GFA 18H Professional - Csavarozó BOSCH - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GFA 18H Professional BOSCH

Biztonsagi tajekoztató

ÁltalánosBiztonsági elóirások az elektromos keziszerszámok szamára

FIGYELMEZ-TETES

Olvassa el valamennyi biztonsagi
tajekoztatot, eloirast, illusztacioti
es adatot, amelyet az elektramos

kéziszerszámmal együtt megkapott. Az alábbiakban felsorolt elóirások betartásanak emulasztása áramütéshez, tuzhöz és/vagy súlyos testi sérlësekhez gezethet.

Kerjuk a késöbbi hasznalatra gondosan orizze meg eze ket az elorasokat.

Az alabb alkalmazott "elektromos keziszerszam" fogalom a halozati elektromos keziszerszamokat (halozati csatlakozó kabell) és az akumulátoros elektromos keziszerszamokat (halozati csatlakozó kabel nélkül) fogalja magaban.

MunkahelyiBiztonsag

Tartsa tisztan es jol megvilagitva a munkateruletet. A zsufolt vagy sotét teruleteken gyakrabban kovetkeznek be balesetek.
Ne dolgozzon a berendezessel olyan robbanasveszelyes kornyezetben, ahol eghetofyadekok, gazok vagy por vannak. Az elektrmos keziszerszmok szikrakat keltenek, amelyek a port vagy a gozoket meggyujthatjak.
Tarta tvol a gyerekeket es a nezelodoket, ha az elektromos keziszerszamot hasznalja. Ha elvonjak a fi-gyelmét, elveszteti az uralmat a berendezes felett.

A készülék csatlakozó dugojának bele kell ileszkednie a dugaszolájzatba. A csatlakozó dugôt semmilyen módon sem szabad megvaltoztatni. Védöföldéssel ellatott készülékek esetében ne használjon csatlakozó adaptert. A valtoztatas nélkūli csatlakozó dugok és a megfelelo dgaszoló aljatokCsökkentik az aramütés koc-kázatát.

▶ Kerülje el a foldelt felületekkel valu erintkezest, mint peldául csövek, fütötestek, kályhák és hütögepek. Az áramütés veszélye megnövekszik, ha a teste foldelve van.
Tarta tavol az elektromos keziszerszamot az esotl es a nedvessegtol. Ha viz jut be egy elektromos keziszerszamba, az megnovei az aramutes veszelyet.
Ne hasznalja a kabelt a rendeltetesétol altero celokra. Sohase vigye vagy huzza az elektromos kéziszerszá-mot a kabelnel fogva, valamint sose huzza ki a csatlakozó t a kabelnel fogva a dugaszol aljzataból. Tartsa tavol a kabelt hoforrásaktól, olajtól, éles sarkoktól és elektól, valamint mozgo gépalkatrészektól. A megron-galódtt vagy csomókkal teli kabel megnöveli az aramütés veszélyét.
Ha egy elektrmos keziszerszammal a szabadban dolgozik,Csak kulteri hosszabbitot hasznaljon.A kulteri hosszabbito hasznalata csokkenti az aramutes veszelyet.
Ha nem lehet elkerulni az elektromos kéziszerszam nedves környezetben valo hasznalatát, alkalmazon egy hibaáram-vedokapcsolot. A hibaáram-vedokapcsoló alkalmazása csökkenti az aramütes kockázatát.

