WX540.9 - Fűrész WORX - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen WX540.9 WORX PDF formátumban.
| Terméktípus | Kombinált multifunkciós fűrész (szúrófűrész és oda-vissza mozgású fűrész) |
| Márka | WORX |
| Modell | WX540.9 |
| Névleges feszültség | 12 V |
| Üresjárati fordulatszám | 2200 min⁻¹ |
| Dugattyú lökethossz | 16 mm |
| Fa vágási kapacitás | 50 mm |
| PVC vágási kapacitás | 45 mm |
| Acél vágási kapacitás | 4 mm |
| Súly | 1,2 kg |
| Hangnyomásszint | 72 dB(A) (K=3 dB) |
| Hangteljesítményszint | 83 dB(A) (K=3 dB) |
| Rezgéskibocsátás (fém) | 7,89 m/s² (K=1,5 m/s²) |
| Rezgéskibocsátás (panel) | 9,67 m/s² (K=1,5 m/s²) |
| Rezgéskibocsátás (fa gerenda) | 10,34 m/s² (K=1,5 m/s²) |
| Akkumulátor típusa | Lítium-ion |
| Töltési idő | 3-5 óra |
| Fej elfordítása | 6 pozíció (0, 18, 36, 54, 72, 90°) |
| Lapbefogó | Szerszám nélkül (forgógyűrű) |
| Világítás | Beépített LED |
| Biztonság | Kioldókapcsoló, biztonsági rúd |
| Karbantartás | Tisztítsa száraz ruhával; ne használjon vizet vagy vegyszereket |
| Mellékelt tartozékok | Töltő, akkumulátor, fűrészlapok (fa, fém, alumínium) |
| Pótalkatrészek | Fűrészlapok, akkumulátor, töltő |
Gyakran ismételt kérdések - WX540.9 WORX
Felhasználói kérdések a következőről WX540.9 WORX
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Fűrész PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét WX540.9 - WORX és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. WX540.9 márka WORX.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WX540.9 WORX
Nem minden készülék tartalmazza valamennyi, a fentiekben felsorolt alkatrészt.
MÜSZAKI ADATOK
Típus WX540 WX540.3 WX540.9 (A 5 megjelölés fűrész jelöl)
| Feszültség 12V | --- |
| Terhelés nélküli sebesség 2200/min | |
| Lökethossz 16mm | |
| Vágási teljesítmény | |
| Fa 50mm | |
| PVC-cső 45mm | |
| Acél 4mm | |
| A készülék súlya 1.2kg | |
ZAJÉRTÉKEK
| A-súlyozású hangnyomásszint L | _pA : 72dB(A) |
| K_pA | 3dB(A) |
| A-súlyozású hangerő L | _wA : 83dB(A) |
| K_wA | 3dB(A) |
| Viseljen fülvédelmet, ha a hangnyomásszint meghaladja a következő értéket | 80dB(A) |
REZGÉSÉRTÉKEK
Az EN60745 szabvány szerint meghatározott összes rezgés (háromtengelyű vektoriális összeg) a következő:
| Fémlap vágása | Rezgéskibocsátás a_hM = 7,89m/s^2 |
| Bizonytalanság K = 1.5m/s^2 | |
| Falap vágása | Rezgéskibocsátás a_hB = 9,67m/s^2 |
| Bizonytalanság K = 1.5m/s^2 | |
| Fagerenda vágása | Rezgéskibocsátás a_hWB = 10,34m/s^2 |
| Bizonytalanság K = 1.5m/s^2 |
A hivatalos összesített rezgésszint a szerszámok összehasonlítására, illetve a kitettség előzetes felmérésére használható.
FIGYELEM: Az elektromos kéziszerszám használata során a rezgéskibocsátás eltérhet a fenti értéktől attól függően, hogy a szerszámot hogyan használják. Az érték függhet az
alábbiaktól:
Hogyan használják a szerszámot, milyen anyagokat vágnak vagy fúrnak.
Az eszköz jó állapotban van-e, megfelelően karbantartják-e.
Megfelelő tartozékokat használnak-e az eszközhöz, vigyáznak-e, hogy hegyes legyen és jó állapotban maradjon.
