спецификације и у затвореним и заштићеним просторима, како бисте избегли озбилњне ризике. Држите производ даље од извора топлоте, директне сунчеве светлости, влаге и течности. Уређај не смеју користити деца или особе које нису у стању да разумеју ризике. Не остављајте производ на пуњењу предуго или приклъучен на електричну мрежу када није у употреби или ако сумњате на квар. Избегавајте ударце, падове, гњечење или грубо руковање које може изазвати опасне ситуације. Никада не покушавајте да раставите или поправите производ у случају дефекта. Ако дође до цурења течности из производа, избегавајте контакт са кожом или очима; у том случају, одмах оперите погођено подручје водом и консултујте лекара. Чувајте кутију и нарочито пластичне кесе далеко од деце како бисте спречили ризик од гушења или случајног гутања. Избегавајте употребу уређаја у близини електромедицинских уређаја, као што су пејсмејкери. За било какве недоумице у вези са функционисањем, безбедношћу или повезивањем производа, контактрајте корисничку службу Esprinet. Током употребе, подесите умерену јачину звука како бисте избегли оштећење слуха. У неким земљама је забрањено коришћење производа током вожње возила, мотоцикала, чамаца или бицикала, па увек поштујте локалне прописе. Не користите уређај током активности које захтевају високу концентрацију, како бисте избегли ометање и несреће. Производ захтева мало одржавања и може се чистити само меком и чистом крпом, без употребе агресивних детерцената или хемијских супстанци. Пре сваке употребе, препоручује се да потпуно напуните производ. Esprinet S.p.A. ни на који начин неће

бити одговоран за повреде или штету нанету лъудима или имовини услед неправилне употребе производа.

ПУЊЕЊЕ

Када први пут користите производ, напуните батерију до максимальног капацитета. За пуњење, приклъучите кабл за пуњење на порт за пуњење производа. Црвено светло постављено споља на кутији за пуњење почеће да трепери, указујући на прогресивно пуњење производа. Када сва светла престану да трепере, пуњење ће бити завршено.

ПОВЕЗИВАЊЕ

Слушалице ће се, када се изваде из кутије, аутоматски укључити, а на левој слушалици ће почети да трепери зелено светло. Слушалице морају бити повезане са уређајем у року од 5 минута, иначе ће прећи у режим штедње енергије. Да бисте поново активирали режим повезивања, довољно је да слушалице ставите у кутију за пуњење, затворите је и сачекате неколико секунди пре него што је поново отворите, пратећи поново горе описану процедуру. У том тренутку активирајте бежичну функцију на уређају, потражите FEATSOUND, изаберите га када га пронађете и повежите га. Чуће се звук "CONNECTED" када је повезивање завршено. Ако се затражи лозинка, унесите "0000".

АУТОМАТСКО ПОВЕЗИВАЊЕ

Када се једном повежу, слушалица и уређај ће се аутоматски поново повезати када је бежична функција уређаја активна и налази се у домету.

МОНО/СТЕРЕО ФУНКЦИЈА

Moguће је користити само једну слушалицу за репродукцију музике или за обављање позива. Ова функција (МОНО) је доступна са обе слушалице. Да бисте користили ову функцију, извадите само једну слушалицу из кутије за пуњење. Ако желите да пређете на стерео режим, можете извадити и другу слушалицу у било ком тренутку. Супротно томе, ако желите да пређете на моно режим, у било ком тренутку ставите слушалице у кутију за пуњење.

• Репродукција/Пауза: један клик: лева или десна слушалица
• Одговор/завршетак позива: двоструки клик: лева или десна слушалица
• Одбијање позива: дуг притисак: лева или десна слушалица
  • Претходна песма: двоструки клик: лева слушалица
• Следећа песма: двоструки клик: десна слушалица
• Јачина звука -: дуг притисак – лева слушалица
• Јачина звука +: дуг притисак – десна слушалица
  • Асистент за јачину звука: троструки клик: лева или десна слушалица
  • ANC/Транспарентни режим: четвороструки клик: лева или десна слушалица

АУТОМАТСКО ИСКЛЬУЧИВАЊЕ

- Ако су повезане са уређајем, након прекида везе, слушалице ће се аутоматски искључити након 5 минута.

- Ако не повежете уређај када зелено светло трепери, слушалице ће се аутоматски искључити у року од 5 минута.

ПОВЕЗИВАЊЕ ИЗМЕЋУ ЛЕВЕ И ДЕСНЕ СЛУШАЛИЦЕ

Ако се изгуби веза између леве и десне слушалице, вратите обе слушалице унутар кутије за пуњење, затворите је и сачекајте неколико секунди пре него што је поново отворите. Слушалице ће се аутоматски поново повезати међусобно. Ако горе описана процедура не функционише, искључите слушалице са вашег уређаја, сачекајте неколико минута, а затим их поново повежите (слушалице морају бити унутар кутије за пуњење). За обе процедуре неопходно је да слушалице унутар кутије за пуњење буду на пуњењу, па се уверите да кутија за пуњење има довољан ниво батерије за пуњење слушалица.