SzemelyiBiztonsag

Munka kozben mindig figyeljen, ugyeljen arra, amit csinal es megfontoltan dolgozzon az elektromos keziszerszammal. Ne hasznalja a berendezest ha faradt vagy kabitoszer, alkohol vagy gyogyszer hatasa alatt all. Egy pillanatnyi figyelmetlenseg a szerszam hasznalata kozben komoly serelesekhez gezehet.
Viseljen védöfelszerelést. Viseljen mindig védöszemüveget. A védöfelszerelések, mint a porvedo álarc, csuszásbiztos védocipó, védosapka és fulvedo megfeló hasznalata csokkenti a személyi sérülések kockázatá.
▶ Kerülje el a keszülék akaratlan üzembehyészését. Győzödjön meg arról, hagy az elektramos kézszer szám ki van kapcsolva, mielott beköti az áramforrást és/vagy az akumuláort, valamint mielott felemelné és vinni kezdené az elektramos kézsizerszámot. Ha az elektramos kézsizerszám felemelése kobz an uját a kapcsolón tartja, vagy ha a keszüléket bekapcsolt allapotban csatlakoztatja az áramforráshoz, az baleset gezehet.
Az elektromos keziszerszam bekapcsola elott okvetlenül tavolitsa el a beallitoszerszamokat vagy csavarkulcsokat. Az elektromos keziszerszam forgo részeiben felejtett beallitoszerszam vagy csavarkulcs sereleseket okozhat.
Ne becsülje tuli onmagat. Ugyeljen arra, hogy mindig bizi tan alljon es az egyensulyat megartsa. Igy az elektromos keziszerszam felett varatlan helyzetekben is jobban tud uralkodni.
Viseljen megfelelo ruhazatot. Ne viseljen bo ruhat vagy ekszereket. Tartsa tavol a Hajat es a ruhajat a MOZgo részektol. A bo ruhat, az ekszereket es a hossz u Hajat a szerszam MOZgo részei magukkal ranthatjak.
Ha az elektromos kesziszerszamra fel lehet szerelni por elszivasahoz es osszegyutsehez szukseges berendezeseket, ellenorizze, hogy azok megfelelo mo

don hozza vannak kapcsolva a keszulkehz es rendel- tetesuknek megfeleloen mukodnek. A porgyujto berendezesek hasznalata csokkenti a munka soran keletkez o por veszelyes hatasait.
Ne hagyja, hogy az elektromos kéziszerszám gyakori használata során szerzett tapasztalatok túságosan magabiztossá tegyék, és figyelmen kivül hagyja az idevonatkozBiztonsagi alapelveket. Egy gondatlan mvelet egy masodperc törtrésze alatt súlyos sérülseket okozhat.

Az elektromos keziszerszámok gondos kezelése és hasznalata

Ne terhelje tul a berendezest. A munkajahoz czak az arra szolgalo elektramos kesziszerszamot hasznalja. A megfelelo elektramos kesziszerszammal a megadott teljesitmenytartomanyon belul jobban esBiztonsagosabban lehet dolgozni.
Ne hasznaljon olyan elektramos kéziszerszámot, amelynek a kapcsolója elromlott. Minden olyan elektromos kéziszerszám, amelyet nem lehet sem be-, sem ki-kapcsolni, vesélyes es meg kell javittatni.
Huzza ki a csatlakozot az aramforrsból és/vagy távo-litsa el az akkumulátort (ha az levalaszthato az elek-tromos kézsizerszámól), mielott az elektrmos kézs-zerszámon beallitási munkákat végez, tartozékokat cserél vagy a szerszámot tarolásra elteszi. Ez az elovi-gyazatossagi intézkedés meggatóla a szerszám akaratlan üzembre helyezesét.
A hasznalaton kfvuli elektromos kéziszerszmokat oyan helyen tarojla, ahol azokhoz gyermekek nem ferhetnek hozzá. Ne hagyja, hogy oyan szemelyek hasznaljak az elektromos kéziszerszmot, akim nem is merik a szerszmot, vagy nem olvastak el ezt az utmutatôt. Az elektromos kéziszerszmok veszélyesek, ha azokat gyakorlatlan szemelyek hasznaljak.
Tartsa megfeleloen karban az elektromos kézsizerszá mokat és a tartozékokat. Ellenörizze, hogy a mozo alkatrészek kifogastalanul muködnek-e, nincsenek-e beszorulva, illetve nincsenek-e eltörve vagy megron-galódva oyan alkatrészek, amelyek hatással lehetnek az elektromos kézsizerszám muködsére. A berende-zés megrongólodott részeit a készülék használata elott javittassa meg. Sok oyan baleset történik, amelyet az elektromos kézsizerszám nem megfelelo karbantartá-sára lehet visszavezetni.
Tartsa tisztan es éles allapotban a vagoszerszamokat. Az éles vagoélekkel rendelkezö, gondosan apolt vagoszerSzamok ritkabban ékelodnek be és azokat konnyebben lehet verzetni és irányítani.
Az elektromos keziszerszmokat, tartozekokat, szerszambiteket stb.Csak ezen kezelesi utasitasyoknak megfeleloen hasznalja.Vegye figyelmebe a munkakorulmenyeket valamint a kivitelezendomunka sajatosagait.Az elektromos keziszerszam eredeti rendeltete-sétol eltero celokra valo alkalmazasa veszelyes helyzetekeketeredemenyezhet.

