GFA 18H Professional - šroubovák BOSCH - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE GFA 18H Professional BOSCH

Bezpečnostní upozorněné

Obecné bezpečnostníPokyny pro elektrické nářadi

VYSTRAHA

Prostudujte si vsechny bezpećnostní výstráhy,Pokyny,

Ilustrace a specifikace k tomuto elektrickému nárádi. Nedodržováni vsech níze uvedenychPokynu múze mit za násldek uraz elektrickým proudem, požár a/nebo těžké poraněni.

Vsechnavarovnaupozorneniapokynydo budoucnuschoveje.

V upozornénich pouzit yojem,elektrickne naradi" se vztahujenelektrickne naradnapajene ze site (se sitovym kabelem) a na elektrickne naradnapajene akumulatorem (bez sifoveho kabelu).

Bezpečnost pracovistě

Udrzije pracoviste v cistote a dobre osvetele. Nepoadek nebo neosvetele pracoviste mohou vest k urazum.
▶ S elektrickym naradim nepracujte v prostredi ohrozenem explozí, kde se nacházej hořlavé kapaliny, plyny nebo prach. Elektrické naradi yvtvarí jiskry, které mohou prach nebo páry zapálit.
Deti a jine osoby udrzujte pri pouzit elektrickeho naradi v bezpecné vzdalenosti od pracoviste. Pri Rozptyleni muzete ztratit kontrolu nad naradim.

Elektrická bezpečnost

Zastricky elektrickego náradi musićovat se zasuvkou. Zastrka nesmi byt zadnym zpusobem upravena. S elektrickym náradim ochrannym uzeménim nepoužíveje zadné adaptérove zastricky. Neupravene zastricky a odpovedajici zasuvky snizuj riziko zasahu elektrickým proudm.
Zabrahte kontaktu tela uzemnenymi povrchy, jako jsou napr. potrubi, topeni, sporaky a chladnicky. Je-li vase telo uzemno, existuje zvy Sene riziko zasahu elektrickym proudem.

• Chrante elektrICKé nárdí pred destém a vlhkem.
  Vnikutí vody do elektrického nárdí zvyšuje nebezpećí zásahu elektrickým proudem.
  Dbejt na uceI kabel. Nepouzivejej k nosenie elektrickeho naradi nebo k vytazeni zastrcky zezasuvky. Udrzujte kabel v bepezne vdalenosti od tepla, oleje, ostrich hran nebo pohyblivch dlil. Poškozené nebo spletené kabely zvysuji riziko zasahu elektrickym prudem.
  Pokud pracujete s elektrickym naraclin venku, pouijte pouze takové prodlužovaci kabely, ktere jsou zpusobilé i pro venkovni pouziti. Pouziti prodlužovaciho kabelu, jez je vchodny pro pouziti venku, snizije riziko zasahu elektrickym proudem.
  Pokud se nelze vyhnout provozu elektrického náradí ve vlhkém prostřédí, použijte proudový chranič. Použiti proudoveho chraniče snizuje riziko zásahu elektrickým proudm.

Osobni bezpečnost

Bud'te pozorni, daveje pozor na to, co delate a pristupujte k pracis elektrickym naradim Rozumne. Nepouzivejte zdne elektricke naradi,Pokud jste unaveni nebo pod vivem drog,alkoholu cI leku Moment nepozornosti pri pouziti elektrickeho naradi muze vestk vaznym poranenim.
Používejte ochranné osobní pomúčky. Nostě ochranné brýle. Nosěni osobnínich ochrannych pomůcek, jak je maska proti prachu, bezpečnostní obuš s protiskluzovou podrázkou, ochrána príilba nebo sluchátka, podle aktuálních podminek, sníže rizíko poranění.
Zabrańte neuomyslému uvedeni do provozu. Presvéděcte se, ze je elektrické nářadi vypnuté, dríve než jej uchopíte, ponesete āprijopíte na zdroj napájení a/nebo akumulator. Mate-li pri nošeni elektrického nářadi prost na spinači, neboPokud nářadi prijopíte ke zdroji napájení zapnute, muže dojt k urazu.
Než elektrické nářadi zapnete, odstrańte serizovací nastroje nebo klicě. Nachází-li se v otáčivém dlù elektrického nářadi Čějaký nástroj nebo klic, muže dojit k poraněni.
Nepreceñujte své sily. Zajistete si bezpečný postoj a udrzujte vždy rovnáhu. Tim muzete elektrické nařadi v neocěkávanych situacích lépe kontrlovat.
Noste vchodn'y odév. Nenoste volny odév ani sperky. Vlasy a odév udržujte v bezpečné vzdalenosti od pohybujicích se dilu. Volny odév, sperky nebo dlouhé vlasy mohou byt zachyceny pohybujicími se díly.
Lze-li namontovat odsavaci ci zachycujici pripravky, presvedcte se, ze jsou pripojeny a spravné pouzity. Odsavani pracu muze snizit ohrozeni pracchem.
Dbejte na to, abyste pri ccastem pouzivani naradi nebyli mene ostraizitia nezapominali na bezpecnostni zasady. Nedbalé ovladani muze zpusobit tezké poraneni za zlomek sekundy.

