2220 - Okostelefon myPhone - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2220 myPhone

Gyors Használati Utmutató

myPhone 2220

Tartalomjegyzék

Tartalomjegyzek 55
Biztonság 56
Csomag tartalma myPhone 2220 .59
Specifikación 59
Keszülk részei, funkciok és gombok 60
Mobilefon be / kikapcsolasa 62
A SIM-kártya, memoria-kártya és akkumulátor behelysezese ..62
Akkumulator toltese 62
Véletlen nyelv valtas 63
Gyari beallitasok 63
Hibakeresés 63
Keszulek karbantartas 64
Elettromos hulladek elhelyzese 65
Használt akkumulátor elhelyezese 65

FIGYELEM	Nyilatkozat
A gyártó nem vällal felelõsséget a mobiltelefon nem megfelelő használatából vagy a fenti ajánlások be nem tartásából származó helyzetek következményeiert.	A szoftver verzió előzetes jelzés nélkül frissülhet. A képviselő fenntartja a jogot, hogy döntsön a fentiutasítások helyes értelmezéséröl.

UTMUTATÓ HASZNÁLATA

A gyártó előzetes irásos beleegyezésé nélkül tilos jelen utmutató sokszorosítása, masolása, lefordítása, átdolgozása, továbbitása, megosztása, párolása, mind mechanikai beleertve bármilyen eszközön párolt, vagy továbbitott adatokat, fenymásolatokat.

Kérem, olvassa el figyelmesen a használati utmutatót használatelött. Az utmutatóban leirtak a mobil mobiltelefon alapbeállitásaira vonatkoznak. Az utmutató legújabb verziója a cég honlapján található:

A telepitett szoftver verziójától a mobilszolgáltatótól, alkalmazások, a SIM kártyától vagy az földrajzi helytól függöenegyes leírsok ábrák elterhetnek a valóságtól.

Biztonság

-TÖLTOÁLLOMÁSOK-

Mindig kapcsolja ki a keszüléket tankolás idejère. Ne használja a keszüléket vegyszer bözelében.

FIGYELEM! Olyan helyeken, ahol robbanás veszélye állhat fenn (pl. benzinkút, vegyipari gyárak stb.), ajánlott a készülék kikapcsolása. Kérjük, tartsa be a GSM eszközökre vonatkoź elöirásokat, szabályozást.

-SEGÉLYHÍVÁSOK-

Egyes területeken, és körülmenyek közta segélyhívasok indítasa nem lehetségés. Ajánlott más MODOT találni a segélyhívasra, amennyiben gyenge lefedettségü területen tartózkodik.

-SZAKSZERVIZ-

A termek javitásat kizárólag szakember vegezheti, az arra kijelölt hivatalos szervizben. Nem szakserviz által vegzett javitás a jotállás elvesztésével jár.

- HASZNÁLAT FELÜGYELET MELLETT -

A készüléket 8 év alatti glyermekek nem használhatják aBiztonságukért felelos felnöttek felügyelete nélkül, valamintkorlátozott motorists vagy szellemi Hajlamú személyek, ha ezek megakadályozzák öket a készülék biztonságos kezelésében. Nefeledje, hogy a készülék nem jaték. A memoriarártya és a SIM-kártya elég kicsi ahhoz, hogy egy glyermek lenyelje, vagyfulladást okozzon. Tartsa a készüléket és tartozékait glyermekektól távol.

-KÖZLEKEDÉS BIZTONSAG-

Ne használja a készüléket jarmu vezetés kozben.

-VIZ VAGY MAS FOLYADEK-

Óvja a készüléket a viztól, folyadékoktól, nedvességtól. A készülék és alkatrészeinek élettartamát befolyásolhatja. Magas páratartalom mellett és esöben lehetőség szerint ne használjá a készüléket. A folyadék bejuthat a készülék házába, ésRoncsolhatja az elektromos alkatrészeket.

-AKKUMULÁTOR ÉS TARTOZÉKOK-

Ne használja az akkumulátort tól magas, vagy tól alacsony hómér séklet mellett (0°C/32°F alatt vagy 40°C/104°F felett). A szélsőséges hómér séklet befolyásolja az akkumulátor kapacitásat, teljesítményét és élettartamát. Óvja a nedvességtől, és a fémekkel való érintkezástől, mindkettő részlegesen vagy teljesen tönkre teheti az akkumulártort. Az

akkumulátortCsak rendeltetésszerüen használja. Ne rongáljagem, nyissa fel, rakja nyílt lángba, ez veszélyes lehet, tüzet isokozhat. A használt, hulladék alkumulátort az arra kijelöltrárolóhelyre kellvinni. A túl erós tõltés rongálhatja azakkumulátort. Egy tõltés maximum 1 napig tarthat. Nem megfelelo akkumulátor behelyezése robbanáshoz gezethet. Soha ne nyissa fel az akkumulátort. A használt alkumulátort a jogszabályoknak megfeleloen helyezze el. Tõltés után távolítsa el a tõltófali alzatból. Amennyiben a tõltó gezetéke sérül, ne的概率为 megjavitani, cserélje ki egy Újra. Csak gyári tartozékokat használjon.

