LF4705 - Párásító TRISTAR - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LF4705 TRISTAR

A kisgyermekek évente mintegy 6-8 alkalommal hűlnek meg vagy kapnak felső légúti fertőzést. A levegő páratartalmának növelése elterjedt módszer arra, hogy ilyen esetben javítsuk az eldugult orrú gyermek közérzetét. A telet kellemetlenné teszi számunkra, hogy hiába van bent jó meleg, alacsony a levegő páratartalma. Bizonyos szintű páratartalmat igényelünk ahhoz, hogy jól érezzünk magunkat. Télen azonban a belső páratartalom rendkívül alacsony lehet, és a száraz levegő kiszárítja az ember bőrét és nyálkahártyáit. Az alacsony páratartalom miatt ráadásul hidegebbnek érezzük a levegőt a valós hőmérsékleténél. Kiszáradnak továbbá a ház falának és padlóinak faelemei. A száradó fa összehúzódása miatt nyikoroghatnak a padlók és megrepedezhet a száraz és a hagyományos vakolat. Az emberek általában a 45 százalék körüli relatív páratartalmat érzik a legkellemesebbnek. Az Multifunctional Humidifier LF-4705 segítségével kellemes szinten tartható a belső páratartalom. A készülék a víz előmelegítésével semmisíti meg a baktériumokat és a vírusokat.

1.2 Biztonsági tanácsok

• A készülék használatbavétele előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót.

• Őrizze meg ezt a használati utasítást a későbbiekre.

• A levegőpárásítót mindig kemény, vízszintes felületre helyezze, legalább 15 cm-re a faltól és távol a hőforrásoktól, például a tűzhelytől, fűtőtesttől stb. A készülék csak vízszintes felületen tud működni.

• A levegőpárásító gyermekektől távol tartandó. Ne engedje, hogy játsszanak vele a gyermekek.

• A készülék használata előtt tekerje le a kábelét, és ellenőrizze, hogy az nem sérült-e. Sérült kábellel ne használja a készüléket.

• Nedves kézzel ne dugja be és ne húzza ki a készülék dugaszát.

• Soha ne szerelje szét az alapegységet.

• Soha ne üzemeltesse a levegőpárásítót hibás dugasszal vagy kábellel, illetve üzemzavar vagy bármilyen típusú sérülés esetén. Ilyen esetekben juttassa vissza a készüléket ellenőrzés, javítás, illetve beállítás céljából a legközelebbi jóváhagyott kereskedőhöz vagy szervizbe.

• Ne használjon adalékokat, pl. illatosítókat, eszenciákat stb.

• Soha ne töltsön lúgos anyagot a víztartályba.

• Ne rázza a készüléket. Így víz juthat az alapegységbe, és üzemzavart okozhat.

• Ne hagyja, hogy a készüléket hosszú időn át napsütés hatásának legyen kitéve.

• Ha a normál használat során szokatlan szag keletkezik, akkor kapcsolja ki a készüléket, húzza ki a dugaszát a konnektorból, és vizsgáltassa meg a készüléket szakemberrel.

• Tisztítás vagy a víztartály levétele előtt húzza ki a készülék dugaszát a konnektorból.

• Ne érjen a vízhez és a vízbe merülő alkatrészekhez, amikor a készülék üzemel.

• Üres víztartállyal ne kapcsolja be a levegőpárásítót.

• Ne karcolja meg a páragenerátort.

• A készülék komponensei sérülésének megelőzése érdekében ügyeljen rá, hogy ne freccsenjen víz az alapegység belsejébe.

• Soha ne mossa vízzel a teljes egységet, és ne merítse azt vízbe.

• Az Multifunctional Humidifier LF-4705 rendszeres tisztítást igényel. Ehhez olvassa el és tartsa be a kézikönyvünkben szereplő tisztítási utasítást.

• Ne használja a készüléket, ha a helyiség levegőjének elégséges a páratartalma (legalább 50%-os relatív páratartalom). Túlságosan magas páratartalom esetén nedvesség csapódhat le a hideg felületekre vagy a helyiség falára.69 MAGYAR TOPCOM Multifunctional Humidifier LF-4705 2Műszaki adatok – Párásítóképesség: 400 ml/h (meleg pára), illetve 300 ml/h (hideg pára) – Víztartály térfogata: 6 l – Névleges feszültség: 230 V AC – Névleges frekvencia: 50 Hz – Névleges teljesítmény: 130 W – Érintésvédelem: II. osztály 3Leírás

9. Víztartály sapkája

4 Kijelző és gombok a. Távvezérlési vételjelző lámpa b. Páratartalom kijelzése c. Időzítő kijelzése d. Meleg pára jelzése e. Üres víztartály jelzése f. Ionizálógomb g. Páraerősség-szabályozó gomb h. Páratartalom-beállító gomb

i. Meleg pára gombja

j. Időzítőgomb k. Be-ki kapcsoló gomb l. Ionizáló ikonja m. Be-ki kapcsolás ikonja n. Páraerősség kijelzése A mellékelt távvezérlőn ugyanolyan gombok találhatók, mint a kezelőpanelen. Az ikonok is azonosak. 5 Telepítés

• Helyezze a levegőpárásítót a helyiségben vízszintes felületre, és hagyja ott fél órán át. Fontos, hogy a készülék felvegye a környezet hőmérsékletét és páratartalmát.

• Azt tanácsoljuk, hogy a készüléket 5 és 40 °C közötti hőmérsékleten, 55% alatti relatív páratartalom mellett használja.

h70 TOPCOM Multifunctional Humidifier LF-4705• Vegye le a készülékről a víztartályt . • Fordítsa a tartályt fejjel lefelé.• Csavarja le a sapkát az óramutató járásával ellentétes irányban.• Töltse fel a víztartályt legfeljebb 40 °C-os tiszta vízzel.

• Csavarja vissza a sapkát az óramutató járásával egyező irányba forgatva.

• Ellenőrizze a tisztaságot és a vízzárást, majd óvatosan helyezze vissza a víztartályt az alapegységre.• Állítsa a párafúvókát a kívánt irányba.• Csatlakoztassa a tápkábelt száraz kézzel egy hálózati konnektorba.A páragenerátor vízkövesedésének minimalizálása érdekében lágy (desztillált – alacsony ásványianyag-tartalmú) víz használata javasolt.Ne vegye le a víztartályt, amikor a készülék csatlakoztatva van a hálózatra.Ha használat után leveszi a víztartályt, a vízcsatornában még lehet víz.Ha hosszabb ideig nem fogja használni a készüléket, a tartályból és a csatornából is távolítsa el a vizet.Ha hosszabb ideig nem fogja használni a készüléket, tisztítsa meg a víztartályt, a fúvókát és a vízcsatornát. Ne helyezze a készüléket hőforrás közelébe vagy olyan helyre, ahol napsütés éri. Ne irányítsa a párafúvókát bútor, elektronikus készülék vagy a gyermek kiságya felé. 6 Használat

6.1 Be- és kikapcsolás• A párásító bekapcsolásához nyomja meg a be-ki kapcsoló gombot a készüléken vagy a

távvezérlőn. Bekapcsol a kijelző, és néhány másodperc elteltével megjelenik rajta a környezeti páratartalom értéke.• A készülék kikapcsolásához nyomja meg újra a be-ki kapcsoló gombot .6.2 Üres víztartályHa kiürül a víztartály, megjelenik az üres víztartály jelzése .6.3 Páratartalom beállítása

• A páratartalom-beállító gomb segítségével 40%-ról 80%-ra növelheti a páratartalom beállítását. A kijelzőn 5 másodperc villogás után a környezeti páratartalom értéke jelenik meg . Amikor a páratartalom eléri a beállított szintet, a készülék automatikusan leáll öt percre, hogy megvizsgálja a levegő páratartalmát.
• A beállított páratartalom 40% és 80% közötti növelése helyett a „- -” beállítást is kiválaszthatja a folyamatos működéshez.6.4 Meleg pára Ha sokáig hagyja állni a vizet, a készülék ezt a pangó vizet fújja szét otthonában pára formájában, a benne lévő baktériumokkal együtt. Ezért fontos a tartály rendszeres tisztítása, illetve friss vízzel való feltöltése, ha egy ideig nem használta a készüléket. A baktériumok kifúvásának megelőzése érdekében a Multifunctional Humidifier LF-4705 előre felmelegítheti a párásítandó vizet. A pára néhány perc elteltével langyos lesz. A készülék sose fúj ki forró gőzt!

• A párásító bekapcsolásakor automatikusan a meleg pára funkció lesz bekapcsolva. Látható lesz a meleg pára ikonja .• A meleg pára funkció kikapcsolásához nyomja meg a meleg pára gombját .

i71 MAGYAR TOPCOM Multifunctional Humidifier LF-47056.5 Páraerősség A készülék által generált pára mennyiségének megváltoztatásához nyomja meg a páraerősség- szabályozó gombot . A kijelzőn látható lesz a páraerősség .

A levegőionizáló nagy feszültség segítségével ionizálja a levegő molekuláit, azaz negatív elektromos töltést ad nekik. A negatív ionok frissítik a levegőt és megtisztítják az allergiát okozó részecskéktől, például a pollentől, a gombaspóráktól, a portól és az állati eredetű allergénektől. Ez hozzájárul a hangulat javításához, az általános és az évszakos depresszió enyhítéséhez, és jó közérzetet nyújt. A párásító bekapcsolt állapotában:

• Az ionizálógomb megnyomásával elindíthatja az ionizálót. A kijelzőn villogni fognak az ionizáló ikonjai.• Az ionizálógomb újabb megnyomásával az ionizáló leállítható.6.7 Időzítő
• Az időzítőgombbal 1–12 órás időzítést állíthat be, óránkénti lépésekben.

• A beállított idő megjelenik a kijelzőn . 7 Tisztítás 7.1 Víztartály• Csepegtessen a víztartályba egy kevés tisztítószert.• Töltse fel félig vízzel, és rázza meg néhányszor fel-le.• Öntse ki a tartályból a piszkos vizet, és öblítse ki tiszta vízzel.7.2 Vízcsatorna Ha a vízcsatornában szennyeződés található, törölje ki puha törlőruhával. 7.3 PáragenerátorKemény víz használata esetén szennyeződés kerülhet a páragenerátorra . Tisztítsa meg a páragenerátort a vízcsatornában található kefe és víz segítségével. 8 A készülék hulladékként történő elhelyezése (környezetvédelem) A készülék élettartamának lejártát követően ne dobja azt a háztartási hulladékba, hanem adja le az elektromos és elektronikus készülékek újrahasznosítására kijelölt gyűjtőhelyen. A készüléken, a használati útmutatóban és/vagy a készülék dobozán látható jelzés erre figyelmeztet. A készülék bizonyos anyagai újrafelhasználhatók, ha leadja azt egy gyűjtőhelyen. A használt készülékekből származó alkatrészek vagy nyersanyagok újrahasznosítása nagyban hozzájárul környezetünk védelméhez. Amennyiben további információra van szüksége a lakóhelyén található gyűjtőhelyekről, érdeklődjön a helyi hatóságoknál. Ha likvidálja a készüléket, vegye ki belőle az elemeket. Az elemeket környezetbarát módon likvidálja, az adott országban érvényes előírásoknak megfelelően. Az időzítővel beállított idő leteltével a párásító automatikusan leáll. A párásító abban az esetben is leáll, ha a levegő páratartalma elérte a beállított szintet.

9.1 A garancia időtartama

A Topcom készülékekre 24 hónapos garanciaidő érvényes. A garancia a termék megvásárlásának napján lép életbe. A hagyományos vagy újratölthető elemekre (AA/AAA típus) nem vonatkozik garancia. A garancia nem terjed ki a fogyóeszközökre, valamint a készülék működését vagy értékét jelentéktelen mértékben befolyásoló hibákra. A garancia a vásárláskor kapott eredeti számla bemutatásával érvényesíthető, amelyen szerepel a vásárlás dátuma és a vásárolt típus megnevezése.

9.2 Garanciából való kizárás

A garancia nem vonatkozik azokra az esetekre, ahol a sérülés vagy hiba a nem megfelelő kezelésből vagy üzemeltetésből, illetve nem eredeti alkatrészek és tartozékok használatából ered. A garancia nem terjed ki olyan sérülésekre, melyeket külső tényező okozott, úgymint villámcsapás, víz vagy tűz, sem a szállítás közben bekövetkezett károkra. Nem nyújtható be garanciaigény olyan készülékekre, illetve tartozékra, melynek gyártási számát megváltoztatták, eltüntették vagy olvashatatlanná tették. Mindenfajta garancia érvényét veszíti, ha a készüléket, illetve tartozékot a vásárló maga javítja, átalakítja vagy módosítja. A termék eleget tesz a 89/336/EGK irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó előírásainak. A megfelelőségi nyilatkozat megtalálható itt: www.tristar.eu73 POLSKI TOPCOM Multifunctional humidifier LF-4705 1 Przed rozpoczęciem użytkowania