AOS W490 - Légtisztító AIR-O-SWISS - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen AOS W490 AIR-O-SWISS PDF formátumban.
| Terméktípus | Légszűrő / Levegőtisztító párásítással |
| Márka | Air-O-Swiss |
| Modell | AOS W490 |
| Méretek (Sz x Mé x Ma) | 336 x 323 x 407 mm |
| Üres tömeg | 6,0 kg |
| Tápellátás | 230 V / 50 Hz |
| Felvett teljesítmény | 18 W |
| Párásítási teljesítmény | Akár 300 g/h |
| Ajánlott terület | Akár 50 m² (125 m³) |
| Víztartály kapacitása | 7 liter |
| Zajszint | < 25 dB(A) |
| Fő funkciók | Párásítás és tisztítás hideg párologtatással, forgó párásító tárcsák, antimikrobiális Ionic Silver Stick (ISS), beépített higrosztát, automatikus kikapcsolás alacsony vízszintnél, automatikus nappal/éjszaka változtató (ADF), digitális érintőképernyő, karbantartás jelzők |
| Vezérlés | Érintőképernyő be-/kikapcsoló gombbal, kívánt páratartalom beállítása (30-70% vagy folyamatos), teljesítményválasztás (Low/High), ISS visszaállítás, tisztítási mód |
| Kijelző | Digitális kijelző aktuális és kívánt páratartalomról, karbantartás jelzők (tisztítás, ISS csere, vízhiány) |
| Karbantartás és tisztítás | Rendszeres tisztítás 2 hetente a tartály és az alap; vízkőmentesítés CalcOff-val programozott tisztítási módban (1-9 óra); ház tisztítása évente 1-2 alkalommal |
| Biztonság | Automatikus lekapcsolás alacsony vízszintnél; leállítás, ha a felső részt eltávolítják; utasítások: karbantartás előtt húzza ki, ne adjon hozzá adalékokat (illóolajok), rendeltetésszerű használat |
| Pótalkatrészek és tartozékok | Ionic Silver Stick (ISS) A7017, CalcOff A7417 elérhető; eredeti alkatrészek a forgalmazónál |
| Javíthatóság | Javítás szakember által vagy szervizben; hibás tápkábel szakember által cserélendő |
| Garancia | Nemzeti feltételek szerint; blokk bemutatása szükséges |
| Általános információk | Kiváló minőségű alkatrészekből készült; megfelel az EU-irányelveknek (elektromos biztonság, EMC, RoHS, WEEE) |
Gyakran ismételt kérdések - AOS W490 AIR-O-SWISS
Felhasználói kérdések a következőről AOS W490 AIR-O-SWISS
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Légtisztító PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét AOS W490 - AIR-O-SWISS és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. AOS W490 márka AIR-O-SWISS.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AOS W490 AIR-O-SWISS
Gratulálunk, hogy az Air Washer W490-et választotta!
Felhasználási terület:
A készüléket csak a beltéri levegő párásítására és tisztítására használja.
A következő innovatív megoldások jellemzik a W490-et:
- Vízminőség-karbantartás egy teljes szezonra az ionizáló ezüstrúddal (ISS)
- Automatikus kikapcsolás túlságosan alacsony vizszint esetén
• Digitális kijelző érintőpanellel - Beépített higrosztát
- Kijelző automatikus kikapcsolása (ADF), nappali/éjszakai üzem
• Karbantartási emlékeztetők
• Tisztítás üzemmód
Tudta ön, hogy ha a levegő túlságosan száraz, az
- kiszárítja a nyálkahártyát, továbbá az ajkak kirepedeznek és a szemben égető érzés keletkezik?
- elősegíti a fertőzések és a légúti megbetegedések kialakulását?
- energiahiányhoz, kimerültséghez és gyenge koncentrációhoz vezet?
- a háziállatokat és a szobanövényeket is terheli?
- fokozza a porképződést, valamint a szintetikus textiliák, szönyegek és szintetikus padlóburkolatok elektrosztatikus feltöltődését?
- károsítja a faszerkezeteket, különösen a keményfa padlóburkolatokat?
• a hangszerek elhangolódásához vezet?