МАНИПУЛАЦИЈА

• Не користите абразивне раствораче за чишћење производа;
• Не ударајте производ било којим оштрим предметом јер може изгребати или оштетити производ;
  • Држите производ далеко од високих температура, прашине и влаге.

ТЕХНИЧКЕ СПЕЦИФИКАЦИЈЕ:

• Верзија бежичне везе: 5.4
• Време пуњења: 1,5 сати
- Тип батерије слушалица: батерија од литијумских полимера 3,7 V / 30 mAh (0,148 Wh)
• Батерија кутије: 250mAh
- Осетљивост микрофона: 115 +/- 3
• Фреквентни одзив: 20Hz - 20kHz
• Номинална снага: 3 mW
• Максимална снага: 5 mW
- Опсег деловања: 10 метара
• Време разговора: 4 сата
• Време репродукције: 5 sati
• Време у стању приправности: 120 сати
• Температура употребе: 0° - 40° C
• Максимална емитована снага: <20mW
• Фреквентни опсег: 2.402GHz-2.480GHz

ИНФОРМАЦИЈЕ ЗА ПРАВИЛНО ОДЛАГАЊЕ ОВОГ ПРОИЗВОДА (Директива 2013/56/ЕУ)

Ова ознака на производу или његовој амбалажи значи да производ, на крају свог животног века, укључујући и батерију која се не може уклонити, мора бити одвојен од других врста отпада ради одговорног рециклирања. Безбедна употреба овог производа је загарантована у складу са упутством за употребу које је доступно онлајн; чувајте га и користите пажљиво током целог животног века производа. Литијум-јонска/ли-јонска/полимерна батерија унутар производа је интегрисана и не може се заменити. Не покушавајте да је уклоните јер то може изазвати ризике од прегревања, пожара и повреда. Батерију смеју уклонити само квалификовани техничари који су способни да то ураде без опасности и да је рециклирају у складу са законом. Корисници би требало да предају производ који више не користе бесплатно у локалним центрима за одвојено сакупљање или продавцу, у односу један на један или бесплатно ако димензије производа прелазе 25 см. Правилно одлагање отпада омогућава рециклирање производа, третирање отпада на начин који је у складу са заштитом животне средине како би се

спречила могућа штета за животну средину или људско здравље и промовисало поновно коришћење и/или рециклирање материјала производа. Неовлашћено одлагање електронских производа, батерија и ћелија од стране домаћих корисника подразумева казне предвиђене важећим законодавством.

CE

Овај производ је у складу са Директивом 2011/65/EY-2015/863/EY (RoHS). Производ има СЕ ознаку и стога је у складу са безбедносним стандардима које је утврдила Европска унија.

ИЗЛАВА О САГЛАСНОСТИ

Esprinet SpA изјављује да је производ FEATSOUND у складу са директивом 2014/53/EY. Комплетан текст изјаве о сагласности ЕУ доступан је на следећој интернет адреси:

Да би се постигла максимальна брзина пуњења, снага коју испоручује пуњач мора бити 10 вати, односно снага коју захтева радио опрема.

КОНВЕНЦИОНАЛНА ГАРАНЦИЈА

1. ОБЛАСТ ПРИМЕНЕ

1.1. ESPRINET S.p.A., са седиштем у Vimercate (MB), Via Energy Park, 20, - у даљем тексту („Esprinet“) нуди ову конвенционалну гаранцију за производе марке Celly у корист крајњег купца-потрошача („Крајњи купац-потрошач“) и крајњег купца-профессионала („Крајњи купац-профессионалац“) под условима и одредбама предвиђеним овде (у даљем тексту „Конвенционална гаранција“). Конвенционална гаранција се примењује на:
i. нову робу марке Celly („Производи“);
ii. Производе који укључују или су повезани са дигиталним садржајем или дигиталном услугом на такав начин да недостatak тог дигиталног садржаја или услуге онемогућава обављање основних функција производа („Производи са дигиталним елементима“).
1.2. Ова Конвенционална гаранција укључује искључиво производе у оригиналном стању, укључујући све додатне опреме.
2. ПРАВА ПОТРОШАЧА

2.1. Ова Конвенционална гаранција не утиче на права потрошача која су предвиђена националним законодавним одредбама о имплементацији Директиве (ЕУ) 2019/771 и њених измена и допуна у вези са гаранцијама за потрошачку робу („Законска гаранција“).

