Conquest HD 8x56 - Távcsövek ZEISS - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen Conquest HD 8x56 ZEISS PDF formátumban.
| Termék típusa | Távcső |
| Márka | ZEISS |
| Modell | Conquest HD 8x56 |
| Nagyítás | 8x |
| Objektív átmérő | 56 mm |
| Kilépő pupilla átmérő | 7 mm |
| Látómező 1000 m-en | 125 m |
| Szubjektív látószög | 57° |
| Közeli fókuszhatár | 3,5 m |
| Dioptria kompenzáció tartomány | ±4 dpt |
| Kilépő pupilla távolság | 18 mm |
| Pupillatávolság | 57-74 mm |
| Prizmarendszer | Abbe-König |
| Tükröződésmentes bevonat | LotuTec® / T* |
| Nitrogén töltés | Igen |
| Vízállóság | 400 mbar |
| Üzemi hőmérséklet | -20 °C és +63 °C között |
| Hosszúság | 210 mm |
| Szélesség (65 mm IPD-nél) | 145 mm |
| Súly | 1265 g |
| Lencse típus | HD típus |
| Tartozékok | Védőkupak, szállítási szíj, táska, tisztítókendő, használati útmutató, garanciajegy |
Gyakran ismételt kérdések - Conquest HD 8x56 ZEISS
Felhasználói kérdések a következőről Conquest HD 8x56 ZEISS
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Távcsövek PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét Conquest HD 8x56 - ZEISS és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. Conquest HD 8x56 márka ZEISS.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Conquest HD 8x56 ZEISS
Használati utasítás / Jótállás
Adaptér stativu 1/4" 52 83 88
Binofix adaptér na stativ pro dalekohledy 52 83 87
Gratulálunk Önnek az új ZEISS CONQUEST® HD távcső megvásárlásához. Élvezze a természethű képmegjelenítés varázsát, amit az utolérhetetlen fényesség és a kimagasló szinhűség biztosít.
A ZEISS márka termékeit kiváló optikai teljesítmény, precíz kidolgozás és hosszú élettartam jellemzi. Kérjük, tartsa szem előtt az alábbi használati tudnivalókat, hogy a terméket optimálisan tudja használni, és az sok éven át az Ön megbízható kisérője legyen.
Az Ön biztonságát szolgáló információk
Környezeti hatások
- Semmi esetre ne nézzen a távcsövel a Napba vagy lézer fényforrásba, mivel ez súlyos szemsérülést okozhat.
- Védőfedél nélkül ne tegye ki a készüléket hosszabb ideig a napfényre. Az objektív és a lencse gyűjtőlencseként működhetnek és rongálhatják a belső alkotóelemeket.
- Kerülje a fém felületek érintését azután, hogy azok napsugárzásnak vagy hidegnek voltak kitéve.
Lenyelés veszélye
A levehető külső alkotóelemeket ne engedje gyermekek kezébe jutni (fennáll a lenyelés veszélye).
Tartalomjegyzék
Az alkotóelemek megnevezése 55
Szállitási terjedelem 55
Megfigyelés szemüveggel és szemüveg nélkül 55
A szemkagylók tisztítása és cseréje 56
Beállítás a szemtávolsághoz (pupillatávolsághoz) 56
A képélesség beállítása 56
A hordszíj és a védősapkák felhelyezése 56
A lencsevédő használata 57
Az objektívvédő használata 57
Rögzítés állványon 57
Ápolás és karbantartás 57
Pótalkatrészek a ZEISS CONQUEST HD-hez 58
Tartozékok a ZEISS CONQUEST HD-hez 58
Müszaki adatok 59
Jótállás 96
Az alkotóelemek megnevezése
1 Dioptriakiegyenlítő
2 Szemkagylók
3 Fókuszáló gomb
4 Hordszij-szemek
Szállítási terjedelem
ZEISS CONQUEST HD távcsövek
| Termék | Rendelési szám | Szállítási terjedelem |
| 8 x 32 | 52 32 11 | Távcső |
| 8 x 42 | 52 42 11 | Lencsevédő |
| 8 x 56 | 52 56 31 | ObjektívvédőSzij az objektívvédő rögzítéséhez |
| 10 x 32 | 52 32 12 | Hordszij |
| 10 x 42 | 52 42 12 | Hordtáska hordszijjal |
| 10 x 56 | 52 56 32 | Optikai tisztítókendőÚtmutató |
| 15 x 56 | 52 56 33 | GaranciajegyMinőségi tanúsítványÁllványadapter 1/4" (csak 15 x 56) |
Megfigyelés szemüveggel és szemüveg nélkül
A szemüveg nélkül történő megfigyelés során használja a készüléket kihúzott szemkagylóval. Ehhez a szemkagylót (4. ábra) (az óramutató járásával ellentétes irányba) balra felfelé elforditva a legfelső rögzítési pontig csavarja ki ("A" szemléltető ábra).
