Titan Pro - Gyerekülés MAXI-COSI - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Titan Pro MAXI-COSI

ayag- gyalasi hbiak. Az itt emitee fefteck erimnchoc a fogasztkehnetk a garancia alta bitostotstjog akzokan z anszagokben, ahc e t ermeket a Corel Group lenyvalata vagy egysosur kereskod vegy kiskeskodf odigmalazia.

A termak megvasarlaansanik ldopontjal szarnie, az al talunk blositot 24 hnopos garancia 24 hnoep kitejazbss, anayeggel yag a terme gyarlasalkepslo hiaha, ha znl normal kihmireyek kortendelteszernien tzeereltelk, kezelsi imutulrakn megierleben. Ha a garancia kerenl bell genyel javist yag csereaikat eszeket ayaghta vagy gyarlas hna meh, he kell matina a vasalarst szal nyigiat, mely aszenizigengtol szamitot 24 hnoapan belk kuml klltara.

Az altaunk hiztositot: 24 honapos garanda hem torjed ki azokra a megh basodesokra, melyek okal a normal kopa es elnaszneladka, a balscetak, a nern megfei oagy figylemet hnazlet, a tozzer vaywizl wae irinkezis, mas kuslo tenyozk. tovabba a gerania enevyret zsvz iapan az eseten ha termekat altaunk merengedelyezeett szmelyek jevitjak, na ezt ellpak yagh ha termeken wae harnlyik cinket vayz anosifov svirot et davolitjk wagy kicserik. Normal kopa peldaul a kerekek es az ayangok paseimnai hasnatr soan valamint ovel a szinek fakuse es az ayangok termesiems lebomissa, a termek opelegedie slatt.

Mi teendobiba eseten:

Ha problemlakik vagghitakat, pashzati, y aogr szervizalatai erlecbokem he mib cebes fer fea at daliunk el smert keresedj tavg visszoneladot. Ok elismerak a 24 honapos garancijklot(L).Ee

kei matatia a visanisrld sio ngnt, mely a szervizigenytrol zainott 24 honapon beril kerift klllstia. A tegegyzeribb, ha a szervizigenyet ml oeztesen engedleyzuk. Ha jeelen garancia erteimeben a szervizigenye jogos, akkor mi arma kehemetj Ong, hagy a tekerek Jittass vissza az altalunc cnsmt kereskrhdzuy viscrtneladhoz, wagy az ulasfasneikn meglelden jutaa sallhozki. A szelilas wagy a taliur kdtlsgegel wallak, ammnylen betarla jaz bsszen utastst. Azokat a karkat dsvgy hibkat, melyekot nem fed sem az altalunk bihtsittg gancana, sen a fogyzostvoimdl toryev, tovabba az karkot temekhibkat, melyeket nem fed az altalunk bztositott garanca, metanyos aron kehehtuk.

A togyasztok jogai:

A fagosytovedtmi tvoenyek bihtszikl jagfyszogajt ait, cde zozrakgazkemt etehetnetk. A fagosytok jagjat szabayoz no nevsti jugyabzalyokat mien befoyasaja za garantia.

Örkö garancia:

A weboldan (www.madi-cosm/ ifi timetwarrty) tala hedi feteleke nek megtefeben a Dorei Neteth lands onkntes gyarcl okr garandai jal an elso hasnalck szamra. Az orak garancia Igenyelnehez a vaskonak (elso hasnel) regisztrnla kll a weboldan.

Ela garanica, a Dorel Kefteinlandes Irshtsja. Cegiunk Holandiahan wan hejgeyzev 17060920-453as cegazonost so zam slott. Kereskedemimk Korendik 5, 5/04 RS Helmond, Holanda, postfinncnntg P.O.Box 6071,5700 FT Helmond, Holanda.

A Dcr cspont lanyvallataaak neovetis cimt megalalaha az tmutatc logutolsagan, vagy aerimet markaweboldalan.