-HALLÁS-

Halláskárosodás elkerülése végett ne hallgassa az eszközt tól sok ideig, vagy tól nagy hangerón, kózvetlenül a fulhöz tartva.

-LÁTÁS-

Lataskarosodás elkerülése végett ne nézzen kozvetlen ü a lámpa fényébe. Erosebb fenysugár lataskarosodást okozhat!

Gyártó:

mPTech Sp. z o.o.

Nowogrodzka utca 31

00-511 Varsó, Lengyelország

A használat megkezdésé elótt Ellenőrizze, hogy az alábbitartozékok a dobozban vannak:

• mobiltelefon myPhone 2220
• alkumulátor
  tóltó
  használati Utmutató

Amennyiben a fenti tartozék barmelyike is sérult, vagy hiányzik, jelezze az eladónak. Ajánlott a készülék csomagolását megörizni, garanciális ügyintézés végett. Tartsa távol gyermekektól a termék csomagolását.

Specifikación

Két SIM-kártya nyílás; kihangosítás üzemmod; Zseblámpa; FM rádio, Bluetooth

Kijelző: 1.77"

Töltött ségi szint: 600 mAh

Méretek: 112,8 x 46,8 x 14,9 mm

Súly: 66g

További funkciák: Hang gombok, számologép, ébresztóóra, naptár

Be/kimeneti értékek: 100-240 V~ 0.3A, 50/60 Hz

Kimeneti toltesi ertekek: 5.0 V -0.55A, 2.75W

Müködési atlagos hatékonyság (230V, 50hz mellett): 73.33%

Fogyasztás nem betöl'tt állapotban: kevessebb, mint 0.3W

Keszülék részei, funkciók és gombok

1	Hangszöró	Hangszöró Telefonbeszélgetésekhez.
2	Kijelző	LCD kijelző.
3	<Menü>gomb	A főképernyűn belépés a Menübe, belépés a menü opcióba.
4	<Zöldkagyló>gomb	Hívás fogadása vagy belépés a híváselőzményekbe.
5	Navigáciosgombok Fel /Le / Balra /Jobb	Segítségével a menüben navigálhat.A főképernyűn parancsikonkivalasztott funkcióknak.
6	<Névjegyek>gomb	Nyomja meg a Telefonkönyvhöz. A menübűl kiléphet, vagy visszaléphet.
7	<Piroskagyló>gomb	Segítségével elutasíthat egy bejövhívát. Segítségével a menübűlvisszaléphet a főképernyőre.Hosszan megnyomva kapcsolhatja be a telephone, vagy kapcsolhatja ki.
8	<*> gomb	Megnyomva ez után Menuubiltelefon lezárása, feloldása.Hangerő csökkentése multimédia
		alkalmazásokban. SMS üzenet irasa közben irásjelek megjelenítese, melyeket beszürhat.
9	<#> gomb	Audió üzemód és karakter bevitel közt ványthat szövegevitelkor, hangerőt növelhet multimédia alkalmazásokban.
10	Hangszöró	Rendszer, csengőhang és zene hangszöró.
11	mobilefon billentyűzet	Gombok a telefonszám tárcsázásához a főképernyőn és betűk vagy számok bevitele SMS-írási modban.
12	LED	A led zseblámpaként funkciónál.
13	Typ C csatlakozó	Csatlakoztatva töltheti az akkumulátort. Adatot továbbíthat (fényképet, videót, zenét) ha számítógéphez csatlakoztatja.
14	3,5 mm fulhallgató csatlakozó	Segítségével fulhallgatócsatlakoztathat a Telefonhozmelynek segítségével rádióthallgathat (ebben az esetben antennaként is funkcionál) zenét játszhat le, és hívasokat kezdeményezhet (amennyiben
		rendelkezik Mikrofonnal is).
15	Nyílás	Fedél leszedéséhez.

Mobilefon be / kikapcsolása

mobilefon bekapcsolás, vagy kikapcsolása hosszan nyomva Piros kagyló amíg a készülék be nem kapcsol. Ha a bekapcsolást követően PIN kódot kér a készülék, [,"****" formájaban] adja meg a kódot, és nyomja meg a gombat Menu.

A SIM-kártya, memoria-kártya és akkumulátor behelysezese

Ha a mobiltelefon be van kapcsolva - kapcsolja ki. Vegye le a mobiltelefon hátlapját - ujjával ávatosan pattintsa fel a nyílásnál. Helyezze be a SIM-kártyát (kártyákat)az aranyszínú érintkezőivel lefelé.

