Magic 049000 - Sistema doccia Steinbach - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Magic 049000 Steinbach

Dotazione/Parti del prodotto

1 Parte superiore del serbatoio
2 Ghiera
3 Adattatore per tubo
4 Nastro in teflon

5 Parte inferiore del serbatoio
6 Rubinetto
7 Testa della doccia

Manuale d'uso (senza figura)

Materiale necessario e non in dotazione

8 Materiale di fissaggio (viti e tassello per la base in pietra, calcestruzzo oppure legno), oppure elemento per pavimento Steinbach Outdoor

Disponibile opzionalmente

9 Elemento per pavimento - Steinbach Outdoor, che comprende il materiale di fissaggio (n. art. 049028)

Sommario

Panoramica prodotto....2

Dotazione/Parti del prodotto....30

Informazioni generali....32

Leggere e conservare il manuale d'uso....32

Spiegazione dei simboli....32

Sicurezza....32

Descrizione....34

Preparazione....34

Preparazione del luogo di installazione e dei collegamenti....34

Installazione....35

Assemblaggio della doccia solare.... 35

Posizionamento della doccia solare.... 35

Riempimento del serbatoio....36

Utilizzo....36

Utilizzo della doccia solare.... 36

Pulizia....36

Smontaggio....36

Smontaggio del prodotto....36

Stoccaggio....37

Risoluzione dei problemi....37

Dati tecnici....37

Pezzi di ricambio....38

Smaltimento....38

Informazioni generali

Leggere e conservare il manuale d'uso

Il manuale d'uso fa parte della presente doccia solare (a seguito il "prodotto"). Esso contiene importanti informazioni sulla messa in funzione e sull'uso.

Prima di usare il prodotto, leggere attentamente le manuale d'uso, in particolare, le avvertenze di sicurezza. La mancata osservanza delle istruzioni presenti nel manuale d'uso possono provocare gravi lesioni o danni al prodotto.

Conservare il manuale d'uso per ulteriore consultazione. In caso di cessione a terzi del prodotto, deve essere obbligatoriamente fornito anche il presente manuale d'uso.

Uso previsto

Il prodotto è stato concepito solo come doccia per esterno.

È destinato esclusivamente all'uso privato e non all'ambito commerciale.

Usare il prodotto solo nelle modalità descritte nel presente manuale d'uso. Ogni altro tipo di utilizzo è da considerarsi come non conforme alla destinazione d'uso e può provocare danni materiali o lesioni alle persone. Il prodotto non è un giocattolo per bambini.

Il fabbricante o il rivenditore declinano qualsiasi responsabilità per danni derivanti dall'uso errato o non conforme alla destinazione d'uso.

Utilizzare i prodotto solo se è stato ancorato correttamente al luogo di installazione.

Se la temperatura scende al di sotto dei 10° celsius, il serbatoio deve essere svuotato e la doccia smontata e conservata in un ambiente asciutto e non esposto al gelo.

Uso scorretto prevedibile

Non utilizzare mai il prodotto per arrampicarsi o per fissare la corda da bucato o l'amaca.

Spiegazione dei simboli

I simboli del presente manuale d'uso vengono utilizzati sul prodotto o sull'imballaggio.

Qui sono riportate ulteriori informazioni pratiche.

Serrare solo a mano e non con un utensile.

Acqua non potabile!

Pericolo di danneggiamento! Non aprire mai l'imballaggio con oggetti affiliati o a punta, ad es. un coltello.

Avvertimento, acqua bollente.

Il prodotto non è resistente al gelo e deve essere smontato quando le temperature scendono al di sotto di 10°C.

Sicurezza

Le seguenti parole segnale sono utilizzate in questo manuale d'uso.

AVVERTIMENTO!

Questo simbolo/Questa parola di segnalazione descrive un pericolo di media entità che, se non viene evitato, può provocare gravi lesioni o morte.

ATTENZIONE!

