SMIGMA 250.IGBT - Hegesztőgép Stamos - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SMIGMA 250.IGBT Stamos

JELMAGYARÁZAT Használat előtt olvassa el a használati utasításokat. Ne dobja az elhasznált elektromos készülékeket háztartási hulladék közé. A készülék megfelel a CE-nyilatkozatnak. Használjon védőruházatot az egész test védelme érdekében. FIGYELEM! Viseljen védőkesztyűt. Használjon védőszemüveget. Használjon biztonsági cipőt. FIGYELEM! A forró felületek égési sérülést okozhatnak. FIGYELEM! Tűz vagy robbanás veszélye. FIGYELEM! Káros füstök, mérgezés veszélye. A gázok és gőzök veszélyesek lehetnek az egészségre. A hegesztési folyamat során gázok és hegesztési gőzök szabadulnak fel. Ezeknek az anyagoknak a belélegzése egészségkárosító hatású lehet. Használjon megfelelő szűrővel ellátott hegesztő sisakot. FIGYELEM! Káros sugárzás a hegesztőívből. Ne érintse meg a feszültség alatt álló részeket FIGYELEM! A használati útmutató illusztrációi csak tájékoztató jellegűek, annak egyes részletei eltérhetnek a tényleges terméktől. Az útmutató eredeti verziója a német nyelvű változat. A többi nyelvi változat a német nyelvű verzió fordítása.

• Vigyázzon a saját, valamint mások biztonságára, olvassa el gyelmesen az eszköz használati útmutatójában található utasításokat.

• A gépet csak szakképzett személyek helyezhetik üzembe, üzemeltethetik, kezelhetik és javíthatják.

• Ne használja a készüléket másra, mint ami a rendeltetése.

• Tartsa be a hegesztési műveletekre vonatkozó biztonsági és egészségügyi előírásokat, és biztosítsonl a munkavégzés helyén megfelelő tűzoltó készüléket.

• Ne hegesszen olyan helyen, ahol kigyulladhatnak a gyúlékony anyagok.

• Tilos tűzveszélyes részecskéket vagy robbanásveszélyes gőzöket tartalmazó légkörben hegeszteni.

• Távolítsa el az összes éghető anyagot 12 m-es sugárban a hegesztés helyétől, ha ez nem lehetséges, akkor fedje le az éghető anyagokat nem gyúlékony anyaggal.

• Tegyen óvintézkedéseket a szikrákkal és az izzó fémrészecskékkel szemben.

• Kérjük, vegye gyelembe, hogy a szikrák vagy forró fémdarabok behatolhatnak a burkolatok, pajzsok vagy védőernyők repedésein vagy lyukain.

• Ne hegesszen gyúlékony anyagokat tartalmazó vagy korábban azokkal kitöltött tartályokat vagy hordókat. A hegesztés a közelükben nem megengedett.

• Tilos nyomástartó edényeket, a nyomástartó rendszer csővezetékeit vagy a nyomástartó tartályokat hegeszteni.

• Mindig biztosítsa a megfelelő szellőzést.

• A hegesztés előtt ajánlott stabil helyzetet felvenni.

• Hegesztéskor viseljen tiszta, zsírfolt mentes, nem gyúlékony, és nem vezető anyagból készült (bőr, vastag pamut) védőruházatot, bőrkesztyűt, magas csizmát és védőkapucnit.

• Hegesztés előtt távolítson el minden gyúlékony vagy robbanásveszélyes tárgyat, például propán-bután öngyújtókat vagy gyufákat.

• Használjon arc- és szemvédőt (sisakot vagy maszkot), mely a hegesztő látásának és a hegesztési áram intenzitásának megfelelő mértékű sötétítő szűrővel rendelkezik. A biztonsági előírások #9 szintű (minimum #8 szintű) sötétítést írnak elő 300 A alatti áramerősség esetén. Kisebb szintű sötétítés akkor alkalmazható, ha az ív elfedi a munkadarabot.

• Mindig viseljen tanúsított védőszemüveget, oldalvédőkkel a sisak alatt vagy más védelmet.

• Használjon biztonsági pajzsot a munkavégzés helyén, ezzel védve másokat a vakító fénytől vagy a fröccsenésektől.

• Mindig viseljen füldugót vagy más hallásvédelmet a túlzott zaj elleni védelem érdekében, és hogy védje a fülbe kerülő fröccsenések ellen.

• Figyelmeztesse a helységben tartózkodó személyeket, hogy ne nézzenek bele elektromos ívbe.

• A tápkábelt a legközelebbi csatlakozóhoz csatlakoztassa, majd igazítsa el úgy, hogy az praktikus és biztonságos legyen. Kerülje a kábel gondatlan és laza elhelyezését rendezetlen beltéri felületen, mert az áramütést vagy tüzet okozhat.

