EP-PA510 - Akkumulátor töltő SAMSUNG - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Vezeték nélküli akkumulátortöltő
Márka	Samsung
Modell	EP-PA510
Tápellátás	Hálózati adapter 5 V / 2 A (nem tartozék, Samsung által jóváhagyott adapter ajánlott)
Kimeneti teljesítmény	Akár 10 W (WPC-kompatibilis gyorstöltés)
Kompatibilitás	WPC (Qi) tanúsítvánnyal rendelkező eszközök, beleértve a Samsung és más márkák okostelefonjait
LED jelző	Kék (töltés folyamatban), Zöld (teljes töltés), Narancs (lassú töltés/ hibajelzés villogás)
Méretek (becsült)	Körülbelül 100 x 100 x 20 mm
Súly (becsült)	Körülbelül 100 g
Tápcsatlakozó	USB-C (általános becslés)
Maximális töltési távolság	Akár 8 mm (vékony borítón keresztül)
Töltési frekvencia	110 – 205 kHz (Qi szabvány)
Készenléti fogyasztás	Kevesebb, mint 0,5 W (becslés)
Biztonsági funkciók	Idegen tárgyak érzékelése, túlmelegedés és túláram elleni védelem
Karbantartás és tisztítás	Törölje le egy száraz, puha ruhával; ne használjon folyékony vagy súroló hatású termékeket
Csomagolás tartalma	Vezeték nélküli töltőállomás, gyors üzembe helyezési útmutató
Külön megvásárolható tartozékok	Vezeték nélküli töltőhátlap (hátsó borító), hálózati adapter
Tanúsítványok	CE, WPC Qi, RoHS
Garancia	Samsung garanciával (a gyártó feltételei szerint)
Szín	Fehér / Fekete (elérhetőségtől függően)

Gyakran ismételt kérdések - EP-PA510 SAMSUNG

Hogyan tölthetem fel az okostelefonomat a Samsung EP-PA510 készülékkel?

Csatlakoztassa a töltőállomást egy jóváhagyott hálózati adapterhez (5 V / 2 A) az USB-kábel segítségével. Ezután helyezze mobileszközét a töltőfelület közepére. A kék LED jelzi, hogy a töltés folyamatban van. Vegye le az eszközt, amikor a zöld jelzőfény világít.

Miért villog a kék fényjelzés?

A kék villogás töltési hibát jelez (például idegen tárgy, rossz elhelyezés vagy nem kompatibilis eszköz). Ellenőrizze, hogy nincs-e fémtárgy a töltő és az eszköz között, és helyezze át megfelelően az eszközt.

Használhatok más márkájú hálózati adaptert is, mint a Samsung?

Erősen ajánlott a Samsung által jóváhagyott adapter (5 V / 2 A) használata. Nem jóváhagyott adapter használata károsíthatja a vezeték nélküli töltőt vagy hibás működést okozhat. Az 5 V / 2 A-nál kisebb teljesítményű adapter lassítja a töltést, és narancssárga fényt fog mutatni.

Mit tegyek, ha a telefonom nem tölt a EP-PA510 készüléken?

Győződjön meg arról, hogy telefonja kompatibilis a WPC Qi szabvánnyal. Távolítson el minden vastag borítót vagy fémtárgyat. Helyezze a telefont pontosan középre az állomáson. Ha a probléma továbbra is fennáll, húzza ki és csatlakoztassa újra a hálózati adaptert, vagy próbáljon ki egy másik kábelt.

Ez a töltő kompatibilis az iPhone-nal?

Igen, az EP-PA510 kompatibilis minden Qi tanúsítvánnyal rendelkező eszközzel, beleértve a legújabb iPhone modelleket is (iPhone 8 és újabb). Győződjön meg arról, hogy iPhone-ja támogatja a vezeték nélküli töltést.

Helyezhetek fémtárgyakat vagy kártyákat a töltőre?

Nem, soha ne helyezzen fémtárgyakat (érmék, kulcsok), mágneseket vagy mágnescsíkos kártyákat a töltő és az eszköz közé. Ez túlmelegedést okozhat, károsíthatja a töltőt vagy az eszközt, és tűzveszélyt jelenthet.

Hogyan tisztítsam a vezeték nélküli töltőállomást?

Tisztítás előtt húzza ki az állomást. Használjon száraz, puha ruhát a felület letörléséhez. Ne használjon folyékony tisztítószereket, aeroszolokat vagy súroló ruhákat, amelyek károsíthatják a burkolatot.

