Magic 049000 - System prysznicowy Steinbach - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Zewnętrzny prysznic solarny
Marka	Steinbach
Model	Magic 049000
Pojemność zbiornika	18 litrów
Maksymalne ciśnienie wody	5 bar (reduktor ciśnienia w razie potrzeby)
Zasilanie	Podłączenie węża ogrodowego (zimna woda), pasywne ogrzewanie słoneczne
Temperatura wody	Zmienna w zależności od nasłonecznienia, regulowana za pomocą baterii
Główne funkcje	Prysznic zewnętrzny z ciepłą wodą słoneczną, wbudowana bateria
Materiał	Czarny matowy zbiornik do pochłaniania promieniowania słonecznego, tworzywo sztuczne i metal
Montaż	Mocowanie do podłoża (śruby i kołki) lub opcjonalna krata (ref. 049028)
Zawartość zestawu	Górna część zbiornika, pierścień do wkręcania, adapter węża, taśma teflonowa, dolna część zbiornika, bateria, słuchawka prysznicowa
Konserwacja i czyszczenie	Delikatny środek do czyszczenia łazienek, czysta woda, niestrzępiąca się ściereczka
Zasady bezpieczeństwa	Ryzyko poparzenia (gorąca woda), ryzyko infekcji (bakterie), nie pić wody, opróżnić w przypadku dłuższego nieużywania, zdemontować jeśli T<10°C
Odporność na mróz	Nie, należy opróżnić i przechowywać w miejscu zabezpieczonym przed mrozem (>=+5°C)
Dostępne części zamienne	Uchwyt (049936), Śruba do baterii (049922), Adapter węża (049907), Pierścień uszczelniający (099025), Słuchawka prysznicowa (049923)
Naprawialność	Naprawy powierzyć specjaliście serwisu Steinbach
Przeznaczenie	Prysznic prywatny na zewnątrz, nie do użytku profesjonalnego

Często zadawane pytania - Magic 049000 Steinbach

Jak napełnić zbiornik prysznica solarnego Steinbach Magic 049000?

Podłącz wąż ogrodowy do adaptera węża (3) i odkręć kran z wodą. Ustaw baterię (6) w najcieplejszej pozycji i otwórz ją. Napełnianie trwa około 3 minut. Gdy woda zacznie równomiernie wypływać ze słuchawki prysznicowej (7), zamknij baterię, a następnie kran.

Dlaczego woda nadal wypływa ze słuchawki prysznicowej po zamknięciu baterii?

To normalne i wynika z nagrzewania się wody w zbiorniku bez ciśnienia. Nie jest to wada. Może wystąpić lekkie kapanie.

Jak regulować temperaturę wody?

Użyj baterii (6), obracając ją w lewo (ciepło) lub w prawo (zimno). Temperatura zależy od nasłonecznienia. Przed otwarciem ustaw baterię w pozycji środkowej, a następnie dostosuj. Uwaga ryzyko poparzenia przy dużym upale.

Co zrobić, jeśli zbiornik przecieka w miejscu połączenia gwintowanego?

Owiń gwint dostarczoną taśmą teflonową, aby zapewnić szczelność. Dokręć ręcznie bez użycia narzędzi.

Jak czyścić prysznic solarny?

Użyj zwykłego środka do czyszczenia łazienek, czystej wody i niestrzępiącej się ściereczki. Unikaj agresywnych produktów. Po czyszczeniu osusz.

Jak przechowywać prysznic zimą?

Całkowicie opróżnij zbiornik, zdemontuj prysznic, umyj i osusz. Przechowuj w suchym miejscu zabezpieczonym przed mrozem (temperatura >+5°C). Nie pozostawiaj na zewnątrz podczas mrozu.

Dlaczego woda nie jest ciepła?

Sprawdź nasłonecznienie: prysznic potrzebuje bezpośredniego promieniowania słonecznego do nagrzania. Jeśli jest pochmurno, nagrzewanie jest wolniejsze. W razie potrzeby przenieś prysznic w bardziej słoneczne miejsce.

Woda ma dziwny zapach lub jest zabarwiona, co robić?

Może się to zdarzyć po dłuższym okresie nieużywania. Całkowicie opróżnij zbiornik, napełnij go ponownie czystą wodą i użyj prysznica do przepłukania. Nigdy nie pij tej wody.

