Escort HP 9500 - Walkie-talkie PNI - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen Escort HP 9500 PNI PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről Escort HP 9500 PNI
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Walkie-talkie PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét Escort HP 9500 - PNI és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. Escort HP 9500 márka PNI.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Escort HP 9500 PNI
Kerjuk, olvassa el a kovetkező figyelmezteteşekat a tuz, személyi serulések vagy a rádio károsodásanak elkerülésé erdekében.
Ne kiserelje meg beallitani a radiot gezetes kozben, mivel ez veszelyeztethi az eletét és mas utasokat.
Ezt a radiot 12 V vagy 24 V DC tapegysegre terveztek.
Ne tegye a radiot tul poros, nedes vagy instal bil feluletre.
Ne csatlakoztassa az antennat atvitel kozben; eges vagy aramutes veszelye.
Kerjuk, tartsa tavol az interferenciat okozó eszközöktól (peldául: tv, generator stb.)
A szivritmus-szabalyozot hasznaloknak javasoljuk, hogy az atvitel soran tartsak tavol az antennatol, es ne erintsek meg.
Ne hozzon fémtárgyakat a belso elektromos rész kozelében; áramütes veszelye.
Ne tegye ki a radiot -26°C alatti és +80°C feletti hómr sékletnek, mert a jarmu fedélzetén a hómr séklet idönként meghaladhatja a +80°C-ot, ami hosszú expozić eseten helyrehozhatatlan károkat okozhat. Ne tegye ki a radiot hosszú napfénynek.
Ne tegyen semmit a radiora, mert ez megakadalyozza a h'test.
Ellenorizze, hogy az akkumulator megfeleloen fel van-e toltve a gyors kisutes elkerulse erdekuben.
Fontos, hogy a motor beinditasa elott allitsuk le a radiot, hogy elkeruljuk az inditaskor a magas feszültseg altal okozott károkat.
Abiztositek cserejkor 2A 250 V-os F tipusu biztositekot kell hasznalni. Semmilyen korulmenyek kozott ne hasznaljon magasabb ertekubiztositekot.
Ha rendellenes szagot vagy fustot eszel a radiobol, azonnal kapcsolja ki a keszuleket.
Ne továbbítson hosszú ideig, a rádio tólzzottan felmelegedhet.
EGYÉB FIGYELMEZTETÉSEK:
A termek csatlakoztatasa vagy hasznalata elott olvassa el figyelmesen az üzemeltetesi utmutatot. Tartsa ezt a hasznalati utmutatot késobbi felhasznalas celjabol.
A rádio használata el'tt csatlakoztassa az antennat. Adás el'tt ellenörizze az SWR-t. A tul magas SWR a rádio belso alkatrészeinek megsemmisitéséhez gezethet, amelyekre a garancia nem vonatkozik.
A felhasznaló nem tudja megjavitani a rádio egyik belso element sem. Sérules esétén vegye fel a kapcsolatot egy hivatalos kozponttal.
A tuzveszely elkerulse erdekubenCsak az ajanlott tapegyseget hasznalja.

