LF4705 - Umidificator TRISTAR - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE LF4705 TRISTAR

De obicei, copiii mici contractă răceli şi infecţii ale tractului respirator superior de aproximativ 6-8 ori în fiecare an. Creşterea umidităţii aerului reprezintă o modalitate obişnuită de a ajuta copilul să se simtă mai bine când este congestionat. Lucrul care îi face pe oameni să nu se simtă bine în timpul iernii, chiar şi în interiorul unei case călduroase, este umiditatea scăzută. Oamenii au nevoie de un anumit nivel de umiditate pentru a se simţi confortabil. În timpul iernii, umiditatea din interior poate fi extrem de scăzută, iar lipsa umidităţii vă poate usca pielea şi membranele mucoase. De asemenea, umiditatea scăzută face ca aerul să se simtă mai rece decât este în realitate. În plus, aerul uscat poate usca lemnul din pereţii şi podelele caselor. Deoarece lemnul uscat se contractă, poate face ca podelele să scârţâie şi poate produce crăpături în peretele uscat şi în tencuială. Oamenii tind să se simtă cel mai bine la o umiditate relativă de aproximativ 45 la sută. Dispozitivul Multifunctional Humidifier LF-4705 vă va ajuta să menţ ineţi umiditatea din interior la un nivel confortabil. Acest umidificator are o funcţie de preîncălzire a apei pentru a elimina bacteriile şi viruşii.

1.2 Sfaturi privind siguranţa

• Citiţi întotdeauna cu atenţie instrucţiunile din ghidul utilizatorului înainte de a utiliza dispozitivul

• Păstraţi acest manual de utilizare pentru o consultare ulterioară.

• Poziţionaţi întotdeauna umidificatorul pe o suprafaţă tare, netedă şi orizontală, la cel puţin 15 cm distanţă faţă de pereţi şi departe de orice sursă de căldură, cum ar fi arzătoare, radiatoare etc. Umidificatorul nu poate funcţiona pe o suprafaţă care nu este orizontală.

• Nu lăsaţi umidificatorul la îndemâna copiilor. Nu lăsaţi copiii să se joace cu acesta.

• Înainte de utilizarea umidificatorului, desfăşuraţi cablul şi verificaţi dacă acesta nu este avariat. În cazul în care cablul este avariat, nu îl utilizaţi.

• Nu conectaţi şi nu deconectaţi umidificatorul cu mâinile ude.

• Nu dezasamblaţi niciodată unitatea de bază.

• Nu acţionaţi niciodată umidificatorul cu un ştecăr sau un cablu defect sau după o rupere sau avariere de orice fel. În aceste cazuri, returnaţi echipamentul la cel mai apropiat distribuitor/ reparator aprobat pentru verificare şi pentru lucrările de reparaţie sau reglare necesare.

• Nu utilizaţi aditivi, cum ar fi parfumuri, esenţe etc.

• Nu adăugaţi niciodată substanţe alcaline în rezervorul de apă.

• Nu scuturaţi umidificatorul. Acest lucru ar putea împrăştia apa în unitatea de bază şi ar putea afecta funcţionarea acesteia.

• Nu lăsaţi umidificatorul la soare pentru o perioadă îndelungată.

• Dacă apare un miros neobişnuit în timpul utilizării normale, opriţi echipamentul, deconectaţi-l şi duceţi-l să fie verificat de personalul calificat.

• Deconectaţi umidificatorul înainte de curăţarea sau îndepărtarea rezervorului.

• Nu atingeţi niciodată apa sau componentele imersate când echipamentul este în funcţiune.

• Nu porniţi niciodată umidificatorul când nu există apă în rezervor.

• Nu zgâriaţi niciodată convertorul.

• Pentru a împiedica avarierea componentelor, nu l ăsaţi apa să se verse în interiorul unităţii de bază.

• Nu spălaţi niciodată întreaga unitate cu apă; nu o scufundaţi.

• Dispozitivul Multifunctional Humidifier LF-4705 trebuie să fie curăţat în mod regulat. Pentru a face acest lucru, consultaţi instrucţiunile de curăţare din acest manual şi respectaţi-le.