(1) Az oyen viszonteladot vagy kereskedotl viserit termek, amelyknel ehtavolitjag vagy mocosijak ter em ek cinket et vagy azonosi Szanit, hem jogosultak. A hem jogosult kereskedokt ve steredtermek is letektelennmnsuluk Senmilyen garancia nem vonatkoiz ak Iylen termekke, mikel erepetsegdiknem, hehet meggySzdo.

Hevederalltozij
Fejtarmiaaallitkoar
GCell
Fdshevcder
Hasznalati ulasitas taroizsebe
ISOFIX csatlakozok kioldogombja
ISOFIXcsatlakoz6k

BIZTONSAGITUDNIVALOK

Gyermek hizimnga es kenyelme erdekhen azsses Maxi-Cosi termcck gortosan Iervezlik. meg es alao tszeltesnek vetetik ala. Csak a Maxi-Cosi alalertekeseltt vagvovagcytbartozokat hasznela.FgyoI rtozokk nasmalata vszelyes higyzetek kialakulshoz vozret het.
Gymccknck bttzssagdt mnden kldmnyek kksit On a fclps, zcrta termck hesnaaba vetele eltoal aposan divasa ezt az utmutat. es merkedjeen meg a termck elemzive. iltey mcndkds cvevel.
Ahaszalat urasrast orze mei, merkssb szuksege leht. Ern a ygermekien talihalto
ATan Prolescsagckocibanhasznalhalo
- Niznashpionnyan偿还nashn: termekel, amelyrohem tuda, hogy hovem szamazik. Eifontulat. hongzhi zhyaktszri hynoznyak, serektek vagy hbasic.
Ha Tian Pro gymerelesegy balesr sor an intemzir heshasoknak vlt kieve, cienlki kiggy

FIGYELEMI!

Semiképpen ne mócstasa y germukést, mert ematt vesséyés helyzetek akulhatnaki kI A gekpocan biv 5ton Pro yermekles

A gyrermei megvala lasa elenrze, hgy hasznaihato e aban a pekcoiblan, amely be sereetne szerel.
Universali ISOFIX elsne nezo hyzelzten, 3. mertesbosoro. A tafizatoan megalita a kihlo-bozc beseereis madokn megte elre mero betresbosolokat
Mie ott az SOI IX-ogzifpontok tegisqtegelbe zeserei g yermekuist a gepkocsio, mindenkappen olvssa a gapeki ckezeli kezkyvet. A kezels kizikonyolet megtucheta, hagy a gepkcn iueeinek mefbesoro sia megrele e g yermeku esze beseleshez

A Maxi-Cons Titan Pro gymekle megefer ac FCE R44/04 szabvanyak es 9-36 kg silya gymeksek nashnifhatk.
Cycodmon megrola, hgy aehjthato hats oies rozztve van a helyen
Zeydijk meg rójá, hógy a gépólskishen minnlen oyán lángy tígólny ingyén, émily egy eslciggesikszekorsszczak
A gopckssbn heyott Ttin Pro list mind ge cde a kdoen napfyndi Elenkez osoien az dles burkana, fem e mnyag akatreszi fo ferocothnak, ig ygymick szaima fajimnes. heh, ha megninti sket.
Czyzodzijn megoda, hagy agyermekulst a gepkosi ulsehez rsgztsh hevedenek feszesek tegyene.

FIGYELEM!

Ha ygermekei est a esutisulacse helye, yez germekei nezho helyzebeten ü bilneje, javasoluk, hagy kepcsjca i az utasoldel e sfe gaskso; majd huzce a utaslest a teghesto helyeze

A Titan Pro gyermekulésben ülo gyermek:

A. gyermeket tlos feliugyelet neku hagym
- Sajat e geymeke bixonsaga erickelten a geymeke mieg a tegrovcebbutaka is ittesse a gyeimekles de koso se
A-23-aussopothia tarmozol (hessel) valle akimazes evetet a Maxi Cusi Tlan Proclit stck olgyen etore mez olesl hasnmal, amely aec ECR R16 wag azal agyemek Szabvynik meg felelo automatizn kvy siatkns, 3ponts cewel vart felszerok. NF HAS72MJON 2 ponts dveit.
Muller gymiekel beledlittie a gymieklese, az bvei meghuvaellnorzze, hagy eleg feszes-e. Minden hasznalat eott ellnorize, hagy a heeder nincs-megserluv vagy megcsavrodya.
Czodj on mc ria, hagy a heeder es a gemyck cze sak kfe jebb egy (Lcm) fer be. H cm nel nagyobh a hozap fuzza meg jobban a ezvet.