• Az elektromosan töltött elemekkel való érintkezés áramütést vagy súlyos égési sérüléseket okozhat.

• Az elektromos ív és a munkaterület áramáramláskor elektromosan töltött.

• A bemeneti áramkör, valamint a készülék belső áramköre is feszültség alatt áll, amikor a készülék be van kapcsolva.

• Ne érintse meg az elektromos feszültség alatt álló elemeket.

• Viseljen száraz, zsírmentes kesztyűt és védőruházatot.

• Használjon elektromosan szigetelő szőnyeget vagy más szigetelő burkolatot a padlón, amely elég nagy ahhoz, hogy megakadályozza a test érintkezését a tárggyal vagy a padlóval.

• Ne érintse meg az elektromos ívet.

• Az elektróda kezelése, tisztítása vagy cseréje előtt húzza ki a tápellátást.

• Ellenőrizze, hogy a földelő kábel megfelelően van-e csatlakoztatva, és hogy a dugó megfelelően van-e csatlakoztatva egy földelő aljzathoz. A készülék nem megfelelő földelése életveszélyes lehet vagy káros lehet az egészségre.

• Rendszeresen ellenőrizze az elektromos kábeleket, hogy nem sérültek-e, vagy nem hiányos-e a szigetelésük. A sérült kábelt ki kell cserélni. A szigetelés gondatlan javítása életveszélyes lehet vagy károsíthatja az egészséget.

• Kapcsolja ki a készüléket, ha nincs használatban.

• Ne tekerje a kábelt a teste köré.

• A hegesztett tárgyat megfelelően földelni kell.

• Csak jó állapotban lévő berendezést használjon.

• A készülék sérült alkatrészeit ki kell cserélni vagy meg kell javítani. Használjon biztonsági öveket magasságban folytatott munka során.

• Minden berendezést és biztonsági elemet egy helyen kell tárolni.

• A kioldó bekapcsolásakor, tartsa távol a fogantyú hegyét a testétől.

• Csatlakoztassa a tömegkábelt a hegesztett elemhez vagy a lehető legközelebb ehhez az elemhez (például a munkaasztalhoz). A TÁPKÁBEL LEVÁLASZTÁSA UTÁN A KÉSZÜLÉK MÉG TOVÁBBRA IS FESZÜLTSÉG ALATT LEHET

• A készülék kikapcsolása és a feszültségkábel leválasztása után ellenőrizze a bemeneti kondenzátor feszültségét, és ellenőrizze, hogy a feszültség értéke nulla. Ellenkező esetben tilos hozzányúlni a készülék elemeihez.

FIGYELEM! A GÁZ EGÉSZSÉGKÁROSÍTÓ HATÁSÚ ÉS ÉLETVESZÉLYES LEHET!

• Mindig tartsa magát távol a gázkimenettől.

• Hegesztéskor ügyeljen a levegőcserére, kerülje a gáz belélegzését.

• Távolítsa el a hegesztett alkatrészek felületéről a vegyszereket (kenőanyagokat, oldószereket), mivel azok a hőmérséklet hatására elégnek és mérgező füstöt bocsátanak ki.

• Horganyzott alkatrészek hegesztése csak akkor engedélyezett, ha a hatékony elszívás megfelelő szűréssel és a tiszta levegőellátás is biztosítva vannak. A cink gőzök nagyon mérgezőek, a mérgezés tünete az ún. fémfüst láz.

Termék neve HEGESZTŐGÉP Modell S-MIGMA 250.IGBT Névleges feszültség / Frekvencia 230V~ / 50 Hz Névleges bemeneti áram [A] 33 (MMA)

Alapjárat feszültség [V] 62 (MMA / WIG / MIG) Hegesztési áram MMA [A] 15-250 TIG hegesztési áram [A] 15-250 Hegesztési áram MIG[A] 50-250 Hegesztési üzemi áram 60% [A] 250 (MMA/WIG/MIG) Hegesztési üzemi áram 100% [A] 193 (MMA/WIG/MIG)

• Használja a készüléket rendeltetésszerűen az egészségügyi és biztonsági előírásoknak betartásával, valamint az adattáblán feltüntetett adatoknak megfelelően (IP fokozat, munkaciklus, tápfeszültség stb.).

• A gépet nem szabad felnyitni, mivel ez érvényteleníti a garanciát, ráadásul a robbanásveszélyes, szabadon álló alkatrészek testi sérüléseket okozhatnak.

• A gyártó nem felelős az eszköz műszaki módosításaiért vagy az ezen változások következtében okozott anyagi károkért.

• A készülék meghibása esetén vegye fel a kapcsolatot az szervizzel.