A markolat megfelelően rögzül-e, használnak-e rezgéscsillapító tartozékokat.
A szerszámot rendeltetésszerűen, kialakításának és a jelen utasításoknak megfelelően használják-e.
Ha a szerszámot nem kezelik megfelelően, kéz-kar vibrációs szindrómát okozhat.
FIGYELEM: A pontosság érdekében az expozíciós szint becsült értékéhez a valós használati körülmények között figyelembe kell venni a működési ciklus valamennyi elemét, így azt az időt is, amikor a szerszám ki van kapcsolva, és amikor üresjáratban működik. Ez a teljes munkaidőszak viszonylatában jelentősen csökkentheti az expozíciós szintet.
A rezgéskockázatnak való kitettséget az alábbiakkal csökkentheti:
MINDIG éles vésőt, pengét, és hegyes fúrófejet használjon.
Az eszközt jelen utasításoknak megfelelően tartsa karban, és vigyázzon a megfelelő kenésre (ahol erre szükség van).
Ha rendszeresen használja az eszközt, vásároljon rezgéscsillapító tartozékokat.
Kerülje az eszköz használatát 10°C vagy alacsonyabb hömérsékleten.
Úgy tervezze meg a munkáját, hogy a magas rezgésszámú eszközök használatát igénylő feladatokat több napra ossza el.
TARTOZÉKOK
| WX540 WX5 | 40.3 WX540.9 | ||
| Töltőkészülék | 3-5 óra 30 min / | ||
| Akkumulátor | 1 1 / | ||
| Fémvágó penge | 1 1 1 | ||
| Favágó penge | 1 1 1 | ||
| Alumíniumvágó penge | 1 1 1 | ||
Csak az F ábrán látható típusú fűrészlap használható. Ne használjon más típusú fűrészlapot.
Javasoljuk, hogy a tartozékokat ugyanabból a boltból vásárolja meg, ahol a szerszámot is vásárolta. Jó minőségű, márkás tartozékokat használjon. A tartozék típusát az elvégzendő munkának megfelelően válassza meg. További részleteket a tartozék csomagolásán talál. Kérjen segítséget és tanácsot a bolti eladóktól.
TOVÁBBI BIZTONSÁGI SZABÁLYOK A A SZERSZÁM KAPCSOLATBAN
- Mindig viseljen pormaszkot.
- Az elektromos kéziszerszámot csak a szigetelt fogantyúfelületeknél fogva tartsa, ha olyan munkát végez, amelynek során a betétszerszám vagy a csavar feszültség alatt álló, kívülről nem látható vezetékekhez érhet. Ha a berendezés egy feszültség alatt álló vezetékhez ér, az elektromos kéziszerszám fémrészei szintén feszültség alá kerülhetnek és áramütéshez vezethetnek.
AZ AKKUMULÁTORRAL KAPCSOLATOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
a) Az akkumulátort ne szedje szét, ne nyissa fel és ne vágja meg.
b) Ne zárja rövidre az akkumulátort.
Az akkumulátorokat ne tárolja olyan dobozban vagy fiókban, ahol rövidre zárhatják egymást, vagy valamilyen vezető anyag a rövidzárlatukat okozhatja. Az akkumulátorokat használaton kívül tartsa a fémtárgyaktól, például gemkapcsoktól, pénzérméktól, kulcsoktól, szögektől, csavaroktól vagy más kis fémtárgyaktól távol, mert ezek összekapcsolhatják a pólusokat. Az akkumulátor pólusainak rövidzárlata égés- és tűzveszélyes.
c) Ne tegye ki hönek vagy tüznek az akkumulátort. Ne tárolja közvetlen napfényben.
d) Az akkumulátort ne tegye ki ütésnek.
e) Ha az akkumulátor szivárog, vigyázzon, hogy a folyadék ne kerüljön a börre vagy szembe. Amennyiben a börre vagy szembe
kerül, az érintett területet mossa le bó vízzel, és forduljon orvoshoz.
f) Az akkumulátor vagy egy cella lenyelése esetén azonnal forduljon orvoshoz.
g) Vigyázzon, hogy az akkumulátor tiszta és száraz maradjon.
h) Ha az akkumulátor pólusaira szennyeződés kerül, azt egy tiszta, száraz ruhával törölje le.
i) Az akkumulátort használat előtt fel kell tölteni. A töltést mindig az utasításoknak megfelelően, helyes eljárást használva végezze.
j) Használaton kívül ne hagyja töltön az akkumulátort.
k) Hosszan tartó tárolást követően a maximális teljesítmény elérése érdekében szükséges lehet, hogy az akkumulátort többször feltöltse és lemerítse.