Questo simbolo/Questa parola di segnalazione descrive un pericolo di bassa entità che, se non viene evitato, può provocare lievi lesioni.

Avvertenze di sicurezza generali

Avvertenze di sicurezza per le persone

AVVERTIMENTO!

Pericolo di soffocamento con il materiale d'imballaggio!

L'intrappolamento della testa nella pellicola d'imballaggio o l'ingestione di altre parti del materiale d'imballaggio, possono causare la morte per soffocamento. Soprattutto per i bambini come anche per le persone con limitate capacità cognitive, che non sono in grado di valutare correttamente la situazione a causa di poca conoscenza o esperienza, sussiste un elevato potenziale di pericolo.

- Farè attenzione che, sia i bambini che le persone con limitate capacità cognitive, non giochino con il materiale d'imballaggio.

ATTENZIONE!

Pericolo di scottature!

In caso di irradiamento solare intenso il serbatoio potrebbe surriscaldarsi e quindi, in base alla posizione del rubinetto, dalla testa della doccia potrebbe fuoriuscire dell'acqua bollente.

• Prima di iniziare la doccia, mettere il rubinetto in posizione centrale, tra caldo e freddo.
• Prima di andare sotto la testa della doccia, controllare la temperatura dell'acqua con la mano.
• Non lasciare che i bambini e le persone con facoltà fisiche, sensoriali o mentali ridotte (ad es. ubriachi) si avvicinino incontrollate al prodotto.

ATTENZIONE!

Pericolo di infezione!

Se il prodotto non viene utilizzato per un lungo intervallo di tempo, all'interno del serbatoio potrebbero formarsi dei batteri.

• In caso di inutilizzo prolungato e programmato è necessario svuotare il prodotto.
• Non bere mail l'acqua erogata dal prodotto.

AVVISO!

L'uso improprio del prodotto può causare danni gravi al prodotto stesso.

• Utilizzare solo pezzi di ricambio e accessori forniti o consigliati dal fabbricante.
• Non aprire il prodotto e in caso di riparazioni rivolgersi a personale specializzato. Contattare l'indirizzo dell'assistenza che è indicato sul retro del manuale. Si esclude categoricamente qualsiasi responsabilità e interventi in garanzia in caso di riparazioni eseguite autonomamente, collegamenti errati o uso non conforme alla destinazione d'uso del dispositivo.

- Il soffione della doccia può intasarsi di calcare. Per evitare danni, controllare regolarmente il soffione e pulirlo se necessario.

Descrizione

Il serbatoio 5 della doccia solare viene riempito per mezzo del tubo da giardino collegato. L'acqua viene riscaldata dai raggi solari perché la superficie opaca del serbatoio mal riflette l'energia solare. La doccia solare dispone di una conduttura di alimentazione diretta per l'acqua fredda collegata al rubinetto 6, in modo che questa possa essere riscaldata perfettamente.

La figura schematica illustra la funzione di una doccia solare:

Tutto il corpo della doccia è pieno di acqua e funziona come uno scaldabagno elettrico, in cui viene riscaldata o raccolta l'acqua.

Se è necessaria dell'acqua calda, basta aprire il rubinetto 6 che si trova nella base del serbatoio 5 in modo da immettere acqua fredda nella parte superiore dove si trova l'acqua già riscaldata.

Un eventuale aumento di pressione causato dal riscaldamento nel serbatoio può essere compensato attraverso la testa della doccia 7. Questa compensazione è visibile sotto forma di gocciolamento della testa della doccia con rubinetto chiuso.

A 7 6 5

Preparazione

Preparazione del luogo di installazione e dei collegamenti

La doccia deve essere ancorata al terreno in modo da poter essere utilizzata in sicurezza.

La base più sicura per la doccia è una piattaforma piana e antiscivolo in calcestruzzo o legno.

