AD 7750 - Fűtés ADLER - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Elektromos konvektor
Márka	Adler
Modell	AD 7750
Tápfeszültség	220-240 V ~ 50/60 Hz
Teljesítmény	1800-2000 W
Fűtési teljesítmények	I : 1000 W, II : 2000 W
Méretek (kb.)	50 x 30 x 40 cm
Súly (kb.)	5 kg
Termosztát	Állítható, automatikus leállítással
Fényjelző	Piros működésjelző
Összeszerelés	Tartozék görgők, az eszköz alá csavarozva
Túlmelegedés elleni védelem	Automatikus leállítás túlmelegedés esetén
Billenéskapcsoló	Felborulás esetén leállás
Karbantartás és tisztítás	Húzza ki, törölje le nedves ruhával, ne merítse vízbe
Használat	Csak beltéri, gyúlékony anyagoktól 1 m távolságra
Alkatrészek	Görgők, összeszerelő csavarok (tartozék)
Javíthatóság	Csak szakember által végezhető javítás
Garancia	A garancia feltételei a használattól függően változóak (háztartási/kereskedelmi)
Használati útmutató oldalszáma	88 oldal

Gyakran ismételt kérdések - AD 7750 ADLER

Hogyan kell összeszerelni az Adler AD 7750 fűtőtest görgőit?

Helyezze fejjel lefelé a készüléket, illessze be minden kereket (7) a megfelelő lyukba, majd helyezze a csavart (9) az alap kör alakú nyílásába és húzza meg szorosan egy csavarhúzóval. Ismételje meg a második kerékkel, majd állítsa vissza a készüléket.

Milyen teljesítménybeállítások érhetők el?

Forgassa a fűtés gombot (5) I állásba 1000 W-hoz vagy II állásba 2000 W-hoz. A termosztát (4) segítségével állíthatja be a kívánt hőmérsékletet.

Hogyan kell beállítani a termosztátot az állandó hőmérséklet fenntartásához?

Forgassa a termosztátot (4) teljesen az óramutató járásával megegyező irányba. Amikor a kívánt hőmérséklet elérte, lassan forgassa ellenkező irányba, amíg kattanást nem hall: a jelzőfény kialszik, és a készülék ezt a hőmérsékletet tartja.

Miért bocsát ki a fűtőtestem szagot vagy füstöt az első használatkor?

Ez normális: az új fűtőelemek szagot és füstöt bocsáthatnak ki. Ez rövid működés után eltűnik.

Milyen biztonsági távolságokat kell betartani?

Helyezze a készüléket legalább 1 méterre a gyúlékony anyagoktól (bútorok, függönyök, ágynemű). Soha ne takarja le a készüléket, és ne használja ruhaszárításra.

Mit tegyek, ha a fűtőtest magától kikapcsol?

Valószínűleg túlmelegedés (a rácsok elzáródása) vagy felborulás okozza. Húzza ki, hagyja hűlni 30 percig, távolítsa el az akadályt, és kapcsolja be újra. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a forgalmazóval.

Hogyan kell tisztítani az Adler AD 7750 fűtőtestet?

Győződjön meg róla, hogy hideg és kihúzva van. Tisztítsa a külsőt nedves ruhával (nem használjon súroló hatású tisztítószereket). Ne engedje, hogy víz kerüljön a belsejébe, és ne merítse vízbe a készüléket.

Használhatom a fűtőtestet a fürdőszobában?

Nem, a készüléket nem szabad nagyon nedves helyiségekben (fürdőszoba, zuhanyzó, medence) használni a rövidzárlat elkerülése érdekében. Száraz beltéri használatra tervezték.

Hagyható a fűtőtest felügyelet nélkül?

Nem ajánlott a készüléket bekapcsolva felügyelet nélkül hagyni, még rövid időre sem. Kapcsolja ki és húzza ki, ha elhagyja a helyiséget.

Hol találok alkatrészeket ehhez a modellhez?

A görgők és csavarok a tartozékok közé tartoznak. Más alkatrészekért lépjen kapcsolatba az Adler vevőszolgálattal vagy egy hivatalos viszonteladóval. A javításokat szakembernek kell végeznie.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AD 7750 ADLER

(HU) felhasználói kézikönyv - 28 (BS) upute za rad - 30

(RO) Instructiunea de deservire - 36 (CZ) návod k obsluze - 25

A jótállási feltételek eltérőek, ha a készüléket kereskedelmi célra használják.