• Ne takarja le a szellőzőnyílásokat – a hegesztőgép elhelyezésekor tartson 30 cm-es távolságot a környező tárgyaktól.

• Ne tartsa a hegesztőgépet a karja alatt vagy a testéhez közel.

• Ne telepítse a gépet agresszív környezetben, olyan helységekben, ahol magas a por koncentráció, vagy erős elektromágneses mezőt kibocsájtó eszközök közelében.

• Védje a gépet víztől és nedvességtől.

• Ne helyezze a hegesztőgépet fűtött felületre.

• Tárolja a készüléket száraz, tiszta helyen.

3.3.1 Az áram csatlakoztatása

• A készülék csatlakoztatását szakképzett személynek kell elvégeznie. Ezenkívül a szükséges képesítéssel rendelkező személynek ellenőriznie kell, hogy a földelő- és elektromos rendszer a biztosítékokkal együtt megfelel-e a biztonsági előírásoknak és megfelelően működik-e.

• Helyezze a készüléket a munkaterület közelébe.

• Ne használjon túl hosszú vezetékeket a gép csatlakoztatásához.

• Az egyfázisú hegesztőgépeket földelés érintkezővel ellátott aljzathoz kell csatlakoztatni.

• A 3 fázisú hálózaton működő hegesztőgépeket csatlakozó dugó nélkül szállítjuk, ezért egy ilyen csatlakozó dugót be kell szerezni, majd a telepítést szakképzett személyre kell bízni. FIGYELEM! A KÉSZÜLÉK CSAK AKKOR MŰKÖDTETHETŐ, HA MŰKÖDŐ BIZTOSÍTÉKKAL

Az eszköz leírása: Hátulnézet: A gép belseje:

1. TÚLTERHELÉS / HIBA = a jelzőfény két esetben világít:

a) ha a gép hibás, és nem szabad használni. b) ha a hegesztőgép meghaladja a szokásos túlterhelési időt, akkor biztonsági üzemmódba lép, majd leáll. Ez azt jelenti, hogy a hőmérséklet-és túlmelegedés-szabályozás alatt álló készülék készenléti üzemmódba vált. E folyamat során az előlapon lévő gyelmeztető lámpa kigyullad. Ebben az esetben nem kell kihúznia a hálózati csatlakozót az aljzatból. A készülék hűtéséhez a ventilátor tovább működhet. Ha a piros jelzőfény nem világít, az azt jelenti, hogy a készülék lehűlt az üzemi hőmérsékletre, és újra használható.

2. Bekapcsolás jelző

3 A tekerő huzal adagolási sebességének beállítására szolgál

4. MIG feszültségállító gomb

5. TIG / MMA módszerű áramszabályozó gomb

6. TIG / MIG – MMA kapcsoló

7. INCHING – huzaladagoló gomb – a gomb megnyomása után a hegesztőgép elkezdi adagolni

a huzalt. A huzal adagolása gomb felszabadításáig tart. A huzal adagolására szolgál, pl. tekercs cseréje után.

8. TIG vezérlő gomb csatlakozó

9. Táp- és gázkábel aljzat AWI hegesztőpisztolyokhoz

10. „–” vezeték kimenet

11. „+” vezeték kimenet

12. Polaritás váltó vezeték aljzat:

Pozitív pólushoz való csatlakozás – MIG hegesztés Negatív pólushoz való csatlakozás – FLUX hegesztés

15. CO2 gáz fűtőelem csatlakozó – 230V~

16. Gázcsatlakozás TIG hegesztéshez

17. Gázcsatlakozás MIG hegesztéshez

21. MIG/FLUX hegesztés polaritásváltó vezeték

3. MIG hegesztőpisztoly

1. Hosszú, hátsó kupak

3. Hegesztópáka fogantyú

Korlátozza a készülékhez egyszerre csatlakoztatott kábelek számát. Például MIG-hegesztés közben nem csatlakoztatható más hegesztőkábel (pl. TIG), mert a MIG-hegesztés nem fog működni. Ez az eljárás biztosítja a gép megfelelő működését és a felhasználó biztonságát.

1. Válassza ki az MMA hegesztési funkciót a kapcsolón (6).

2. Csatlakoztassa a testkábelt a „+” jellel jelölt csatlakozóhoz (11) .

3. Ezután csatlakoztassa a hegesztővezetéket az MMA elektródafogantyúval a „-” jelölt csatlakozóhoz (10).

FIGYELEM! A vezetékek polaritása különböző lehet! A polaritással kapcsolatos összes információt az elektróda gyártója által biztosított csomagolás kell, hogy tartalmazza!

4. Ezen a ponton csatlakoztathatja a hálózati vezetéket, majd bekapcsolhatja a tápfeszültséget. A testkábel

hegesztett tárgyhoz való csatlakoztatása után megkezdheti a munkát.