88 | Čěstina

Svedomité zacházeni a použivani elektrického náradi

Elektrické nárdi nepřežujte. Pro svou praci použijte k tomu urcené elektrické nárdi. Svodném elektrickým náradim budete pracovat v dané oblastí lépe a bezpečnéji.
Nepouzivejte elektrické nářadi, jestlize jej nelze spinačem zapnout a vypnout. Elektrické nářadi, které nelze ovladat spinačem, je nebezpećné a musi se opravit.
Než provedete serízeni elektrického nárádi, vymenu príslusenství nebo nárádi odložite, vytahněte zástrčku ze zásvky a/nebo odstraťne odojitelný akumulátor. Totopreventvní opatřeni zabrání neumyslnému zapnuti elektrického nárádi.
Uchovávejte nepouživané elektrické nařadi mimo dosah detí. Nenechte nařadi použivat osoby, které s nim nejsou seznámery nebo necětly tytoPokyny. Elektrické nařadi je nebezpečné, je-li použivano nezkusenymi osobami.
Pečujte o elektrické nařadi a príslušenství svédomitě. Zkontrolujte, zda pohyblíve dilly nařadi bezvalné funguji a nevzpřićuj se, zda dilly nejsou zlomené nebo poskozené tak, ze by ovlivnovaly funkce elektrické nařadi. Poskozené dilly nechte pred použitím elektrického nařadi opravit. Mnoho urazú ma prćicùnve špatné udžovaném elektrickém nařadi.
- Rezné nastroje udrzujte ostre a cîsté. Pečlive osetrované rezné nastroje s ostrymi reznymi hranami se mène vzpricui a daji se snaze vest.
Používejte elektrické nářadi, príslušenství, nastroje apod. podle těchto toknú. Respektujte pritom pracovní podminky a povázěnou Činnost. Použiti elektrického nářadi pro jiné nez určné použítu může věst k nebezpečné symituacím.
Udrzujte rukojeti a uchopové plochySuche, ciste a bez oleje a maziva. Kluzke rukojeti a uchopové plochy neumoznju beczpecnou manipulaci a ovladani náradi v neočekávanych situacich.

Pouzitá péce o akumulatorové náradi

Akumulatory nabijete pouze v nabijece, ktera je doporučena vyrobcem. U nabijechy, ktera je vchodná pro urciti druh akumulatoru, existuje nebezpeci požaru, je-li používánsjinyi akumulatory.
Do elektrického nařadi používejte pouze k tomu urcené akumúláry. Použiti jin'ych akumulatoru muze věst k poraněni ci požáru.
Nepouživaný akumulátor uchovávejte v bezpečné vzdálenosti od kovovych predmétú, jako jsou kancelárské sponky, mince, kliče, hrebíky, srouby nebo jiné drobné kovové predmétú, které mohou zpúsobit premostění kontaktú. Zkrat mezi kontakty akumulátoru muže mīt za následek popáleniny nebo požár.
Pfnespravnem pouziti muze z akumulatoru vyteci kapalina. Nedotykejte se ji. Pfnahodnem kontaktu oplachne tmeisto vodou. Pokud kapalina vnikne do

oci, navstive lekaré. Kapalina vytekajci z akumulatoru muze zpuobservable podrazdeni pokozy nebo popaleniny.