Elenorzhe, hgy a fejta lamagassagameleel-e.
A burkolat nekulne hasznlaie a ygermekeelim eszkaiz. Az ules burkoet csk a gyt to atal javaslot tipusira szabad kicsereini, mert a burkot kozveletu hatassal ven a ygermeules mckodese.
A gekocse nagyon felforosodhat, kldonsen akkor, ha sokig aillan napon. Eerf fokozotlan jawsoluk, hogy fyr estektoe tekejie to ruhevar vayg hasonovai gekocsti lseti kuldokpen a hevedereket es a fem akatreszeket, nehgy felforosodjanak, es seteg megepessek a gerymik boret.

VIGYAZAT!

Az 1-es cospota bar tozoi. SOFIX riztesi lles eseten az also roztakpsok hem nyujtanak. bitzos csatlakozai lehtosepet. Nogyon fontos hagy a tels hevedert a gepkosi gyirtoia altai jawsen i pnonoqzisc.

A Titan Pro ygermekuiest tovabzi hevederekkell rizifen a gepkocci tccbl ISONIX ekotesi pontahze
Az ISOFR@fipotik lemetov leszki gemekleles bizimaros es stahgfeia gokcsi hien nyerogfipotik nien morden gokcsipan vennak, axonban azjbb modelereen mair az alapfelszer tseg reszt ekezir. Melkelve megalla zon gokcsipusok listst, amelykbe a gemekleles biztorsoapan beszerehet (a frissett Isto www.maxis-cosl.com webhyein tskimhet6 mc).
Az olezte nozy geryermcklste a gekocci hetso, ilteve kiviteles esctben elso ulsere kell peszerei az adott orszagbar enevnes convenyi szabalyozass salssanangben (Franciaorszagban peldau 1991.12.27-91-1321 szainendelteik megfeilfen).
A gyrimellides 1- es csporbia tortaco, ISOF X satahokdo randeikekjo gepokcoiba varo deszeiresekora fejam tle kel venni, hogy a faelso heveeier megeilen el heissen verzettini
Fyigelem a yemeklelesbesbezene ekorar n also rese s e pekociscles koztiti hizag ngosya pekocscian levodigrits oponk oheyezedesetto fuggen va toizik.

Ha a Xpii-Costi Pio Proyermekleif Egy baleset, soan intenzi erfdrasokn kolt vit kiteve, scerelle k igry Uya. Cysemekneik bhzonsagat ou dzis eztur marn margaraltej.
A gepkocsvzetaen minde enonniz kail, hoge a gcpkcsban minden olany targy rogztive legyen, cmely egy eseteges utkozscorisabadulva agymekuliensben ulc utes sienleset ocznatja.
A ygermoedetini eszch mery rsesit es midanyag elementu ggy keil chelyozni hes beszretini, hagy a gepkosi namalhasnatala soran azok ne szur hassanak be a mozgo uies alwag ay az. aldoia.
- Mirid ellenfzze, hagy nem szcuihe be a gerymekules valamely k rsesze vagy a heveder az tlles ala vagy az abjolae
A gyfarto tmoitataa melkla ygermeknles abzirnsagby bamilgen jellegi mocristasa.
A buonol meki re hasznilja a ygermekwedelem neszkzt A gymemdeles bunkolat csa a gytar
tal jawasot tipsrada szabak kiscetnl, mer a bunkolat kozvetlenl harassal van a ygermkeve delmi sckzmkidokdesele.
A ygromovcdeimineszcsak zutasfasmaradektalan betartasaesctn mokd kmegefeen.
Mag akor is huzza mag a ygerinkvcalmi eszkh hevderjht ha nem ul bonne senki. A kaptartra n te tegyien semmilyen nehez targy, mer az boleset eseten elszabaduhat, es veszelyes letn.
A lehajto hiesekot indig gizitien keli a helyukon. Ha zilles besyvev vay haxzalvalk capsoilen barniyen kndes merlne fel, kjein kapsolarba ygermekules forgalmzadval vay gyantefival.