1. A termék használata előtt figyelmesen olvassa el és mindig tartsa be az alábbi utasításokat. A gyártó nem vállal felelősséget a nem rendeltetésszerű használatból eredő károkért.
2. A termék csak beltérben használható. Ne használja a terméket olyan célra, amely nem kompatibilis az alkalmazással.
3. Az alkalmazható feszültség 220-240V, \~50Hz. Biztonsági okokból nem célszerű több eszközt csatlakoztatni egy konnektorhoz.
4. Legyen óvatos, ha gyermekek közelében használja. Ne hagyja, hogy a gyerekek játsszanak a termékkel. Ne engedje, hogy gyermekek vagy olyan személyek, akik nem ismerik a készüléket, felügyelet nélkül használják azt.
5. FIGYELMEZTETÉS: Ezt a készüléket 8 év feletti gyermekek és csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességű személyek, illetve olyan személyek, akiknek nincs tapasztalatuk vagy ismereteik az eszközzel kapcsolatban, csak a biztonságukért felelős személy felügyelete mellett használhatják, vagy ha oktatást kaptak a készülék biztonságos használatáról, és tisztában vannak a működésével járó veszélyekkel. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A készülék tisztítását és karbantartását gyermekek nem végezhetik, kivéve, ha 8 évesnél idősebbek, és ezeket a tevékenységeket felügyelet mellett végzik.
   6.A termék használatának befejezése után ne felejtse el óvatosan kihúzni a dugót a konnektorból, és a dugaszt a kezével fogja meg. Ne használja a készüléket, ha a tápkábel sérült.
6. Soha ne tegye a dugót vagy az egész készüléket a vízbe. Soha ne tegye ki a terméket légköri hatásoknak, például közvetlen napfénynek vagy esőnek, stb. Soha ne használja a terméket nedves környezetben.
7. Soha ne használja a terméket, ha leesett vagy más módon megsérült, vagy ha nem működik megfelelően. Ne próbálja saját maga megjavítani a hibás terméket, mert az áramütéshez vezethet. A sérült készüléket mindig vigye szakszervizbe a javításhoz. Minden javítást csak felhatalmazott szerviz szakember végezhet. A helytelenül elvégzett javítás veszélyes helyzeteket okozhat a felhasználó számára.
8. Soha ne helyezze a terméket forró vagy meleg felületekre vagy konyhai készülékekre, például elektromos sütőre vagy gázégőre, vagy azok közelébe.
9. Soha ne használja a terméket éghető anyagok közelében.
10. Soha ne hagyja a terméket az áramforráshoz csatlakoztatva felügyelet nélkül. Még akkor is, ha a használat rövid időre megszakad, kapcsolja ki a hálózatról, húzza ki a tápkábelt.
11. A további védelem érdekében ajánlott hibaáram-védőkapcsolót (RCD) beszerelni az áramkörbe, amelynek névleges maradékáram nem haladja meg a 30 mA-t. Ebben az ügyben forduljon villanyszerelőhöz.
12. Soha ne használja ezt a készüléket víz közelében, például: zuhany alatt, fürdőkádban vagy vízzel teli mosdó felett.
13. Ha a készüléket használat után a fürdőszobában használja, húzza ki a hálózat i csatlakozót a konnektorból, mert a víz közelsége még akkor is veszélyt jelent, ha a

készülék ki van kapcsolva.

1. Ne hagyja, hogy a készülék nedves legyen. Ha a készülék vízbe esik, azonnal húzza ki a tápkábelt a konnektorból. Ha a készülék áram alatt van, ne tegye a kezét a vízbe. Az újbóli használat előtt ellenőriztesse a készüléket szakképzett villanyszerelővel.

2. Ne érintse meg a készüléket vagy a hálózati adaptert nedves kézzel.

3. Soha ne használja a készüléket magas páratartalmú helyiségekben – fürdőszoba, zuhanyzó, úszás

medencék stb. A nedvesség rövidzárlatot okozhat, és károsíthatja a készüléket.

1. Ne csatlakoztassa a készüléket például az automatikus kapcsolókészülékhez hőmérséklet-szabályozó készülék vagy időkapcsoló.