A szemkagyló négy helyzetben reteszelhető - az alsó és felső, valamint két közbenső helyzetben. Ezzel a beállítási lehetőséggel változtatható a szem és a kilépő pupilla közötti távolság, amely minden használó számára egyénileg beállítható.
Szemüveggel végzett megfigyelés közben a szemkagylót jobbra (az óramutató járásával egyező irányba) fordítva lefelé csavarja el, míg a legalsó állásban rögzül („B“ szemléltető ábra).
A szemkagylók tisztítása és cseréje
A szemkagylók (komplett szerkezeti csoport) csere vagy tisztitás céljából lecsavarozhatók a távcsőröl.
Ehhez a szemkagylót (4. ábra) felfelé ütközésig ki kell csavarni, majd ugyanabba az irányba tovább forgatva le kell csavarni a menetről. A tisztitás vagy a csere után a szemkagylót jobbra (az óramutató járásával egyező irányba) forgatva csavarja be ütközésig a legalsó rögzítési fokozatba. Ezt követően helyezze fel a szemkagylót a távcsőre, majd forgassa ismét jobbra ütközésig, és húzza meg.
Beállítás a szemtávolsághoz (pupillatávolsághoz)
A távcső két felének középtengely mentén történő összehajtásával a szemtávolság beállítható úgy, hogy a mindkét szemmel történő megfigyelés kör alakú képet eredményezzen.
A képélesség beállítása
A távcső rendelkezik egy fókuszáló gombbal (1/3. ábra) és egy dioptriakiegyenlítővel (1/1. ábra). A beállításhoz csukja be jobb szemét, majd a fókuszáló gombbal (1/3. ábra) állítsa élesre a távcső bal oldali felében látható képet. Ezután csukja be bal szemét, és – amennyiben szükséges – a dioptriakiegyenlítővel (1/1. ábra) állítsa be a távcső jobb oldali felének képélességét.
A dioptriabeállító egy „+“ és „-” jelekkel ellátott skálával, valamint támpontként indexponttal rendelkezik (a dioptriakiegyenlítő különböző használók részére beállítható).
Figyelem: A két kép élességének beállításához mindig ugyanazt az objektumot használjal. Az élesség különböző távolságokra történő további beállításához már csak a fókuszáló gombot (1/3. ábra) kell használnia.
A hordszij és a védőfedelek felhelyezése
A hordszij, a lencsevédő és az objektív védősapkái a csomagolásban találhatók. Ezeket a 2 + 3 + 5. ábráknak megfelelően a távcsövön található szemekre, illetve a hordszíjjal a távcsőre kell erősíteni.
Az objektív védősapka szíját (tetszés szerint jobb vagy bal oldalon) közvetlenül az objektív védősapkájára kell erősíteni. A készüléken történő rögzítéshez tetszés szerint a hordszíjat vagy a szíj rögzítését szolgáló két szem egyikét használja.
Figyelem: A hordszijat csak egyszer füzze át a lencsevédön található szemeken. A hordszij hosszát a 3. ábrán látható módon történő felhelyezés előtt a kívánt méretre kell beállítani a szíj meghúzásával vagy utánengedésével. A szemközti oldalon ugyanabban a sorrendben járjon el. Saját megítélése szerint a lencsevédőt befüzheti csak egy oldalon is.
A lencsevédő alkalmazása
A lencsevédöt a szemkagylókon kell tartani. A távcső használata előtt vegye le a lencsevédöt a mutalóujjával.
Az objektívvédő használata
Az objektivvédőt az objektivben kell tartani. A távcső használata előtt vegy le az objektivvédőt a mutatóujjával.