AZ ULES APOLASA

A gymreku est mindig tarta siztan. A bisztitansno semmilyen kenfoanyagot es agressiv hatau tiztifzseri ne haznajlon.

Betét Kisgyermekek szamara

A Titan Pro ygermeukleben belev betet foert szeerebet fizskz 1. cspoortba tartoz 9-15 kg wilyngyermekkebizomagagacn megvirebem A betet srikveg szenit kihrebe, a burkhal pedig moshao lehebetoc anzonab a tizirfdstan indingtey vissz a helyere, es cask ezt az eradeti Maxi-Cosi Titan Pro betetet hasznalae A betetet kizarlagan a Titan Pro ygermeiklssel lehet hasznani

Szovet

A burkolat mosas celafel efalyilotha. Ha a burkolat cserene szorul, azt minig eredet Maki-Cosi burkolata cserel ie, mer ta burkolat klemot szerpet jatszik a ygermkiis natekony mokede seben.
A vallarnk bizonsagokobnern tavolthotok et Tiszteuk nedves ruhaal lehtseges. Tiszteas elst neze meg a szoove beart cinkeket, amelyekrol leohwahatj, hagy az egyes tesekket hogyan hehlet monsi.

Külsö burkolat

A kullə bukoi tisihtiasa medres ihavallenetsoge.

KÖRNYEZETVEDELMIMEGFGONTOLASOK

A fulladuseszyed inatt a manyag bukrolotakert tarsa gyereeketfolavol. ha marne hnszajla tobbe a termeke, a konyemze vede melekeben doob ki az erre kjeblhulladekfeiogzohe heinyen a nehl tonvemy szabdiysoznok megeleien.

KERDESEK

Kertieseei a heyi Maxi-Cosi for galmazhoz fcduihai, wagy fekereshetwiww maxi-cris.com welldalnknt is ahola. Service & support' pomben talal bawbbt jekotstast. Iyem esetben kerjuk, kessitzse e o koytekez6k

Ciyari szam
A gepkosi es azoltes tipusa, amelyon a Titan Progymelklst hasznaj
Agyermek etkora, magessaga es sulya.

Carancia

Az altalunk biztos tott 24 haoos garica a terezoi mernok gyartasi yomataiknak, valamint temkeink tseltniyeene kngaslo minosegeve teltt hirtuk Szavatoljuk, hagy e termae i jenleg haty vos europai biszontsagi elarsockn es minosegi szabvynoknak megielelen leit legayta, tovabbe, hagy e termae a visaies pilanatanean mentes minden anyag. es gartsh hihtal. Az itt emfitt feitelec etimneben, a fogysztoch chinek a garania altal biztos tott jogalkal azokban az orszegokban, ahoezt a termeek a Donel Group leanyvalalata wagy eygosult kcsedk odgyiskersckod forgelmata.

A termek megvesaletsekan idopontjoi szmntve, az altalunk biztosfott 24 hnapos garancia 24 hnpang khted jdzss, anyegg aay a tercak yem asya kapsolatos hiba, ha xzt normal konimnyek koz tendelteleszienen lyze me terke, keezeis tsimuloniknak mee alehen. Ha gana cngia keretin belligengel jauitast vagy csereakatreszeket ayagihia vagy ganysti hiaiatt, be keli mutania a walsalrol selye myngiat, mely a szwvzigeyril szimienl 24 hnapon beli kerut zdilctora.