Czy można używać prysznica solarnego wewnątrz?

Nie, produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku na zewnątrz. Wymaga nasłonecznienia do podgrzewania wody i musi być zakotwiczony w podłożu.

Jakie części zamienne są dostępne dla modelu Magic 049000?

Następujące części są dostępne: uchwyt (049936), śruba do baterii (049922), adapter węża (049907), pierścień uszczelniający (099025), słuchawka prysznicowa (049923). Skontaktuj się z serwisem Steinbach.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Magic 049000 Steinbach

Zakres dostawy / części produktu

1 Zbiornik część górna
2 Pierścień gwintowany
3 Adapter węża
4 Taśma teflonowa

5 Zbiornik część dolna
6 Armatura
7 Głowica prysznicowa

Instrukcja obsługi (brak na rys.)

Potrzebne materiały pomocnicze – nie wchodzą w zakres dostawy

8 Materiały mocujące (śruby i kołki do podłoża z kamienia, betonu lub drewna) albo podstawa Steinbach Outdoor

Osprzęt opcjonalny

9 Podstawa Steinbach Outdoor z materiałami mocującymi (nr art. 049028)

Spis treści

Przegład....2

Zakres dostawy / części produktu....84

Informacje ogólne....86

Instrukcję obsługi należy przeczytać i zachować....86

Objaśnienie znaków....86

Bezpieczeństwo....86

Opis....88

Przygotowanie....88

Przygotowanie miejsca ustawienia i przyłączy....88

Instalacja....89

Montaż prysznica solarnego....89

Ustawianie prysznica solarnego....89

Napełnianie zbiornika....90

Obsługa....90

Użytkowanie prysznica solarnego....90

Czyszczenie....90

Demontaż....90

Demontaż produktu....90

Przechowywanie....90

Lokalizacja usterki....91

Dane techniczne....91

Części zamienne....92

Utylizacja....92

Informacje ogólne

Instrukcję obsługi należy przeczytać i zachować

Niniejsza instrukcja obsługi jest częścią składową tego prysznica solarnego (dalej „produkt”). Zawiera ona ważne informacje dotyczące uruchomienia i obsługi.

Przed użyciem produktu dokładnie przeczytaj instrukcję obsługi, a w szczególności wskazówki bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie niniejszej instrukcji obsługi może prowadzić do ciężkich obrażeń ciała lub uszkodzeń produktu.

Zachowaj instrukcję obsługi do dalszego korzystania. Jeżeli przekazujesz produkt osobom trzecim, koniecznie dołącz do niego niniejszą instrukcję obsługi.

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Produkt jest przeznaczony wyłącznie do kąpieli na świeżym powietrzu.

Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku prywatnego i nie nadaje się do celów komercyjnych.

Używaj produktu wyłącznie w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Każdy inny sposób użytkowania jest niezgodny z przeznaczeniem i może prowadzić do szkód materialnych, a nawet osobowych. Produkt nie jest zabawką dla dzieci.

Zarówno producent, jak i sprzedawca nie ponoszą odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku nieprawidłowego użycia albo użycia niezgodnego z przeznaczeniem.

Używaj produktu, tylko jeżeli został mocno przykręcony w odpowiednim miejscu ustawienia.

Jeśli temperatura zewnętrzna spadnie poniżej 10°C, zbiornik trzeba opróżnić, a prysznic zdemontować i przechowywać w suchym, zabezpieczonym przed mrozem miejscu.

Możliwe do przewidzenia niewłaściwe użycie

Nigdy nie używaj produktu do wspinania się ani do mocowania sznura do bielizny lub hamaka.

Objaśnienie znaków

W niniejszej instrukcji obsługi, na produkcie oraz na opakowaniu stosuje się poniższe symbole.

Tutaj znajdziesz przydatne informacje dodatkowe.

Dokręcać ręcznie, bez użycia narzędzi.

Woda nie nadaje się do picia!

Niebezpieczeństwo uszkodzenia! Nie otwierać opakowania za pomocą ostrych lub spiczastych przedmiotów, np. noża.

Uwaga, gorąca woda.

Produkt nie jest zabezpieczony przed mrozem i w przypadku temperatur poniżej 10°C należy go zdemontować.

