AD 7750 - Uppvärmning ADLER - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Elektrisk konvektor
Märke	Adler
Modell	AD 7750
Matningsspänning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Effekt	1800-2000 W
Värmeeffekter	I: 1000 W, II: 2000 W
Mått (ungefär)	50 x 30 x 40 cm
Vikt (ungefär)	5 kg
Termostat	Justerbar, med automatisk avstängning
Ljusindikator	Röd driftindikator
Montering	Medföljande hjul, skruvas under apparaten
Överhettningsskydd	Automatisk avstängning vid överhettning
Tippomkopplare	Avstängning vid vältning
Underhåll och rengöring	Koppla ur, torka med en fuktig trasa, sänk inte ner
Användning	Endast inomhus, 1 m från brandfarliga material
Reservdelar	Hjul, monteringsskruvar (ingår)
Reparationsbar	Reparationer endast av auktoriserad fackman
Garanti	Villkor varierar beroende på användning (hushåll/kommersiell)
Antal sidor i bruksanvisningen	88 sidor

Vanliga frågor - AD 7750 ADLER

Hur monterar man hjulen på Adler AD 7750-värmaren?

Placera apparaten upp och ner, sätt i varje hjul (7) i avsett hål, sätt sedan skruven (9) i det runda hålet i basen och skruva åt ordentligt med en skruvmejsel. Upprepa för det andra hjulet, vänd sedan tillbaka apparaten.

Vilka effektinställningar finns?

Vrid värmevredet (5) till läge I för 1000 W eller II för 2000 W. Termostaten (4) låter dig ställa in önskad temperatur.

Hur ställer man in termostaten för att hålla en konstant temperatur?

Vrid termostaten (4) helt medurs. När önskad temperatur har uppnåtts, vrid långsamt moturs tills du hör ett klick: lampan släcks och apparaten håller den temperaturen.

Varför avger min värmare lukt eller rök vid första användningen?

Det är normalt: nya värmeelement kan avge lukt och rök. Det försvinner efter en kort driftsperiod.

Vilka säkerhetsavstånd måste hållas?

Placera apparaten minst 1 meter från brandfarliga material (möbler, gardiner, sängkläder). Täck aldrig apparaten och använd den inte för att torka kläder.

Vad gör jag om värmaren stängs av av sig själv?

Det beror troligen på överhettning (blockerade galler) eller vältning. Koppla ur, låt svalna i 30 minuter, ta bort hindret och sätt på igen. Om problemet kvarstår, kontakta din återförsäljare.

Hur rengör jag Adler AD 7750-värmaren?

Se till att den är kall och urkopplad. Rengör utsidan med en fuktig trasa (inga slipande rengöringsmedel). Låt inte vatten tränga in och sänk inte ner apparaten.

Kan jag använda värmaren i badrum?

Nej, apparaten får inte användas i mycket fuktiga rum (badrum, dusch, pool) för att undvika kortslutning. Den är avsedd för torr inomhusanvändning.

Kan värmaren lämnas utan uppsikt?

Det rekommenderas inte att lämna apparaten inkopplad utan uppsikt, även för en kort stund. Stäng av och koppla ur den om du lämnar rummet.

Var kan jag hitta reservdelar till denna modell?

Hjul och skruvar medföljer. För andra delar, kontakta Adlers kundtjänst eller en auktoriserad återförsäljare. Reparationer måste utföras av en fackman.

BRUKSANVISNING AD 7750 ADLER

Garantivillkoren är annorlunda om enheten används för kommersiella ändamål.

1. Innan du använder produkten, läs noggrant och följ alltid följande instruktioner.
   Tillverkaren ansvarar inte för eventuella skador till följd av missbruk.
2. Produkten får endast användas inomhus. Använd inte produkten för något ändamål som inte är förenligt med dess tillämpning.
3. Tillämplig spänning är 220-240V, \~50Hz. Av säkerhetsskäl är det inte lämpligt att ansluta

flera enheter till ett eluttag.

1. Var försiktig när du använder den nära barn. Låt inte barnen leka med produkten. Låt inte barn eller personer som inte känner till enheten använda den utan uppsikt.

2. WARNING: Denna enhet får användas av barn över 8 år och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller personer utan erfarenhet eller kunskap om enheten, endast under överinseende av en person som är ansvarig för deras säkerhet, eller om de har fått instruktioner om säker användning av enheten och är medvetna om farorna som är förknippade med dess användning. Barn ska inte leka med enheten. Rengöring och underhåll av enheten bör inte utföras av barn, såvida de inte är över 8 år och dessa aktiviteter utförs under uppsikt.

