RBLDM20 - Lézeres távolságmérő RYOBI - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Lézeres távolságmérő
Márka	RYOBI
Modell	RBLDM20
Mérési tartomány	0,15 m – 20 m
Tipikus pontosság	± 2 mm
Maximális mérési sebesség	0,5 s
Tápellátás	2 db AAA (alkáli) elem
Lézerosztály	2. osztály
Lézer típusa	650 nm, <1 mW
Lézerpont mérete	25 mm x 30 mm 16 m-nél
Automatikus kikapcsolás	120 s
Üzemi hőmérséklet	-5 °C – 40 °C
Tárolási hőmérséklet	-20 °C – 60 °C
Üzemi magasság	≤ 2000 m
Üzemi páratartalom	≤ 80 %
Szennyezettségi fok	2
Nyáláb divergencia	1,5 mrad
Méretek	98,5 x 37,0 x 23,2 mm
Mértékegységek	m, ft, in
Kijelző	LCD
Garancia	24 hónap (magánhasználat)

Gyakran ismételt kérdések - RBLDM20 RYOBI

Mi a RBLDM20 lézeres távolságmérő maximális mérési távolsága?

A maximális távolság 20 méter, ±2 mm pontossággal. A mérés 0,15 m-től kezdődik.

Milyen típusú elemeket használ ez a készülék?

Két AAA alkáli elemet használ. Ügyeljen a rekeszben jelzett polaritás betartására.

Veszélyes-e a lézer a szemre?

A készülék 2. osztályú lézert bocsát ki (650 nm, <1 mW). Soha ne nézzen közvetlenül a sugárba, és kerülje, hogy emberekre vagy állatokra irányítsa.

Hogyan tisztítsam meg a távolságmérőt?

Használjon tiszta, száraz ruhát. Kerülje az oldószereket, amelyek károsíthatják a műanyag alkatrészeket. Karbantartás esetén forduljon hivatalos szervizhez.

Mit tegyek, ha a kijelző 'Err01' üzenetet mutat?

Az Err01 kód az üzemi hőmérséklet tartományon kívüli értékét jelzi. Használja a készüléket -5°C és 40°C közötti hőmérsékleten.

Használhatom ezt a készüléket kültéren?

A készülék csak beltéri használatra készült. Erős környezeti fény vagy szélsőséges körülmények befolyásolhatják a pontosságot.

Hogyan biztosítható a pontosság egy esés után?

Ha a készülék leesett vagy ütés érte, ellenőrizze pontosságát az újrahasználat előtt. Szükség esetén vizsgáltassa meg hivatalos szervizzel.

Mennyi a garancia időtartama?

A garancia 24 hónap magánhasználatra a vásárlás dátumától számítva. Meghosszabbítható a szerszám online regisztrációjával 30 napon belül.

Hogyan változtatható meg a mértékegység?

A mértékegység a kijelzőn jelenik meg (m, ft, in). A pontos módosítási eljáráshoz olvassa el a használati útmutatót.

Mit tegyek, ha a visszavert jel túl gyenge?

Ha a jel túl gyenge, válasszon jobban visszaverő felületet vagy megfelelőbb szöget. A sötét vagy matt felületeken a mérés nehézkes lehet.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RBLDM20 RYOBI

Figyelem! Fontos, hovy a termek összeszerelése, karbantartása és hasznalata elott elolvassa a kezikönyvben található utasításokat.

A lézeres távolságméró
tervezése során elsodleges
szempont volt a biztonság, a
teljesitmény és a megbizhatóság.

RENDELTETÉSSZERÜ HASZNÁLAT

A lézeres távolságmérôt
kizárólag olyan felnöttek
használhatják, akik elolvasták
és megérététék a jelen kézikonyv
utasításait és figyelmeztéteseit,
és teteikért felelosséget tudnak
vallalni.

A termek tavolsagok mérésere való. Csak beltéi hasznalatra.

Ne hasznalja a terméket a rendeltétésétöl eltéro celra. A szerszámgep rendeltétésöl eltéro mveletekre valo hasznalata veszélyes helyzeteket eredmenyezhet.

A LÉZERES TAVOLSAGMÉRÖ BIZTO LMEZTETÉSEI

Lezersugárzas. Ne nezzen a lezersugárba. 2. osztalyu lezeres termek
A lezersugar sulyos szemsérulést okozhat, ha embarre vagy allatra iranyitjak. Ne nezzen kozvetlenul a sugárba.
Ne irányítsa a lézersugarat 85. oldal. mas emberek felé. 1. LCD
Ne hasznalja a termeket 2. Fokapcsol/merogomb
gyermekek korul, es ne 3. Lezerfej
engedje, hogy gyermekek 4. Fogado lencse
kezeljek a lezert. 5. Figyelmezteto cimke
Ne hasznalja a terméket 6. Elemtarto fedele tukrozó felületeken. A 7. Lézerkibocsátas jelzésé lezersugár visszatukrozódhet 8. Mérés hatulróla kezelőre vagy más 9. Elozó mérés

szemelyekre.