Tarta szarazon, tisztan valamint olaj- es zsirmentes allapotban a fogantyukat es markolof feluleteket. A csuszos fogantyuk es markolof feluletek varatlan helyzetekben lehetlenne tesik az elektromos keziszerszamBiztonsagos kezelését et iranyitását.

Az akkumulatoros elektramos kesziszerszamok gondos kezelse es hasznalata

Az akkumulatortCsak a gyarto altal ajanlotttoltokeszulekekkel toltsefel. Ha egyBizonyos akkumulatortipus feltoltresere szolgalo toltokszulekben egy masik akkumulatort probalfeltolteni,tuz keletkezhet.
Azelekromos kéziszerszámhozCsak az ahhoztartoz okkumulatort hasznalja.Mas akkumulatorok hasznalata személyi sérülseket es tüzet okozhat.
A hasznalaton kivuli akkumulatort tartsa tavol barmely femtargytol, mint peldaul irodai kapcsoktol, penzermektol, kulcsoktol, szogektol, csavaroktol es mas kismereut femtargyaktol, amelyek athidalhatjak az erintkezoket. Az akkumulator erintkezoi kozotti rovidzarlag egesi serulesek et vagy tuzet okozhat.
Nem megfelelo körülmenyek eseten az akkumulatorból folyadék léphet ki. Kerülje az erintkezest a folyadékkal. Ha veletlenül migis erintkezésbe került a folyadékkal, azonnal öblütse le vizzel az erintett felület. Ha a folyadék a szemebe jutott, keressen fel ezen kivül egy orvost. Az akkumulatorból kilépó folyadék irritáciokat vagy égées börsürüleseket okozhat.
Sohase hasznaljon egy akkumulatort vagy szerszamot, ha az megrongalodott, vagy ha valtoztatasokat hajtottak vegre raja. A megrongalodott vagy megvaltoztatott akkumulatorok kiszamithatatlanul viselkedhetnek, amely tuzhoz, robbanashoz vagy serelesveszelyhezvezet.
Ne tegye ki se az akkumulatort se a szerszamot tuz, vagy extrem homersekleti hatasoknak. Ha az akkumulatort tuznek, vagy 130^ -ot meghalado homersekletnek teszi ki, az robbanast okozhat.
Tartson be valamennyi toltesi eloirast es ne toltse fel az akkumulatort, ha annak homerseklete az utasita-sokban megadott homerseklet-tartomanyon kivul van. Az akkumulator nem megfelelo modon, vagy a megadott homerseklet-tartomanyon kivuli feltoltese megrongalhatja az akkumulatort es megnovelheti a tuzveszelyt.

Szerviz

Azelekromos kéziszersámotcsak szakképsett szemelyzet kizárolageredeti potalkrészekfelhasználasával javithatja.Ezbiztositja, hogy az elektromos kéziszerszmBiztonsagos maradjon.
Sohase szervizeljen megrongalódott akkumulátor. Az akkumuláortCsak a gyartónak, vagy az erre feljogositott szolgátóknak szabad szervizelnük.

Biztonsagi eloirasok a kalapacsfurokhoz es furokhoz

Biztonsagi figyelmeztetésk minded muvelethez

Viseljen fulvedot .A zaj hatasa hallaskarosodashoz ve-zethet.
Hasznalja a potfoganty(ka)t. Ha elveszti az uralmat a kesziszerszam felett, az szemelyi serulhesz gezethet.
Fogja meg szorosan a keziszerszmot, mielott hasznalni kezdené. Ez a keziszerszm magas kimeneti nyomatakot haz letre, es ha mukodes kozben nem fogja szorosan, ez a keziszerszm feletti uralom elvesztesehz es szemelyi serelesekhez gezethet.
Az elektromos kesziszerszámotCsAk a szigetelt marko- latfeluleteknél fogja, foleg ha olyan muveletet Hajt végre, melynek soran a vago tartozék vagy mas tartozékok rejttet gezetékekhez erhetnek. Ha a vago tartozék vagy egy rogzitó elem egy feszültseg alatt allo gezetekkehér, az elektromos kesziszerszám fedetlen fémrészei szintén feszültseg ala kerülhnetek és aramütéshez vezetehnetek.