Mi az EP-PA510 maximális töltési teljesítménye?

A maximális teljesítmény 10 W gyorstöltés esetén, de ez függ a használt hálózati adaptertől (5 V / 2 A) és a mobileszköz kompatibilitásától. Egyes eszközök 5 W-ra korlátozhatják a teljesítményt.

A vezeték nélküli töltőhátlap a dobozban van?

Nem, a vezeték nélküli töltőhátlap (speciális hátsó borító) külön kapható. A csomag csak a töltőállomást és egy gyors üzembe helyezési útmutatót tartalmaz. A borítót a Samsung viszonteladónál vásárolhatja meg.

Mit tegyek a töltő túlmelegedése esetén?

Túlmelegedés esetén a töltő automatikusan megszakíthatja a töltést a védelem érdekében. Azonnal húzza ki a hálózati adaptert, és hagyja kihűlni az állomást. Kerülje a töltő letakarását, és tegye jól szellőző helyre. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a Samsung ügyfélszolgálatával.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EP-PA510 SAMSUNG

Kérjuk, hovy aBiztonsagos es helyes hasznalat erdekében a keszülék hasznalatbavetele elott figyelmesen olvassa el ezt a kezikönyvet.

A leirások a készülék alapértelmezett beállításain alapulnak.
- A képek az adott termék esétében elterhetnek. A tartalom elózetes értesités nélkül valtozhat.
- A jelen utmutato tartalma az EP-PA510 modellen alapul.

Az utasitasban szerepló jelölesek

Figyelmeztétés: oyan helyzetekre hívja fel a figyelmet, amelyek az On vagy mák sérülését okozhatják

Vigyázat: oyan helyzetek, amelyek a keszülék vagy más eszközök károsodásat okozhatják

Megjegyzés: jegzetak, hasznalati tanácsok és kiegészítő informácik

Kezdeti lépések

Az értékesitési doboz tartalma

Ellenorizzee, hogy a termek doboza tartalmazza-e a kovetkez' elementek:

Keszulek
Rovid kezelési utmutató

• A gezetak nélkūlī toltófedél és a toltó kūlön vásárolható meg.
• A keszülékhez kapott kiegészítok és a rendelkezésre alló tartozékok régionkent és szolgaltatólt fuggöen elterőek lehetnek.
• A mellekelt tartozekok kifejezetten a keszülékhez lettek tervezve, és más keszülékekkel nem kompatibilisek.
• A megjelenés és a muszaki adatok előzetes értesités nélkül változhatnak.
• További tartozékokat a Samsung helyi forgalmazójátol vásárolhat. Vásárlás elött győzódjön meg rola, hogy azok kompatibilisek a készülékkel.
• Kizárólag a Samsung által jováhagyott kiegészítőket használjon. A jovä nem hagyott tartozékok használata során olyan teljesítmény romlás és meghibásodások történhetnek, amelyekre nem vonatkozik a garancia.
• Az elerhető kiegészítők listája valtozhat, és teljes mertékben a gyártó cégektől fugg. Az elerhető kiegészítőkkel kapcsolatos további információkt tekintse meg a Samsung honlapját.

A keszülék elrendezese

A keszülék használata

Vezeték nélküli tõltő használata

1 Csatlakoztassa a gezetek nélkuli toltôt és az úti adaperteti toltokabel segitségével, és dugja be az úti adapert egy elektromos aljatba.

Amikor a gezetek nélkūli toltôt csatlakoztatja az elektromos aljzathoz a jelzöfeny kéken, zölden, majd zöldeskéken villog, ezután pedig kialszik.

Csak a Samsung altal jovahagyott toltoket hasznaljon (5 V/2 A). Jová nem hagyott uti adapterek kart okozhatnak, illetve a gezetek nélkuli tolto meghibásodhat.

2 Helyezzen egy támogatott mobilkészüléket a toltöfelület kozepère.

Ne helyezze a gezetek nélkuli toltöfedelet önmagában a gezetek nélkuli toltöre. Ha megis igy tesz a gezetek nélkuli toltó tulmelegedhet és tuzet okozhat. Ez komoly égési sérülést okozhat, illetve a készülék meghibásodhat.