Az egység leírása
Az Air Washer W490
- szűrőbetétek használata nélkül mossa át és párásítja a levegőt
- részét képezi egy innovatív vízminőség-fenntartó rendszer (ISS)
- két üzemmódban minimális zajjal működik
- alkalmas akár 50 m2 méretű helyiségekhez is
- kiváló minőségű, hosszú élettartamú alkatrészekből készül
Az Air Washer belsejében speciális párásítótárcsák forognak egy vizfürdőben, és eközben, a levegő átára moltatásával, természetes módon megtisztitja a levegőt a szennyeződésektől – hasonlóképpen, ahogy a természetben az eső átmossa a levegőt. A levegő párásítására a természetes (hideg) párolgás önszabályozó elve szerint• kerül sor. Így az Air Washer optimalizálja a levegő pára-tartalmát, miközben további vezérlőegységekre nincs szükség.
Párásítótárcsák
A párásítótárcsák méhsejtszerkezete bizonyítottan lehetővé teszi, hogy nagy mennyiségű víz szabaduljon fel a levegőbe. Az egység a levegő tisztításakor a természet működését modellezi. Ezen kívül az egység biztosítja szennyezőanyagok, a pollen és az állatször kiszűrését a levegőből.
Az Ionic Silver Stick, azáz az ionizáló ezüstrúd az ezüst antimikrobiális hatását használja ki, és így az összes AIR-O-SWISS és BONECO légpárásító készülék esetében a teljes szezonban képes az optimális vízminőséget fenntartani. Az ISS a vizzel való érintkezést követően azonnal működésbe lép – még akkor is, amikor maga az egység ki van kapcsolva. Az ISS-t kizárólag légpárásítókban való felhasználására tervezték.
Biztonsági utasítások
- Az Air Washer üzembe helyezése előtt, kérjük, figyelmesen olvassa el az utasításokat, illetve azokat későbbi használatra is őrizze meg.
- Az Air Washer csak lakóterületeken, az itt meghatározott műszaki ismérvek alkalmazása mellett használható. A rendeltetésszerűtől eléterő használat veszélyt jelenthet az emberi egészségre és életre.
- A gyerekek az elektromos készülékek alkalmazása során nem ismerik fel a veszélyt. Éppen ezért gyerekek az Air Washer közelében csak felügyelet mellett tartózkodjanak (5).
- Az egységet ne üzemeltesse vagy csak felügyelet
- mellett üzemeltesse olyan személy, aki nem ismeri az
- utasításokat, továbbá gyermek, orvosság, alkohol vagy
- kábítószer hatása alatt álló személy.
- Amennyiben az egység felborul, és abból víz szivárog, a csatlakozó dugót azonnal ki kell húzni az aljzatból. A csatlakozó dugót az egység legalább 3 órán keresztül tartó szárítását követően lehet újracsatlakoztatni.
- Közvetlenül a víztartályba vagy a víztároló alapba ne adagoljon adalékanyagokat, például illóolajokat. Az ilyen adalékanyagok kárt okozhatnak a készülékben! Az adalékanyagok révén károsodott készülékekre a szavatosság nem vonatkozik.
a Használati útmutatóban a speciális biztonsági utasításokat a következő szimbólumok jelzik:
Figyelmeztetés
Áramütéssel szerzett sérülés kockázata. Minden esetben húzza ki a csatlakozó dugót
- szervizelés és tisztítás előtt
- az egység mozgatása előtt
- a víz leengedése előtt
Vigyázat
Az Air Washer vagy az anyagok károsodása pl. vizszivárgás miatt.
Kicsomagolás (1 – 3)
- Óvatosan vegye ki az Air Washert a csomagolásból; a felső szerkezeti egység csak lazán van az alsó alapra ráhelyezve.
- Amennyiben az Air Washert nem üzemelteti egész évben, a tároláshoz használja az eredeti csomagolást.
- A csomagolás elemei kivétel nélkül környezetbarát anyagokat tartalmaznak, azok hulladékként az arra vonatkozó, helyi hulladékkezelési szabályok figyelembe vételével helyezhetők el.
Elhelyezés (4 – 7)
Ellenőrizze az áramellátásra vonatkozó adatokat a készüléktáblán. Helyezze az Air Washert a padlóra vagy a helyiségen belül más sima és száraz felületre.
- A készüléktábla az alsó alap alsó oldalán található (4).