Nepouzivejte akumulator nebo na radi, ktere je poskozené ci upravené. Poškozené nebo upravene akumúláry se mohou chovat nepredvidané a zpúsobit požár, vybuchci poraneni.
- Nevystavujte akumulator nebo nařadi ohniči nadměrně teplote. Vystaveni ohni nebo teplé nad 130°C muže zpúsobit vybuch.
Dodržujte vsechnyPokyny pro nabijeni a nenabijejte akumulátor nebo nariadí mimo teplotné rozsah uvedenyv pokynech. Nesprávné nabijeni nebo nabijeni pri teplotách mimo uvedeny rozsah muze poskodit akumulátor a zvyšit riziko požáru.

Servis

Neche své elektrické nařadi opravit pouze kvalifikovanym odborným personálem a pouze s originálimi nahradními díly. Tim bude zajistěno, ze bezpečnost elektrického nařadi zústane zachována.
Nikdy neprovadje servis poskozenych akumulatoru. Servis akumulatoru by mel provadet pouze vyrobce nebo autorizovanapravna.

Bezpečnostní upozorněné ke kladivům a vrtackám

BezpečnostníPokyny pro věchny operace

Noste chraniice slachu. Vystaveni hluku muze zpusobit ztratu slachu.
Používejte pomocnou rukojet/pomocné rukojeti. Ztrátá kontrolyMZe zpúsobit zraněni.
Naradi prd pouzitim radne podeprete. Toto na radi behem provozu produkuje vysoky vystupni moment a bez radneho podepreni muze dojit ke ztraté kontroly a naslednemu zraneni.
▶ Provádǐte-li operaci, pri které se muže obrăběci príslušenstvī nebo spojovaci privky dostat do kontaktu se skrytou elektrоinstalaci, držte elektrické nařadi za izolované uchopovaci plochy. Obrăběci príslušenstvī nebo spojovaci material, které se dostane do kontaktu s vodicem pod napětim, muže svymi nechráněnymi kovovými cástmi vest elektricky proudly a zpúsobit uraz obshluhy.

BezpečnostíPokyny pro použít dlouhych vrták

Nikdy nepracujte pri rychlosty vyssi, nej je maximalmi jmenovita rychlost vrtaku. Pri vyssichr chlrostech muze dojit k ohnuti vrtaku, ktery se otaci volne bez kontaktu s obrobkm, a k naslednemu zraneni.
Vzdy začineje vrtat pri nižsich rychlostech a hrot vrták u držte v kontaktu s obrokom. Pri vyssich rychlostech muze dojit k ohnuti vrták, ktery se otáci volné bez kontaktu s obrokom, a k naslednému zraněni.
Tlak vyvijejte pouze v rovine s vtakem a pouzivejte primeenou silu.Muze dojit k ohnuti vtaku a jho zlomeni nebo ke ztrate kontroly a k naslednemu zraneni.

Dodatečné bezpečnostní poukyny

Používejte pomocné rukojeti, jsou-li současti dodávyký nařadi. Ztráta kontroly muže zpúsobit zraněni.
Elektronaradi drzte pri praci pevnoe obema rukama a zaujmete stabilni posjoj. Drzeni obema rukama zajistuju spelehlivejevi vedeni elektronaradi.
Kdyz se nastroj zablokuje, elektronaradi ihned vypnete. Budte pripraveni na velke reakcni momenty, ktere zpusobuj zpetyraz. Nastroj se zablokuje, kdyz je elektricka naradi pretizene nebo kdyz se vzprici v obrabenem materialu.
Zajistete obrobek. Obrokpevne uchyceny upinacim pripravkem nebo sverekem je upevneny bezpecneni, nez kdybyste ho drzeliv ruce.
Pouijte vchodne detekcni pristroje na vyhledani skrytych rozvodnych vedeni nebo kontaktujte mistrid dodavatskou spolecnost. Kontakt s elektrickym vedenim muze vest k pozaru azasahu elektrickym proudem. Poškozeni vedeni plynu muze vest k vybuchu. Proniknuti do vodovodniho potrubi zpusobí vecné skody.
Než elektrónárádi odložite, počkejte, dokud se nezastaví. Nasazovaci nastroj se muže vzpřićit a věst ke ztrátě kontroly nad elektrónáradim.
Krátce poukònçeni provozu se nedotykejte použitych pracovnich nastroju nebo sousedićich casti plăsté náradi. Tyto se mohou pri provozu zahrat na velmi vysokou teplotu a zpusorbit popálenyi.
- Pracovni nastroj se muze během vrtání zablokovat. Dbeje na stabilí postoj a elektrické nařadi držte pevně oběma rukama. Jinak mužete nad elektrónáradim ztratit kontrolu.
Pri bouracich practich se sekacem postupujte opatrné. Padajici odlomené kusy bouraného materialu mohou zranit osoby zdrzujici se v blizkém okoli neboVAS samotné.
Při poskození a nesprávném použiti akumulatoru mohouunikat vypary. Akumulatorů ze zařt hořet neboů zvybouchnout. Zajistěte prívod Čerstvoho vzduchu a pri potížich vyhledje těkaře. Vypary mohou draždit dychaci cesty.
Neotvirejte akumulator. Hrozi nebezpeci zkratu.
Spicatympredmety, jako napr. hrebiky nebo sroubovaky, nebo pusobenim vnejisi sily muze dojit k poskozeni akumulatoru. Uvnit muze dojit ke zkratu a akumulator muze zait holet, muze z nej unikat kour, muze vybouchnout nebo se prehrat.
Akumulator pouzivejte pouze v produitch vyrobce. Jen tak bude akumulator chroneny prd nebezpecnym pretiizenim.