Tárolja a terméket belteren, es kerülje a jelentós uteseket, folyamatos rezgolest szelsoséges hómersekleteket.
Minden esetben védje portól, folyadékoktól és nagy páratartalomól. Ezek rongálhatják a belso alkatrészeit, és pontatlanná tehetik.
Ne vegye le es ne tegy olvashatlanna a termeken levo figyelmezteto cimkeket.
Ne szerelje szét a terméket.
A lezert vedje az eros utestol es ne ejtse le. Ha leesett vagy mas eros mechanikai behatasok ertek, hasznalat elott ellenorizze az eszkoz pontossagat.
Ne hasznalja a termeket ro bbanasveszelyes teruleteken vagy szelsoseges kornyezetekben.
Ha a terméket nem a gyartó altal megadott modon használjak, az hátrányosan befolyasolhatja a termek altalBiztositott védelmet.

ISMERJE MEG A TERMÉKET

1. Jelenlegi mérés
2. Akkumulátor-visszajelző
3. Mertékegység (m/láb/hüvelyk)
4. AAA element

KARBANTARTÁS

A muanyag részek
tisztításakor tartózkodjon a
tisztítószerek használatától.
A kereskedelmi forgalomban
kaphato oldószerek
rongál hatással vannak a
muanyagból keszült element
többsegère. A por és egyeb
szennyeződések stb.
tisztítására használjon egy
tiszta ruhadarabot.
A nagyobbBiztonsag es megbízhatosag érdekében\ minden javitast hivatalos szervizkózpontban kell elvegeztetni.

A gép bekapcsolása elott figyelmesen olvassa el az utmutató.

A kiselejtezett
elettromos
termékeket nem
szabad a háztartási
hulladékkal együtt
kidobni. Ezeket üjra
kell hasznositani, ha
van ră lehetóseg. Az
újrahasznösítással
kapcsolatban
erdeklódjön a helyi
önkormányzatnál
vagy a termek
forgalmazójánál.

1. osztalyu lezersugar. Ne nezzen kozvetlenul a lezersugarba.

SZIMBÓLUMOKA TERMEKEN

Biztonsagi figyelmeztetes

V

Volt

Egyenáram

CE megfeloség

Eurázsiai megfeleloségi jelzés

Ukrajnai megfelelosegi nyilatkozat

A KÉZIKÖNYVBEN HASZNÁLT SZIMBÓLUMOK

Megjegyzés

Várakozásidó

Ne nezzen kozvetlenul a lezersugarba.

HIBAELHÁRITÁS

HIBAKÓD LEÍRÁS MEGOLDÁS
-----	Mérési tartományon kívül	Mérés megfelelo tartományban
-----	A visszavert jal tuli gyenge	Válasszon jobb felületet
Err01	Üzemi hörmsékleten kívül	A megadott üzemi hörmsékletnek megfelelo környezetben mérjen

TERMÉK MÜSZAKI ADATAI

Lézeres távolságmérő
Tipus RBLDM20
Mérési tartomány 0,15 m - 20 m
Tipikus pontosság ± 2 mm
Maximális mérési sebesség 0,5 s
Áramforrás (Alkáli elem) 2 x AAA
Lézer osztálya 2
Lézer típusa 650 nm, <1mW
Lézerfolt mérete 25 mm x 30 mm @ 16 m
Az eszköz automatikus kikapcsolásii ideje
Müködési hörmséklet tartománya	120 s
Tárolási hörmséklet tartománya	-20°C ~ 60°C
Müködtétés tengerszint felettig magassága	≤ 2000 m
Müködtétés páratartalma ≤ 80%
Szennyezettségi fok	2
Lézersugár eltérése	1.5 mrad
Méretek	98,5 x 37,0 x 23,2mm
Mörtékegység elérhető m / ft / in
Megegyzés: A mérési tartományt és a termék pontosságát az alábbi tényezökbefolyásolhatják: használat szélöséges hörmsékleteken, esöben, ködben vagy erős környezeti fényben, ill. 90% fényt visszaverõ tárgyakon. 25 °C-os szobahórmésékleten a pontosságCsak 10 mét er után valtozik ±0,25 mm-t méterenként.

A vásárlásból adódó törvényben rögzített jogok mellett a termékre az alábbi garancia vonatkozik.