Biztonsagi figyelmeztetésk hosszú furofejek hasznalatahoz

Sohase muködtesse a kézsizerszámot magasabb fordulatszámmal, minta furofej legnagyobb megenge-dett fordulatszáma .Magasabb fordulatszámok eseten a furofej kihajolhat, amikor szabadon forog, anélkül, hogy erintene a munkadarabot, és igy személyi sérülest okoz-hat.
Mindig egy alacsony fordulatszammal kezdje a furast, ugy, hogy az inditaskor a furofej hegye erintkezesben legyen a munkadarabbal. Magasabb fordulatszamok eseten a furofej kihajolhat, amikor szabadon forog, anelkul, hogy erintene a munkadarabot, es igy szemelyi sere-lest okozhat.
Csak a furofejgel egy vonalban gyakoroljon nyomast a keziszerszmra es ne alkalmazzon tul nagy nyomast.A furofejek elgorbulhetnek es toreshez vagy a keziszerszam feletti uralom elvesztsehez gezethetnek, ez pedig szemelyi sereulesekhez gezethet.

Kiegészítőbiztonságielóirások

Hasznaljon potfoganty(u(ka)t, ha az(ok) a keziszerszammal egyutt szallitasra kerult(ek). Ha elveszti az uralmat a keziszerszam felett, az szemelyi sereuleshez ve-zethet.
Munka kozben mindkét kezevel tartsa szorosan fogva az elektrmos kéziszerszámot és gondoskodjon arról, hogy biztos alapon alljon. Az elektrmos kéziszerszámot két kézzelBiztosabban lehet vezetni.
Ha a betetszerszam leblokkolt, azonnal kapcsolja ki az elektrmos kéziszerszámot. Szamítson magas reakciós nyomatakekora, amelyek egy visszarugast okozhatnak. A betetszerszam leblokkol, ha az elektrmos kéziszerszám tulterhelés ala kerül, vagy beékelodik a megmunkálásra keruló munkadarabba.

A megmunkálársa keruló munkadarabot megfeleloen rogztse. Egy befogó szerkezettel vagy satuval rogztettn munkadarabBiztonságosabban van rogzítve, minthaCsak a kezével tartaná.
A rejtett gezetékek felkutatasához hasznalón arra alkalmas fémkerésó keszüléket, vagy kérje ki a helyi energiaellátó vallalat tanácsát. Ha egy elektrmos gezetéket a berendezésell megerint, az tuzhöz ésaramütéshez gezethet. Egy gazvezéték megrongálása robbanásteredményezhet. Ha egy vizvezétéket szakit meg, anyagi károk keletkeznek.
Várja meg, amig az elektromos kéziszersám teljesen leall, mielott letenne. A betészersám beékelödhet, és a kezelő elvesztheti az uralmát az elektromos kéziszersám felett.
Az üzemelés befejezése után egy ideig ne érjen hozza a betétszerszamokhoz vagy az ozokkal szomszédos hazrészekhez. Ezek az üzemelés során felforrosodhatnak és égési sérülëseket okozhatnak.
A betetszarszam furas kozben leblokkolhat. Gondoskodjon arrol, hogyBiztos alapon alljon es munka kzenmindket kezevel tartsa szorosan fogva az elektrimos kéziszerszamot. Ellenkezə esetben elveszteti az uralmazelektromos kéziszerszam felett.
A vésövel vegzett bontási munkák során legyen övatos. A bontás során levalasztott anyagdarabok a kölben állo személyeknél és Onnel sajat magánál is serülseket okozhatnak.
Az akkumulatorok megrongalóda sa yagszerütlen kezelése eseten abbol gozok léphetnek ki. Az akkumulator kigyulladhat vagy felrobbanhat. Azonnal juttasson friss levgot a helyiségbe, es ha panaszai vannak, keressen fel egy orvost. A gozok ingerelhetik a légutakat.
Ne nyissa fel az akkumulátort. Ekkor fennáll egy rovidzárlat veszélye.
Az akumulatort hegyes targyak, peldaaluk vagy csavarhuzok, vagy kulo erobehatasok megrongalhatjak.Belsrovidzarlat lephet fel es az akumulator kigyulladhat, fustot bocsathat ki, felrobbanhat, vagy tulhevulhet.
Az akkumulátortCsak a gyartó termékeiben használia. Az akkumulátortCsak igy lehet megvédeni a veszelyes tulterheléstöl.