La corretta scelta e preparazione del luogo di montaggio semplifica l'installazione e l'uso della doccia. È necessario soddisfare o considerare le seguenti condizioni:

• Tubazione di alimentazione e mandata, fissaggio e irradiazione solare
• Base stabile, uniforme, impermeabile e antiscivolo, oppure elemento per pavimento (n. art. 049028)

ATTENZIONE!

Pericolo di lesioni!

Il prodotto può cadere.

- Per l'installazione è necessaria una seconda persona che tenga fermo il prodotto.

Per preparare il luogo di installazione, procedere come segue:

1. La seconda persona posiziona la doccia nel punto desiderato e la fissa in modo che non possa cadere. Marcare il punto del terreno praticando dei fori nel piede di appoggio della doccia.
2. Spostare la doccia dal luogo di installazione.
3. Praticare i fori con un trapano, sul materiale di fissaggio scelto per il terreno.
4. Posizionare nei fori il materiale di fissaggio, (ad es. tassello).

Il luogo di installazione è pronto.

Installazione

Assemblaggio della doccia solare

AVVISO!

- Avvitare a mano i singoli componenti senza alcun utensile per evitare il pericolo di danneggiamento durante il montaggio.

I raccordi a vite sono già serrati fino al fine corsa in modo da poter montare i singoli pezzi correttamente. Le aperture di tutte le uscite dell'acqua (ad es. testa della doccia o rubinetto acqua fredda) devono essere rivolte verso il basso. Se i raccordi a vite non sono ermetici, avvolgere il filetto con del nastro in teflon.

Per assemblare la doccia solare procedere come segue:

1. Assemblare la testa della doccia 7.
2. Avvitare la testa della doccia 7 alla parte superiore del serbatoio 1.

1. Posizionare la parte superiore del serbatoio 1 sulla parte inferiore del serbatoio 5 stesso. Fare attenzione all'innesto della parte superiore e alla scanalatura della parte inferiore. Lubrificare con vaselina/ lubrificante (non in dotazione) le parti del raccordo a innesto in modo che la parte superiore possa essere inserita facilmente nella parte inferiore.
2. Inserire la ghiera 2 sul raccordo e avvitare la parte superiore e la parte inferiore con questa.
3. Avvitare l'adattatore per tubo 3 alla connessione tubo.

La doccia solare è assemblata.

Posizionamento della doccia solare

Posizionare la doccia solare nel luogo di installazione predisposto. Fare attenzione a orientare la doccia solare nella direzione prevista.

La seconda persona tiene ferma la doccia, mentre l'altra ancora il piede d'appoggio alla base, utilizzando il materiale di fissaggio.

Riempimento del serbatoio

Per riempire il serbatoio 5 della doccia solare procedere come segue:

1. Collegare un tubo da giardino all'adattatore per tubo 3 e al rubinetto della tubazione dell'acqua. Posizionare il tubo da giardino in modo che non rappresenti un pericolo di inciampo per nessuno.
2. Aprire il rubinetto dell'acqua. Ruotare completamente il rubinetto 6 in posiziona "calda" e aprirlo. In questa posizione il serbatoio viene riempito velocemente. L'acqua fluisce nel serbatoio. Il riempimento del serbatoio dura ca. 3 minuti.
3. Quando l'acqua inizia a fuoriuscire in modo uniforme dalla testa della doccia 7, chiudere il rubinetto.
4. Chiudere il rubinetto della tubazione dell'acqua.

Il serbatoio è pieno.

Utilizzo

Utilizzo della doccia solare

Prima di utilizzare la doccia solare, fare attenzione ai seguenti punti:

• Se il prodotto non viene utilizzato per un lungo intervallo di tempo, nell'acqua potrebbero proliferare dei batterie, esponendo quindi le persone al rischio di infezioni! Il serbatoio deve essere svuotato.
• La temperatura dell'acqua nel serbatoio dipende dall'irradiazione solare. In caso di cielo nuvoloso, il riscaldamento dell'acqua durerà più a lungo. In caso di irradiamento solare intenso l'acqua potrebbe diventare bollente.
• Rimuovere tutti gli ostacoli dall'area dove si trova la doccia.