Bezpieczeństwo

W niniejszej instrukcji obsługi stosuje się poniższe słowa sygnałowe.

UWAGA!

OSTRZEŻENIE!

Ten symbol / to słowo sygnalizujące oznacza zagrożenie o średnim stopniu ryzyka, którego nieuniknięcie może skutkować smiercią albo ciężkimi obrażeniami.

Ten symbol / to słowo sygnalizujące oznacza zagrożenie o niskim stopniu ryzyka, którego nieuniknięcie może skutkować niewielkimi albo umiarkowanymi obrażeniami.

Ogólne wskazówki bezpieczeństwa

Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące osób

UWAGA!

Niebezpieczeństwo uduszenia materiałem opakowaniowym!

Owinięcie głowy folią opakowaniową lub połknięcie innych materiałów opakowaniowych może prowadzić do śmierci na skutek uduszenia. Ryzyko wzrasta szczególnie w przypadku dzieci oraz osób z niepełnosprawnością intelektualną, które nie są w stanie ocenić ryzyka z powodu braku wiedzy i doświadczenia.

- Nie dopuszczaj, aby dzieci i osoby z niepełnosprawnością intelektualną bawiły się materiałem opakowaniowym.

OSTRZEŻENIE!

Niebezpieczeństwo oparzenia!

Przy intensywnym nasłonecznieniu zbiornik mocno się nagrzewa i w zależności od ustawienia armatury z głowicy prysznicowej może wypływać bardzo gorąca woda.

• Przed kąpielą ustawiaj armaturę prysznicową w środkowym położeniu (pomiędzy „ciepła” a „zimna”).
• Zanim wejdziesz pod głowicę prysznicową, sprawdź temperaturę wody.
• W pobliżu produktu nie wolno pozostawiać bez nadzoru dzieci ani osób o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych (np. osób pod wpływem alkoholu).

OSTRZEŻENIE!

Ryzyko infekcji!

Jeśli produkt nie jest używany przez dłuższy czas, w zbiorniku mogą się namnażać bakterie.

• Zawsze opróżniaj produkt, jeśli nie zamierzasz go używać przez dłuższy czas, a także po długim okresie nieużywania.
• Nie pij wody znajdującej się w produkcie.

WSKAZÓWKA!

Niewłaściwe postępowanie z produktem może być przyczyną jego uszkodzenia.

• Stosuj wyłącznie części zamienne i elementy wyposażenia dostarczone lub zalecane przez producenta.
• Nie otwieraj produktu. Wszelkie naprawy zlecaj specjalistom. W tym celu zwrócić się do punktu serwisowego na adres podany na odwrocie instrukcji. Samodzielnie przeprowadzone naprawy, nieprawidłowe podłączenie lub niewłaściwa obsługa skutkują wykluczeniem odpowiedzialności i utratą roszczeń z tytułu rękojmi.

- Głowica prysznicowa może zapchać się kamieniem. Aby zapobiec uszkodzeniom, należy regularnie sprawdzać głowicę prysznicową i czyścić ją w razie potrzeby.

Opis

Zbiornik 5 prysznica solarnego napełnia się wodą przez podłączony wąż ogrodowy. Woda jest podgrzewana przez promienie słoneczne, dlatego że matowa czarna powierzchnia zbiornika odbija niewielką ilość energii słonecznej.

Prysznic solarny jest wyposażony w przewód zasilający doprowadzający zimną wodę bezpośrednio do armatury 6, tak aby można było uzyskać idealną temperaturę wody używanej do kąpieli.

Schemat przedstawia zasadę działania prysznica solarnego:

Cały korpus prysznica jest wypełniony woda i działa podobnie jak bojler elektryczny, w którym podgrzana woda także zbiera się na górze.

Jeżeli potrzebna jest ciepła woda, to przez otwarcie armatury 6 w dolnej części zbiornika 5 zostaje wpuszczona zimna woda, co powoduje „ściśnięcie” ogrzanej już wody w górnej części zbiornika.

Ciśnienie spowodowane ogrzewaniem wody w zbiorniku znajduje ujście przez głowicę prysznicową 7. Powoduje to kapanie wody z głowicy prysznicowej przy zamkniętej armaturze.