I) Az akkumulátor szobahőmérsékleten (20°C ± 5°C) használva nyújtja a legjobb teljesítményt.
m) Az akkumulátorok ártalmatlanításakor a különböző elektrokémiai rendszereket különítse el egymástól.
n) Csak a WORX által javasolt töltővel töltse fel. Kizárólag a készülékhez való használatra mellékelt töltőt használja. Ha egy adott akkumulátorhoz megfelelő töltőt másik akkumulátorral használ, az tűzveszélyes lehet.
o) Ne használjon a készülékkel való használatra tervezettől eltérő akkumulátort.
p) Az akkumulátor gyermekektől távol tartandó.
q) Órizze meg a termékhez mellékelt utasításokat, a későbbiekben szüksége lehet ezekre.
r) Amikor a szerszámot nem használja, vegye ki belőle az akkumulátort.
s) Ártalmatlanításnál megfelelően járjon el.
SZIMBÓLUMOK
A sérülésveszély csökkentése érdekében a felhasználónak el kell olvasnia az utasításokat
Figyelmeztetés
Viseljen szemvédőt
Viseljen fülvédöt
Viseljen pormaszkot
Ne tegye ki esőnek vagy víznek
Ne dobjat tüzbe
Az elemeket ne dobja ki, a lemerült elemeket vigye a helyi gyűjtő- vagy újrahasznosító pontokra.
A terméket az elektromos és elektronikus hulladék leselejtezésére vonatkozó szimbólummal látták el. Ez azt jelenti, hogy a termék nem dobható ki közvetlenül a háztartási hulladékkal, hanem vissza kell juttatni egy, a 2002/96/CE európai irányelvnek megfelelő gyűjtőrendszerbe. Ezt követően újrahasznosítják vagy szétszerelik, hogy csökkentsék a környezetre gyakorolt hatását. Az elektromos és elektronikus hulladék veszélyes lehet a környezetre és az emberi egészségre nézve, mivel veszélyes anyagokat tartalmaz.
HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK
MEGJEGYZÉS: Mielött a szerszámot használná, olvassa el figyelmesen az ásokat.
RENDELTETÉS
A szerszám 2-az egyben fürész, orrfürész és dekopírfürész funkcióval. Használható jól rögzített fa, műanyag, fém és építőanyag fürészelésére. Egyenes és ívelt vonalú vágásra egyaránt alkalmas.
A TÖLTÉS FOLYAMATA
1. AZ AKKUMULÁTOR FELTÖLTÉSE FIGYELMEZTETÉS
A töltöt és az akkumulátort kifejezetten egymáshoz tervezték, ezért ne próbálkozzon más eszköz használatával. Soha ne helyezzen fémtárgyakat a töltőbe vagy az akkumulátorba, és ne engedje, hogy azokba fémtárgyak jussanak, mivel ez elektromos meghibásodáshoz vezet, és veszélyes.
2. AZ AKKUMULÁTOROS SZERSZÁM HASZNÁLATA ELÖTT
Az akkumulátor NINCS FELTÖLTVE, használat előtt előbb fel kell tölteni. Új akkumulátor első feltöltésekor, illetve hosszú használaton kívüli időszakot követően előfordulhat, hogy az akkumulátor csak azt követően töltődik fel teljesen, hogy használatban lemerítette és több alkalommal feltöltötte.
3.1. AZ AKKUMULÁTOR FELTÖLTÉSE (WX540 WX540.9) (Lásd A1 Ábra)
Csatlakoztassa az akkumulátortöltőt (13) az áramforráshoz; a zöld fény (14) kigyullad. Csúsztassa be az akkumulátort (12) a töltőbe. Kigyullad a piros fény (14), ez jelzi, hogy a töltés elkezdődött. Kb. 3-5 óra elteltével a piros fény zöldre vált, ami azt jelenti, hogy az akkumulátor feltöltődött, a töltés befejeződött.