2. Gyúlékony anyagok, például bútorok, ágyneműk, papírok, ruhák, függönyök kell a készüléktől legalább egy méterre kell tartani.

3. A fűtőfelületek felmelegedhetnek 60°C vagy magasabb hőmérsékletre. A készüléket olyan helyen kell elhelyezni, ahová gyerekek és állatok nem férhetnek hozzá.

4. Az eszközt nem arra tervezték, hogy járművekbe szereljék vagy használják.

5. A készülék belsejében egyes részek felforrósodhatnak vagy szikrát okozhatnak. Ne használja a készüléket olyan helyen, ahol benzint, festékeket vagy más gyúlékony anyagokat használnak vagy tárolnak.

6. A készüléket nem szabad közvetlenül aljzat alatt elhelyezni.

7. Működés közben ne takarja le a készüléket, és ne helyezzen rá semmilyen tárgyat. Ne használja a

készülék a ruhák szárításához.

Vigyázat Forró felület" - A hozzáférhető felületek hőmérséklete magasabb lehet a berendezés működése közben, ami azt jelenti, hogy a ház elemei működés közben felforrósodnak, VIGYÁZAT !!!

FIGYELMEZTETÉS: A túlmelegedés elkerülése érdekében - ne takarja le a tet. A készüléket ne takarja le ruházattal, takarával és más textiltermékkel, gyulladást okozhat.

FIGYELMEZTETÉSEK:

- Ne használja ezt a fütötestet kis helyiségekben, ahol olyan emberek tartózkodnak, akik nem tudják maguktól elhagyni, kivéve, ha biztosított az állandó felügyelet.

- A tüzveszély csökkentése érdekében a textíliákat, függönyöket vagy más gyúlékony anyagokat tartsa legalább 1 m távolságra a fűtő levegő kimenetétől.

ÖSSZESZERELÉS

1. A fütőberendezés használata előtt a kartondobozban külön szállított kerekeket (7) fel kell szerelni a készülékre. Helyezze a készüléket óvatosan fejjel lefelé.

2. Nyomja a kereket (7) a furathoz – nézze meg a C ábrát. Ezután helyezze be a csavart (9) a kerekek talpán lévő kerek furatba, és csavarhúzóval csavarja be szorosan.

3. Ismételje meg a műveletet a második keréktalppal.

4.Forgassa felfelé a készüléket.

ELSŐ HASZNÁLAT ELÖTT

1. Ne használja a fűtőberendezést, hacsak nincs megfelelően összeszerelve mindkét kerékalap.

2. Ne helyezze a készüléket nagyon magas szálú szönyegre. Ügyeljen arra, hogy a készülék ne legyen függönyök vagy bútorok közelében, mert ez tűzveszélyt okozhat.

3. Helyezze a készüléket sima, egyenletes felületre.

4. Mindig húzza ki a készüléket, mielőtt egyik helyről a másikra viszi.

FIGYELMEZTETÉSEK:

1. A fütötestek első bekapcsolásakor vagy hosszabb használat utáni bekapcsolásakor normális, hogy a fütöelemek szagot és füstöt bocsáthatnak ki. A szag és a gőzök rövid működés után eltünnek.
2. A hökioldó véletlen visszaállításából eredő veszélyek elkerülése érdekében ezt a készüléket nem szabad külső kapcsolóeszközön, például időzítőn keresztül táplálni, vagy olyan áramkörhöz csatlakoztatni, amelyet a közmű rendszeresen be- és kikapcsol.
3. Ne használja ezt a fütőberendezést kis helyiségekben, ha olyan személyek tartózkodnak bennük, akik nem képesek önállóan elhagyni a helyiséget, kivéve, ha állandó felügyelet biztosított.

Készülékleírás: Konvektoros fütés – lásd az A ábrát

1. Fogantyú 2. Levegőkivezető rács
2. Jelzőlámpa 4. Termosztát gomb
3. Fütés gomb 6. Tápkábel tárolása
4. Kerekek 8. A termosztát Kl állása
5. Csavarok a keréktalp összeszereléséhez

MÜVELET

1. Helyezze a készüléket függőleges helyzetbe sima és stabil felületre, 1 méter távolságra minden más tárgytól.
   2.Győződjön meg arról, hogy a fűtés gomb (5) kikapcsolt állásban van, és a termosztát kikapcsolt helyzetbe (8). Dugja be a készüléket egy megfelelő aljzatba.
   3.A készülék akkor működött, ha a fűtés gomb (5) és a termosztát gomb (4) is aktív. A jelzőlámpa (3) nem világít pirosan, ha bedugják a konnektorba, hanem akkor világít, amikor a fűtöberendezés fűt.