Az altalunk biziostt24 hnoasos garancia nem terjki azokra m meghibasodakroka, melyek oka a normal kopas es chiasnaiadis, a balescik, n an megicleio yag figyimotionen hasnaiat, a tizzol vay qizzol vaid hntkezs es, mas kulos tenyazok, tovobla a garancia enyeneyv zest van aban az estben is ha termekk altalunk n emengedelyezeett smelmyek javitjak, he ezt elopjk waghy ta termeken voar bamelyk cinki wag azonosticsa snyik et alivijak vay kcsereik. Nornai kopas peltiau a kerekek es az ayang kopasa ammernap hasnaiat soran valamint idovel a szirek fakulaes and as ayangok temesisetae lebomlasia, a ternek dregeede matt

Mi teendo hba eseten:

Ha protienekat vagy hibakr, hepszai, a gyors zeryzolatai erlekehorn mkiob kermse fai atalunk elsmert keresedjat vagyszoneladjiok. Ok elsemirka 24 honapos garancikat(1). Be kui malutina vasaliarszodnyiat, mdy a szervizgyniyi szmifortt 24 honepon boii keruit kialitresa. A legogyszerubu, ha a szerviz genyet mi oezetasen engecdlyezzuk. Ha a jelen garancia etehembeles a szervizgeny jogos, akor imna kerhet okht, hopy a termekur juttassa visza a atalunk elsmert i keresedjat vagy vssinteletoho, vagy ay otisaranskriak meg feileben juttassa el hozank. A szillitas vagy a lert tueer ktsiegelvalluk, amemyben betanlaz ossses utastst. Azokat a karkot esvaghy hibakr, melyeket nam fed sem az atalunk bztotsotrt garanca, sem a fogasyztovedemi to venyov, tobbz axokat a karkot termekhabakat, melyeket nam fed az atalunk biszotsitott garanca, meltenyos din kezelhejk.

A fogyasztok jogai

A fogysztevedemil dromyenvik biotlifijia fagysztd jagai, dee zecr aizgjankont efertiratne. A fogysztd jagai szebelyozne nizmii jogszatjoket non be fayolaa z e gavancia.

Örç garancia:

A wosldaln (wms) cscmullf mewanany) selaln aefelteekn megflebnr a Dorel Netherlands binkentes gyartc orok gancrtic anjclz es elsehazidok szamra. Az oik garcia jgeysehez a yaslick (els hsznila regsztirna kell a webocian.

Ezt a gerancià t Eral Netherlands bizositjca Cogk Hallendlban van bojcgyze a 17603920 as cegonziosito szam alatt Keneskecmn kork Konendik s,5704 RD He mond, Holland a postacimpon pedig P.O.Box 5071,5700 FT Heimond, Holland

A Dorei sont iinyalatanek neeit es cmeit megalalnatja az utmutalo tegutoloapjain, vagy az eintest marka weboicdn.

(1) Az olyan viszorneladnol wagy keresedtol vessralt termek, amelgeknel elavitjak vagy moidstjak a temek dmkejew ganyosizl szmat, nem jogositak. A nem jogosit keresedktol vassralt termek isleteteklenne minsufen Semilyen gan faranca nem vonatkoz az iylen termekre, mivere edetisetgikrol nem leht megyz6cni.

Nastavitei na opeka hlya
Voditko ramenniho pasu
Ramehni wycpaky
Pitibodovy postoj
VioXka
Spona postrojového pésu
Regulań Iačíko postojé
Poiohovacimadlo
Regulačni popužh postroje
1 Madlo pro nastaven opery hlye
GCell
Horni popruh
Pokyny pro rucni ulozeni
Tlacikopurovoini spojavacichdIFISOFIX
Spojevacdi dily ISOFIX

BEZPECNOST

Vsechny vrobky Maxi-Colsby peceivnawrzeny a otostovany pro bezpeocnost a pochodifaveno difte. Pouzweje poce prissuernsnti provojane a schwiatene spoletcnosti Maxi-Cosi. Pouzilinhe do fsiusienstv se meze uozdat byt nebepezcym.
Za nepeetn stwih cithi zwi zoripovidate y, pfcit a prot pozamert toed a pifd poufui s wryobkem divne saname.
- Névov sl vžd yuchovejne pro podzáš použit, dětská seča kaj opafltna zv Štámim cložním prostodern.
Vrobek T tan Pro je urcen pouze pro couzif ve vozilde
Nepouzive vyeovbky zduhre kys nezmamou histori Neknere cst mchou bzt Rozbir, Razhe nepe monou chovt.
Dojle-lik prukkeni pefizieny vrodku Tlan Pro pf mete, akjevymene.