3.2. A TÖLTÉS FOLYAMATA (WX540.3) (Lásd A2 Ábra)
1) Dugja be a töltöt egy megfelelő aljzatba. A
fény (a) zölden világít.
2) Helyezze be az akkumulátort a töltőbe. A fény pirosan világít, ez jelzi, hogy a töltés elkezdődött.
3) A töltés befejeztével a fény zölden világít. Ha az akkumulátor teljesen feltöltődött, húzza ki az áramból a töltőt, és vegye ki az akkumulátort.
4. AZ AKKUMULÁTOR KIVÉTELE VAGY BEHELYEZÉSE (Lásd B Ábra)
Keresse meg az akkumulátorkioldó gombot (11), és nyomja le mindkét oldalon, hogy a szerszám kiadja az akkumulátort. Vegye ki az akkumulátort a szerszámból. Miután feltöltötte, helyezze vissza az akkumulátort a helyére. Elég, ha enyhe nyomást gyakorol rá.
BEÁLLÍTÁS
Ez a szerszám a dekopírfűrész és az orrfűrész ötvözete, a két funkció között a forgócsap-felengedő kar működtetésével (4) tud váltani. Emelje fel teljesen a forgócsap-felengedő kart, amíg már nem emelhető tovább. (Lásd C Ábra) Forgassa a szerszám elülső részét a HAT helyzet valamelyikébe (0, 18, 36, 54, 72 és 90 fok) (Lásd D Ábra). Helyezze vissza a forgócsap-felengedő kart.
Az I-es pozícióban a szerszám dekopírfűrészként használható.
A VI-os pozícióban a szerszám orrfűrészként használható.
FIGYELEM!
A szerszám beállításakor a talplemezt (9) csak az E1 ábrán látható helyzetben fogja meg. A forgócsapot soha ne fogja meg az E2 és E3 ábrán látható helyzetekben.
FIGYELEM!
- A becsípődés elkerülése érdekében tartsa távol a kezét a forgópántoktól, amikor pozíciót vált.
- Tartsa távol a kezét a lezárogombtól, nehogy a szerszám véletlenül bekapcsoljon.
A FÜRÉSZLAP BEHELYEZÉSE / CSERÉJE Mielött bármilyen müveletet végezne magán a gépen, vegye ki az akkumulátort.
A vágás során a fűrészlapnak (15) túl kell nyúlnia a talplemezen és a munkadarab vastagságán. Az anyagnak leginkább megfelelő fűrészlapot válassza, és az az anyag vastagságához képest a legrövidebb legyen.
FIGYELEM! Megvágás-veszély. Ha a fűrészlap a vágás során nem nyúlik túl a talplemezen és a munkadarabon, a fűrészlap eltörhet. Fokozottan fennáll a személyi sérülés, illetve a talplemez és a munkadarab sérülésének veszélye.
FIGYELMEZTETÉS: Tartsa távol a kezét a lezárogombtól, hogy elkerülje a szerszám véletlen bekapcsolását a beállítások, illetve a kiegészítők beszerelése vagy eltávolítása során.
— A FÜRÉSZLAP BEHELYEZÉSE (Lásd F-H Ábra)
A fűrészlap befogásakor használjon védőkesztyűt. A fűrészlappal való érintkezés sérülést okozhat. Kizárólag az F ábrán látható fűrészlap-típus használható.
A készüléket szerszámmentes lapbefogóval (7) látták el. Ennek köszönhetően a fűrészlap minden további szerszám nélkül, könnyen és gyorsan kicserélhető.
Forgassa el a gyűrűt az óramutató járásával ellentétes irányba, és tartsa meg. Helyezze be teljes mélységében a fűrészlapot a fűrészlapnyílásba úgy, hogy a fogak előre nézzenek, majd engedje el a gyűrűt, amely automatikusan megfordul, és rászorul a fűrészlap felső részére. (Lásd G1 és G2 Ábra)
— A FÜRÉSZLAP ELTÁVOLÍTÁSA
Eltávolításhoz tartsa meg a fűrészlapot, majd forgassa el a rögzítőgyűrűt az óramutató járásával ellentétes irányba.