Kapcsolja be a készüléket két lépésben:

3a. Forgassa el a fütés gombot (5) a következő helyzetbe:

I – 1000W fütöteljesítményt jelent vagy II – 2000W fütöteljesítményt jelent
3b. Fordítsa el teljesen a termosztát gombját (4) az óramutató járásával megegyező irányba a maximális fokozatig. A kívánt szobahőmérséklet elérésekor a termosztát gombot (4) lassan az óramutató járásával ellentétes irányba kell forgatni, amíg a termosztát kialszik, és a jelzőlámpa (3) kialszik. Ezt követően a készülék automatikusan be- és kikapcsolva tartja a helyiség levegő hőmérsékletét a beállított hőmérsékleten. A piros jelzőlámpa (3) időközönként fel- és kialszik, amikor a fűtőberendezés fűt.
4. A készülék teljes kikapcsolásához forgassa a fűtés gombot (5) nulla állásba, a termosztát gombot (4) pedig kikapcsolt helyzetbe (8), ekkor a visszajelző lámpa (3) is kialszik.

BIZTONSÁGI ESZKÖZÖK

TÚLMELEGEDÉS VÉDELEM Ezt a fűtőberendezést túlmelegedés elleni védelemmel ellátott kikapcsoló funkció védi, amely túlmelegedés esetén automatikusan kikapcsolja. A túlmelegedést a fűtőtest hátulján lévő levegőbevezető nyílások vagy az elülső rács elzáródása okozhatja. Ha ez megtörténik, húzza ki a fűtőtestet a konnektorból, és hagyja hűlni 30 percig. Távolítson el minden akadályt, és kapcsolja be újra a fűtést. A fűtésnek normálisan kell működnie. Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon a kiskereskedőhöz.

BIZTONSÁGI KAPCSOLÓ A fütőtest biztonsági lekapcsoló kapcsolóval van felszerelve, amely felborulás esetén kikapcsolja a fütést. Ha a fütőtest felborul, és a kikapcsoló kapcsoló aktiválódik, kapcsolja ki a fütőtestet a konnektornál, és KÜLÖNLEGES óvatossággal járjon el, amikor a fütőtestet felfelé állítja, mert még mindig meleg lesz. Vizsgálja meg a fütőtestet, hogy nem sérült-e, különösen a fütőelemeken és a tápkábelen. Ha bármilyen sérülés látható, ne működtesse a fütőberendezést.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

Győződjön meg arról, hogy a készülék nem forró. Tisztítás előtt húzza ki a dugót a konnektorból. Tartsa tisztán a bemeneti és kimeneti rácsokat. Tisztítsa meg a fűtőtest külsejét egy nedves ruhával, majd egy száraz ruhával törölje le. Ne használjon tisztítószert vagy súrolószert, és ne engedje, hogy víz kerüljön a fűtőtestbe. Ne merítse vízbe a készüléket. Csomagolja a készüléket zacskóba, hogy megvédje a portól. Tárolja hűvös, száraz helyen a következő felhasználásig.

MÜSZAKI ADATOK

Feszültség: 220-240V \~50/60Hz

Teljesítmény: 1800-2000W

A környezet védelme érdekében kérjük külön karton dobozok és műanyag zsákokat és dobja őket a megfelelő hulladék közé. Használt készüléket kell eljuttatni a kijelölt gyűjtőhelyekre miatt veszélyes elemek alkatrészeket, amelyek hatással lehetnek a környezetre. Ne dobja a készüléket a közös szemétkosárba.

BOSANSKI

BEZBEDNOSNI USLOVI VAŽNA UPUTSTVA O SIGURNOSTI KORIŠĆENJA MOLIM VAS PROČITAJTE PAŽLJIVO I ZAČUVAJTE ZA BUDUĆU REFERENCU

Uslovi garancije su drugačiji, ako se uređaj koristi u komercijalne svrhe.