Rögzítés állványon
A ZEISS CONQUEST HD sorozat távcsövei a ZEISS Állványadapter 1/4" vagy a ZEISS univerzális távcső-állványadapterrel a kereskedelemben kapható összes fotóállványra felerősíthetők.
A ZEISS állványok és a Binofix távcső-állványadapter rendelési számait a ZEISS CONQUEST HD tartozékaival foglalkozó fejezetben találhatja.
Ápolás és karbantartás
A távcső ZEISS LotuTec ^® bevonattal van ellátva. A lencsefelületekhez kifejlesztett hatékony védöréteg a rendkívül sima felület révén érezhetően csökkenti a lencse beszennyeződését és jól lepergeti a vizet. A szennyeződések kevésbé tapadnak meg rajta, és gyorsan, könnyen, foltmentesen eltávolíthatóak. A LotuTec ^® bevonat mindemellett ellenállóképes és kopásalló.
A lencsefelület tisztításához a mellékelt ZEISS optikai tisztítókendő használatát javasoljuk, mellyel egyszerűen és foltmentesen távolíthatja el a zsírt, az ujjlenyomatokat és a szennyeződéseket is. A lencsékre került durva szennyeződéseket (pl. a homokot) letörölni nem szabad, ehelyett le kell fújni, vagy szörecsettel kell eltávolítani. Az egyéb textiliák, mint pl. ruhadarabok vagy a zsebkendők összekarcolhatják a lencsét és statikai feltöltődést okozhatnak.
Ajánljuk a lencsefelületek rendszeres tisztítását. A szennyeződések, főként a zsír vagy az ujjlényomatok egy idő után megtámadhatják a lencsefelületet. Az elsősorban a trópusi környezetben előforduló gombásodás megelőzésének legegyszerűbb módja, ha a távcsövet száraz helyen tárolják, és a külső lencsefelületek mindig megfelelően szellőznek.
Pótalkatrészek a ZEISS CONQUEST HD-hez
Ha távcsövéhez pótalkatrészekre (pl. védősapkákra) lenne szüksége, kérjük, forduljon szakkeres-
kedőjéhez, országos képviseletéhez vagy vevőszolgálatunkhoz.
Vevöink telefonon hozzánk intézett kérdéseire hétfőtöl péntekig 8.00 és 18.00 óra között
(közép-európai idő szerint) szívesen válaszolunk.
Tel.: +49 (0) 64 41-4 67 61
Fax: +49 (0) 64 41-4 83 69
service.sportsoptics@zeiss.de
Tartozékok a ZEISS CONQUEST HD-hez ^1
Air Cell komfort hordszij 52 91 13
Alumínium állványgarnitúra videofejel és hordszíjjal 00 00 00-1778-480
Szénszálas állványgarnitúra videofejel és hordszijjal 00 00 00-1793-996
Állványadapter 1/4" 52 83 88
Binofix távcső állványadapter 52 83 87
3x12 mono nagyító elötét 52 20 12
Adapter a ZEISS CONQUEST HD-hez 42 52 83 77
Adapter a ZEISS CONQUEST HD-hez 56 52 83 79
A tartozékok nem képezik a szállítási terjedelem részét!
