Featsound - Kuuloke Celly - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Featsound Celly

Lue tämä käyttöohje ja erityisesti turvallisuusohjeet ennen tuotteen käyttöä. Säilytä käyttöohje tulevaa käyttöä varten ja liitä se mukaan, jos tuote siirretään kolmannelle osapuolelle. Esprinet S.p.A. ei ole missään tapauksessa vastuussa henkilövahingoista tai omaisuusvahingoista, jotka johtuvat tuotteen virheellisestä käytöstä.

TURVALLISUUSOHJEET LANGATTOMIEN NAPPIKUULOKKEIDEN, KUULOKKEIDEN JA KAIUTTIMIEN TURVALLISEEN KÄYTTÖÖN

Lue turvallisuusohjeet huolellisesti ja tutustu verkkokäyttöohjeeseen ennen tuotteen käyttöä. Säilytä nämä tiedot tulevaa käyttöä varten ja liitä ne mukaan, jos tuote siirretään kolmannelle osapuolelle. Käytä tuotetta ja sen lisävarusteita vain tarkoituksenmukaisesti, noudattaen ilmoitettuja sähköisiä teknisiä tietoja ja sisätiloissa suojatuissa ympäristöissä vakavien riskien välttämiseksi. Pidä tuote poissa lämmönlähteistä, suorasta auringonvalosta, kosteudesta ja nesteistä. Laitetta ei saa käyttää lasten tai henkilöiden, jotka eivät ymmärrä sen riskejä, toimesta. Älä jätä tuotetta lataukseen liian pitkäksi aikaa tai kytkettynä sähköverkkoon, kun se ei ole käytössä tai jos epäilet toimintahäiriöitä. Vältä iskuja, pudotuksia, puristuksia tai kovakouraista käsittelyä, jotka voivat aiheuttaa vaarallisia tilanteita. Älä koskaan yritä purkaa tai korjata tuotetta, jos siinä ilmenee vikoja. Jos tuotteesta vuotaa nestettä, vältä kosketusta ihon tai silmien kanssa; pese tällöin välittömästi altistunut alue vedellä ja ota yhteyttä lääkäriin. Säilytä laatikko ja erityisesti pussit lasten ulottumattomissa tukehtumis- tai tahattoman nielemisriskin välttämiseksi. Vältä laitteen käyttöä lähellä sähköisiä lääketieteellisiä laitteita, kuten sydämentahdistimia. Jos sinulla on kysyttävää tuotteen toiminnasta, turvallisuudesta tai liitännästä, ota yhteyttä Esprinetin asiakaspalveluun. Käytön aikana aseta kohtuullinen äänenvoimakkuus kuulovaurioiden välttämiseksi. Joissakin maissa tuotteen käyttö ajoneuvoja, moottoripyöriä, veneitä tai polkupyöriä ajaessa on kielletty, joten noudata aina paikallisia säädöksiä. Älä käytä laitetta toimissa, jotka vaativat suurta keskittymistä, jotta vältät häiriöt ja onnettomuudet. Tuote vaatii vähän huoltoa ja voidaan puhdistaa vain pehmeällä ja puhtaalla liinalla ilman aggressiivisia puhdistusaineita tai kemikaaleja. Ennen jokaista käyttöä on suositeltavaa ladata tuote täyteen. Esprinet S.p.A. ei ole missään tapauksessa vastuussa henkilövahingoista tai omaisuusvahingoista, jotka johtuvat tuotteen virheellisestä käytöstä.

LATAUS

Kun käytät tuotetta ensimmäistä kertaa, lataa akku täyteen. Latausta varten liitä latauskaapeli tuotteen latausporttiin. Latauskotelon ulkopuolella oleva punainen valo alkaa vilkkua, mikä osoittaa tuotteen latauksen etenemisen. Kun kaikki valot lakkaavat vilkkumasta, lataus on valmis.

PARILIITOS

Kun nappikuulokkeet otetaan kotelosta, ne käynnistyvät automaattisesti ja vasemmassa nappikuulokkeessa alkaa vilkkua vihreä valo. Nappikuulokkeet on yhdistettävä laitteeseen 5 minuutin kuluessa, muuten ne siirtyvät virransäästötilaan. Pariliitostilan aktivoimiseksi uudelleen riittää, että nappikuulokkeet asetetaan latauskoteloon, suljetaan se ja odotetaan muutama sekunti ennen sen avaamista uudelleen, noudattaen yllä kuvattua menettelyä. Tämän jälkeen aktivoi langaton toiminto laitteessa, etsi FEATSOUND, valitse se, kun se on löydetty, ja yhdistä. Kun pariliitos on valmis, kuulet äänen "CONNECTED". Jos salasanaa pyydetään, syötä "0000".