Chrahte akumulator pred horkem,napi pred trvalym slunecnim zarenim,ohnem, necistotami,vodou a vlhkosti.Hrozi nebezpeci vybuchu a zkratu.

Dalsí bezpečnostné a pracovníPokyny

Pred kazdou prací na elektronářadi (napr. udrzbou, vyménou nastroje) a dale pri jeho prepravě a uloženi nestavte prepinač sméru otáčeni do prostředni polohy. Pri neúmyslném stisknuti vypínač hroží nebezpeci poraněni.
Pokud se elektrické nářadi zablokuje, vypněte ho. Uvolněte nástoj.
Pri zapnuti se zablokovanym vrtacim nastrojem vznikaji vysoke reakcni momenty.
Zabrahte neumysinemuzapnuti.Nez nasadite akumulator, zkontrolujte, zda je vypinač ve vypnuté poloze. Noseni elektrónáradí prstem na vypinači nebo nasazení akumulatoru do zapnutého elektrónáradí muze vestk urazum.
Prcte tse si a striktne dodrzuje bezpecnostni poukyny v navodu k obsluze akumulatorového vrtaciho sroubováku.
Vzdy dbejte na to, abyste zaujali bezpecny postoj. Kdyz elektrické naradi pouzivate na vyssim miste, napr. na zebriku, zajistete, aby se pod vami nikdo nenachazel.
Po pouziti se nikdy nedotykejte nastroje nebo elektrického nafadi v blzkosti nastroje, protoze mohou byt velmi horké. Hrozi nebezpeci popäleni.

Kladivovy nastavec (10) s pridavnou rukojeti (11).
Nastroj a dalsi vyobrazene prišlušenstvi nejsou současti standardnídodávy.
Kompletní prišlušenstvi naleznete v našem programu prišlušenstvi.

Technické udaje

Kladivový nástavec s prydavnou rukojetí GFA 18-H GFA 18-H
Číso zboží	2 609 199 816	2 609 199 816
Akumulátorový šroubovák GSR 18V-60 FC GSR 18V-90 FC
Číso zboží	3 601 JG7 1..	3 601 JK6 2..
Jmenovité otáčky ot/min 0-1 900 0-2 100
Počet príklepů prí jmenovitych otáčkách min	-1	0-5 400 0-5 900
Jmenovité napětí V= 18 18
Max. Ø vrtání
-beton mm 10 10
-zdivo mm 16 16
Hmotnost podleEPTA-Procedure 01:2014A)	kg 2,4-3,4 2,3-3,3
Doporučená teplota prostředí prí nabijenić°C	0 až +35	0 až +35
Dovolená teplota prostředí prí provozu a prí skladovány	°C	-20 až +50
Hladina akustického tlaku	dB(A) 90 91
Hladina akustického vykonu	dB(A)	101
Nejistota	dB	3
Celková hodnota vibrací	m/s2	11,9
Nejistota	m/s2	1,5

A) Mereno s GBA 18V 2.0Ah a GBA 18V 12.0Ah.

Informace o hluku a vibracich

Hodnoty hlučnosti zjiisténé podle EN 62841-2-6.

Noste chraniče slachu!