1. A fogyasztói garancia tartama 24 honap, mely a termek vásárlásanak napjával kezdódk. Ezt a datumot számlával vagy a vásárlást igazoló egyéb Dokumentummal kellBizonyitani. A termek rendelteteseCsak fogyasztói es magancelhu hasznalat. Ezert professzionalis vagy kereskedelmi hasznalat eseten a garancia nem érvenyes.
2. A szerszamgepek (egyenarum/valtoaramu) egy részenél a garancia idöartama a www.rybitools. eu weblapon regisztralva meghosszabbithato. Az aruhazakban, a csomagolason, illetve a termek dokumentaciójaban egyertelmüen jelezve van, hogy az adott termek garanciája meghosszabbithato-e. A vegfelhasznalónak a vásarlas dátumatól számított 30 napon belül regisztralnia kell az üjonnan vásarolt szerszámot. A vegfelhasznaló akkor regisztralhat a kiterjesztet garanciára, ha az ország, ahol lakik, fel van sorolva az online regisztráciosurlapon az onz orszagok kozött, ahol valaszthato ez az opció. Ezenkivül a vegfelhasznalónak bele kell egyeznie az online regisztralás során szükséges adatok tárolásaba, és el kell fogadnia a felhasznalásifielteteleket. A kiterjesztet garanciát a regisztrácio beérkezséról e-mailben kuldött visszaigazolás és a vásarlas dátumat tartalmazo eredeti számla jazolia.

3. A garancia a termek vásárlásakor fennaló, a gyartás során keletkezzett híbák és anyaghibák érvényes a garancialis idöartamon belül. A garancia csak a javitára/cserère korlatozódik, és nem terjed ki semmilyen egyeb kötelezettsegre, nem kizárolagosan ideérte a veletlen vagy szándékos rongálst. A garancia nem érvényes, ha a terméket nem megfeleloen, a hasznalati utasitásban foglaltakkal ellentêtesen, illetev nem megfeleloen csatlakoztatva használták. A garancia nem vonatkozik:

4. a terméket a nem meqfelelo karbantartás kovetkeztében ért károsodársa

-megyvaltozatott vagy atalakitott termekre

• olyan termékre, melyen az eredeti azonosítokat (védjegy, sorozatszám) megrongálták, megvaltoztatták yagy eltavolitották

-a hasznalatiutasitasbe nem tartasabol eredko karra

-CE jeloléssel nem rendelkezó termékekre

• olyan termékre, melyet nem képzett, illetve a Techtronic Industries öltal nem feljogositott szerelä jayitott

• nem megelelo (árameròsségu, feszültsegu, frekvenciájú) aramforrasra csatlakoztatott termékre

• külso (yèvqi, fizikai, utés) hatasokból yèy idegen anyagokból eredó károkra

-a cserelheto alkateszek termeszetes kopasara es elhasznalodasara

-a szerszám helvtelen használatára. tulterhelésére

-nem jovahagyott tartozekok es alkatreszek hasznalatara

A szerszámmal adott vagy kūlón megvásárolt tartožékokra. Ilyenek pédául (de nem kizárolag) a csayarhúzófeiek, fúroszárak, csiszlókorongok, csiszlópapír, kések, Oldairánvy terelők.

A termeszetes kopasnak, elhasznalodasnak kitett alkateszek es kiegesztok, peldaul (de nem kizarolag) szerviz- es karbantartokszletek, szenkefek, csapagyak, tokmany, SDS furoszarcatlakozja, tapkabel, segedfogantyu, szallitok, csiszolap, porzsak, porelvetzeto cso, filcalatetek, utmues cyasarbehaito gep csapszege es rugoa stb.

1. A termeket javitára el kell vinni egy meghatalmazott RYOBI szervizbe; ezeket az egyes országokhoz a következő listaban találja. Egyes országokban a helyi RYOBI kereskedő valálja a termek elszàllitásat a RYOBI szervizbe. A termeket veszélyés tartalom, pédául benzin nélkül csomagolva, a feladó címet feltüntéve, a hiba róvid leirásávaleqvüt kuldie el a RYOBI szervizbe.
2. A jelen garancia hatalya alatt vegzett javitas, illetve csere ingyenes. Nem jerenti a garancialis idotartam ujraindulasat. A kicserelt alktrreszek es szerszamok a mi tulajdonunkba kerulnek. Egyes orszagokban a szallitas vagy postazas koltseget a felado viseli. A vevonek a szerszam megvasarlasabol adodc tórvenyes jegai nvaltoznak.
3. Jelen garancia az Europai Kozossegben, Svajcban, Izlandon, Norvegiaban, Liechtensteinben, Törökországban és Oroszországban érvényes. E terülen kívül kérdezme meg a RYOBI forgalmazó, hagy milven garancia yan érvényben.

HIVATALOS SZERVIZKOZPONT

A legkozelebbi hivatalos szervizkozpont megtalalasahoz latogasson el a http://hu.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.

RO

CONDIITI DE APLICARE A GARANTIEI PENTRU PRODUSELE RYOB

In plus fata de conditiile statutare rezultate din achizitionarea acestui produs, acesta este acoperit de garantia stipulata mai jos.

HU A RYOBI a Ryobi Limited védjegye, használata licenc kerétében történik.

RO RYOBI este o marca commerciala a firmei Ryobi Limited 山 este utilizesub licenta.

LV RYOBI ir Ryobi Limited precu zime un tiek izmantota saskaar licenci.