VAROVÁNÍ

Na autosedeca neproviadte zidnezmemy, protoze to mohto vest knebezpechnym situacim. Automatika Tiran Prove vodice:
17edpouzit mvyrobu se ujstene, zdc ie autosedaekk kompatilin's vozidlem, v nem2 ma byt pouita.
UniverzonalOHSV opfecu se muficpolze, veilostnifidoc, Viz tboku vileostnich trd od jodneh wvspsohinsalace
- Pred installaci velestek autosedakcy se system hem kotevni chdyf ISOFIX musite pleidist navod k obsoye vozida. V toto navodu najde t doponceni mist kompat bilichs velkospinit fidou pisiynch autosedafek.
Vidyech Maxi-Cosi Titan Pro bysl schwilen podle priedispu EHK R44/04 je vchodiny prodcid 96 do 36 kg
Ujistete se, zednif sklopné sedadoe za iisteno ve svépoloze.

Ujstete se, ye jadre zajrste jakcolzavazdojneobjekty, kterby v p'paed nemcy monly zopobit zranien.
V. pliceneystvasteni vrobluke vo seizide pfimenu slunci [j] vzdy zavkrje, Pouduk tek neuclinite, povrchov kovaev lostpavo ste stanou pro pokoak ve seho citte pfls hornyki.
Ujistene, Zepartutyunhycuiutuusedacknuvevozldisoutazeny.

VAROVÁNÍ:

Pf. Institutari autosceuie na prestitio socialo tae, zoe viare difte hube do pdefenir smeficii politale, dopriu kufuijere yugnunt airbag spolusustifiu a inmiit sedad de nejezadne fo polity

Dite v autosedaace Titan Pro:

Sve ulte mkiy nenechavejte bez dozon.
Pro vyou wastin bepeznoti pro bepeznotdite ue usedte a pfpevmte to autosedekyipf jede na yelim rsko, yzdalehnet.
- U skunny 23 pozivje tvojek Maxi Costi Triam Poce na danfedi smojefn sedace, klera neuchency automatck je nebo staskim tifodovym pasem schvalenem podie predipsu EHK R16 nebo podobne nomny. Nepoizvje tce vucubodov nas.
Pozuszeni ditre do autosedcky zafohnete za pask na ulstien; ze je postojdostatecn utazen. Pred kazdn an couzijn se uistene, za postoj men poskeno nebo plekrakon.
Ujstete se,Be mezi prosto vse di tte nrostrste vce nejodos prst (Lcm).Vphadbe vtfi meeryne 21cm jesi tev cie uafimite pas prosto
- Zkontrotijte, zda je podperekka hlavy nastavena na spravnou vysku
- Děska zaskowy System nagrovjefiny bez potemu. Potem sedycka nowyzmiejte zajymi, klery neni schwarzyni zvobrem, protoz to mufziny wirki finkmoch unsocdsky.
Teptolva vozidne m'zhe byt velmi yvsoka, obzvlstoe je il dlho vystaveno slumci. V pripade tekovych podmince duzan deponu jeme pfkrj sedao vozidne prehozno mezn jymn maternem, aby se hemohly upevuljica zwaizlste pek covovce caski postojre rozezhit a popalit din.

POZOR:

Uzupiny 1. puzjte jis ISCFIXem pfhykny, protze zdni kotevni dcyty k yozidn meydn dasatneJe dizite ppeviit, Top Tefel' (mri popn.h) chimnu kotevmi uchtu coppanenmu wocem vozih.
Pichyrenol sedaiky Titan Pro s dadezyminy pomad dotarechck kotevich chyt ISOFIX voz10.
Kotovnićchýtro SQUFlybyvhyruty ze Žeclem snadneho a bezpocného pheichcyon děskaří zádržný systém vozdělice. Tinko tvočnici niciytro nouša vysavona věcchna vozdila, tróhéze u neovějšních modeleš (sou standardem. Nahlétebre do plozěného szérnám vozděi, vrchů smó bojt autosedačka fǎděn naštavalová (dodatečné actualizovázný szémn je k'd spóci na webovych strážansk (w.naxi cojnil'ce)
V. duodudu smiui poto me mui biy sedauni unis fna na zadrim sediaide vozidla nebo yilme nepiechim sedaide laudalu s plakiat lawiru zemou pout (ve Franci: vounus) prininkani Sienovemnici dekretem 6.91, 1321 ze din 27.2.1991).
Vpipadepinstalaceutosedckyproskipun1sSOHxemjenezbytnedostranitopekhuhyayany moih byt fadne prostcn,Top Tether(nomipropn).
Vorovani pinstalaci autosedaka se muo yvotfi meze mezii zakiadnlu autosedaka a sedeleri vozida, a to v zavil stolino pozlo kretwif chywi ve vozilde.
Doplik i kupkieru upi zielny wodniki Maxi-Cosi Titani Fro phnehtie, ikaj jej vymitee bepezocn vestho dirte jn non mone daigearantovat.
Lizawat wzdy muz uqjti, Ze jefn zajfien jasko Izawazdo mebo jinj codyk, kiteriy o pipade nazu mey zhiprskii ameni ciuszho nautoxpedace.
- Pevne caste i pia steve profity detskno zadzneno systemu monu v tripade jeho nesprouh o unistert i instelovani zostat pf pouv vani vozidla v bezrych podminkach zachycery pod achybo jicim se sestadern noote ve ovlch viola.
Vzdy zkontrolu te, zdz se zdadn cst sedaicky nebo postje nezachytia pod sedadiem nebo ve yvifc tizdost.

Nkdy npzmojnte konstui neho materialy autosedalya bepeznostrich paiz be konzul tace s wroobem.
Detski zadniy system nepoujivite bez potanu. Potašed sadykovi neymijelte za miž potem, sternei scheliemy vvoobem, protoze to ma primji vlv na tun knost celsko zecrnohvo systu ne
Tent de lsky zadriyn sylem je dinny poze pdeiovain ravodu k pouziti.
Detsky zadriznysystem vzuy upevnete, a to tehy, kdyv nemedesidite.
N likely reumis (tke 12kpremriy na zadncklndalr poikli,aby s v pifadne hnohly dat do polybu a nroiz cestujic.
- Sklopona sedadla musi byt vzdy za iistena miste.
V pfpej caychokl pochybnos tykajcak se spravne instace nebo pouziti systemu su v atitel doponji,urya se otstri na prodeje nevo jrobce ciltekho zacižneho systemu.

PECE

Udrzu te autosedaeku diStou. Nepouziveje me na an agresivnistic prostfcky.

Vložka pro batolata

Vlozka, kterie je soustasi sedaiky Tlan Pro, pdefstavju neinou soucest vinnoszi zadrneho systemu pro wate ced 9 do 15 kg, skunna L. Lze jodstrant a potah zye myout a yypra, je vsk duzi t jnovwat zptkampat, paouvat pouze tuto originai wozko Mxi-Cosi Tlan Pro, Tato vozka je urcnak vshadnmu soudi se sedakou Tlan Pro.

Lalka

Potsch: Ize ocstianr a vyrat. Bude-i kdykoi nutre vymnici potan, pozute pouze origini potem Kasi-Cosi, protoze pstdvutne nedinu socsest viastnoz zdrzirneho systemu.
Rarnnnypewky neosu z bepeoostmic dwood odstratne. Oistite je vihkym nadifcem
Prid provdendm ciflcrvhyledte, 16 Iex naeitniy fchstech atky, kde meaetme symcicn zneafuji zinbod planfakz 85ii.

Skoepina:

Cristete scroepinuwhkymhdfikem

EKOLOGIE

Piotov potah ochove mima cosah dsl. aby se zabriNIO ucsen. Z ekologiych duvoDzokoijte jI npouzivang vObrbekv scuIa nmiNlegiAizn. Dak, Ze je prVzoeTe do vinoHnezaien pro naKlndiN is opody.