3. När du är klar med produkten kom alltid ihåg att försiktigt dra ut kontakten från eluttaget och hålla i uttaget med handen. Använd inte enheten om nätsladden är skadad.

4. Sätt aldrig kontakten eller hela enheten i vattnet. Utsätt aldrig produkten för atmosfäriska förhållanden såsom direkt solljus eller regn, etc. Använd aldrig produkten i fuktiga förhållanden.

5. Använd aldrig produkten om den tappats eller skadats på annat sätt eller om den inte fungerar som den ska. Försök inte reparera den defekta produkten själv eftersom det kan leda till elektriska stötar. Vänd alltid den skadade enheten till en professionell serviceplats för att reparera den. Alla reparationer kan endast utföras av auktoriserad servicepersonal. Den felaktiga reparationen kan orsaka farliga situationer för användaren.

6. Placera aldrig produkten på eller nära varma eller varma ytor eller köksapparater som den elektriska ugnen eller gasbrännaren.

7. Använd aldrig produkten nära brännbart material.

8. Lämna aldrig produkten ansluten till strömkällan utan övervakning. Även när användningen avbryts under en kort tid, stäng av den från nätverket, koppla ur strömmen.

9. För att ge ytterligare skydd rekommenderas det att installera en jordfelsbrytare (RCD) i strömkretsen, med en märkström som inte är mer än 30 mA. Kontakta professionell elektriker i detta ärende.

10. Använd aldrig denna enhet nära vatten, t.ex.: Under duschen, i badkaret eller ovanför handfatet fyllt med vatten.

1. Om du använder enheten i badrummet efter användning, dra ur nätkontakten ur tag, eftersom närhet till vatten utgör en risk, även om enheten är avstängd.

2. Lat inte enheten bli blöt. Om enheten faller i vatten, dra omedelbart ut stickkontakten ur uttaget. Om enheten är påslagen, lägg inte händerna i vattnet. Låt en behörig elektriker kontrollera enheten innan du använder den igen.

3. Rör inte enheten eller nätadaptern med våta händer.

4. Använd aldrig enheten i rum med hög luftfuktighet – badrum, duschrum, simning pooler etc. Fuktigheten kan orsaka kortslutning och skada enheten.

5. Anslut inte enheten till exempelvis den automatiska växlingsenheten temperaturreglerande anordning eller tidbrytare.

6. Brandfarliga material, till exempel möbler, sängkläder, papper, kläder, gardiner bör

hållas minst en meter från enheten.

1. Värmeytorna kan värmas till en temperatur på 60°C eller högre. Enheten ska stå på en plats som barn och djur inte har tillgång till.

2. Enheten är inte avsedd att installeras eller användas i fordon.

3. Vissa delar inuti enheten kan vara varma eller orsaka gnistor. Använd inte enheten på platser där bensin, färger eller andra brandfarliga material används eller förvaras.

4. Enheten får inte placeras omedelbart under ett eluttag.

5. Täck inte över enheten eller placera några föremål på den medan den är igång. Använd inte enhet för att torka kläder.

"Cution Hot Surface" - Temperaturen på tillgängliga ytor kan vara högre när utrustningen är i drift vilket gör att huselementen blir varma under drift, VAR FÖRSIKTIG !!!

WARNING: För att undvika överhettning - täck inte över värmaren. Enheten får inte täckas med. kläder, filtar och andra textilprodukter som kan orsaka ning.

WARNINGAR:

• Använd inte denna värmare i små rum där det finns personer som inte kan lämna dem själva, såvida inte konstant övervakning säkerställs.
• För att minska risken för brand, håll textilier, gardiner eller andra brandfarliga material minst 1 m från värmarens luftutlopp.

MONTERING

1. Innan värmaren används måste hjulen (7) som medföljer separat i kartongen monteras på enheten. Placera enheten försiktigt upp och ner.
2. Tryck fast hjulet (7) i hålet – se figur C. Placera sedan skruven (9) i det runda hålet på hjulbasen och skruva fast det med en skruvmejsel.
3. Upprepa för andra hjulets bas.
4. Vänd enheten åt rätt håll.

INNAN FÖRSTA ANVÄNDNING

1. Använd inte värmaren om inte båda baserna med hjul är korrekt monterade.
2. Placera inte enheten på mattor som har en mycket hög lugg. Se till att enheten inte är placerad nära gardiner eller möbler eftersom detta kan skapa en brandrisk.
3. Placera enheten på en plan, jämn yta.
4. Koppla alltid ur enheten innan du flyttar den från en plats till en annan.

