HG01039A - Fénydekoráció Livarno Lux - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HG01039A Livarno Lux

LED-es valódi viaszgyertya

kapcsoló Műszaki adatok HG13237A/HG13237C: Üzemi feszültség: 3 V Teljesítmény: 0,035 W Izzó: 1 LED (A LED nem cserélhető) Elem: 2 x 1,5 V , LR6 (alkáli elem, AA típusú) HG13237B/HG13237D: Üzemi feszültség: 3 V Teljesítmény: 0,015 W Izzó: 1 LED (A LED nem cserélhető) Elem: 3 V , lítium elem (CR2032 típusú)216 HU Elemekre vonatkozó információ: Gombelem: CR2032 Gyártja Lidl Stiftung & Co. KG Stiftsbergstr. 1 74167 Neckarsulm

E-Mail: [e-mail] A csomag tartalma HG13237A/HG13237C: 2 db LED-es valódi viaszgyertya 4 db LR6 elem (típusa: AA) 1 db Használati útmutató HG13237B/HG13237D: 4 db LED-es valódi viaszgyertya 4 db elem - gombelem (típusa: CR2032) (minőségét megőrzi (eltarthatóság dátuma) 10/2028) 1 db Használati útmutató217 HU Általános biztonsági tudnivalók A termék első használata előtt ismerje meg valamennyi használati és biztonsági tudnivalót! A termék harmadik fél részére történő továbba- dása esetén adja át a teljes dokumentációt is! A termék 14 évesnél fiatalabb gyerekek számára nem alkal- mas. Ez a termék dekorációs termék, nem játék. Tárolja a terméket a gyerekek számára nem elérhető helyen. A terméket 14 éves kor feletti gyerekek, valamint korlátozott fizi- kai, érzékszervi vagy szellemi képességgel élő vagy nem megfe- lelő tapasztalattal és tudással rendelkező személyek csak felügyelet mellett, illetve a termék biztonságos használatára vo- natkozó felvilágosítás és a lehetséges veszélyek megértése után használhatják. Gyerekeknek tilos a termékkel játszani. A tisztítást és a karbantartást felügyelet nélkül tilos gyerekeknek végezni. Ne tegye ki a terméket az időjárá hatásainak. Ellenkező esetben a termék károsodhat. Ne tegye ki a terméket a napsugarak közvetlen hatásának. Ne helyezze fűtőtestekre. A termék viasza különben felolvadhat és elveszítheti formáját, amely hibás működéshez vezethet.218 HU A LED nem cserélhető. Ha a LED az élettartama végén kiég, akkor a teljes terméket ki kell cserélni. Ne helyezze a terméket megfelelő védelem nélkül értékes vagy érzékeny felületekre. Ellenkező esetben a termék károsodást okozhat a felületben.

TÁROLJA! Lenyelésük vegyi égési sérüléseket, a lágys- zövetek perforálását és halált okozhat. A lenyelés után 2 órával súlyos égési sérülé- sek jelentkezhetnek. Azonnal forduljon orvoshoz. FIGYELMEZTETÉS!

ELEMEKRE VONATKOZÓ FIGYELMEZTETÉS: GYERMEKEK

ELŐL ELZÁRVA TARTANDÓ! Ha az elemrekesz nem zárható biztonságosan, ne használja tovább a terméket, és tartsa gyermekek elől elzárva. FIGYELEM! LENYELHETŐ GOMBELEMEKET TARTALMAZ! FULLADÁSVESZÉLY! A jelen termék egy gombelemet tartalmaz. A gombelem lenyelés esetén súlyos belső vegyi égési sérüléseket és akár halált is okozhat.219 HU Azonnal ártalmatlanítsa a használt elemeket. Az új és használt elemeket tartsa gyermekektől távol. Ha gyanítja, hogy az elemeket lenyelték, vagy azok valamely testrészbe kerültek, azonnal forduljon orvoshoz. Az elemekre/akkumulátorokra vonatkozó biztonsági tudnivalók