Celkové hodnoty vibraci a_h (soucet vektoru tri os) a nejistota K zjiystene podle EN 62841-2-6:

Uroven vibraci a uroven hluku, ktere jsou uvedene v techtoPokynech, byly zmeireny pomoci normovane merici metodya lze je pouzit pro vzajemne porovnani elektronaradi. Hodi sei pro prdebzn odhad zatizeni vibracemi a hlukem.

Uvedená uroven vibraci a uroven hluku reprentu je hlavní použité elektrónáradi. Pokud se ovsem bude elektrónáradi použivat pro jiné prace, s jinymi nastroji nebo s nedostatečnou udrzbou, muze se uroven hluku a uroven vibraci lišit. To muze zatiženi vibracemi a hlukem po celou pracovni dobu zřetelné zvyšit.

Pro presny odhad zatizeni vibracemi a hukem by mely byt
zohledeny i doby, kdy je naudi vypnute nebo bezi, ale ve
skutecnosti se nepouziva. To muze zatizeni vibracemi
a hukem po celou pracovni dobu vyrazne snizit.
Stanovte dodatecná bezpecnostni opatfení k ochrané
obsluhy pred učinky vibrací, jako je např. udrzba

elektronárádi a nastrojú, udržováni teplych rukou, organizace pracovnich procesu.

Montáz

Pred kazdou prac na elektronaradi (napr. udrzba, vymena nastroju) a pri jeho preprave a uskladneni vyjmete akumulator. Pri neumysinem stisknuti vypinace hrozi nebezpeci poraneni.

Vymena nastroje

Ochranná protiprachová krytka ve velké miře zabrůje vniknuti prachu z vtání do upinání nastroje během provozu. Pří nasazování nastroje dbeje na to, aby ochranná protiprachová krytka nebyla poskozená.

Poskozenou protiprachovou krytu je tbreba ihned vymenit. Doporučuje se nechat to provest odborným servisem.

Montáž nástavce (viz obrázek A)

Vyjměte nastroj.

Nasad'te nastavec do upinani (1). Otocte aretacnik krouzek (9) tak, aby slysitelné zaskocil.

Nasazení nastroje SDS plus do nástavce (viz obrázek B)

Se sklididem SDS-plus muzete nastroj Jednoduase a pohodnveymenit bez pouziti dalisch nastroju.

-Nasad'te nastroj az nadoraz do upinani zajistovaci objimky.
-Zkontrolujte zajisteni zatazenim za nastroj.

Vyjmutí nastroje (viz obrázek C)

Zatahnete zajistovaci objimku dozadu a vyjmte nastroj.

Dávejte pozor na to, aby byl upínaci pásek pridavné rukojeti v dráze na tělese, která je k tomu určená.

Nastaveni hloubky vrtani (viz obrazek l)

Pomoci hloubkového dorazu lze nastavit požadovanou hloubku vrtání X.

Stisknéte tlačitko pro nastavení hlubkového dorazu a nasad'te hlubkový doraz do pridavné rukojeti (11).

Ryhovani na hloubkovém dorazu musi směrovat nahoru nebo dolu.

Nastroj SDS plus zasunte aż nadoraz do upinani nastroje SDS plus. Pohyblivost nastroje SDS plus muze jinak vest k nesprávnému nastavení hloubky vrtani.
-Hloubkovy doraz utahnete natolik, aby vzdalenost mezi spickou vrtaku a spickou hloubkového dorazu odpovidala požadované hloubce vrtani X.

Demontáz nástavce (viz obrázek J)

Vyjmete nastroj.

Oadjistete nastavec ve smeru a stahnene ho z upinani (1).

Odsavani prachu/trisek

Prach z materialu, jako jsou natarys obahem olova, nektere druhy dreva, mineraly a kov, muze byt zdravi skodlivy. Kontakt s prachem cvi vdechnutl mohou vyvolat alergické reakce a/nebo onemocené dychacich cest obluhy nebo v blizkosti se nachajejicich osob.

Urcity prach, jako dubovy nebo bukovy prach, jePokladan za karcinogenni, zvlasté ve spojeni pridavnymi latkami pro osetreni dreva (chromat, ochranné prostredky na drevo). Material obsahujici azbest smejí opracovávat pouze specialiste.