Przygotowanie

Przygotowanie miejsca ustawienia i przyłączy

Prysznic musi być zakotwiczony w podłożu, aby można było z niego bezpiecznie korzystać.

Najbezpieczniej jest ustawić prysznic na płaskim i antypoślizgowym podłożu betonowym lub drewnianym.

Prawidłowy wybór i dobre przygotowanie miejsca ustawienia znacznie ułatwia instalację i obsługę prysznica. Należy spełnić lub uwzględnić następujące wymagania:

• Przewód doprowadzający wodę i odpływ wody, mocowanie i nasłonecznienie
• Stabilne, równe, wodoodporne i antypoślizgowe podłoże, alternatywnie podstawa (nr art. 049028)

OSTRZEŻENIE!

Niebezpieczeństwo obrażeń!

Produkt może się przewrócić.

- Podczas instalacji konieczna jest pomoc drugiej osoby, która będzie trzymać produkt.

Aby przygotować miejsce ustawienia, postępuj zgodnie z poniższym opisem:

1. Druga osoba ustawia prysznic w wybranym miejscu i zabezpiecza go przed przewróceniem. Zaznacz miejsca wiercenia otworów przez otwory w podstawie prysznica.
2. Usuń prysznic z miejsca ustawienia.
3. Wywierć wiertarką otwory odpowiednie dla wybranego materiału montażowego do zamocowania w podłożu.
4. Umieść elementy montażowe (np. kołki) w otworach.

Miejsce ustawienia jest przygotowane.

Instalacja

Montaż prysznica solarnego

WSKAZÓWKA!

- Aby uniknąć uszkodzenia podczas montażu, skręcaj poszczególne elementy ręcznie bez użycia narzędzi.

Połączenia gwintowane są szczelne już przed skręceniem, dzięki czemu można prawidłowo ustawić poszczególne części. Otwory wszystkich odpływów wody (np.: głowica prysznicowa lub kran wody zimnej) powinny być skierowane w dół. Jeżeli połączenia gwintowane nie są całkowicie szczelne, owiń gwint taśmą teflonową.

Aby zmontować prysznic solarny, postępuj zgodnie z poniższym opisem:

1. Zmontuj głowicę prysznicową
2. Przykręć głowicę prysznicową

7 do części górnej zbiornika 1.

1. Nałóż część górną zbiornika 1 na część dolną zbiornika 5.
   Dopasuj wypustkę wtykową w części górnej do wgłębienia w części dolnej. Posmaruj środkiem poślizgowym / wazeliną (brak w zestawie) części wypustki wtykowej, aby można było łatwiej nałożyć część górną na część dolną.
2. Nałoż pierścień gwintowany ② na miejsce połączenia i skręć część górną i część dolną pierścieniem gwintowanym.
3. Przykręć adapter węża 3 do przyłącza węża.

Prysznic solarny jest zmontowany.

Ustawianie prysznica solarnego

Umieść prysznic solarny w przygotowanym miejscu ustawienia. Pamiętaj, aby ustawić prysznic solarny w odpowiednim kierunku.

Podczas przykręcania podstawy prysznica za pomocą materiału mocującego dopasowanego do podłoża druga osoba mocno trzyma prysznic.

Napełnianie zbiornika

Aby napełnić zbiornik 5 prysznica solarnego, postępuj zgodnie z poniższym opisem:

1. Nałóż wąż ogrodowy na adapter węża 3 i kurek przyłącza wody wodociągowej. Poprowadź wąż ogrodowy w taki sposób, aby nie stwarzał ryzyka potknięcia.
2. Odkręć kurek. Ustaw armaturę 6 całkowicie w położeniu „ciepła” i otwórz ją. To położenie zapewnia najszybsze napełnianie zbiornika. Do zbiornika wpływa woda. Napełnianie zbiornika trwa ok. 3 minuty.
3. Gdy woda zacznie płynąć równomiernie z głowicy prysznicowej 7, zamknij armaturę.
4. Zamknij kurek przyłącza wody wodociągowej.

Zbiornik jest napełniony.