Ovja meg az elektromos kesziszerszámota forróśagétól, pédául a tartós napugsárzástól, a túztól, a szennyezéşektól, a viztól és a nedvesseşétól. Robbanásveszény es rovidzárlat veszelye ally fenn.

TovabbiBiztonsagi es munkavegzesi eloirasok

Azelekromos kéziszerszán végendö minded munka (pédául karbantartás, szerszámcsere stb.) megkezdéselott, valamint szàlltashoz és tárolashoz tegye a forgasirány-atakpsolot kozepallasba. Ellenke-zo esetben a be-/kikapsoló vétletlen megerintesekor bekapcsoló keszülék sérlüseket okozhat.

Ha a betetszerszam leblokkol, kapcsolja ki az elektromos keziszerszamot. Vegye ki a betetszerszamot.
Ha leblokkolt furoszerszam mellett kapcsolja be a ké-ziszerszámot, igen magas reakciós nyomatékok lépnek fel.
▶ Kerülje el az akaratlan bekapcsolást. Gyözdjön meg arról, hovy a be-/kikapcsoló kikapcsolt helyzetben van, mielöttt behelyzne egy akumulátort. Ha az elektromos kézsizerszámot az ujjával a be-/kikapcsolón viszi, vagy egy akumulátort tesz be egy bekapcsolt elektromos kézsizerszámba, ez balesetekhez gezehet.
Olvassa el es pontosan tartsa be az akkumulatoros fu-ro-/csavarozogep kezelési utmutatojaban talalhatobiztonsagi eloirasokat.
Mindig ügyeljenarra, hogybiztonsagosan, stabilan alljon.Gondoskodjon arrol, hogy senki se legyen az Onmunkavegzési helye alatt, ha az elektramos kéziszerszámot egy magasabban fekvö helyen, peldäul egy letrán allva, hasznalja.
Az alkalmazás befejezé után sohase érintse meg a betétszerszámot, vagy az elektromos kézsizerszámnek a betétszerszámhoz közel található részeit, ezekigen forróak lehetnek. Megégetehi magát.

A termek es a teljesitmény leirása

Olvassa el az osszesBiztonsagi figyelmeztetest es elorast.Abiztonsagi elorasok es utasitasok betartasanak emulasztasa aramuteshez,tuzho es/vagy sulyos serulesekhe zvezhet.

Kérjuk, vegye figyelembe a Hasznalati Utasitas elso résziben talalhato abrakat.

Rendeltetesszerü hasznalat

Az elektromos keziszerszam (GSR 18V-60 FC/ GSR 18V-90 FC GFA 18-H kalapacs-elotettel) betonban, teglaban es koben valo utvefurasra szolgal.

A GFA 18-H kalapacs-elotetet kizarolag a GSR 18V-60 FC/ GSR 18V-90 FC akkumulatoros furo-/csavarozogeppel szabad hasznalni.

Az abrzolasra kerulok komponensek

A keszülék abrazolása keruló komponenseinek sorszámozása az elektromos kéziszerszámnek az ábra-Oldalon talalhato képere vonatkozik.

(1) Befogogyseg
(2) Nyomaték elovásztó beallitgyur
(3) Fokozat atkapcsolo
(4) Akkumulator
(5) Akkumulatorreteszellesfeloldogomb
(6) Munkaterulet megvilagitó lampa
(7) Forgasirany-atakpsolo
(8) Be-/kikapcsolo
(9) Rögzító gyurú
(10) Kalapács-eltét
(11) Pótfogantúy
(12) Fogantyu (szigetelt fogantyu-felulet)

Szallitmány tartalma

(10) kalapács-elotet a (11) potfogantyúval. A betétszerszám és többi abrazolásra vagy leirásra keruló tartozék nem része a standard szallitmáynak.

Tartozekprogramunkban valamennyi tartozek megtalalhato.