AZ ELEMEKET GYERMEKEKTŐL ELZÁRVA

TÁROLJA! Lenyelésük vegyi égési sérüléseket, a lágyszövetek perforálását és halált okozhat. A lenyelés után 2 órával súlyos égési sérülések jelentkezhetnek. Azonnal for- duljon orvoshoz. ÉLETVESZÉLY! Tartsa távol az elemeket/akkumulátorokat a gyermekektől. Lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz! A lenyelés égési sérülésekhez, puha szövetek perforációjához és halálhoz vezethet. 2 órán belül a lenyelés után súlyos égési sérülések léphetnek fel. ROBBANÁSVESZÉLY! Soha ne töltse a nem feltölthető elemeket. Az elemeket/akkukat tilos rövidre zárni és/vagy felnyitni. Annak következménye túlhevülés, tűzveszély vagy a kihasadásuk lehet.220 HU Soha ne dobja az elemeket/akkukat tűzbe vagy vízbe. Ne tegye ki az elemeket/akkukat mechanikai terhelésnek! Az elemek/akkuk kifolyásának kockázata Kerülje a szélsőséges körülményeket és hőmérsékleteket, mint pl. fűtőtestek/közvetlen napsugárzás, amelyek hatással lehetnek az elemekre/akkukra. Ha az elemek/akkumulátorok kifolytak, kerülje el bőr, a szemek és a nyálkahártyák vegyszerekkel való érintkezését! Azonnal mossa le az érintett helyet tiszta vízzel és forduljon orvoshoz! VISELJEN VÉDŐKESZTYŰT! A kifutott, vagy sérült elemek/akkuk a bőrrel érintkezve felmarhatják azt. Ezért ilyen esetben mindenképpen húzzon megfelelő védőkesztyűt. Az elem/akku kifolyása esetén távolítsa el azt azonnal a termékből a sérülések elkerülése érdekében. Csak azonos típusú elemeket/akkukat használjon! Ne használjon együtt régi és új elemeket/akkukat! Távolítsa el az elemeket/akkukat, ha hosszabb ideig nem használja a terméket.221 HU A termék sérülésének veszélye Kizárólag a megadott típusú elemeket/akkukat használja. Az elemeket/akkut a termék és az elem/akku (+) és (-) polaritás- jelzésének megfelelően helyezze be. Behelyezés előtt tisztítsa meg az elem/akkumulátor és az elem- rekesz érintkezőit egy száraz, szöszmentes kendővel vagy fültisztító pálcikával! A lemerült elemeket/akkukat haladéktalanul távolítsa el a készülékből. Nem nyilvánvaló tünetek, amelyek az elemek lenyelése miatt jelentkezhetnek Sajnos nem nyilvánvaló, ha egy gombelem beszorul egy gyermek nyelőcsövébe. Nincsenek erre utalós konkrét tünetek. A gyermek lehet, hogy:

• köhög, öklendezik vagy sokat nyáladzik;

• gyomorrontás vagy vírusfertőzés benyomását kelti;

• betegnek érzi magát;

• a nyakára vagy a hasára mutat;222 HU

• fáj a hasa, a mellkasa vagy a torka;

• fáradt vagy letargikus;

• csendesebb vagy ragaszkodóbb a szokásosnál, vagy más módon „nem önmaga“;

• elveszíti az étvágyát vagy csökken az étvágya; és

• nem akar szilárd ételt enni/nem tud szilárd ételt enni. Ezek tünetek változnak vagy ingadoznak, a fájdalom erősödik, majd csökken. A gombelemek lenyelésének sajátos tünete a friss (élénkpiros) vér hányása. Ha a gyermek ezt teszi, azonnal orvoshoz kell fordulni. Mivel nincsenek egyértelmű tünetek, fontos, hogy a háztartásban található lemerült vagy feleslegessé vált gombelemekkel és az ezeket tartalmazó termékekkel kapcsolatban fokozottan legyünk óvatosak. Üzembe helyezés Elem/Elemek behelyezése/cseréje Tolja a LED-es valódi viaszgyertya alján található kapcsolót az OFF helyzetbe (ld. D ábra).223 HU Lazítsa meg a csavart az elemtartó fedelén, és nyissa ki az elem- tartót. Vegye ki az esetlegesen elhasználódott elemet/elemeket az elemrekeszből és helyezzen be új elemet/elemeket. Kizárólag olyan típusú elemet/elemeket használjon, amelye(ke)t ezen hasz- nálati útmutató „Műszaki adatok” része megad. Az elemek behe- lyezésekor ügyeljen a helyes polaritásra, melyet az elemrekeszben jelölve talál. Zárja vissza ismét az elemrekeszt. Húzza meg ismét az elemtartófedél csavarját. A termék most üzemkész.224 HU Használat A kapcsolónak három funkciója van: A lámpa be van kap- csolva. A lámpa ki van kap- csolva. Timer (Időzítő) funkció Elfújás/Ráfújás Ha a kapcsoló ON/TIMER helyzetben van, kapcsolja ki, illetve be a LED-es valódi viaszgyertyát, úgy hogy ráfúj a huzatérzékelőre.225 HU Mentesítés A csomagolás környezetbarát anyagokból készült, amelyeket a helyi újrahasznosító helyeken adhat le ártalmatlanítás céljából.