| Sz | Rövid megnyomás/foralltás | Hosszan nyomja meg | |
| 1 | Be/ki/hangerőgomb | Forgassa jobbra a rádiodbekapcsolásáhozTartsa fordulva jobbra ahangerő beállításáhozForgassa balra a rádiodikapcsolásához | - |
| 2 | 6 tús mikrofoncsatlakozó | - | - |
| 3 VOX/Lock | Aktivalja a VOXfunkciós | Aktivalja a Zár funkciós | |
| 4 COL/DIM | Változtassa meg aképernyő fényerejét | A képernyóhättérvilágításanakszinének módosítás | |
| 5 9,19/SCAN | A rádiónátvált a vészhelyzeti csatornákra | Aktivalja a Szkennelésfunkciós | |
| 6 MODE/BAND | Válta's közottAM/FM | Változtassa meg afrekvenciasávot | |
| 7 LCDscreen -- | |||
| 8 SQ | Forgassa el az oramutatójárásával megegyezően aSquelch szintjét | - | |
| 9 CH+ | Változtassa meg a csatorna számát | Gyorsan változtassa meg a csatornaszámot felfelé | |
| 10 CH- | Cserélje le a csatorna számát | Gyorsan változtassa meg a csatorna számát | |
| 11 Hangszóró | |||
| 12 Fülhallgató 2 tús csatlakozó | |||
KÉPERNYÖ

| 1 FM - aktív FM sav 9 A funkció nem aktív | |||
| 2 | AM - aktív AM sav | 10 | SC - A szkennelés aktív |
| 3 | ASQ - Az Automatikus Squelch funkció aktív (aktívalja a mikrofon ASQ gombjának megnyomásával) | 11 M | - a funkció nem aktív |
| 4 | VOX - aktív VOX funkció | 12 | TX - világít, amikor adást küld |
| 5 | PTY - vészcsatornák aktívak | 13 | NL - a funkció nem aktív |
| 6 | Kivalasztott csatorna száma | 14 | H - a funkció nem aktív |
| 7 | Jelszint átvitelkor | 15 | RX - akkor világít, ha megkapja |
| 8 | Kivalasztott szabvány | 16 | R - a funkció nem aktív |
TELEPITÉSI UTMUTATÖ
Telepítés el'tt ellenőrize a radiót és annak összes tartozékát.
Kapcsolja be a radiot a csomagban szerepló öngyújtó csatlakozóval. A radiot 12
vagy 24 V feszültseggel kell ellatni. A tapkabelre szerelt biztositék megvedi a radiot a muszaki hibák vagy a rossz polaritas által okozott károktól. Ha aBiztositék megegett, akkor elször távolitsa el az okát, majd cserélje ki az F3A 250V típusra. A rádio inditasa el'tt Ellenőrizze a csatlakozások helyességet. Ügyeljen arra, hogy ne legyen rovidzárlat.
Otthoni felhasznalas
Csak otthon hasznalja a radiot oyan stabil tandagyseggel, amely legalabb 2A tandagysegget képes ellatni 12/24 V feszültseg mellett. Nem javasolt instabil faszültsgforrások vagy akkumulatortöltok, mivel ezek kart okozhatnak. Csatlakoztassa a piros gezetéket a positiv kivezetéshez (+) és a fekete gezetéket a tandagyseg negativ kivezetéshez (-).
Antenna telepitése
Csatlakoztassa a CB antennat az antenna csatlakozojahoz a rádio hatlapján. Az antennat be kell hangolnia CB sávra. Ehhez használjon Smerót. Ajó kommuníciós távolsághoz az SWR-nek kevesebbnek kell lennie, mint 2. A magas SWR erték károsithatja az antennat vagy a kabelt, vagy rovidzárlatot okozhat az antenna csatlakozoin. Soha ne továbbitson antenna nélkül.
Megegyzés: Az antennat távol kell helyezni a tòbbi antennatól vagy interferenciaforrástól. A CB antennat általában a jarmu legmagasabb pontjára, egy fém felületre szerelik. Az antenna muködéshez elengedhetetlen egy nagyobb femfelület. Üvegszálas vagy mu'anyag fülkékre történ° felszereléshez használjon specialis antennákat.
HASZNÁLATI UTMUTATIO
A rádio be- és kikapcsolása
Ellenorizea rado tapellatasat. Ezutan forditsa jobbra a hangeroszabalyzot a radio elinditasahoz. A kepernyon megjelenik az aktualis csatornaszam.
A rádio leallitásához forditsa balra a hangerószabályzót.
Hangero ^ + / -
Amikor a rádio be van kapcsolva, fordítsa el a hangerószabályzót balra vagy jobbra, hogy a hangeró't a kivánt szintre állitsa.
Csatorna +/-
A csatorna számánek megvaltoztatásahoz nyomja meg a rádio CH+ és CH-gombjait, vagy a mikrofon Á és gombjait. Hosszan nyomja meg ezen gombok égyikét a csatornák gyors valtásahoz.