OTÁZKY

Kontakte tse sweh o mistrino projeke Maxi-Cosne naov steve bove stnky stnky maxi- cosicom,cast.Our services" (nie slybu) Feite co ruse tvto "sleducil' informace
·VWPHF10
Vrobce a typ vozidia a sedaclo, na kterem wrobek Titan Pro pouzivare
VEK, Wska a hmpntost vaseho dite.

Záruka

Nase 24misi zurak svedo n aodwe v mimo dnou kvoitu nahe do gnu tachnogil, vroby a funkni sti vrokiu Zauucjeme,ze teto vrokyeb ly vroben v so laudu s chtnyim ev rosksmj bepeznohmi pdefosy a normami jkosti, ktere se vztan no tvo rveb kabe teto vrokyeb nema v crobe malcapu Xaine wady matne u an prcendem. Taio zuruk mite biy biy iupma nena zekaznikem z da zde uvedenych podminek v zenich, ve kterych se vrokyeb prodavac dcefym podnilik skupiny Dorei ngp neub ozenovany nec maokcbchdin prodejcem

24misiin zaru ksevtahue na veilee vrobniv cay materialu a provedenji jei vrobek pouzivan vbeynch podminik hae ay souladu polky uvedenymu vuzitatek prifuce po dobu 24 meci od data prvnho zakupen prim n koncovym uizvitelem Zadatei behem 24misiin zaru chn lhy o paohnehnaehiditly na zaidade zukny na wety materialu a provedenl, musite pied poZaian o poskytnut takovsluzy piedlozt dokled a koju vroboki.

24misi zukse neevzhanule n vocy zpobene beynim opotfebenim, pokezemim v dlosdku nehodyne, nesprivnym ouzvalinam, nedbalosti, pozareim, kontaktem skapalinou nebo jmyn vhejimi pflanini, pokezonomv nuclacku nedodrzeni poyknu uvedenych v uizvatelske pifuce, pokezernim zplosozernim pouzitim jinyn vrobken, pokezomim zpobosenim optavou, kteu noevedow autorizovanyu su ekt, nebo povuk by wrobek zdzen beno povuk by z wrobkdu odstanen nepo na wrozkcu zhenen jakolski stirek nebo identifikacni cis o vroblku. Prikady beyneho opotfebeni zahmij kola a kianing opotbefenere prauelirn muiinna pfcozeny rozklad hareva materiali v dinleku pifzoeneho steuniy vroblcu.

Iak postupovat pri zijisteni vad

V pripade prolemo nebo vad se pro rycle poskytrutni sluzby obratte na autorizanenho distribu-tora nebo procejka, kterny uzvahva tuto 24misi zaku.1) Bem 24misci zancini lity musite pradzazdanim o poskytrutni suhzy predn o n dokn a konupi vdrokbu.Negnoirodisfam zplocbem je ziskani nahe plicbezneho soclau s zedost a poskytrutni sluzby.V pripade uplatenioprav-nencho naroku v fanti teto zuroky VAs mzeme yvzwat, abstve vrobkov wrati autorizanenemu distributerorvi nebo procejki nebo abstve nam vrobkaz zasei v souladu na smil poykny.Pir spinieni vchodnake nakhinde na preaprua. Skodyane bozavady, na ktere se nevzhalte zuroka an zakonnna prova spotfebitie, anebo skodya zavady, poduk Ide a vrobkov na ktere se nevzhalte zuroka, mohou byyvfizene za pimfierenty popletek. Po skozentne boh vady, jez nepokryva zuroka an zakonnna prova spotfebitie, anebo pskozeni anebo vady zvzhalici se k vdrokbu, ktere nase zakura nepokryka monohuy svfizemy primeneny poplatem.

Lifetime Warranty:

Pocle podminckzweeienywh naish webovch strankch www.quynmy.com/liferimewarantny naibizi spoieiost Nourny dobrovoinou celozvotn zakuu vyrobe. Lifetime Warranty sro prvi uizvate. Aby bylo moze zakuu Lifet ms Warranty vuyit, je zapofefbi registrace naish wbovch strankach.