Titan Pro - Bilsete MAXI-COSI - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Titan Pro MAXI-COSI

Dette barnesetet monteres ved å koble de to ISOFIX-koblingene og båndene «TOPPFESTE» i ISOFIX-festepunktene på kjøretøyet.

Se listen med kompatible kjøretøyer som leveres sammen med setet, for å sjekke kompatibiliteten mellom barnesetet og kjøretøyet. En oppdatert liste er tilgjengelig på nettstedet www.maxi-cosi.com.

Se bilens håndbok for å finne plasseringen til ISOFIX-festene og mer informasjon om montering av barneseter i kjøretøyet.

Justerbar nakkestøtte Beltefører over skulder Skulderputer 5-punktsbelte Beltespenne Innlegg Knapp til justering av belte GCell Tilbakeleningshåndtak Stropp til justering av belte Håndtak til nakkestøttejustering Toppfeste Oppbevaring til brukerhåndbok ISOFIX-koblinger

• Alle Maxi-Cosi-produkter er nøye utformet og testet for ditt barns sikkerhet og komfort. Bruk bare tilbehør som selges av, eller er godkjent av Maxi-Cosi. Bruk av annet tilbehør kan være farlig.

• Du er selv ansvarlig for sikkerheten til barnet ditt til enhver tid, så les disse instruksjonene nøye og gjør deg kjent med produktet før du bruker det.

• Ta alltid vare på instruksjonene for fremtidig referanse. Det nnes et oppbevaringsrom til dette formålet på barnesetet.

• Skift ut Titan Pro når det har vært utsatt for voldsomme belastninger i en ulykke. ADVARSEL: Ikke foreta noen endringer på setet, uansett årsak, da dette kan føre til utrygge situasjoner. Titan Pro-barnesete i bilen:

• Før du kjøper dette produktet, må du kontrollere at setet er kompatibelt med kjøretøyet det skal brukes i.

• Universell ISOFIX i forovervendt posisjon, klassestørrelse B1. Se tabell for klassestørrelse i hver installasjonsmodus.

• Før du monterer barnesetet for bil med ISOFIX-festesystemet, må du lese bruksanvisningen for kjøretøyet. Denne håndboken angir stedene som er kompatible med klassestørrelsen for barnesetene.

• Maxi-Cosi Titan Pro er godkjent i samsvar med ECE R44/04-standarder og er egnet for barn fra 9 til 36 kg.

• Sørg for at sammenleggbare bakseter er låst ordentlig på plass.

• Sørg for at bagasje og andre gjenstander som kan forårsake skader hvis det skulle oppstå en kollisjon, er festet på korrekt måte. NO284 285

• Dekk alltid til Titan Pro når det utsettes for direkte sollys i bilen. Hvis ikke kan trekket, metallet og plastdelene bli for varme for barnets hud.

• Kontroller at stroppene som fester barnesetet til kjøretøyet, er stramme. ADVARSEL: Når setet er montert i passasjersetet foran, anbefaler vi at du slår av kollisjonsputen foran dette setet hvis barnet sitter i forovervendt posisjon og plassere setet så langt tilbake som det er mulig. Barn i Titan Pro-barnesete:

• Gå aldri fra barnet uten tilsyn.

• For din egen og barnets sikkerhets skyld skal du alltid plassere barnet i barnesetet og feste belte- ne i setet, uansett hvor kort turen er.

• For gruppe 2/3-bruk skal Maxi-Cosi Titan Pro kun brukes på et forovervendt sete som er utstyrt med automatiske eller statiske 3-punktsbelter som er godkjent i henhold til ECE R16-standard eller tilsvarende. IKKE bruk et 2-punktsbelte.

• Etter at du har plassert et barn i setet, må du sikre at selebeltet er tilstrekkelig stramt ved å dra i beltet. Før hver bruk må du sørge for at selebeltet ikke er ødelagt eller vridd.

• Påse at du ikke kan få mer enn én nger mellom selebeltet og barnet (1cm). Hvis det er mer enn 1 cm mellom selebeltet og barnet, trekker du til selebeltet ytterligere.

• Sjekk at nakkestøtten er justert til riktig høyde.

• Ikke bruk barneseteenheten uten trekket. Ikke erstatt setetrekket med noe annet enn det som anbefales av produsenten, da dette vil ha direkte innvirkning på barnesetets funksjon.