Állitsa be a képernyő fényerejét és szinét
Röviden nyomja meg a COL/DIM gombot a kěpernyő háttérvilágításanak szinének megvaltoztatasához. Opciák: ki (hattérvilágítás nélkül), kék, piros, hidegzöld, lila, cianék, melegźold, világosék.
Hosszan nyomja meg a COL/DIM gombat a képernyő fényerejének beallitásához. Két intensitzási szint all rendelkezesre (100% és 50%).
FUNKCIÖK
VOX/LOCK
Röviden nyomja meg avox/lock gombot a VOX üzemmod aktivalasahoz.A VOX szimbóolum villog a képernyón. Röviden nyomja meg ismét a VOX modból való kilépeshez.
Hosszan nyomja meg avox/lock gombot a Lock fungkció aktivalasahoz. Az LC szimbólum roviden megjelenik a képernyón, amelyet az aktuális csatornaszám kovet. A rádio es a mikrofon összes gombja le van zárva. Nyomja meg ismet=ezt a gombot, hogy kilépjen a Lock modból. Az OF szimbólum jelenik meg a képernyón.
Megegyzés: Ha bezárja a rádió, a Lock funkció automatikusan kikapcsol, amikor ujrainditja.
SQ
nem hall. A kezi Squelch beallitasi mod aktiv. Forditsa tovabb a gombat, amig meg nem kapja a kivist zajszurresi szintet.
ASQ
Röviden nyomja meg a mikrofon ASQ gombját az ASQ funkció aktivalasához. Az ASQ szimbólum világít a képernyón. Nyomja meg és tartsa lenyomva a mikrofon ASQ gombját a szint kivalasztásához. 5 szint áll rendelkezesre (01-05).
9,19/SCAN
Röviden nyomja meg a 9,19/SCAN gombot. A PTY szimbólum villog a képernyőn. A 09 csatornaszám jelenik meg a képernyőn. Röviden nyomja meg ismet a 9,19 gombot a 19. csatornára való valtáshoz. A normal üzemmodba való visszatéréshez nyomja meg röviden a 9,19 gombot. A PTY eltünik a képernyöról.
Hosszan nyomja meg a 9,19/SCAN gombot a SCAN funkcio aktivalasahoz. Az SC szimbolum vilagit a képernyón. Acsatorna szkennelesi irányanak meghatarozásahoz használja a rádio CH+ vagy CH- gombjait, vagy a mikrofon Å és gombjait.
Megjegyzés: Ha az RX szimbólum világít a képernyőn, azaz a rádio a vételben van, a SCAN funkció nem fog mücködni. Forsassa kisse jobbra a Squelch gombot. Az RX szimbólum eltünik a képernyöról. Kapcsolja be ujra a SCAN funkciót a 9,19/SCAN gomb hosszú lenyomásával.
MODE/BAND
Röviden nyomja meg a MODE/BAND gombot az AM és az FM mod közotti valtashoz. Az Egyesult Királyság savjaban röviden nyomja meg ezt a gombot, hogy gyorsan atvalthasson a CE savra, és fordíva, a CE savrol az Egyesult Királyság savjára.
A szabvány megvaltoztatasa
Hosszan nyomja meg a MODE/BAND gombot az országanak megfelelo' frekvenciasav megvaltoztatásahoz. A CH+ vagy CH- gombbal keresse meg a
kivant savit, majd nyomja meg az adovevo gombot, vagy inditsa ujra a radiot a megerositeshez es a menteshez.