3 Amikor a mobilkeszülék teljesen feltöltött vegye le a gezeték nélküli tõlöról.

Ne helyezzen idegen targyakat, peldaul femtargyakat, magneseket es magnescikos kartyakat a keszulek és a gezetek nelkuli tolto koze. Elkepzelheto, hogy a mobilkeszulek nem tolt rendesen, illetve tulmelegedés miatt megserulhet.

Ellenorizze a mobilkeszülk akkumulátorának toltötségi szintjét a képernyón latható toltési ikonon.
Ha a mobilkeszülk nem megfeleloen van a toltofelületre helyezve, illetve a mobilkeszülk gezetek nélkuli toltotekercsenek helyétol fuggoen elképzelheto, hogy a mobilkszülk nem fog megfeleloen toltodni.
Ha olyan helyen hasznalja a gezetek nélkūli toltôt, ahol gyenge a terero elofordulhat, hogy lekapcsolódk a halózatról.
- A gezetek nélkūli toltés funkció nem használtó, ha úti adaptert csatlakoztat a mobilkészülékhez gezetek nélkūli toltés kozben.
- A yezeték nélkūlī tólto kompatibilis a WPC által tanúsított készülékekkel.
- Energiatakarékossági okokból hasznalaton kívül húzza ki az uti adaptert. Az uti adapternék nincs bekapsológombja, ezert energiatakarékossági okokból az aramellátas megszüntetéséhz az uti adaptert ki kell húzni az elektromos csatlakozóbl. Hasznalat során a toltonek a fali alizat közelében és konnyen elérhetonek kell lennie.

A jelzöfény jelentése

A keszülék allapota megallapithato az ertesitési feny alapjan.

Szín Állapot
Kék → Zöld → Ciánkék	A halózati aljzathoz való történő csatlakoztatáskor
Kék Tõltésközben
Zöld Teljesen feltöltött állapotban
Ciánkék	Üti adapterterrel történő tõltésközben (kevesebb, mint 5 V/2 A)
Villogó kék Ha a tõltés nem megfeleloen történik, általános hiba miatt
Ki Készenlétimódban

Ha a jelzofeny nem mukodik megfeleloen csatlakoztassa ujra az uti adaptert a gezetek nélkuli toltohoz.
- A jelzöfeny színe a mobilkészüléktől vagy a gezeték nélküli toltőfedéltől fuggöen valtozhat.

MEGFELELOSEGI NYILATKOZAT

Termek reszletei

Termek: VEZETEK NELKULI TOLTO

Tipus(ok): EP-PA510

Alkalmazhato tanusitvanyok

[A lenti dokument um igazolja,hogy a keszülék teljes egészében kompatibilis az R&TTE irányelvekkel (1999/5/EC) és az abban foglalt kriteriumokkal.]

EN301489-1V1.9.2

EN 300 330-1 V1.8.1

EN62311:2008

EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 + A2:2013

EN 301 489-3 V1.6.1

EN 300 330-2 V1.6.1

továbbá az egyes veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezéskben való alkalmazásanak korlátozasáról szoló 2011/65/EU irányelven foglaltaknak és az EN 50581:2012 szabványnak.

Europai képviselet

Samsung Electronics Euro QA Lab. (A CE ELÖTAG

Blackbushe Business Park HASZNÁLATÁNAK

Saxony Way, Yateley, Hampshire MEGKEZDESENEK EVE 2015)

GU46 6GG, UK

1. szeptember 18. Stephen Colclough / Europai képviseló

(A nyilatkozattétel helye és kelte) (A képviselete jogosult személy(ek) neve, beosztása cegszerő aláirás)

• Ez nem a Samsung Szervíz Központ címe. A Samsung Szervíz Központ telefonszámát vagy (:é) a garancia jegyen találja vagy a terméket elado kereskedó'tól tudhatja meg.

Szerzői jog

Ezt az utmutatót nemzetközi szerzöi jogi törvenyek védik.

A Samsung Electronics elózetes irásbeli engedélye nélkül a használati utmutató egyetlen része sem reprodukálhato, terjeszthető, fordithato le vagy küldhető el semmilyen formában és semmilyen elektronikus vagy mechanikus eszközzel, beleérte a fenymásolást, a hangfelvételt, a kulönféle adattároló eszközkön való tárolást és az aköról történőlekérestre.

Védjegyek

• A SAMSUNG név és a SAMSUNG embléma a Samsung Electronics bejegyzett védjegeye.
• Az összes többi védjegy és szerői jog a megfelelo tulajdonosok tulajdona.

Przechytaj najpierw

Informáciaj par izstradajumu

Sadam