-Zajistete dobre vetrani pracoviste.
- Je doporučeno nosit ochrannou dychaci masku střidou filtru P2.

Dodržujte predpisy pro obraběné materialy platné v příslúné zemi.

Zabraţe hromaděni prachu na pracovišti. Prach se muže lehce vznítit.

Provoz

Uvedeni do provozu

Nasazení akumulátoru

Upozorneni: Použivani akumulatoru, které nejsou vchodné pro vase elektrónárádi, muze věst k nesprávném funkám nebo k poskození elektrónárádi.

Nastavte prepinač sméru otáčeni (7) doprostř, abyste zabrànili neumyslnému zapnutí. Nabitý akumulator (4) vložte do rukojeti, až citelně zapadne a nebude z rukojeti vyčnivat.

Zvoleni druhu provozu vrtani nebo vrtani s priklepem (viz obrazek D)

Nastavte nastavovacikrouzek prydvolby kroticiho momentu (2) na symbol,vrani.

Nastaveni smeru otaceni (viz obrzek E)

Prepina smeru otaceni (7) pouziveje pouze tehyd, kdyj je elektronaradi zastavené.

Pomoci prepinace smeru otaceni (7) muzete zmenit smer otaceni elektronaradi. Pri stisknutem vypinaci (8) to ale neni mozné.

Chod vpravo: Pro vtani a zaśroubovani sroubu stisknéte
prepinač smeru otáčeni (7) až nadoraz dolea.

Chod vlevo: Pro povolovani, resp. vyrsroubovani sroubu a matic stisknete prepinac smeru otaceni (7) azn doraz doprava.

Mechanická volba stipné (viz obrázek G)

Volič stupné (3) používejte pouze tehdy, když je elektrické náradí zastavené.

Pomoci volice stipn (3) Ize zvolit dva rozahy otacek.

1.stupen:

Rozsah nizkych otacek; pro prace s velkym prumerem vrtani nebo pro sroubovani.

2.stupen:

Rozsah yvsokych otáček; pro práci sGFA 18-H.
Přepinac stupnú posnute vždy až nadoraz. Jinak se muže elektrónárádi poskodit.

Zapnuti a vypnuti

Pro zapnuté elektronárádi stisknéte vypínač (8) a držte ho stisknutý.

Pracovni osvétleni (6) sviti pri mirne nebo upnstisknutem vypinaci (8) a umoznju osvétleni pracovni oblasti pri neprznivych svetelnych podminkach.

Pracovni osvetleni (6) sviti jeste cca 10 sekund po uvolenii vypinace (8).

Nastaveni otáček

Otačky zapnutého elektrónáradí muzete plynule regulovat tim, jak moc stisknéte vypínač (8).

92 | Slovencina

Mirnym stisknutim vypinace (8) dosahnete nizkych otacek. S rostoucim tlakem se poct otacek zvysuje.

PracovniPokyny

Po dels i pracis nizkymi otackami bye st meli elektricke na radi kvuli ochlazeni nechat cca 3 minuty bezet naprozdno s maximnimi otackami.

Udrzba a servis

Udrzba a cisteni

Prid kazdou prací na elektronárádi (napr. udrzba, vymena nastrojú) a pri jeho prepravě a uskladnéni vyjměte akumulator. Pri neumyslném stisknutí vypínače hroží nebezpečí poraněni.
Udrzujte elektronáradi a vetraci otvory cisté,aby pracovalo dobre a bezpecné.

Po kazdem pouziti yvistete nastroj, kladivovy nastavec GFA 18-H supinanim nastroje, vetraci sterbiny elektrickho nara di a vetraci sterbiny akumulatoru.

Zákaznická sluzba a poradenství ohledné použítí

Zakaznicka sluzba zodpovi vase dotazy k oprava udrzbe vaseho vyrobku a tez k nahrnim dlum. Rozkladove vykresya informace o nahrdnich dilech najdetate na:

www.bosch-pt.com

V pripadedotazuk nasim vyrobkum a prisluenstvi vam ochtnepomuze poradenskytym Bosch.

V pripadé veskerych otazek a objednávek nahradnich dilu bezpodminéne uvedte 10mistné vecné cislo podle typového stitku vyrobku.

Czech Republic

Robert Bosch odbytová s.r.o.