Rendelkezesre allo szabvanyok
| Norm | Frekvencia (MHZ) | Csatornák Ország EMG (9/19) | ||
| EU | 26.965-27.405 | 40CH (4W)AM/FM | AT, BE,BG, CH,CY, DK,EE, ES, FI,FR, GR,HR, HU,IE, IS, IT,LT, LU, LV,NL, NO,PT, RO,SE, SI | CH09:27.065MHz AM/FMCH19: 27.185 AM/FM |
| CE | 26.965-27.405 | 40CH (4W)FM | RO, MT | CH09: 27.065MHz FMCH19: 27.185MHz FM |
| UK* | 27.60125-27.99125 | 40CH (4W)FM | UK | CH09:27.68125MHz FMCH19: 27.78125MHz FM |
| PL | 26.960-27.400 | -5KHZ40CH (4W)AM/FM | PL | CH09:27.060MHz AM/FMCH19:27.180MHz AM/FM |
| IO | 26.965-27.405 | 40CH (4W)AM/FM | IT | CH09:27.065MHz AM/FMCH19:27.185MHz AM/FM |
| I2 | 26.965-26.955 | 34CH (4W)AM/FM | IT | CH09:27.065MHz AM/FMCH19:27.185MHz AM/FM |
| dE | 26.965-27.405 | 01CH-40CH (4W)AM/FM | DE | CH09:27.065MHz AM/FMCH19: 27.185 AM/FM |
| 26.565-26.955 | 41CH-80CH (4W)FM | |||
| In | 26.965-27.275 | 27CH (4W)AM/FM | IN | CH09:27.065MHz AM/FMCH19:27.185MHz AM/FM |
- Az Egyesült Királyság normajaban a CE normáravalo gyors valtashoz nyomja meg röviden az MODE/BAND gombot. A CE megjelenik a képernyón. Nyomjag meg ismet az MODE/BAND gombot, hogy visszaterjen az Egyesült Királyság normajahoz.
Visszaaliitas
Amikor a rádio ki van kapcsolva, tartsa lenyomva a VOX/Lock gombat, miközben bekapcsolja a rádiot (a hangerószabályzo gomb elforgatasával). A rádio alaphelyzetbe áll. Az rE szimbólum megjelenik a képernyón. Nyomja meg az adóvevo gombat, vagy inditsa Újra a rádiot a visssaallitási eljárás befejezeséhez.
MUSZAKI ADATOK
| Tábornok | |
| Frekvenciatartomány | 26.965 - 27.405 MHz(a beálított multistandardfoundland szerint) |
| Csatornák | max. 80 AM/FM(a beálított multistandardfoundland szerint) |
| Frekvenciaszabályozás PLL | |
| Teljesítmény feszültseg 13.8/24 VDC ±5% | |
| Működési cikalus 100% (Standby) | |
| Méretek | 187 x 56 x 85 mm |
| Súly 786 gr | |
| Használati hómér séklet -26°C ~ +80°C | |
| Adó | |
| Frekvenciaszabályozás PLL synthesized | |
| Maximális RF kimenő teljesítmény 4W | @ 13.8 VDC/24 VDC |
| Modulácio 2 KHz ±0.2%KHz(FM) | |
| Antenna impedancia 50Ω | |
| Jelenlegi lefolyő max. 1.8A | |
| Receiver | |
| Rendszer Double conversion superheterodyne | |
| Középfrekvenciák 1 | st: 10.7MHz/2nd:450Hz |
| Érzékenység | 0.5μV (AM), 0.25μV@12Db(FM) |
| Audio kimeneti teljesítmény | 3W @ 8Ω (10% distortion) |
| Torzítás | <5% @ 1kHz |
| Kép elutasítása | 70dB |
| Szombaszédos csatorna szelektivités | ≥60 dB |
| Jel/zaj arány | 45 dB |
| Jelenlegi lefolyő max. 800mA | |
Magyar
AVVERTENZE SPECIALI
Egyszerusitet EU Megfelelesi Kozlemeny
SC ONLINESHOP SRL kijelenti azt, hogy a CB Rádio PNI Escort HP 9500 megfelel az EMC 2014/30/EU és RED 2014/53/UE irányelvnek. Az EU-megfelelo ségi nyilatkozat teljes szövege a kovetkezo internetes címen érhétő el: https://www.mypni.eu/products/6475/download/certifications