TIG hegesztés előtt csatlakoztassa a gázpalackot a készülék hátulján lévő csatlakozóhoz, a 16.ábrán látható módon (TIG GAS).

1. Válassza ki a MIG/TIG hegesztési funkciót a kapcsolón (6).

2. Csatlakoztassa a testkábelt a „+” jellel jelölt csatlakozóhoz (11) .

3. Csatlakoztassa az AWI hegesztőpisztoly gáz-/tápkábelét a (9) csatlakozóhoz, az AWI vezérlőkábelt pedig

a (8) csatlakozóhoz.

4. Ezen a ponton csatlakoztathatja a hálózati vezetéket, majd bekapcsolhatja a tápfeszültséget. A testkábel

hegesztett tárgyhoz való csatlakoztatása után megkezdheti a munkát.

A MIG hegesztés megkezdése előtt csatlakoztassa a gázpalackot a készülék hátulján lévő aljzathoz, a 17. ábra szerint (MIG GAS). Ezután csatlakoztassa a kábelt a MIG/FLUX hegesztés polaritásváltoztó kábelt „ + „ jelölt csatlakozóhoz (11) és a 12-es számmal jelölt csatlakozóhoz.

5. Válassza ki a MIG/TIG hegesztési funkciót a kapcsolón (6).

6. Csatlakoztassa a testkábelt a „-” jellel jelölt csatlakozóhoz (10).

7. Ezután szerelje be a megfelelő hegesztőhuzalt, csatlakoztassa a hálózati vezetéket, majd kapcsolja be a

tápfeszültséget. A testkábel hegesztett tárgyhoz való csatlakoztatása után megkezdheti a munkát. HU58 59 Rev. 23.05.2022 Rev. 23.05.2022

A FLUX hegesztés megkezdése előtt csatlakoztassa a MIG/FLUX hegesztés polaritásváltó vezetéket „-” jellel jelölt csatlakozóhoz (10) jelzésű és a 12. ábrán látható csatlakozóhoz.

1. Válassza ki a MIG/TIG hegesztési funkciót a kapcsolón (6).

2. Csatlakoztassa a testkábelt a „+” jellel jelölt csatlakozóhoz (11).

3. Ezután szerelje be a megfelelő hegesztőhuzalt, csatlakoztassa a hálózati vezetéket, majd kapcsolja be a

tápfeszültséget. A testkábel hegesztett tárgyhoz való csatlakoztatása után megkezdheti a munkát.

6. A CSOMAGOLÁS ÁRTALMATLANÍTÁSA

Kérjük, tartsa meg a csomagolási elemeket (karton, műanyag szalagok, hungarocell), arra az esetre, ha vissza kellene küldenie a készüléket a szervizközpontba, akkor a lehető legjobban be tudja csomagolni a szállítás idejére!

7. SZÁLLÍTÁS ÉS TÁROLÁS

Szállítás közben védje a készüléket a rázkódásoktól és a felborulástól, és ne helyezze azt fejjel lefelé. A készüléket jól szellőző helyen tárolja, ahol száraz a levegő és nincsenek a korróziót okozó gázok.

8. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

• Minden tisztítás előtt, illetve ha a készüléket nem használják, válassza le a készüléket az áramforrásról, majd teljesen hűtse le.

• A felület tisztításához csak olyan tisztítószereket szabad használni, amelyek nem tartalmaznak maró anyagokat.

• Minden tisztítás után az összes alkatrészt alaposan meg kell szárítani a készülék újrafelhasználása előtt.

• A készüléket száraz és hűvös helyen, nedvességtől és közvetlen napfénytől védve kell tárolni.

9. AZ ESZKÖZ RENDSZERES ELLENŐRIZÉSE

Rendszeresen ellenőrizze az eszközt, bizonyosodjon meg arról, hogy az alkatrészek nem sérültek. Amennyiben sérültek, azonnal függessze fel a készülék használatát. Azonnal vegye fel a kapcsolatot az eladóval a javítások megkezdése érdekében. Mit tegyen probléma felmerülése esetén? Kérjük, vegye fel a kapcsolatot az eladóval, majd készítse elő a következő információkat:

• Számlaszám és sorozatszám (a sorozatszám az adattáblán található).

• A hibás alkatrész fényképeképe (amennyiben lehetséges).

• A szervizmunkás munkáját és megértését legjobban azzal segítheti, ha minél pontosabban írja le a problémát. üzemzavar! Minél pontosabbak az adatok, annál gyorsabban tudunk Önnek segíteni! MEGJEGYZÉs: soha ne nyissa fel a készüléket anélkül, hogy konzultálna az szervizzel. Ez a garancia elvesztéséhez vezethet!