AUTOMAATTINEN UUDELLEENYHDISTÄMINEN

Kun nappikuulokkeet on yhdistetty, ne ja laite yhdistyvät automaattisesti uudelleen, kun laitteen langaton toiminto on aktiivinen ja se on kantaman sisällä.

MONO/STEREO-KÄYTTÖ

Voit käyttää vain yhtä nappikuuloketta musiikin toistamiseen tai puheluiden soittamiseen. Tämä toiminto (MONO) on käytettävissä molemmilla nappikuulokkeilla. Tämän toiminnon käyttämiseksi poista vain yksi nappikuuloke latauskotelosta. Jos haluat siirtyä stereotilaan, voit poistaa toisen nappikuulokkeen milloin tahansa. Jos taas haluat siirtyä monotilaan, aseta kuulokkeet latauskoteloon milloin tahansa.

MONITOIMIPAINIKKEET

• Toista/Tauko: yksittäinen painallus: vasen tai oikea nappikuuloke
  • Vastaa/Lopeta puhelut: kaksoispainallus: vasen tai oikea nappikuuloke
• Hylkää puhelut: pitkä painallus: vasen tai oikea nappikuuloke
  • Edellinen kappale: kaksoispainallus: vasen nappikuuloke
  • Seuraava kappale: kaksoispainallus: oikea nappikuuloke
• Äänenvoimakkuus -: pitkä painallus – vasen nappikuuloke
• Äänenvoimakkuus +: pitkä painallus – oikea nappikuuloke
• Ääniohjaus: kolmoispainallus: vasen tai oikea nappikuuloke
  • ANC/Transparency-tila: neljä painallusta: vasen tai oikea nappikuuloke

AUTOMAATTINEN SAMMUTUS

• Jos nappikuulokkeet on yhdistetty laitteeseen, ne sammuvat automaattisesti 5 minuutin kuluttua yhteyden katkaisemisesta.
• Jos et yhdistä laitetta, kun vihreä valo vilkkuu, nappikuulokkeet sammuvat automaattisesti 5 minuutin kuluessa.

Jos vasemman ja oikean nappikuulokkeen välinen yhteys katkeaa, aseta molemmat nappikuulokkeet latauskoteloon, sulje se ja odota muutama sekunti ennen sen avaamista. Nappikuulokkeet yhdistyvät automaattisesti toisiinsa. Jos yllä kuvattu menettely ei toimi, irrota nappikuulokkeet laitteestasi, odota muutama minuutti ja yhdistä ne uudelleen (nappikuulokkeiden on oltava latauskotelossa). Molemmissa menettelyissä on tärkeää, että nappikuulokkeet latauskotelossa ovat latauksessa, joten varmista, että latauskotelossa on riittävä lataustaso nappikuulokkeiden latauksen varmistamiseksi.

MANUTENZIONE

• Älä käytä hankaavia liuottimia tuotteen puhdistamiseen;
• Älä koske tuotteeseen terävillä esineillä, sillä ne voivat naarmuttaa tai vahingoittaa tuotetta;
• Pidä tuote poissa korkeista lämpötiloista, pölystä ja kosteudesta.

TEKNISET TIEDOT:

• Langaton versio: 5.4
• Latausaika: 1,5 tuntia
- Kuulokkeiden akkutyyppi: 3,7 V / 30 mAh litium-polymeeriakku (0,148 Wh)
- Koteloakku: 250mAh
• Mikrofonin herkkyys: 115 +/- 3
• Taajuusvaste: 20Hz - 20kHz
- Nimellisteho: 3 mW
- Maksimiteho: 5 mW
• Toimintasäde: 10 metriä
- Puheaika: 4 tuntia
- Peliaika: 5 tuntia
- Valmiusaika: 120 tuntia
- Käyttölämpötila: 0° - 40° C
- Suurin säteilyteho: <20mW
• Taajuusalue: 2.402GHz-2.480GHz

TIEDOT TUOTTEEN OIKEASTA HÄVITTÄMISESTÄ (Direktiivi 2013/56/EU)

Tämä merkki tuotteessa tai sen pakkauksessa tarkoittaa, että tuote, sen käyttöiän lopussa, mukaan lukien ei-irrotettava akku, on erotettava muista jätteistä ja kierrätettävä vastuullisesti. Tuotteen turvallinen käyttö taataan noudattamalla verkkokäyttöohjeita, säilyttämällä ja käyttämällä sitä huolellisesti koko tuotteen käyttöiän ajan. Tuotteen sisällä oleva litiumioni-/li-ion-/polymeeriakku on integroitu eikä sitä voi vaihtaa. Älä yritä poistaa sitä, sillä se voi aiheuttaa ylikuumenemis-, palo- ja loukkaantumisriskin. Akun saa poistaa vain pätevät teknikot, jotka voivat poistaa sen turvallisesti ja kierrättää sen lain mukaisesti. Käyttäjien tulee toimittaa käytöstä poistettu tuote maksutta paikallisiin erilliskeräyskeskuksiin tai jälleenmyyjälle yksi yhteen - periaatteella tai maksutta, jos tuotteen koko ylittää 25 cm. Jätteiden asianmukainen hävittäminen mahdollistaa tuotteen kierrätyksen, ympäristöystävällisen hävittämisen ja estää mahdolliset ympäristö- tai terveyshaitat sekä edistää tuotteen materiaalien uudelleenkäyttöä ja/tai kierrätystä. Laitteiden, kennojen ja akkujen luvaton hävittäminen kotitalouksien toimesta johtaa voimassa olevan lainsäädännön mukaisiin seuraamuksiin.

Tämä tuote on EU-direktiivien 2011/65/EU-2015/863/EU (RoHS) mukainen. Tuotteella on CE-merkintä, mikä tarkoittaa, että se täyttää Euroopan unionin asettamat turvallisuusstandardit.

VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

Esprinet SpA vakuuttaa, että FEATSOUND-tuote on direktiivin 2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täydellinen teksti on saatavilla seuraavassa internetosoitteessa: https://xchange.esprinet.com/comp/celly/featsound.pdf

Maksimaalisen latausnopeuden saavuttamiseksi laturin antotehon on oltava 10 wattia, mikä vastaa radiolaitteen vaatimuksia.

SOPIMUKSENVARAINEN TAKUU

1. SOVELTAMISALA

1.1. ESPRINET S.p.A., jonka pääkonttori sijaitsee Vimercatessa (MB), Via Energy Park, 20, - jäljempänä ("Esprinet") tarjoaa tämän sopimuksenvaraisen takuun Celly-tuotemerkin tuotteille sekä loppuasiakas-kuluttajan ("Loppuasiakas-kuluttaja") että loppuasiakas-ammattilaisen ("Loppuasiakas-ammattilainen") hyväksi tässä määriteltyjen ehtojen mukaisesti ("Sopimuksenvarainen takuu"). Sopimuksenvarainen takuu koskee:

i. uusia Celly-tuotemerkin tuotteita ("Tuotteet");

ii. Tuotteita, jotka sisältävät tai ovat yhteydessä digitaaliseen sisältöön tai digitaaliseen palveluun siten, että kyseisen digitaalisen sisällön tai palvelun puuttuminen estäisi Tuotteiden normaalin toiminnan ("Tuotteet digitaalisilla elementeillä").

1.2. Tämä Sopimuksenvarainen takuu koskee yksinomaan alkuperäisessä kokoonpanossaan olevia Tuotteita, mukaan lukien mahdolliset lisävarusteet.

2. KULUTTAJAN OIKEUDET

2.1. Tämä Sopimuksenvarainen takuu ei vaikuta kuluttajan oikeuksiin, jotka on määritelty EU-direktiivin 2019/771 ja sen muutosten mukaisesti kansallisessa lainsäädännössä kulutustavaroiden takuista ("Laillinen takuu").

2.2. Sopimuksenvarainen takuu ei korvaa, rajoita, heikennä eikä sulje pois Laillista takuuta, vaan täydentää sitä. Loppuasiakas-kuluttaja voi aina vedota Laillisen takuun mukaisiin oikeuksiinsa myyjää vastaan, kyseisen lainsäädännön määrittelemien ehtojen ja aikarajojen mukaisesti.

3. TAKUUN KOHDE

3.1. Tämän Sopimuksenvaraisen takuun perusteella Esprinet sitoutuu, oman harkintansa mukaan, (i) korvaamaan tai korjaamaan Tuotteet tai komponentit, jotka ovat viallisia valmistusprosessin alkuperäisten vikojen, käytettyjen materiaalien tai työn vuoksi, identtisillä Tuotteilla tai komponenteilla tai (ii) jos tämä ei ole mahdollista, korvaamaan tuotteen tai tuotteen osat tai komponentit, joilla on vastaavat toiminnallisuudet ja taloudellinen arvo.