Bezpečnost na pracovisku

Bezpečnost na pracovisku

Starostlivé použivanie elektrického náradia

Starostlivé použivanie akumulátorového náradia

Bezpečnostné výstráhy pre dlhé vrtáky

Dalsie bezpečnostné a pracovné pokyny

(1) Upinanie
(2) Nastavovacie koliesko predvol'by krutiaceho momen-tu
(3) Prepinač rychlostněch stupův
(4) Akumulátor
(5) Tlacidlo na odistenie akumulatora
(6) Pracovne osvetlenie
(7) Prepina smeru otacania
(8) Vypinač
(9) Aretacny kruzok
(10) Kladivový nadstavec
(11) Pridavná rukovat
(12) Rukovat (izolovaná Úchopová plocha)

Rozsah dodávky

Kladivovy nadstavec (10) s pridavnou rukovatou (11).

Celkóve hodnoty vibráci a_h (súčet vektorov v troch smeroch) a neistota K zisténá podla EN 62841-2-6:

Uroven vibraci a hodnota emisi hluku uvedene v tychto po kynoch boli namerané podla normovaného meracieho postupu a daju sa pouzit na vázomné porovnávanie elektrického náradia. Hodia sa aj na predbezný odhad emisie vibraci a hluku.

Uvedena uroven vibraci a hodnota emisi hluku reprentuje hlavné sposoby pouzitia elektrického náradia. Ak sa vsak elektrické náradie vyuziva na iné sposoby pouzitia, s odlsnymi vkladacimi nastrojmi alebo pri nedostatočnej udžbe, moze sa uroven vibraci a hodnota emisi hluku odlišovat. To moze emisiu vibraci a hluku poças celho pracovné chasu vyrazne zvyšit.

Na presny odhad emisi vibraci a hluku by sa mal zohladni' aj cas, v priebehu ktorheo je naradie vypnute alebo sice spustene, ale v skutochnosti sa nepouziva. To moze emisie vibraci a hluku poças celeho pracovneho casu vyrazneznizit.

Pomocou sklučovadla SDS-plus možete rychlo a pohodnne vymieñat pracovné nastroje bez toho, aby ste museli používat nejaké pridavné nastroje.

Vlozte pracovny nastroj až na doraz do upinania zaistovacej objimky.
- Skontrolujte zaistenie potiahnutim za pracovny nastroj.

Stlačte tlacidlo pre nastavenie hlbkového dorazu a nastavte hlbkový doraz v pridavnje rukovati (11).

Ryhovanie na hlbkovom doraze musi smerovat nahor alebo nadol.

• Pracovny nastroj so stopkou SDS plus zaunte az na doraz do upinania nastroja SDS plus. Pohyblivost nastroja so stopkou SDS plus moze inak viest k nespravnemu na-staveniu hibky vrtania.
  Hlbkovy doraz vytaihnite tak, aby vzdialenos medzi spickou vtaka a spickou hlbkoveho dorazu zodpovedala zeianej hibke vrtania X.

Prepinačom smeru otáčania (7) možete menit smer otáčania elektrického náradia. Nie je to však možné vtedy, ked' je stlaceny vypinač (8).

Pravobězný chod: Na vrtanie a zaskrutkovávanie skrutiek zatlačte prepínač smeru otáčania (7) doflava až na doraz.

Lavobezný chod: Na uvol'ovanie, resp. vyskrutkovávanie skrutiek a matić stlačte prepinač smeru otáčania (7) az na doraz doprava.

Prepinač rychlostněch stipnov (3) aktivujte len pri za-stavenom elektrickom náradí.

Prepinačom rychlostněch stipnov (3) sa dajú predvolit 2 rozsahy otáčok.

1.stupen:

Posujae prepinac rychlostnch stupnov vzdy az na doraz. Inak by sa mohlo rucné elektrické naradie poskodit.

Zapinanie/vypinanie

Na zapnutie elektrického náradia stlacte vypinač (8) a drzte ho stlačený.

Pracovné svetlo (6) svieti pri mierne alebo uplne zlatcenom vypinači (8) a umozhuje osvetlenie pracovnej oblasti pri nepriaznivych svetelnych podmienkach.

Pracovné svetlo (6) svieti po uvolně vypínača (8) este cca 10 sekünd.

Nastavenie otáčok

Otacky zapnuteho elektrickeho naradia mozete plynulo regulovatym,doakej miery stlacate vypinac (8).

Varnost na delovnem mestu