| Műszaki adatok | 8x32 10x3 | 2 8x42 10 x 42 | 8x56 10x56 | 15x56 | ||||
| Nagyítás 8 10 8 10 8 10 15 | ||||||||
| Objektívátmérő (mm) 32 32 42 42 56 56 56 | ||||||||
| Kilépő pupilla átmérő | (mm) | 4 | 3,2 | 5,25 | 4,2 | 7 | 5,6 | 3,7 |
| Szürkületi szám | 16 | 17,9 | 18,3 | 20,5 | 21,2 | 23,7 | 29,0 | |
| Látómező | (m/1000m) | 140 | 118 | 128 | 115 | 125 | 115 | 80 |
| Szubjektív látószög | (°) 64 68 | 59 66 57 66 | 69 | |||||
| Közeli beállítás határa | (m) | 1,5 | 2 | 3,5 | ||||
| Dioptria beállítási tartomány | (dpt) | +/- 4 | ||||||
| Kilépő pupilla távolság | (mm) | 16 | 18 | |||||
| Pupillatávolság (mm) | 54 - 74 | 57 - 74 | ||||||
| Objektív típusa | HD-Typ | |||||||
| Prizmarendszer | Schmidt-Pechan | Abbe-König | ||||||
| Nemesítés | LotuTec® / T* | |||||||
| Nitrogéntöltet | Igen | |||||||
| Vízállóság | (mbar) | 400 | ||||||
| Működési hőmérséklet | (°C) | -20 / +63 | ||||||
| Hossz | (mm) | 132 | 150 | 210 | ||||
| Szélesség 65 mm szemtávolság esetén | (mm) | 118 | 120 | 145 | ||||
| Súly | (g) | 630 | 795 | 1265 | 1275 | 1295 | ||
Önálló jótállás távcsövekhez, figyelőtávcsövekhez és céltávcsövekhez
A ZEISS név a megbízhatóan kiemelkedő minőségi színvonal garanciája. Ezért gyártóként — függetlenül attól, hogy a kereskedő milyen szavatossági kötelezettségeket vállal az ügyfélél szemben — erre a ZEISS termékre 10 év jótállást, nyújtunk ami a következőkre terjed ki:
- Az optikai és mechanikus alkatrészek anyaghibából vagy hibás feldolgozásból eredő hiányosságaira a vásárlástól (vásárlás dátumától) számított 10 évig átvállaljuk a munka és az anyag költségeit. Az elektronikus alkatrészek anyaghibából vagy hibás feldolgozásból eredő hiányosságaira a vásárlástól (vásárlás dátumától) számított 2 évig átvállaljuk a munka és az anyag költségeit. Fenntartjuk magunknak a jogot arra, hogy saját mérlegelésünk szerint a hibás termékeket kijavítsuk, a meghibásodott darabokat kicseréljük, vagy a terméket azzal egyenértékű, hibátlan termékre kicseréljük. Különleges színű termék esetén fenntartjuk a jogot arra, hogy a terméket standard színű termékre cseréljük. Ezen túlmenő bármiféle követelést a jelen jótállással kapcsolatban, történjék az bármilyen jogalapra való hivatkozással, elutasítunk.
- Jótállási szolgáltatással kapcsolatos igény nem támasztható, ha a hiba szakszerütlen használatra vezethető vissza, vagy ha a termékhez idegen tartozékot használnak.
- A jótállás megszűnik minden olyan beavatkozás és javítás esetén, melyet nem egy általunk engedélyezett szervizszolgálat végez. Üzemi kopásnak kitett alkatrészekre, mint pl. hordszíjak, védőkupakok, gumírozás, műanyag alkatrészek, stb., a törvényben meghatározott szavatossági rendelkezések keretében teljesítünk jótállást.
- Jótállási szolgáltatással kapcsolatos egyéb, szerződésből vagy törvényből adódó igény nem támasztható, különösen nem olyan károk elháritására vonatkozóan, melyek nem magán az árun keletkeztek (közvetett károk). Kivételt képeznek a szándékosságnak vagy a durva hanyagságnak azok az esetei, amikor a törvény kötelező szavatosságot ír elő.
- Ha szeretné nálunk ZEISS termékét regisztrálni, megteheti online weboldalunkon a www.zeiss.com/sportsoptics/registration címen. A regisztrációt követően visszaigazoló emailt kap.
- Ajánlatos a termékeket eredeti csomagolásban a regisztrációs visszaigazolással közvetlenül wetzlari szervizünkbe (címet lásd lent) vagy szerződéses ZEISS szakkereskedőhözküldenie. Amennyiben megvan, kérjük mellékelje agaranciajegyet/ a regisztrációs visszaigazolást és / vagy a vásárlást igazoló bizonylatot. Kérjük, röviden írja le a javítandó hibát - ez meggyorsítja a lebonyolítást és hamarabb
kapja vissza készülékét. Legegyszerűbb, ha letölti javítási ürlapunkat. Ezt honlapunkon a Letölthető anyagok vagy a Szerviíz & Javítás fül alatt találja. Töltse ki az ürlapot és egyszerűen küldje vissza a megfelelően becsomagolt termékkel együtt.
- A Német Szövetségi Köztársaság jogrendszere van érvényben. Kereskedők esetén illetékes a Wetzlar-i bíróság.
Carl Zeiss
Sports Optics GmbH
Carl Zeiss Group
Gloelstrasse 3-5
D-35576 Wetzlar
Germany