Obstuga

Użytkowanie prysznica solarnego

Przed rozpoczęciem użytkowania prysznica solarnego:

• Jeśli produkt nie jest używany przez dłuższy czas, w ciepłej wodzie mogą się namnażać bakterie i drobnoustroje, niebezpieczeństwo infekcji! Zbiornik trzeba opróżnić.
• Temperatura wody w zbiorniku zależy od intensywności nasłonecznienia. W przypadku zachmurzenia ogrzewanie wody trwa dłużej. Przy intensywnym nasłonecznieniu woda może być bardzo gorąca.
• Usuń przeszkody z okolicy prysznica.

Aby używać napełnionego prysznica solarnego, postępuj zgodnie z poniższym opisem:

1. Nałoż wąż ogrodowy na adapter węża 3 i kurek przyłącza wody wodociągowej. Poprowadź wąż ogrodowy w taki sposób, aby nie stwarzał ryzyka potknięcia. Odkręć kurek.
2. Ustaw armaturę 6 w środkowym położeniu (pomiędzy „ciepła” a „zimna”). Otwórz armaturę.
3. Przesuwaj armaturę w lewo albo w prawo, aby ustawić pożadana temperaturę wody. Reguluj ilość i temperaturę wody za pomocą armatury i korzystaj z ciepłego prysznica.
4. Po skorzystaniu z prysznica zamknij armaturę. Zamknij kurek przyłącza wody wodociągowej.
   Kąpiel pod prysznicem jest zakończona.

Mimo zamkniętej armatury, z głowicy prysznicowej może czasem wypływać trochę wody. Jest to konsekwencją podgrzewania ciepłej wody w zbiorniku bezciśnieniowym i nie stanowi usterki.

Czyszczenie

Do czyszczenia produktu używaj wyłącznie dostępnego w handlu środka do czyszczenia łazienek, czystej wody i niekłaczącej szmatki. Agresywne środki czyszczące mogą uszkodzić produkt. Osusz produkt niekłaczącą szmatką.

Demontaż

Demontaż produktu

Odłącz prysznic solarny od przyłącza wody wodociągowej i otwórz armature. Odkręć górną część zbiornika od części dolnej zbiornika. Usuń śruby mocujące z podstawy produktu – druga osoba musi przytrzymywać produkt. Opróżnij zbiornik na wodę.

Przechowywanie

Po dokładnym oczyszczeniu i całkowitym wyschnięciu przechowuj produkt w suchym, zabezpieczonym przed mrozem miejscu (= +5 °C).

Lokalizacja usterki

Błąd Przyczyna Rozwiązanie
Po zamknięciu armatury woda nadal wypływa z głowicy prysznicowej.	Przyczyną takiego stanu rzeczy jest nagrzewanie się wody w zbiorniku bezciśnieniowym.	W żadnym wypadku nie jest to wada produktu!
Woda wydostaje się z połączenia skręcanego.	Połączenie gwintowane jest nieszczelne.	Owiń gwint taśmą teflonową.
Z głowicy prysznicowej nie płynie woda.	Brak zasilania wodą. Sprawdź zasilanie wodą oraz wąż ogrodowy pod kątem uszkodzeń i blokad.
Z głowicy prysznicowej nie wypływa ciepła woda.	Temperatura wody w zbiorniku jest zbyt niska.	Zmień miejsce ustawienia prysznica solarnego na bardziej nasłonecznione.
Woda dziwnie pachnie lub jest przebarwiona.	Napełniony wodą prysznic solarny nie był używany przez dłuższy czas.	Opróżnij zbiornik i napełnij go ponownie.

Jeśli usterki nie można usunąć, należy skontaktować się z autoryzowanym specjalistą lub zespołem pomocy technicznej Steinbach.

Dane techniczne

Model: 049000

Maksymalne ciśnienie robocze wody: 5 barów, można ew. zastosować zawór redukcyjny

Pojemność zbiornika: 18 l

Części zamienne

049936 - Uchwyt

049922 - Śruba do baterii mieszającej

049907 - Adapter węża

099025 - Pierścień uszczelniający do prysznica solarnego Magic

049923 - Głowica prysznicowa

Utylizacja

Utylizacja opakowania

Opakowanie zutylizować, sortując wg rodzajów materiałów. Tekturę i karton zakwalifikować jako makulaturę, folie - jako surowce wtórne.

Utylizacja produktu

Produkt należy zutylizować zgodnie z wytycznymi i przepisami dotyczącymi utylizacji obowiązującymi w danym kraju.