Muszaki adatok

Kalapács-elöét pôtfogantyúval GFA 18-H GFA 18-H
Rendelési szám		2 609 199 816	2 609 199 816
Akkus csavarozó GSR 18V-60 FC GSR 18V-90 FC
Rendelési szám		3 601 JG7 1..	3 601 JK6 2..
Névleges fordulatszám perc	-1	0-1900 0-2100
Ütěsszám a névleges fordulatszám mellett perc	-1	0-5400 0-5900
Névleges feszült ség V= 18 18
Max. fúróátmérő
-Beton mm 10 10
-Téglafal mm 16 16
Súlyaz EPTA-Procedure 01:2014 szerintA	kg 2,4-3,4 2,3-3,3
Javasolt környezeti hämöséklet a tõltés során	°C	0...+35	0...+35
Megengedett környezeti hämöséklet az üzeme-lés során	°C	-20...+50	-20...+50
Hangnyomás-szint	dB(A) 90 91
Hangteljesitmény-szint dB(A)	101	102

102 | Magyar

Kalapács-elét potfogantyúval GFA 18-H GFA 18-H

Bizonytalanság dB 3 3
Rezgési összérték m/s	2	11,9 12,5
Bizonytalanság m/s	2	1,5 1,5

A) A GBA 18V 2.0Ah ésa GBA 18V 12.0Ah akkumulatrorr merve.

A zajkibocatsáti értekek a EN 62841-2-6 szabvának megfeleloen kerültek meghatározásra.

Viseljen fulvedot!

Az a, rezgesi osszertekek (a harom irany vektorosszege) es a K szoras a EN 62841-2-6 szabvanynak megfeleloen meghatarozott erteke:

Az ezenutasitásokban megadott rezgéssztint észajkibocsátási érték eySZabványiban rögzitett mérési modszerrel került meghatározásra é az elektromos kézsizerszámok egymással valo összehasonlitására alkalmazhato. Ez az érték a rezgésés zajkibocsatas ideiglenes becslésére is alkalmas.

A megadott rezgeisszt ies zajkibocsatasi ertek az elektromos keziszerszam fof alkalmazasaira vonatkozik. Ha az elektromos keziszerszamot mas alkalmazasokra, eltero betetszersmokkal vagy nem kielegito karbantartas mellett hasznaljak, a rezgeisszt ies a zajkibocsatasi ertek a fenti ertektol alterhet. Ez az egesz munkaidore vonatkozo rezges- es zajkibocsatast lenyegesen megnovelheti.

A rezges- es zajkibocsatas pointers megbeculsehez figylembe kell venni azokat az idoszakokat is, amikor a keszulek kikapcsolt allapotban van, vagy amikor be van ugyan kapcsolva, de nem kerul tenylegesen hasznalatra. Ez az egesz munkaidore vonatkozo rezges- es zajkibocsatast lenyegesen csokkentheti.

Hozzon kiegsztöBiztonsagi intezkedeseket a kezelonek a rezgesek hatasa elleni vedelmere, peldaul: Az elektrmos kéziszerszémés betetszerszamok karbantartasa, a kezek melegen tartasa, a munkamenetek megszervezese.

Összeszerelés

Azelekromos keziszerszamon vegzendodminden munka (peldaul karbantartas, szerszamcsere, stb.) megkezdese elott, valamint szallitashoz es tarolashoz vegye ki az akumulatort az elektromos keziszerszambol. Ellenkezo esetben a be-/kikapcsolo veteletlen megerintesekor bekapsoldo keszulek seruliseket okozhat.

Szerszamcsere

A porvedo sapka üzem kozben messzemenoen meggatolja a furas soran keletkezo por behatolasat a szemszambefogoe gysegbe. A szerszam behelyezesekor üyeljen arra, hogy ne rongalja meg a porvedo sapkat.

Ha egy porvedo sapka megrongalodott, azt azonnai kell cserelni. Azt javasoljuk, hogy a csere vegrehajta-saval bizzon meg egy Vevoszolgalatot.

Az elotét felszerelése (lásda A abrát)

Tavolitsa el a betetszerszamot.

Dugja bele az elotétet a (1) fogado egységbe. Forgassa el a (9) rogzitó gyurut, amig az hallhatoan bepattan a helyere.