2.2. Конвенционална гаранција не замењује, не ограничава, не утиче нити искључује Законску гаранцију, већ се додаје уз њу. Крајњи купац-потрошач може, дакле, увек остварити права из Законске гаранције према продавцу, под условима и у роковима предвићеним наведеним законодавством.

1. ПРЕДМЕТ ГАРАНЦИЈЕ

3.1. На основу ове Конвенционалне гаранције, Esprinet се обавезује, по сопственом нахођењу, (i) да замени или поправи производе или компоненте које су неисправне због оригиналних грешака у процесу

производње насталих услед коришћених материјала или рада са идентичним производима или компонентама, или (ii) ако то није могуће, да замени производ или делове производа или компоненте са једнаким функционалностима и економском вредношћу.

4. СЛУЧАЈЕВИ ИСКЉУЧЕЊА ГАРАНЦИЈЕ

4.1. Ова Конвенционална гаранција не важи у случају ломова, неисправности или било каквих недостатака или грешака узрокованих:

i) грешкама у инсталацији услед немара, непажње, неспособности или немарности;

ii) непоштовањем или погрешним поштовањем упутстава и упозорења садржаних у приручницима или на додатним листовима са упутствима;

iii) непоштовањем или погрешним одржавањем производа према упутствима Esprinet-a;

v) манипулацијама, модификацијама, интервенцијама или одржавањем које је извршио крајњи купац или које је крајњи купац поверио трећим лицима, а које нису извршили овлашћени субјекти Esprinet-a;

vi) неправилном и неадекватном употребом која није у складу са нормалном употребом или наменом производа;

vii) погоршањем штете узроковане даљом употребом од стране крајњег купца након што се већ манифестовала могућа неисправност или грешка;

viii) било којим спољним фактором током инсталације или употребе производа који није приписив или повезан са Esprinet-ом;

ix) ако су модел, серијски број или етикета на производу намерно фалсификовани или уклоњени;

x) непостављањем ажурирања које је обезбеђено.

4.2. Ова Конвенционална гаранција не укључује очигледне недостатке који се могу одмах препознати приликом испоруке производа, нити недостатке или неисправности узроковане хабањем услед нормалне употребе.

4.3. Ова Конвенционална гаранција је искључена ако су ломови, неисправности, недостаци или грешке узроковани производима, деловима или компонентама које су произвели трећи субјекти различити од Esprinet-a, а са којима је производ повезан или се користи.

5. КОРИШТЕНЕ НЬЕ ГАРАНЦИЈЕ

5.1. Конвенционална гаранција се активира одмах након куповине одговарајућег производа. Крајњи купац може искористити ову Конвенционалну гаранцију директно контактирајући Esprinet на адресу е- поште [e-mail] или [e-mail]. Конвенционална гаранција може се управљати и преко овлашћеног центра Esprinet-a.

5.2. Да би искористио ову Конвенционалну гаранцију, крајњи купац мора имати фискални рачун и/или фактуру за куповину производа и/или транспортни документ („DDT“). Esprinet задржава право да одбије пружање ове Конвенционалне гаранције ако крајњи купац не достави бар један од ових докумената.

6. ТРАЈАЊЕ

6.1. Трајање ове Конвенционалне Гаранције је једнако трајању Законске Гаранције („Период Гаранције“). Из тога произилази да се и крајњем купцу-профессионалцу нуди конвенционална гаранција са трајањем једнаким законском трајању предвиђеном за потрошаче, односно две године.

6.2. Период Гаранције почиње да тече од датума куповине производа, дакле, од датума наведеног на фискалном рачуну и/или фактури и/или на транспортном документу (ДДТ).

6.3. У случају поправке или замене, оригинални Период Гаранције наставља да тече, те се неће сматрати обновљеним или продуженим.
6.4. Тужба за остваривање права због недостатака застарева, у сваком случају, у року од двадесет шест месеци (Период Гаранције + два месеца) од куповине производа.

1. ТЕРИТОРИЈАЛНИ ОПСЕГ

7.1. Ова гаранција је важећа само за гаранцијске услуге које се пружају на територији Италије, Шпаније и Португала и односи се искључиво на производе који се продају под брендом Celly.

1. ПРИМЕНЬИВО ПРАВО И НАДЛЕЖНИ СУД

8.1. Ови Општи Услови Гаранције регулисани су италијанским правом. За све спорове који би могли настати из тумачења или примене истих искључиво је надлежан Суд у Милану.

8.2. Примењују се повољније и обавезујуће одредбе предвиђене законом земље у којој крајњи купци- потрошачи имају своје уobicачајено пребивалиште, посебно у вези са примењивим правом, трајањем гаранције и надлежним судом.

Celly® je бренд у власништву Esprinet S.p.A.

Сви брендови су регистровани заштитни знаци њихових власника.

За информације и контакте пишите на:

[e-mail]

CELLY®