• Nu utilizaţi umidificatorul dacă aerul din încăpere este deja suficient de umed (umiditate relativă de cel puţin 50%). Umiditatea excesivă sporeşte condensarea pe suprafeţele reci sau pe pereţii încăperii.79 ROMÂNÃ TOPCOM Multifunctional Humidifier LF-4705 2 Specificaţii tehnice – Capacitate umidificare: 400 ml/h (abur cald) / 300 ml/h (abur rece) – Volum rezervor de apă: 6 L – Tensiune nominală: 230 V c.a. – Frecvenţă nominală: 50 Hz – Putere nominală: 130 W – Protecţie pentru prevenirea electrocutării: tip II 3 Descrierea

apă 4Afişajul şi butoanele a. LED receptor telecomandă b. Indicaţie nivel de umiditate c. Indicaţie cronometru d. Indicator abur cald e. Indicaţie rezervor de apă gol f. Buton Ionizator g. Buton Intensitate abur h. Buton Nivel umiditate

j. Buton Cronometru k. Buton Pornire/Oprire l. Pictogramă Ionizator m. Pictogramă Pornire/Oprire n. Indicaţie intensitate abur Telecomanda anexată are aceleaşi butoane ca şi panoul din faţă. Pictogramele sunt aceleaşi.

• Poziţionaţi umidificatorul pe o suprafaţă netedă în încăpere timp de o jumătate de oră. Este important ca acesta să ajungă la temperatura şi umiditatea mediului ambiant.

• Vă recomandăm să utilizaţi umidificatorul la o temperatură cuprinsă între 5 şi 40 °C şi la o umiditate relativă de mai puţin de 55%.

• Îndepărtaţi rezervorul de apă de pe umidificator.

• Întoarceţi rezervorul de apă cu partea inferioară în sus.

• Deşurubaţi capacul rotindu-l în sensul invers acelor de ceasornic.

• Umpleţi rezervorul de apă cu apă curată (maximum 40 °C).
• Închideţi capacul rotindu-l în sensul acelor de ceasornic.
• Verificaţi curăţenia şi duritatea apei, apoi aşezaţi uşor rezervorul de apă înapoi pe unitatea de bază.

• Poziţionaţi dozatorul de abur în direcţia dorită

• Conectaţi cablul de alimentare la conectorul de alimentare la reţea poziţionat în perete, având mâinile uscate. Se recomandă să utilizaţi apă dedurizată (distilată - cu proprietăţi minerale scăzute) pentru a reduce depunerile de calcar pe convertor. Nu îndepărtaţi rezervorul de apă atunci când umidificatorul este conectat la reţea. Când îndepărtaţi rezervorul de apă după utilizare, va mai exista apă în canalul de apă. Îndepărtaţi apa din rezervor şi canal atunci când umidificatorul nu este utilizat timp îndelungat. Curăţaţi caseta de apă, gura de pulverizare şi canalul de apă dacă umidificatorul nu este utilizat timp îndelungat. Nu amplasaţi umidificatorul aproape de surse de căldură sau în lumina directă a soarelui. Nu îndreptaţi dozatorul de abur către mobilă, echipamente electrice sau paturile copiilor. 6 Operare

6.1 Pornirea/Oprirea

• Apăsaţi butonul Pornire/Oprire de pe unitate sau telecomandă pentru a porni umidificatorul. Afişajul se luminează şi, după câteva secunde, se afişează umiditatea ambientală.

• Apăsaţi butonul Pornire/Oprire din nou pentru a opri umidificatorul.

6.2 Rezervorul de apă gol

Dacă rezervorul de apă este gol, se afişează indicaţia rezervor de apă gol .

6.3 Controlul nivelului de umiditate

• Apăsaţi butonul Nivelul de umiditate pentru a mări setarea umidităţii de la 40% la 80%. După ce clipeşte timp de 5 secunde, ecranul LCD afişează nivelul umidităţii ambientale . Când nivelul de umiditate atinge valoarea setată anterior, umidificatorul se opreşte automat timp de 5 minute pentru a testa umiditatea din aer.
• În loc să selectaţi nivelul de umiditate între 40% şi 80%, puteţi selecta, de asemenea, „- -” pentru funcţionarea continuă.

b81 ROMÂNÃ TOPCOM Multifunctional Humidifier LF-47056.4 Aburul cald Dacă apa este stătută, umidificatorul va pulveriza apa stătută şi toate bacteriile pe care aceasta le conţine în casa dvs. De aceea este important să curăţaţi rezervorul în mod regulat şi să îl umpleţi din nou cu apă curată atunci când nu îl puneţi în funcţiune. Pentru a evita pulverizarea bacteriilor în cameră, dispozitivul Multifunctional Humidifier LF-4705 poate preîncălzi apa înainte ca aceasta să fie pulverizată. Va dura câteva minute înainte ca aburul să fie călduţ. Aburul nu va fi simţit niciodată fierbinte!

• La pornirea umidificatorului, funcţia pentru abur cald este activată automat. Se afişează pictograma Abur cald .
• Pentru a opri aburul cald, apăsaţi butonul Abur cald .

6.5 Intensitatea aburului

Apăsaţi butonul pentru intensitatea aburului pentru a schimba cantitatea de abur generată. Afişajul va indica intensitatea aburului .6.6 Ionizatorul Ionizatorul de aer este un dispozitiv care utilizează tensiunea ridicată pentru a ioniza sau a încărca electric negativ moleculele din aer. Ionii negativi ajută la împrospătarea şi purificarea particulelor dăunătoare din aer care sunt cauzate de substanţe ce provoacă alergii, cum ar fi polenul, sporii de mucegai, praful şi părul de animale sau penele de păsări plutind în aer. Aceştia ajută la revenirea la o dispoziţie mai bună, la uşurarea depresiei şi a tulburărilor afective de sezon şi la răspândirea unei stări de sănătate. Când umidificatorul este pornit:

• Apăsaţi butonul Ionizator pentru a porni ionizatorul. Pictogramele Ionizator vor clipi pe ecran.

• Apăsaţi butonul Ionizator din nou pentru a opri ionizatorul.
• Apăsaţi butonul Cronometru pentru a schimba în mod alternativ cronometrul de la 1 la 12 ore în etape de o oră.•Se afişează ora . 7Curăţare
• Picuraţi câteva picături de detergent în rezervorul de apă .

• Umpleţi-l pe jumătate cu apă şi agitaţi-l în sus şi în jos de câteva ori.

• Îndepărtaţi apa murdară şi utilizaţi apă curată pentru a clăti caseta.

Dacă a mai rămas apă în canalul de apă, utilizaţi o cârpă moale pentru a-l curăţa.

Când utilizaţi apă tare, va mai rămâne apă pe convertor . Utilizaţi instrumentul cu perie pe care îl puteţi găsi în canalul de apă şi apă pentru a curăţa convertorul. Când cronometrul a ajuns la limită, umidificatorul se opreşte automat. De asemenea, se va opri şi umidificatorul când se atinge nivelul de umiditate setat.

c82 TOPCOM Multifunctional Humidifier LF-4705 8 Aruncarea dispozitivului (mediu înconjurător) La sfârşitul duratei de viaţă a produsului, nu ar trebui să aruncaţi acest produs la deşeurile menajere obişnuite, ci să duceţi produsul la un punct de colectare pentru reciclarea echipamentelor electrice şi electronice. Simbolul de pe produs, ghidul utilizatorului şi/sau cutia indică acest lucru. Unele dintre materialele produsului pot fi reutilizate dacă le aduceţi la un punct de reciclare. Prin reutilizarea unor piese sau a unor materiale brute ale produselor uzate puteţi contribui la protecţia mediului înconjurător. Vă rugăm să contactaţi autorităţile locale dacă aveţi nevoie de mai multe informaţii privind punctele de colectare din regiunea dvs. Bateriile trebuie scoase înainte de aruncarea dispozitivului la deşeuri. Aruncaţi bateriile la deşeuri protejând mediul înconjurător conform reglementărilor din ţara dvs. 9 Garanţia Topcom

9.1 Perioada de garanţie

Unităţile Topcom au o perioadă de garanţie de 24 de luni. Perioada de garanţie începe în ziua achiziţionării noii unităţi. Nu se oferă garanţie pentru bateriile standard sau reîncărcabile (de tip AA/ AAA). Consumabilele sau defectele care cauzează un efect neglijabil asupra funcţionării sau valorii echipamentului nu sunt acoperite de garanţie. Garanţia trebuie dovedită prin prezentarea chitanţei originale sau copie a achiziţiei, pe care apar data achiziţiei şi modelul unităţii.

9.2 Excluderi de la garanţie

Deteriorările sau defecţiunile cauzate de utilizarea sau operarea incorectă şi deteriorările rezultate din utilizarea unor piese sau accesorii neoriginale nu sunt acoperite de garanţie. Garanţia nu acoperă deteriorările cauzate de factori externi, cum ar fi trăsnetul, apa sau focul şi nici pe cele apărute în timpul transportului. Nu poate fi solicitată garanţia dacă numărul serial de pe unitate a fost modificat, îndepărtat sau făcut ilizibil. Solicitarea garanţiei nu este valabilă dacă unitatea a fost reparată, transformată sau modificată de către cumpărător. Simbolul CE indică faptul acest produs este în conformitate cu cerinţele esenţiale şi alte prevederi relevante ale directivei 89/336/EEC. Declaraţia de conformitate poate fi găsită la: www.tristar.eu83 SLOVENSKY TOPCOM Multifunctional Humidifier LF-4705 1 Pred prvým použitím