• Temperaturen inne i et kjøretøy kan bli svært høy, spesielt hvis det har stått i solen i en lengre periode. Under slike forhold anbefales det på det sterkeste at man dekker setet i bilen med et stykke tøy eller noe lignende for å forhindre at selebeltenes fester, og spesielt metalldelene, blir varme og brenner barnet. OBS: For gruppe 1-bruk i ISOFIX-bruk er koblingsklemmene for nedre forankringspunkt til kjøretøyet ikke tilstrekkelig. Det er viktig å feste “TOPPFESTET” til det øvre forankringspunktet anbefalt av bilprodusenten. Montering av Titan Pro-barnesete med ekstra belter ved bruk av kjøretøyets ekstra ISOFIX-for- ankringspunkter. ISOFIX-forankringspunktene har blitt utviklet for å kunne feste systemene for barns sikkerhet på en trygg og enkel måte inne i bilen. Ikke alle biler er utstyrt med disse forankringspunktene selv om de er standard på nyere modeller. Se vedlagte liste med biler som barnesetet kan installeres på riktig måte i (du kan også se ere oppdateringer av denne listen på nettstedet www.maxi-cosi. com).

• I forovervendt posisjon skal setet plasseres i baksetet av bilen eller unntaksvis i forsetet i henhold til gjeldende lovgivning i landet der du bruker barnesetet (i Frankrike: i samsvar med betingelsene som er stilt i resolusjon n ° 91-1321 du 27-12-1991).

• Når du monterer barnesetet for gruppe 1 med ISOFIX, må du erne nakkestøtten for å plassere TOPPFESTET gjennom på riktig måte.

• Advarsel: Når du monterer barnesetet, kan det forekomme mellomrom mellom bunnen av setet og barnesetet avhengig av stillingen på forankringspunktene i bilen.

• Det er viktig at barnesetet byttes ut etter en ulykke.

• Brukeren må alltid sjekke at eventuell bagasje og andre gjenstander som kan forårsake skade på den som sitter i barnesetet i en kollisjon, er ordentlig festet.

• De stive delene og plastdelene på et barnesete skal være plassert og montert på en slik måte at de ikke kan bli fanget under et sete i bevegelse eller i døren på kjøretøyet, når kjøretøyet brukes under normale forhold.

• Sjekk alltid at ingen deler av setet eller selebeltene sitter fast under et sete eller i døren på kjøretøyet.

• Du må aldri endre konstruksjonen eller materialene i barnesetet og sikkerhetsbeltet uten rådgiv- ning fra produsenten.

• Ikke bruk barnesetet uten trekket. Ikke erstatt setetrekket med et annet trekk enn det som anbe- fales av produsenten, fordi det har en direkte innvirkning på barnesetets funksjon.

• Ikke plasser tunge gjenstander på hattehyllen. Dette for å redusere faren for prosjektiler hvis du kommer utfor en ulykke.

• Sammenleggbare seter skal alltid være låst på plass.

• Hvis du er i tvil om riktig montering eller bruk av systemet, anbefaler vi at brukeren tar kontakt med forhandleren eller produsenten av systemet for sikring av barnet. VEDLIKEHOLD Hold barnesetet rent. Ikke bruk smøremidler eller sterke rengjøringsmidler. Innlegg: Innlegget i Titan Pro-setet spiller en viktig del for eektiviteten til sikringssystemet til barnet ditt (fra 45 til 60 cm – 9 til 18 kg, gruppe 1). Det kan ernes og trekket kan tas av for vasking, men det er viktig å plassere dem tilbake der de hører hjemme, og bare bruke dette originale Maxi-Cosi Titan Pro-innlegget. Dette innlegget er kun ment for bruk med Titan Pro-setet. Sto:

• Trekket kan tas av for vasking. Hvis trekket på et eller annet tidspunkt må skiftes ut, må du kun bruke originale Maxi-Cosi-trekk da det utgjør en viktig del av ytelsen til barnesetet.

• Av sikkerhetsmessige årsaker skal ikke skulderputer ernes. Rengjør dem med en fuktig klut.

• Se på etikettene som er sydd inn i de forskjellige delene av stoet før rengjøring. Der nner du vaskesymboler som angir vaskemetoden for hvert element. Skallet: Rengjør skallet med en fuktig klut. MILJØ Hold plasttrekk unna barn for å unngå kvelning. Av miljøårsaker ber vi deg om å avhende produktet på riktig måte i samsvar med lokal lovgivning når du har sluttet å bruke dette produktet.