FIGYELEM: A fűrészlap kiugorhat, ezért gondoskodjon szemvédelemről.
MEGJEGYZÉS: Amikor a szerszámot DEKOPÍRFÜRÉSZ MÓDBAN (90 fok) használja, a fogazat a H ábrán látható módon előre mutat.
MÜKÖDÉS
FIGYELEM: Minden elektromos
kéziszerszám használata közben viseljen védőt.
FIGYELEM: Égésveszély. Ne érintse meg a fűrészlapot közvetlenül használat után. A fűrészlap megérintése személyi sérüléshez vezethet.
Mielött a munkát elkezdené, ellenőrizze, hogy a munkadarab stabilan rögzül-e. A kisebb munkadarabokat munkaasztalhoz kell rögzíteni.
1. BE- ÉS KIKAPCSOLÁS (Lásd I Ábra)
A készülék elindításához előbb nyomja le a rögzítőgombot (2), majd nyomja le és tartsa lenyomva a ki-/bekapcsoló gombot (1). A szerszám kikapcsolásához engedje fel a ki-/bekapcsoló gombot (1).
Biztonsági okokból a készülék ki-/bekapcsoló gombja nem zárolható, azt a vágási művelet során végig lenyomva kell tartani.
2. MARKOLAT
A dekopírfűrész működtetése során mindig stabilan tartsa a szerszámot.
3. UJJVÉDŐ
Helyezze ujját a fűrészlapartó elé. Így elkerülheti, hogy munka közben véletlenül a mozgó fűrészlaphoz érjen.
4. LED MUNKALÁMPA
Az ujjvédő vége közelében egy jelzőfény
(8) található. Ez a fény minden alkalommal automatikusan kigyullad, amikor lenyomja a ki-/bekapcsoló gombot.
5. VÁGÁS
FIGYELEM: Az elektromos kéziszerszám
használata közben mindig viseljen szemvédőt.
FIGYELEM:
- A szerszám működtetése közben soha ne fogja meg a forgócsapot.
- A szerszám működtetése közben soha ne fogja meg a motorfedelet.
Mielőtt bármilyen típusú anyagot vágna ellenőrizze, hogy szilárdan rögzül-e vagy meg van-e fogatva, hogy elkerülje a megcsúszását. Ha a munkadarabot kézzel tartja meg vagy a testével szorítja le, úgy az nem lesz kellőképpen stabil, ami kontrollvesztéshez vezethet.
- A fűrészlapot finoman helyezze a munkadarabhoz, nyomja meg a kapcsológombot, és várja meg, amíg eléri a maximális sebességet - csak ezt követően gyakoroljon nyomást a munkadarabra.
- Amikor csak lehetséges, a talplemezt szorosan rá kell nyomni a vágott anyagra. Így elkerülhető a fűrész megugrása vagy rezgése, és minimálisra csökkenthető a fűrészlap eltörésének lehetősége.
- Az olyan vágásoknál, amelyek nyomást gyakorolnak a fűrészlapra (például sarok- és íves vágásoknál) megnő a rezgés, visszarúgás és a fűrészlap eltörésének a veszélye.
FIGYELEM: Áramütés-veszély. Legyen rendkívül óvatos a fej fölött végzett
vágások közben, és különösen figyeljen az esetleges nem látható, fej fölötti vonalban futó vezetékekre.
FIGYELEM: Nagyon figyeljen a fej fölött végzett vágásoknál, és legyen előrelató a ó darabok és törmelék tekintetében.
FIGYELEM: Mielött vakvágást vagy bemerítő vágást végezne, ellenőrizze
a munkaterületen a rejtett gázvezetékeket, vízvezetékeket vagy elektromos vezetékeket. Ha ezt elmulasztja, az robbanáshoz, anyagi kárhoz, áramütéshez és/vagy súlyos sérüléshez vezethet.
JAVASLATOK A MULTIFUNKCIÓS FÜRÉSZ
HASZNÁLATÁHOZ
Amennyiben a fürész túlságosan felmelegedik, járassa terhelés nélkül 2-3 percig a motor lehülése érdekében. Kerülje a hosszantartó használatot alacsony sebességen.
ÁLTALÁNOS
Mindig használjon a vágandó anyagnak és anyagvastagságnak megfelelő fűrészlapot.
Az elmozdulás megelőzése érdekében mindig ellenőrizze, hogy a munkadarab szilárdan rögzítve legyen.
Az anyag elmozdulása befolyásolhatja a vágás
minőségét. A fűrészlap a felütés közben vág, és forgácsolhatja a felső felületet.
A munka befejeztével ellenőrizze, hogy a legfelső felületen ne legyenek látható sérülések.
KARBANTARTÁS
A szerszámot nem szükséges megkenni vagy karbantartani.
A szerszám nem tartalmaz a felhasználó által javítható alkatrészeket. Soha ne használjon vizet vagy vegyi tisztítószereket a szerszám tisztításához. Törölje tisztára egy száraz ronggyal. A szerszámot mindig száraz helyen tárolja. Tartsa tisztán a motor szellőzőnyílásait. Minden szabályozóeszközt tartson pormentesen. A szellőzőnyílásokon keresztül néha szikrák láthatók. Ez természetes, nem okoz kárt az elektromos kéziszerszámban.
HIBAELHÁRÍTÁS
| Tünet | Lehetsé-ges okok | Lehetséges megoldás |
| A szerszám működés köz-ben hirtelen leáll. | Túlterhelés Az ak-kumulátor hőmérséklete túl magas | Azonnal szüntesse meg a terhelést, és járassa kb. 30 másodper-cig terhelés nélkül, hogy lehüljön. |
| Az akkumulátor lemerülőben van | Töltse fel az akkumulátort. |
KÖRNYEZETVÉDELEM
A terméket az elektromos és elektronikus hulladék leselejtezésére vonatkozó
szimbólummal látták el. Ez azt jelenti, hogy a termék nem dobható ki közvetlenül a háztartási hulladékkal, hanem vissza kell juttatni egy, a 2002/96/CE európai irányelvnek megfelelő gyűjtőrendszerbe. Ezt követően újrahasznosítják vagy szétszerelik, hogy csökkentsék a környezetre gyakorolt hatását. Az elektromos és elektronikus hulladék veszélyes lehet a környezetre és az emberi egészségre nézve, mivel veszélyes anyagokat tartalmaz.
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
A gyártó:
POSITEC Germany GmbH
Kijelenti, hogy a termék:
Leírás: WORX Li-Ion akkumulátoros multifunkciós fűrész
Típus: WX540 WX540.3 WX540.9 (A 5 megjelölés fűrész jelöl)
Rendeltetés: Különböző anyagok vágása
Megfelel a következő irányelveknek:
2006/42/EC
2004/108/EC
2011/65/EU
Az alábbi normáknak:
EN55014-1
EN55014-2
EN60745-1
EN60745-2-11
A müszaki dokumentáció összeállítására jogosult személy:
Név: Russell Nicholson
Cím: Positec Power Tools (Europe)Ltd, PO Box 152,Leeds,LS10 9DS,UK
text_image
leo.yue
text_image
CE2014/02/17
Leo Yue
POSITEC minőségbiztosítási vezető
- COMUTATOR DE PORNIRE/OPRIRE
- BUTON DE BLOCARE
- ZONE DE PRINDERE
- MANETĂ DE ELIBERARE PIVOT
- CAPAC MOTOR
- DEGET DE PROTECTIE
- SUPORT PÂNZĂ
- LAMPĂ DE LUCRU LED (Consultați Fig. G1)
- PLACĂ DE BAZĂ
- PLACĂ DE BAZĂ
- BUTON DE ELIBERARE A ACUMULATORULUI
- ACUMULATOR
- ÎNCĂRCĂTOR (Consultați Fig. A1)
- INDICATOR LUMINOS ACUMULATOR ÎNCĂRCAT (Consultați Fig. A1)
- PÂNZĂ (Consultați Fig. F)