Az SDS plus-betétzserszám behelyezése az elöétbe (Iásd a B abrát)

Az SDS-plus furotokmannyal a betetszerszamot egyszeruien es kenyelmesen, minded tovabbi szerszam alkalmazasa nél kul ki lehet cserelni.

Tegye be a betetszerszámot utkozésig a reteszel hüvely fogado egységebe.
-Huza meg a szerszámot, es ellenorizze igy a megfelelo re-teszelést.

A betetszern zam kiveete (Iasd a C abrat)

Tolja hátra a reteszeló húvelyt és vegye ki a betétszerszámot.

A potfogantyu elforgatasa (lasd a Habrat)

A (11) potfogantyú tetszoleges helyzetbe el lehet forgatni, hogy igy a munká t alhetó leginkább fárdsagmentes mo don lehessen végezn.

-Forgassa el a (11) potfoganty u also markolatat az oramutato jarasaval ellnekeo iranyba es forgassa el a (11) potfogantyut a kivant helyzetbe. Ezutan forgassa el a (11) potfogantyut az oramutato jarasaval megegyezo iranyba, es ezzel huzza meg ismet szorosra.

Uglyeljen arra, hogy a potfoganty fesztoszalag beilleszked-jen a hazon erre a celra eloiranyzott horonyba.

A furatmelyseg beallitasa (lasd a abrat)

A mélységi utközövel be lehet allitani a kivist X furatmelyseget.

Nyomja be a méléségi utközó beallitó gombot és helyezze be- le a méléségi utközöta (11) pótfogantyúba.

A mélységi ütköz recézett részeinek felfelés lefelé kell mutatniuk.

-Tolja be az SDS plus betetszerszámot utkozésig a SDS plus szerszámbefogegységbe.Az SDS plus betetszerszám mozgásí képessége ellenkezö esetben a furatmelyseg helytelen beallitásahoz gezehet.
Húzza ki annyira a mélységi utkozot, hogy a fúro csúca és a mélységi utközcsuca kozötti ravolság megfelejen a kivant X furatmelységnek.

Az elotét leszerelése (lásda Jábrat)

Távolítsa el a betétszerszámot.

Oldja fel a franyba elforgatva az elotet et es huzla le az at (1) fogado egysegról.

Por-és forgacelszivas

Az olomartalmu festekretegek, egyes fafajtak, asvanyok es fémek para egészegkárosito hatásu lehet. A poroknak ke-zeló vagy a közelben tartózkodó személyek által történ

megérintése vagy belegzése allergikus reakciokhoz és/vagy a légutak megbetegedését vonhatja maga után.

Egyes faporok, pédául tógy-és bukkfaporok rákkelto hatá-suak, foleg ha a faanyag kezeléséhez más anyagok is vannak bennük (kromát, favedó vegyszerek). A keszülékkek azbesztartartalmazó anyagokatCsak szakembereknek szabad megmunkalniuk.

Gondoskodjon a munkahely jo szelloztetéseröl.
-Ehhez a munkahoz celszer egy P2 szuroosztalyu porvedo alarcot hasznalni.

A feldolgozásra keruló anyagokkal kapcsolatban tartsa be az adott országban érvényes elóirásokat.

Gondoskodjon arrol, hogy a munkahelyen ne gyulhesen ossze por. A porok konnyen meggyulladhatnak.

Uzemeltetes

Uzembe helyezes

Az akkumulator beszerelése

Figyelem: Az elektramos kesziszerszámnek nem megfelelo akkumulatorok hasznalata mukódési hibákho zagy az elektròmos kesziszerszám megrongálóásához gezehet.

Alltsa be a kozepso helyzete b (7) forgasirany-atakpsolot, hogy meggatolja az akaratlan bekapsolst. Tegye bele a feltoitt (4) a akkumulatorfogantyuba, amig az erezhtoen beugrik a reteszelesi helyzete b es egy sikban fekszik a fogantyuval.

A"Furas" vagy "Kalapacsos furas" üzemmod kijelolse (Iasl d Abrat)

AlItsa a (2) forgatonyomatek elovalaszto beallito gyurut a Furas' jelere.

A forgásirany beállitása (lásda E abrát)

A7) forgasirany-atakpsolcstcsakalloelektromos kéziszerszam eseten kapcsolja at.