Ta kontakt med den lokale Maxi-Cosi-distributøren eller på nettstedet vårt, www.maxi-cosi.com i den delen Våre tjenester. Når du gjør det, ber vi om at du har følgende opplysninger tilgjengelig:

• modell og type bil og sete der Titan Pro brukes

• alder, høyde og vekt for barnet ditt

NO288 289 Garanti Vår 24 måneders garanti gjenspeiler vår tillit til den enestående kvaliteten til produktets design, utvikling, produksjon og ytelse. Vi garanterer at dette produktet ble produsert i henhold til de gjeldene europeiske sikkerhetskrav og kvalitetsstandarder som gjelder dette produktet, og at dette produktet er uten defekter i materialer eller arbeid ved kjøpstidspunktet. Under betingelsene som nevnes her, kan denne garantien påberopes av forbrukere i land der dette produktet har blitt solgt av et datterselskap av Dorel-gruppen, eller av en autorisert forhandler eller detaljist. Vår 24 måneders garanti dekker alle produksjonsdefekter i materialer og arbeid, når det brukes under normale forhold og i henhold til brukerveiledningen i en periode på 24 måneder fra datoen til det opprinnelige kjøpet til den første sluttbrukeren. For å forespørre reservedeler under garantien for defekter i materialer og arbeid må du ha et kjøpsbevis datert i løpet av de siste 24 månedene før tjenesteforespørselen. Vår 24 måneders garanti dekker ikke skader forårsaket normal bruk og slitasje, skade forårsaket av ulykker, misbruk, uaktsomhet, brann, kontakt med væsker alle annen ekstern årsak, skade forårsa- ket av at bruksanvisningen ikke er fulgt, skade forårsaket av bruk sammen med et annet produkt, skade forårsaket av service av noen som ikke er autorisert av oss, eller hvis produktet blir stjålet eller om noen etikett eller identikasjonsnummer er ernet fra produktet, eller har blitt endret. Eksempler på normal bruk og slitasje inkluderer slitasje på hjul og sto fra regelmessig bruk og naturlig nedbrytning av farger og materialer på grunn av den normale aldringen av produktet. Hva du skal gjøre i tilfelle defekter: Hvis det oppstår problemer eller defekter får du raskest behandling ved å kontakte din autoriserte forhandler eller detaljist som er anerkjent av oss. Vår 24-måneders garanti er anerkjent av dem(1). Du må ha et kjøpsbevis datert i løpet av de siste 24 månedene før tjenesteforespørselen. Det er enklest om du får din tjenesteforespørsel forhåndsgodkjent av oss. Hvis du sender inn et gyldig krav under denne garantien, kan vi be om at du returnerer produktet til den autoriserte forhandle- ren eller detaljisten som er anerkjent av oss, eller at du sender produktet til oss i henhold til våre instruksjoner. Vi vil betale for frakt og returfrakt hvis alle instruksjoner er fulgt. Skader og/eller defekter som ikke dekkes av vår garanti, og heller ikke av kundens juridiske rettigheter og/eller skade og/eller defekter med hensyn til produkter som ikke dekkes av vår garanti, kan behandles til en fornuftig pris. Lifetime Warranty: Quinny tilbyr en valgfri Lifetime Warranty fra produsenten under betingelsene og vilkårene som er publisert på nettstedet vårt: www.quinny.com/lifetimewarranty. Hvis du vil få denne Lifetime Warranty må du registrere deg på nettstedet vårt. Forbrukerrettigheter: En kunde har juridiske rettigheter i henhold til gjeldende forbrukerlovgivning, som kan variere fra land til land. Forbrukerrettighetene under gjeldende nasjonal lovgivning påvirkes ikke av denne garantien. Garantien gis av Dorel Netherlands. Vi er registrert i Nederland med selskapsnummer 17060920. Vår kontoradresse er Korendijk 5, 5704 RD Helmond, Nederland, og vår postadresse er P.O. Box 6071, 5700 ET Helmond, Nederland. Detaljer med navn og adresser for andre datterselskaper av Dorel-gruppen nner du på den siste siden i denne håndboken og på vårt nettsted for det gjeldende merket. (1) Produkter kjøpt fra forhandlere som erner eller endrer etiketter eller identikasjonsnumre blir sett på som uautoriserte. Ingen garanti gjelder for disse produktene da vi ikke kan bekrefte at de er originale.