4. TAKUUN POISSULKEMISTAPAUKSET

4.1. Tämä Sopimuksenvarainen takuu ei koske rikkoutumisia, toimintahäiriöitä tai vikoja, jotka johtuvat:

i) asennusvirheistä, jotka johtuvat huolimattomuudesta, varomattomuudesta, taitamattomuudesta tai huolimattomuudesta;

ii) ohjeiden ja varoitusten noudattamatta jättämisestä, jotka on annettu käyttöohjeissa tai mahdollisissa lisäohjeissa;

iii) Tuotteiden huollon laiminlyönnistä tai virheellisestä huollosta Esprinetin antamien ohjeiden mukaisesti;

iv) Tuotteen virheellisestä säilytyksestä;

v) loppuasiakkaan tekemistä tai teettämistä muokkauksista, korjauksista tai huolloista, joita eivät ole suorittaneet Esprinetin valtuuttamat tahot;

vi) Tuotteen virheellisestä ja normaalista käytöstä poikkeavasta käytöstä;

vii) vahingon pahenemisesta, joka johtuu Tuotteen jatkokäytöstä sen jälkeen, kun mahdollinen toimintahäiriö tai vika on jo ilmennyt;

viii) ulkoisista tekijöistä asennuksen tai käytön aikana, jotka eivät ole Esprinetin vastuulla tai jotka eivät ole Esprinetin aiheuttamia;

ix) jos Tuotteen malli, sarjanumero tai etiketti on tahallisesti väärennetty tai poistettu;

x) päivityksen asentamatta jättämisestä.

4.2. Tämä Sopimuksenvarainen takuu ei kata ilmeisiä vikoja, jotka ovat välittömästi havaittavissa Tuotteen toimituksen yhteydessä, eikä vikoja tai toimintahäiriöitä, jotka johtuvat normaalista kulumisesta.

4.3. Tämä Sopimuksenvarainen takuu ei koske rikkoutumisia, toimintahäiriöitä, vikoja tai vikoja, jotka johtuvat kolmansien osapuolten valmistamista tuotteista, osista tai komponenteista, joihin Tuote on liitetty tai joiden kanssa sitä käytetään.

5. TAKUUN KÄYTTÖ

5.1. Sopimuksenvarainen takuu aktivoituu välittömästi Tuotteen oston yhteydessä. Loppuasiakas voi käyttää tätä Sopimuksenvaraista takuuta ottamalla suoraan yhteyttä Esprinetiin sähköpostitse osoitteessa [e-mail] tai [e-mail]. Sopimuksenvaraista takuuta voidaan hallinnoida myös Esprinetin valtuutetun keskuksen kautta.

5.2. Jotta loppuasiakas voi käyttää tätä Sopimuksenvaraista takuuta, hänen on esitettävä Tuotteen ostokuitti ja/tai lasku ja/tai kuljetusasiakirja ("DDT"). Esprinet pidättää oikeuden kieltäytyä tarjoamasta tätä Sopimuksenvaraista takuuta, jos loppuasiakas ei toimita vähintään yhtä näistä asiakirjoista.

6. KESTO

6.1. Tämän sopimukseen perustuvan takuun kesto vastaa lakisääteisen takuun kestoa ("Takuuajan"). Näin ollen myös loppuasiakas-ammattilaiselle tarjotaan sopimukseen perustuva takuu, jonka kesto vastaa kuluttajille säädettyä lakisääteistä takuuta, eli kaksi vuotta.

6.2. Takuuajan laskeminen alkaa tuotteen ostopäivästä, eli päivämäärästä, joka on merkitty kassakuittiin ja/tai laskuun ja/tai kuljetusasiakirjaan (DDT).

6.3. Korjauksen tai vaihdon yhteydessä alkuperäinen takuuajan laskeminen jatkuu, eikä sitä tule pitää uudistettuna tai pidennettynä.

6.4. Vaatimus tuotteen virheiden korjaamiseksi vanhenee joka tapauksessa kahdenkymmenenkuuden kuukauden (Takuuajan + kaksi kuukautta) kuluttua tuotteen ostosta.

7. ALUEELLINEN SOVELTAMISALA

7.1. Tämä takuu on voimassa vain Italiassa, Espanjassa ja Portugalissa suoritettavien takuupalvelujen osalta ja koskee ainoastaan Celly-tuotemerkillä markkinoituja tuotteita.

1. SOVELLETTAVA LAKI JA TOIMIVALTAINEN TUOMIOISTUIN

8.1. Näitä yleisiä takuuehtoja säätelee Italian laki. Kaikissa riita-asioissa, jotka voivat syntyä niiden tulkinnasta tai soveltamisesta, on yksinomaisesti toimivaltainen Milanon tuomioistuin.
8.2. Loppuasiakas-kuluttajille sovelletaan kuitenkin mahdollisesti edullisempia ja pakottavia säännöksiä, jotka on säädetty sen maan laissa, jossa heillä on vakituinen asuinpaikka, erityisesti sovellettavan lain, takuuajan ja toimivaltaisen tuomioistuimen osalta.

Celly® on Esprinet S.p.A.:n omistama tuotemerkki.

Kaikki tuotemerkit ovat rekisteröityjä omistajiensa tuotemerkkejä.

Esprinet S.p.A., Energy Park 20, 20871 Vimercate (MB) - Italia

Valmistettu Kiinassa.

Lisätietoja ja yhteydenotot:

[e-mail]

CELLY®