Helyezze be a membrakiártyát - a foglalat felnyitásához tolja fel felső keretet. Tegye be a membrakiártyát, a rét érintkezőkkel lefelé, a helyes irányba. Üvatosan lefelé Hajtva zárhatja le a fedlapot. Helyezze be az akkumulátort, a rez érintkezőit a telefonon lévo három érintkezőhöz igazítva. Helyezze vissza és ovatosan pattintsa rá a fedelet. Ellenőrizze, hogy a fedél megfeleloen helyre került.

Akkumulátor tõltése

Csatlakoztassa a typ C toltot a mobiltelefon toltocsatlakozojaba, majd dugja be a toltot a halozatba. *FIGYELEM: A toltó helytelen csatlakoztatása komoly meghibásodást okozhat a Telefonban. A helytelen hasznalatból fakadó hiba, sérulés nem tartozik a garancia hatálya alá.

Töltés közben az akkumulátor ilkon a jobb felső sarokban

animacióval jerzi a folyamatot. Toltés befejeztével az animació leáll, húzza ki a toltôt a fali aljzataból. Húzza ki a kábelt a mobiltelefon csatlakozójából.

Véletlen nyelv valtás

Ha vêletlen ülegy ismeretlen nyelvet valasztott, nyomja meg a [Menü] > > > > > , majd valassza ki a nyelvet.

Gyári beállitások

A gyári beálítások visszaálításához valassza a következőket: [Beálítások] > [Gyári alapbeálítások visszaálítása]. A gyári visszaálítás kódja: 1122.

Hibakeresés

Komunikat	Lehetséges megoldás
Helyezze be a SIM kártyát	Ellenőrizable, hovy a SIM-kártya megfelelően van-e behelyezve.
Adja meg a PIN kódot	Ha a SIM kártya PIN kóddal van levédve meg kell adnia bekapcsolás után a PIN kódot <OK>.
Senki nem tud*hínu	A mobil mobiltelefon legyen bekapcsolva, és GSM hálózat hatókörében legyen.
Hálózati hiba	Gyenge lefedettségű területeken a mobiltelefon használata nem lehetséges. Telefonhívások fogadása problémákba ütközhet. Változtassa meg helyét, és pródáljá úbra.
Rossz hangminõeseg beszélgetés közben	Ügyeljen rá, hogy a hangszórá és a Mikrofor ne legyenek letakarva.
Nem hallani a** másik felet./ A másik fél nem hallja Önt	A Mikrofont a szájához kõzel tartsa. Ellenőrizze, hogy a Mikrofon nincs letakarva. Ha a headset nem működik, ellenőrizze, hogy megfeleloen van csatlakoztatva. Ellenőrizze, hogy a hangszórá nincs letakarva.
A kapcsolat nem hozható létre	Ellenőrizze, hogy a telefonszám helyes. Ellenőrizze, hogy a telefonszám meg lettuce adva itt [Névjegyek] helyes. Adja meg a helyes telefonszámrot, ha szükséges.

Keszülek karbantartás

Tartsa be az utmutatóban foglaltakat.

• Tisztításhoz száraz rongyot használjon. Ne használjon erős vegyszereket, savakat vagy lúgokat.
  Csak gyári tartozékokat használjon. Ellenkező esetben a garancia elveszhet.
• Typ C

Elektromos hulladék elhelyzése

A készüléken az athuzott hulladékóló jelölésst találja, a 2012/19/EU elektronikai hulladékokról (WEEE) szoló EU direktíva alapján. Az ilyen terméket a terméket tilos más háztartásifelesleggel a szemétbe dobni. Gondoskodni kell róla, hogy

minden elektromos és elektronikus készüléket az arra kijelölthelyre juttassa, ahol az effele veszélyes termékeket majdújrahasznosítják. Az elektromos és elektronikai készülékek szelektiv gyüjtese és udrahasznosítasa segít a természetes energiaforrások megóvásaban. Továbbá, az udrahasznosítas segít az emberek egészségenek és a környezet tisztaságának megörzsésuben. További informáciot az elektromos és elektronikai hulladékok elhelyezéséról a helyi önkormányzattól kérhet, hulladékelhelyező telepre vagy ahol vásárolta a terméket.

Használt akkumulátor elhelyezése

A 2006/66/EC, és 2013/56/UE használt akkumulátor elhelyezésre vonatkozó direktívaszerint a terméken az alábbi jelölást találja. A jelólés azt jelzi, hogy a terméket tilos más

háztartásifelesleggel a szemétbe dobni, a helyi jogszabályoknak megfeleloen kell elhelyezni. Tilos a használt akkumulátorokat más hulladékkal összekeverni. Az akkumulátor használojának azelhelyezett gyüjtópontokat kell használni, melyek összegyüjtikés úrafelhasználják az elektramos hulladékot. Az EU területén,

az akkumulator összegyüjtése és ürafelhasznalása különboźó szabályozások mentén zajlik.

További informáciot az elektromos és elektronikai hulladékokról, az úrahasznosításról és a győjtő pontokró l a helyi varosközpont hulladékgyőjtési és szolgálatánál, az üzletben, ahol a készüléket vásárolta vagy a készülék gyártójától kérhet.