A hulladék elkülönítéséhez vegye figyelembe a csomago- lóanyagon található jelzéseket. Ezek rövidítéseket (a) és számokat (b) tartalmaznak a következő jelentéssel: 1–7: műanyagok/20–22: papír és karton/80–98: kötőanyagok. A kiszolgált termék megsemmisítési lehetőségeiről lakóhelye illetékes önkormányzatánál tájékozódhat. A környezete érdekében, ne dobja a kiszolgált terméket a háztartási szemétbe, hanem adja le szakszerű ártalmat- lanításra. A gyűjtőhelyekről és azok nyitvatartási idejéről az illetékes önkormányzatnál tájékozódhat.226 HU A termék, beleértve a tartozékokat és a csomagolóanyagokat is, újra- hasznosítható, és a gyártó kiterjesztett felelőssége alá tartozik. A jobb hulladékkezelés érdekében az ábrán látható információk (szortírozási információk) alapján külön ártalmatlanítsa őket. A hibás vagy elhasznált elemeket/akkukat újra kell hasznosítani. Szolgáltassa vissza az elemeket/akkukat és/vagy a terméket az ajánlott gyűjtőállomásokon keresztül. Környezeti károk az elemek/akkuk hibás megsemmisítése következtében! Az elemeket/akkukat nem szabad a háziszemétbe dobni. Mérgező hatású nehézfémeket tartalmazhatnak és ezért különleges kezelést igénylő hulladéknak számítanak. A nehézfémek vegyjelei a következők: Cd = kadmium, Hg = higany, Pb = ólom. Ezért az elhasznált elemeket/ akkukat egy közösségi gyűjtőhelyen adja le.227 HU Garancia A terméket gondosan, szigorú minőségi előírások betartásával gyár- tottuk, és a szállítás előtt gondosan ellenőriztük. Anyag- vagy gyártási hibák esetén a termék eladójával szemben törvényes jogok illetik meg. Az Ön törvényes jogait az általunk alább meghatározott garancia sem- milyen módon nem korlátozza. Erre a termékre 3 év garanciát adunk a vásárlás dátumától számítva. A garancia idő a vásárlás dátumával kezdődik. Biztonságos helyen őrizze meg az eredeti vásárlói bizonylatot, mert ez a dokumentum szükséges a vásárlás bizonyításához. A vásárláskor fennálló károkat és hiányosságokat a termék kicsoma- golása után haladéktalanul jelezze. Ha ezen a terméken a vásárlástól számított 3 éven belül anyag- vagy gyártási hibát észlel, választásunk szerint ingyenesen megjavítjuk vagy kicseréljük a terméket. A garancia idő nem hosszabbodik meg a helyette nyújtott szavatossági igény által. Ez a kicserélt vagy javított alkatrészekre is érvényes.228 HU A garancia megszűnik, ha a terméket megrongálták, ill. nem szaksze- rűen kezelték vagy végezték a karbantartást. A garancia az anyag- és gyártási hibákra vonatkozik. Ez a garancia nem terjed ki azokra a termékalkatrészekre, amelyek normál kopásnak vannak kitéve, és ezért gyorsan kopó alkatrésznek minősülnek (pl. elemekre, akkumulátorokra, tömlőkre, tintapatronokra), illetve a töré- keny alkatrészek sérülésére, pl. kapcsolókra vagy üveg alkatrészekre. Garanciális ügyek lebonyolítása Ügyének gyors elintézhetősége céljából, kérjük kövesse az alábbi útmutatást: Kérjük, kérdések esetére készítse elő a pénztárblokkot és a cikkszámot (IAN 486155_2501) a vásárlás tényének az igazolására. Kéjük, hogy a cikkszámot olvassa le a típustábláról, a gravírozásból, az Útmutató címoldaláról (balra lent), illetve a hátoldalon, vagy a termék alján található matricáról. Amennyiben működési hibák, vagy egyéb hiányosság lépne fel, előszöris vegye fel a kapcsolatot a következőkben megnevezett szervizek egyikével telefonon, vagy e-mailen.229 HU A hibásnak ítélt terméket ezután a vásárlást igazoló blokk, valamint a hiba leírásának és keletkezési idejének mellékelésével díjmentesen postázhatja az Önnel közölt szervizcímre. Szerviz Szerviz Magyarország Tel.: [phone] E-mail: [e-mail] 486155_2501 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG13237A/HG13237B/ HG13237C/HG13237D Version: 06/2025 Stand der Informationen · Last Information Update · Version des informations · Stand van de informatie · Stan informacji · Stav informací · Stav informácií · Estado de las informaciones · Tilstand af information Versione delle informazioni · Információk állása: 04/2025 · Ident.-No.: HG13237A/B/C/D042025-8