WARNINGAR:

1. Det är normalt när värmeelementen sätts på för första gången eller när de slås på efter att de inte använts under en längre tid att värmeelementen kan avge en del lukt och ångor. Lukten och ångorna försvinner efter kort drifttid.
2. För att undvika en fara på grund av oavsiktlig återställning av termoavstängningen får denna enhet inte försörjas via en extern omkopplingsenhet såsom en timer eller ansluten till en krets som regelbundet slås på och av av elverket.
3. Använd inte denna värmare i små rum när de är upptagna av personer som inte kan lämna rummet på egen hand, såvida inte konstant övervakning tillhandahålls.

Enhetsbeskrivning: Konvektorvärmare – titta på figur A

1. Handtag 2. Luftutloppsgaller 3. Indikeringslampa
2. Termostatratt 5. Värmevred 6. Elsladdsförvaring
3. Hjul 8. Termostat AV-läge 9. Skruvar för montering av hjulbasen

DRIFT

1. Placera enheten upprätt på en plan och stabil yta med 1 meters avständ till andra föremål.
2. Se till att värmevredet (5) är i avstängt läge och termostaten är vridet till avstängt läge (8). Anslut enheten till ett lämpligt uttag.
3. Enheten fungerade när både värmevredet (5) och termostatvredet (4) är aktiva. Indikeringslampan (3) lyser inte rött när den är ansluten till eluttaget, den lyser när värmaren värms upp.
   Slå på enheten i två steg:
   3a. Vrid värmevredet (5) till läge:
   I – betyder värmeeffekt 1000W eller II – betyder värmeeffekt 2000W
   3b. Vrid termostatvredet (4) helt medurs till maximal inställning. När den önskade rumstemperaturen har uppnåtts ska termostatvredet (4) vridas långsamt moturs tills termostaten hörs klicka av och indikeringslampan (3) släcks. Därefter kommer enheten att hålla lufttemperaturen i rummet vid den inställda temperaturen genom att slå på och av automatiskt. Den röda indikeringslampan (3) tänds och släcks med jämna mellanrum när värmaren värms upp.
4. För att stänga av enheten helt, vrid värmevredet (5) till nollläge och termostatvredet (4) till avläget (8), då kommer även indikeringslampan (3) att släckas.

SÄKERHETSANORDNINGAR

ÖVERHETTSSKYDD Denna värmare är skyddad med en överhettningsskyddsfunktion som stänger av den automatiskt om den överhettas. Överhettning kan orsakas av blockering av luftintaget på baksidan av värmaren eller grillen på framsidan. Om detta inträffar, koppla bort värmaren från eluttaget och låt den svalna i 30 minuter. Ta bort eventuella hinder och sätt på värmaren igen. Värmaren ska fungera normalt. Kontakta din återförsäljare om problemet kvarstår.

SÄKERHETSBRYTARE FÖR VÄLTNING Värmaren är försedd med en säkerhetsbrytare för att stänga av värmaren om den välter. Om värmaren välter och avstängningsknappen aktiveras, stäng av värmaren vid eluttaget och var EXTREMT försiktig när du ställer värmaren upp rätt eftersom den fortfarande är varm. Inspektera värmaren med avseende på skador, särskilt på värmeelementen och nätsladden. Om någon skada är synlig, använd inte värmaren.

Se till att enheten inte är varm. Dra ut stickkontakten ur uttaget före rengöring. Håll inlopps- och utloppsgallren rena. Rengör utsidan av värmaren genom att torka av med en fuktig trasa och polera med en torr trasa. Använd inga rengöringsmedel eller slipmedel och låt inget vatten komma in i värmaren. Sänk inte ner enheten i vatten. Packa enheten i en påse för att skydda mot damm. Förvara den på en sval, torr plats tills nästa användning.

TEKNISK DATA

Spänning: 220-240V \~50/60Hz

Effekt: 1800-2000W

Vi sköter om miljön. Överlämna förpackningar i kartong till pappersavfall. Polyetylensäckar (PE) slängs i avfallsbehållare för plast. Man bör lämna en gammal apparat till en riktig återvinningscentral, eftersom farliga komponenter i apparaten kan orsaka fara till miljön. En elektrisk apparat bör lämnas för att minska förnyad användning av denna. Om apparaten innehåller batterier, bör man ta bort dem och lämna dem separat till återvinningscentraler.

(SK) SLOVENSKÝ

BEZPEČNOSTNÉ PODMIENKY DÔLEŽITÉ POKYNY TÝKAJÚCE SA BEZPEČNOSTI POUŽÍVANIA, ČÍTAJTE POZORNE A UCHOVÁVAJTE PRE BUDÚCE POUŽITIE