A (7) forgasirány-atykapcsoló az elektromos kézsizerszám forgásirányanak megvaltoztatára szolgál. Ha a (8) be-/kikapcsoló be van nyomva, akkor a forgásirányt nem lehet atkapcsolni.

Jobbra forgas: Furashoz es csavarok behajtsaHOz tolja el balra utkozesig a (7) forgasirany atkapcsolot.

Balra forgas: Csavarok es anyak meglazitasyahoz, illetve ki-hajtasyahoz tolja el utkozesig jobbra a (7) forgasirany-atakcsolot.

Mechanikus fokozatvalaszts (Iasl a G abrat)

A (3) forgasirany-atakpsolcstcak alloelektromos kéziszerszam eseten kapcsolja at.

A (3) fokozatvalaszto kapcsolóval 2 fordulatszám tartomnyt lehet elore beaillitani.

1. fokozat:

Alacsony fordulatszám tartomány; nagy átmérojú furoval végzett munkákhoz vagy csavarozáshoz.

2. fokozat:

Magas fordulatszámartomány a GFA 18-H készülékkel veg-zett munkához.

A fokozatvalaszto kapcsolot mindig utkozesig el kell tonl. Ellenkez o esetben az elektromos kéziszerszam megrongalóhat.

Be-és kikapcsolás

Az elektromos kesziszerszám üzembehelyeze séhez nyomja be es tartsa benyomva a (8) be-/kikapcsolót.

A (6) munkahely megvilagitó lampa kisse vagy teljesen megnyomott (8) be-/kikapcsolo eseten vilagit és gondoskodik arrol, hogy a munkaterulet hatrányos kulso megvilagitas eseten is megfeleloen meg legyen vilagitva.

A (6) munkahely megvilagitó lámpa a (8) be-/kikapcsolé el- engedése után meg kb. 10 masodpercig tovabb vilagit.

A fordulatszám beallitása

A bekapcsolt elektromos kesziszerszam fordulatszamat annak megfeleloen szabalyozhatja, mennyire nyomja be a (8) be- / kikapcsolot.

A (8) be-/kikapcsolora gyakorolt enyhe nyomás alacsony loketszámot eredményez. Novekvő nyomás eseten a forsolutszám is novekszik.

Munkavégzési tanácsok

Ha hosszabb ideig alacsony fordulatszámmal dolgozott, ak- Kor az elektromos kézsizerszámota lehutéshez kb. 3 percig maximális fordulatszámmal üresjáratban jarassa.

Karbantartás és szerviz

Karbantartás és tiszítás

Az elektromos keziszerszamon végzendo minded munka (peldául karbantartás, szerszámcsere, stb.) megkezdéselott, valamint szallitashoz és tárolashoz vegye ki az akkumulátort az elektromos keziszerszámól. Ellenkezö esetben a be-/kikapcsoló véletlen megerintéskor bekapcsolódo keszülék sérlüseket okozhat.
Tartsa mindig tisztan az elektromos kéziszerszámot és annak szellozonyilásait, hogy jol és biztonságosan dolgozhasson.

Minden hasznalat utan tiszttsa meg a betetszerszamot, a GFA 18-H kalapacs-elotetet a szerszambefogegyseggel, az elektromos keziszerszam es az akumulator szellozonyilasait.

Vevszolgálat es alkalmazás tanácsadás

A vevoszolgalat a termeke javitasával es karbantartával, valamint a potalkatrészekkel kapcsolatos kerdéskre szive-sen valaszol. A potalkatrészekkel kapcsolatos robbantott ab-rak és egyeb informaciók a kovetkezo cimen talalhatok:

www.bosch-pt.com

A Bosch Alkalmazási Tanácsado Team a termekeinkel és azok tartozékaival kapcsolatos kerdesekben szívesen nyújt segítseget.

Ha kerdesei vannak vagy potalkrzeseket saretne rendelni, okvetlenul adja meg a termek tipustablajan talalhato 10-geyu cikkszamot.

Magyarorszag

Robert Bosch Kft.

1103 Budapest

Gyomrəi ut. 120.

A www.bosch-pt.hu oldalon online megrendelheti keszülékeknek javitásat.

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

[e-mail]

www.bosch-pt.hu

Tovabbi szerviz-cimek itt talalhatok: