Magic 049000 - Zuhanyrendszer Steinbach - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Kültéri napelemes zuhany
Márka	Steinbach
Modell	Magic 049000
Tartály kapacitása	18 liter
Maximális víznyomás	5 bar (nyomáscsökkentő szükség esetén)
Ellátás	Tömlő csatlakozás (hideg víz), passzív napelemes fűtés
Víz hőmérséklete	Változó a napsütéstől függően, állítható keverőcsappal
Fő funkciók	Kültéri zuhany napelemes meleg vízzel, beépített keverőcsap
Anyag	Fekete matt tartály napelem elnyeléshez, műanyag és fém
Telepítés	Rögzítés a talajhoz (csavarok és tiplik) vagy opcionális rács (ref. 049028)
A csomag tartalma	Tartály felső része, csavarozható gyűrű, tömlő adapter, teflon szalag, tartály alsó része, keverőcsap, zuhanyfej
Karbantartás és tisztítás	Gyenge fürdőszobai tisztítószer, tiszta víz, nem szöszölő kendő
Biztonsági előírások	Égési sérülés veszélye (forró víz), fertőzésveszély (baktériumok), ne igya a vizet, ürítse ki hosszabb használaton kívül esetén, szerelje le, ha T<10°C
Fagyállóság	Nem, ki kell üríteni és fagymentesen tárolni (>=+5°C)
Elérhető alkatrészek	Fogantyú (049936), Csavar a keverőcsaphoz (049922), Tömlő adapter (049907), Tömítőgyűrű (099025), Zuhanyfej (049923)
Javíthatóság	A javításokat bízza Steinbach szerviz szakemberre
Rendeltetésszerű használat	Csak magán kültéri zuhany, nem professzionális használatra

Gyakran ismételt kérdések - Magic 049000 Steinbach

Hogyan kell feltölteni a Steinbach Magic 049000 napelemes zuhany tartályát?

Csatlakoztasson egy tömlőt a tömlő adapterhez (3), és nyissa ki a vízcsapot. Állítsa a keverőcsapot (6) a legmelegebb állásba, és nyissa ki. A feltöltés körülbelül 3 percig tart. Amint a víz egyenletesen folyik a zuhanyfejből (7), zárja el a keverőcsapot, majd a csapot.

Miért folyik még mindig víz a zuhanyfejből a keverőcsap elzárása után?

Ez normális, és a tartályban lévő víz nyomás nélküli felmelegedésének köszönhető. Nem hiba. Enyhe csöpögés előfordulhat.

Hogyan állítsa be a víz hőmérsékletét?

Használja a keverőcsapot (6), forgassa balra (meleg) vagy jobbra (hideg). A hőmérséklet a napsütéstől függ. Nyitás előtt állítsa a keverőcsapot középállásba, majd állítsa be. Figyelem, erős hőség esetén égési sérülés veszélye.

Mit tegyen, ha a tartály szivárog egy csavarkötésnél?

Tekerje a menetet a mellékelt teflon szalaggal a tömítés érdekében. Kézzel csavarja, szerszám nélkül.

Hogyan tisztítsa a napelemes zuhanyt?

Használjon szokásos fürdőszobai tisztítószert, tiszta vizet és nem szöszölő kendőt. Kerülje az agresszív termékeket. Tisztítás után szárítsa meg.

Hogyan tárolja a zuhanyt télen?

Teljesen ürítse ki a tartályt, szerelje szét a zuhanyt, tisztítsa meg és szárítsa meg. Tárolja száraz, fagymentes helyen (>+5°C hőmérsékleten). Ne hagyja kint hideg időben.

Miért nem meleg a víz?

Ellenőrizze a napsütést: a zuhanynak közvetlen napsugárzásra van szüksége a melegítéshez. Ha borult az idő, a fűtés lassabb. Ha szükséges, helyezze át a zuhanyt egy naposabb helyre.

A víz furcsa szagú vagy színes, mit tegyen?

Ez hosszabb használaton kívüli időszak után fordulhat elő. Teljesen ürítse ki a tartályt, töltse fel újra tiszta vízzel, és használja a zuhanyt öblítésre. Soha ne igya meg a vizet.

Használható-e a napelemes zuhany beltéren?

Nem, a termék kizárólag kültéri használatra készült. A víz melegítéséhez napsütésre van szükség, és a talajhoz kell rögzíteni.

Milyen pótalkatrészek érhetőek el a Magic 049000 modellhez?

A következő alkatrészek vannak felsorolva: fogantyú (049936), csavar a keverőcsaphoz (049922), tömlő adapter (049907), tömítőgyűrű (099025), zuhanyfej (049923). Vegye fel a kapcsolatot a Steinbach vevőszolgálattal.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Magic 049000 Steinbach

Szállítás terjedelme/A termék részei

1 Tartály felső része
2 Csavargyürü
3 Tömlőadapter
4 Teflonszalag

5 Tartály alsó része
6 Szerelvény
7 Zuhanyfej

Használati útmutató (kép nélkül)

Szükséges anyagok, amelyek nem a csomag részei

8 Rögzítőanyag (csavarok és dűbelek a köből, betonból vagy fából készült aljzatnak megfelelően) vagy a Steinbach kültéri talajelem

Opcionálisan kapható

9 Steinbach kültérei - talajelem rögzítőanyaggal (cikksz. 049028)

Tartalom

Áttekintés....2

Szállítás terjedelme/A termék részei....57

Általános tudnivalók....59

A használati útmutató elolvasása és megőrzése....59

Jelmagyarázat....59

Biztonság....59

Leírás....61

Előkészítés....61

A felállítási hely és a csatlakozások előkészítése....61

Telepítés....62

Szolárzuhany összeállítása....62

Szolárzuhany felállítása....62

Tartály megtöltése....63

Használat....63

A szolárzuhany használata....63

Tisztítás....63

Szétszerelés....63

Termék szétszerelése....63

Tárolás....63

Hibakeresés....64

Müszaki adatok....64

Pótalkatrészek....65

Leselejtezés....65

Általános tudnivalók

A használati útmutató elolvasása és megőrzése

Ez a használati útmutató ehhez a szolárzuhanyhoz tartozik (az alábbiakban „termék”).

Fontos információkat tartalmaz az üzembe helyezésére és a kezelésre vonatkozóan.

Mielőtt a terméket használatba veszi, olvassa el gondosan a használati útmutatót, különös tekintettel a biztonsági utasításokra. A használati útmutató figyelmen kívül hagyása súlyos sérülésekhez és a termék károsodásához vezethet.

Örizze meg a használati útmutatót a további felhasználáshoz. Ha a terméket továbbadja harmadik személyeknek, feltétlenül adja oda hozzá ezt a használati útmutatót is.

Rendeltetésszerű használat

Ezt a terméket kizárólag szabadban való zuhanyozáshoz tervezték.

Kizárólag háztartási használatra való, iparszerű használata nem megfelelő.

Csak a használati útmutatóban leírtak szerint használja a terméket. Minden más felhasználás rendeltetésellenesnek minősül, és anyagi kárt, vagy akár személyi sérülést okozhat. A termék nem játékszer.

A gyártó vagy a kereskedő nem vállal felelősséget a nem rendeltetésszerű vagy helytelen használatból származó károkért.

Csak akkor használja a terméket, ha azt egy megfelelő helyre lecsavarozta.

Ha a kültéri hömérséklet 10° C alá süllyed, a tartályt ki kell üríteni, a zuhanyt le kell szerelni és száraz, fagymentes helyen kell tárolni.

Elöre látható hibás használat

Soha ne használja a terméket mászókaként vagy ruhaszárító kötél vagy függőágy tartójaként.

Jelmagyarázat

A következő szimbólumokat használjuk ebben a használati útmutatóban, a terméken vagy a csomagoláson.

Itt további hasznos információkat talál.

Csak kézzel húzza meg, ne szerszámmal.

Nem ivóvíz!

Károsodásveszély! A csomagolást ne éles vagy hegyes tárggyal, pl. késsel nyissa ki.

Figyeljen a forró vízre.

A termék nem fagybiztos és 10°C alatti hömérséklet esetén le kell szerelni.

Biztonság

Ebben a használati útmutatóban a következő jelzőszavakat használjuk.

FIGYELMEZTETÉS!

Ez a figyelmeztető szimbólum/szó olyan közepes kockázati szintű veszélyt jelez, amely halálhoz vagy súlyos sérüléshez vezethet, ha nem védik ki.

VIGYÁZAT!

Ez a figyelmeztető szimbólum/szó olyan alacsony kockázati szintű veszélyt jelez, amely csekély vagy közepes mértékű sérüléshez vezethet, ha nem védik ki.

ÉRTESÍTÉS!

Ez a szó az esetleges anyagi károkra figyelmeztet.

Általános biztonsági utasítások

Biztonsági utasítások az emberek számára

FIGYELMEZTETÉS!

Fulladásveszély a csomagolóanyag következtében!

A csomagolófóliába gabalyodott fej, vagy valamilyen csomagolóanyag lenyelése fulladásos halálhoz vezethet. Különösen gyermekek, valamint szellemi fogyatékkal élő emberek számára áll fenn megnövekedett veszély, akik a kockázatot ismeret és tapasztalat hiányában nem tudják felbecsülni.

- Ügyeljen arra, hogy a gyermekek, valamint a szellemi fogyatékkal élő emberek ne játsszanak a csomagolóanyaggal.

VIGYÁZAT!

Forrázásveszély!

Intenzív napsütés hatására a tartály felmelegszik, és a szerelvény beállításától függetlenül nagyon forró víz jöhet ki a zuhanyfejböl.

• Zuhanyozás előtt állítsa a szerélvényt a hideg és a meleg közé.
• Ellenőrizze a víz hömérsékletét, mielött a zuhanyfej alá áll.
• Soha ne engedjen gyerekeket, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességgel rendelkező személyeket (pl. ittas személyeket) felügyelet nélkül a termék közelébe.

VIGYÁZAT!

Fertőzésveszély!

Ha a terméket hosszabb ideig nem használja, a tartályban megnőhet a baktériumok száma.

• Úrítse ki a terméket, ha várhatóan hosszabb ideig nem használja vagy használta.
• Ne igya meg a vizet a termékböl.

ÉRTESÍTÉS!

A termék szakszerűtlen kezelése a termék károsodásához vezethet.

• Csak olyan alkatrészeket és tartozékokat használjon, amelyeket a gyártó szállít vagy ajánl.
• Ne szedje szét a terméket, hanem szakemberrel végeztesse el a javításokat. Ezzel kapcsolatban forduljon az útmutató hátoldalán látható szervizhez. Önállóan végzett javítások, szakszerűtlen csatlakoztatás vagy hibás kezelés esetén a garancia- és jótállási igények kizártak.
• Á zuhanyfej eltömödhet vízkővel. A károk megelőzése érdekében rendszeresen ellenőrizze a zuhanyfejet, és szükség esetén tisztítsa meg.

Leírás

A szolárzuhany tartályát 5 a csatlakoztatott kerti tömlön keresztül vízzel kell megtölteni. A napsugárzás hatására ez a víz felmelegszik, mivel a tartály matt, fekete felülete csak nagyon kevés napenergiát ver vissza.

A szolárzuhany közvetlen hideg víz betáplálással is rendelkezik a szerelvénybe 6, így a tusoló víz hőmérsékletét tökéletesen be lehet állítani.

A vázlatos rajz a szolárzuhany működési módját mutatja:

A zuhany teljes teste vízzel van megtöltve és egy villanybojlerhez hasonlóan működik, amelyben a felmelegedett víz szintén felül gyűlik össze.

Ha meleg vízre van szükség, a tartály alján 6 lévő szerelvény 5 működtetésével hideg vizet kell beleengedni és a felső részen már felmelegedett víz jön ki a tartályból.

A tartályban a felmelegedés okozta nyomást a zuhanyfejen keresztül 7 lehet csökkenteni. Ez zárt szerelvény esetén a zuhanyfej csepegését okozza.

Előkészítés

A felállítási hely és a csatlakozások előkészítése

A biztonságos használathoz a zuhanyt a talajhoz rögzíteni kell.

A zuhany a legbiztonságosabban egyenes és csúszásmentes beton- és fafelületen áll.

A felállítási hely jó kiválasztása és előkészítése nagyban leegyszerűsíti a zuhany telepítését és kezelését. A következő követelményeket kell biztosítani vagy figyelembe venni:

• Bemenő és kimenő vízvezeték, rögzítés és napsugárzás
• Stabil, egyenes, víz- és csúszásmentes felület, alternatívaként talajelem (cikksz. 049028)

VIGYÁZAT!

Sérülésveszély!

A termék felborulhat.

- Az összeszereléshez egy másik személy is szükséges, aki tartja a terméket.

A felállítás helyének előkészítéséhez a következők szerint járjon el:

1. Egy másik személy helyezze el a zuhanyt a kívánt felállítási helyen és biztosítsa, hogy az ne dőljön el. Jelölje meg a fúrási helyeket a zuhany talpának furatain keresztül.
2. Vegye el zuhanyt a felállítás helyéről.
3. Fúrjon egy fúrógéppel megfelelő lyukakat a talajba a kiválasztott rögzítőanyagokhoz.
4. Helyezze a rögzítőanyagokat (pl. dűbeleket) a lyukakba.

A felállítási hely ezzel elő van készítve.

Telepítés

Szolárzuhany összeállítása

ÉRTESÍTÉS!

- Az egyes alkatrészeket kézzel, szerszámok használata nélkül csavarozza össze, hogy elkerülje az összeszerelés során bekövetkező tárgyi sérülés veszélyét.

A csavarkötések már a becsavarás előtt feszesek, így az egyes részeket megfelelően tudja igazítani. Az összes meglévő vízkivezető nyílásnak (pl.: zuhanyfej vagy hidegvízcsap) lefelé kell mutatnia. Ha a csavarkötések nem teljesen szorosak, tekerje be a menetet teflonszalaggal.

A szolárzuhany összeállításához a következőképpen járjon el:

1. Rakja össze a zuhanyfejet 7.
2. Csavarja rá a zuhanyfejet 7 a tartály felső részére 1.

1. Helyezze a tartály felső részét 1 a tartály alsó részére 5.
   Ügyeljen a felső részen lévő dugós csatlakozóelemre és az alsó részen található barázdára. Kenje be kenőanyaggal / vazelinnel (nem tartozik a szállítási terjedelembe) a csatlakozó részeit, hogy könnyebben tudja a felső részt az alsó részre helyezni.
2. Helyezze rá a csavargyűrűt az összekötő helyre és csavarozza össze a felső részt és az alsó részt a csavargyűrűvel.
3. Csavarozza a tömlőadaptert 3 a tömlőcsatlakozásra.

A szolárzuhany összeállítása megtörtént.

Szolárzuhany felállítása

Helyezze el a szolárzuhanyt a felállítás előkészített helyén. Ügyeljen arra, hogy a szolárzuhany a megfelelő irányban álljon.

Egy másik személy tartsa erősen a zuhanyt, miközben a zuhany talpát a rögzítőanyaggal megfelelően a talajhoz csavarozza.

Tartály megtöltése

A szolárzuhany tartályának 5 megtöltéséhez a következőképpen járjon el:

1. Dugja rá a kerti tömlőt a tömlőadapterre 3 és a vízvezeték csapjára. Úgy fektesse le a kerti tömlőt, hogy ne lehessen benne megbotlani.
2. Nyissa ki a csapot. Fordítsa el a szerelvényt 6 teljesen a „meleg” irányba és nyissa ki. A tartályt ebben az állásban lehet a leggyorsabban megtölteni. Víz áramlik a tartályba. A tartály feltöltése kb. 3 percig tart.
3. Amennyiben a víz egyenletesen folyik a zuhanyfejböl 7, zárja el a szerelvényt.
4. Zárja el a vízvezeték csapját.

A tartály fel van töltve.

Használat

A szolárzuhany használata

Mielőtt a szolárzuhanyt használja, vegye figyelembe a következőket:

• Ha a terméket hosszabb ideig nem használja, a meleg vízben a kórokozók és a baktériumok elszaporodhatnak, és ez fertőzésveszélyt jelenthet! A tartályt ki kell üríteni.
• A tartályban lévő víz hőmérséklete a napsugárzástól függ. Felhős időjárás esetén a víz felmelegedése tovább tart. Intenzív napsugárzás esetén a víz nagyon forró lehet.
• Távolítsa el az akadályokat a zuhany területéről.

A feltöltött szolárzuhany használatához a következőképpen járjon el:

1. Dugja rá a kerti tömlőt a tömlőadapterre 3 és a vízvezeték csapjára. Úgy fektesse le a kerti tömlőt, hogy ne lehessen benne megbotlani. Nyissa ki a csapot.
2. Állítsa a szerelvényt 6 középső állásba (hideg és meleg közé). Nyissa ki a szerelvényt.
3. Fordítsa el a szerelvényt balra vagy jobbra, hogy a kívánt vízhőmérsékletet beállítsa. A víz mennyiségét és a vízhőmérsékletet a szerelvénnyel tudja szabályozni, majd élvezze a tusolást meleg vízzel.
4. Zuhanyozás után zárja el a szerelvényt. Zárja el a vízvezeték csapját.

A zuhanyozás befejeződött.

A zárt szerelvény ellenére a zuhanyfejből néha kifolyhat némi víz. Ez a nyomás nélküli tartályban lévő melegvíz felmelegedésének következménye, nem pedig hiba.

Tisztítás

Kizárólag a kereskedelmi forgalomban kapható fürdőszobai tisztítószerrel, tiszta csapvízzel és szöszmentes kendővel tisztítsa meg a terméket. Az agresszív tisztítószerek károsíthatják a terméket. Törölje át a terméket egy szöszmentes kendővel.

Szétszerelés

Termék szétszerelése

Válassza le a szolárzuhanyt a vízvezetékről és nyissa ki a szerelvényt. Csavarja le a tartály felső részt a tartály alsó részéről. Távolítsa el a termék talpairól a rögzítőcsavarokat, miközben egy másik személy tartja a terméket. Úrítse ki a maradék vizet a tartályból.

Tárolás

A terméket alapos tisztítás és teljes száradás után tárolja száraz és fagymentes helyen (= +5 °C).

Hibakeresés

Hibakép Ok Elhárítás
A szerelvény elzárása után víz folyik ki még a zuhanyfejből.	Ez a körülmény a nyomásmentes tartályban a víz felmelegedése miatt normális.	Ebben az esetben nincs hibáról szó!
Víz buggyan ki a csavarkötéseknél. A	csavarkötés nem tömít. Tekerje be a menetetteflonszalaggal.
Nem folyik víz a zuhanyfejből. Nincs vízellátás. Ellenőrizze a vízellátást és a kerti tömlót, hogy nincsenek-e rajta károsodások vagy nincsenek-e blokkolva.
Nem folyik meleg víz a zuhanyfejből.	A víz hömérséklete a tartályban nagyon alacsony.	Helyezze át a szolárzuhanyt egy olyan helyre, ahol sok napsütést kap.
A víznek néha szaga van vagy elszíneződött.	A megtöltött szolárzuhanyt hosszabb ideig nem használta.	Ürítse ki a tartályt és töltse meg újra.

Ha a hiba nem orvosolható, kérjük, forduljon hivatalos szakemberhez vagy a Steinbach ügyfélszolgálatához.

Műszaki adatok

Modell: 049000

Maximális üzemi víznyomás: 5 bar, használjon esetleg nyomáscsökkentőt

Tartály ürtartalma: 18 l

Pótalkatrészek

1 049936 - Fogantyú
2 049922 - Csavar a keverőcsaphoz
3 049907 - Tömlöadapter
4 099025 - Tömítőgyűrű a Magic szolárzuhanyhoz
5 049923 - Zuhanyfej

Leselejtezés

A csomagolás leselejtezése

A csomagolást szétválogatva tegye a hulladékba. A kartont és papírt a papír, a fóliát a műanyag szelektív hulladékgyűjtőbe tegye.

A termék ártalmatlanítása

A terméket az országában érvényes irányelvek és rendelkezések szerint ártalmatlanítsa.