Per utilizzare la doccia solare piena procedere come segue:

1. Collegare un tubo da giardino all'adattatore per tubo 3 e al rubinetto della tubazione dell'acqua. Posizionare il tubo da giardino in modo che non rappresenti un pericolo di inciampo per nessuno. Aprire il rubinetto dell'acqua.
2. Posizionare il rubinetto 6 centralmente (tra caldo e freddo). Aprire il rubinetto.
3. Girare il rubinetto a sinistra o a destra in modo da regolare la temperatura dell'acqua desiderata. Regolare con il rubinetto la portata e la temperatura dell'acqua in modo da godersi una doccia con acqua calda.
4. Dopo la doccia, chiudere il rubinetto. Chiudere il rubinetto della tubazione dell'acqua.

La doccia è terminata.

Nonostante il rubinetto chiuso a volte dalla testa della doccia potrebbe fuoriuscire dell'acqua. Questa è una conseguenza del riscaldamento dell'acqua nel serbatoio chiuso e non è un guasto.

Pulizia

Pulire il prodotto solo con comuni detergenti per il bagno, acqua corrente e un panno che non rilascia pelucchi. I detergenti troppo aggressivi potrebbero danneggiare il prodotto. Asciugare il prodotto con un panno che non rilascia pelucchi.

Smontaggio

Smontaggio del prodotto

Distaccare la tubazione dell'acqua dalla doccia solare e aprire il rubinetto. Svitare la parte superiore del serbatoio dalla parte inferiore. Rimuovere le vite di fissaggio dal piede di appoggio del prodotto, mentre una seconda persona lo tiene fermo. Svuotare l'acqua residua dal serbatoio.

Stoccaggio

Dopo aver pulito e asciugato accuratamente il prodotto, conservarlo in un luogo asciutto e non esposto al gelo (= +5°C).

Risoluzione dei problemi

Simbolo di errore Causa Soluzione
Dopo aver chiuso il rubinetto l'acqua continua a fuoriuscire dalla testa della doccia.	Questo fenomeno è causato dal riscaldamento dell'acqua nel serbatoio senza pressione.	Non si tratta di un difetto!
L'acqua fuoriesce da un raccordo a vite.	Il raccordo a vite non è ermetico. Avvolgere del nastro in teflon attorno al filetto.
L'acqua non esce dalla testa della doccia.	Manca l'alimentazione dell'acqua. Controllare l'alimentazione dell'acqua e verificare che il tubo da giardino non sia danneggiato o bloccato.
Dalla testa della doccia non fuoriesce acqua calda.	La temperatura dell'acqua nel serbatoio è troppo bassa.	Il luogo di installazione della doccia solare deve essere ben esposto ai raggi solari.
L'acqua ha un odore o un colore anomalo.	La doccia solare piena non è stata utilizzata per un lungo periodo di tempo.	Svuotare il serbatoio attraverso il tappo di svuotamento e riempire con acqua pulita.

Se non è possibile eliminare il guasto, rivolgersi a uno specialista autorizzato o al servizio di assistenza Steinbach.

Dati tecnici

Modello: 049000

Pressione di esercizio dell'acqua massima: 5 bar, ev. utilizzare un riduttore di pressione

Volume serbatoio: 18 l

Pezzi di ricambio

1 049936 - Maniglia
2 049922 - Vite per il miscelatore
3 049907 - Adattatore per tubo
4 099025 - Anello di tenuta per la doccia solare Magic
5 049923 - Testa della doccia

B 1 2 3 4 5

Smaltimento

Smaltimento dell'imballaggio

Smaltire l'imballaggio differenziandolo. Conferire il cartone e la scatola alla raccolta di carta straccia, avviare la pellicola al recupero dei materiali riciclabili.

Smaltimento del prodotto

Smaltire il prodotto in base alle direttive e ai regolamenti nazionali in materia di smaltimento.