- Ne feledje, hogy a készülék maradjon könnyen hozzáférhető, illetve álljon az Air Washer szervizeléséhez és tisztításához elegendőhely rendelkezésre.
Feltöltés vízzel (8 – 10)
A víztartályt kizárólag friss, hideg csapvízzel töltse fel.
A víztartályban semmiképpen ne hozzon létre nyomást pl. szénsavas ásványvízzel való feltöltés révén. Ne használjon illóolajokat vagy illatosítószereket a vízhez; ezektől a műanyag részek elszíneződhetnek vagy károsodhatnak. Teljes mértékben csavarja be a kupakot, hogy megakadályozza a víztartályból a szivárgást.
Üzembe helyezés (11 – 15)
Csatlakoztassa az Air Washert az elektromos hálóza- thoz (jelzőhang), majd nyomja meg az A gombot (12). A digitális kijelző bekapcsol, és a páratartalom aktuális értékét mutatja. Az Air Washer Normál üzemmódban van.
Air Washer
- rendkívül csendesen működik éjszakai üzemmódban (G pont, «L» jelzés = alacsony)
- maximális páratartalmat ér el (G pont, «H» jelzés = magas) normal üzemmódban
A kikapcsoláshoz nyomja meg az A gombot.
A W490 üzemeltetése
text_image
95% DESIRED CURRENT H E C A F G D BA) Be-/kikapcsolás
A készülék az A gomb megnyomásával kapcsolható be. A készülék az A gomb megnyomásával kapcsolható be. Az A gombbal a Tisztítás üzemmód is elindítható. Lásd a «Tisztítás üzemmód» részt (20–28).
B) A levegő-páratartalom szintjének a beállítása
A készülék higrosztáttal szerelt. Ez méri a levegő relativ páratartalmát, és automatikusan kikapcsolja a készüléket a kívánt érték elérésekor. Az egység bekapcsolásakor az előre beállított kívánt érték 55%.
A kívánt érték a B gomb megnyomásával, 5%-os lépésekben állítható. A levegő-páratartalom elérendő értékének a kíválasztásakor a kívánt érték villog. A kijelzőn a DESIRED (KÍVÁNT) szó jelenik meg a kijelzőn (F). A relativ páratartalom minimálisan 30% és maximálisan 70% között, illetve «CO» folyamatos üzemmódban állítható. A relativ páratartalom ajánlott értéke 40% és 60% között van. Néhány másodperc elteltével a kijelző automatikusan az aktuális érték (CURRENT) (F) megjelenítésére vált. A kívánt relativ páratartalom elérésekor az egység automatikusan kikapcsol (a kijelző a KÍVÁNT és AKTUÁLIS értéket mutatja) (F). Ha a relativ páratartalom csökken, a készülék automatikusan ismét bekapcsol.
A relativ páratartalom aktuális értékének a gyors megjelenítése
Az egység kikapcsolt állapotában (amikor a tápkábel csatlakoztatva van), a relativ páratartalom aktuális értéke a B gombok egyikének a rövid megnyomásával megjeleníthető a kijelzőn. Ez a kijelzés néhány másodperc múlva automatikusan eltűnik.
C) A teljesítmény szintjének a módosítása
Az Air Washer két teljesítményszinten üzemeltethető. A C gomb megnyomásával lehet választani az alacsony «L» (éjszakai üzemmód) és a magas «H» (normál üzemmód) között. A kiválasztott teljesítményszintet a kijelzőn a G jelzés mutatja.
D) Az ionizáló ezüstrúd (ISS) cseréje
A kijelzön a D betű jelzi, amikor az ionizáló ezüstrudat (ISS) ki kell cserélni. A jelzés mindaddig látható marad, mindkét B gombot egyszerre le nem nyomjuk, illetve lenyomva nem tartjuk kb. 5 másodpercig.
E) A készülék tisztítása
A kijelzőn az E betű jelzi, amikor a készüléket kell. A jelzés mindaddig megjelenik, a tisztítás üzemmódot nem aktiváljuk, vagy mindkét B gombot egyszerre le nem nyomjuk, illetve lenyomva nem tartjuk kb. 5 másodpercig.
F) Aktuális/kívánt kijelzése
Amennyiben a DESIRED (KÍVÁNT) szó jelenik meg a kijelzőn, a mellette lévő %-os érték a relativ páratartalmat jelzi, azaz a kívánt érték látható. Ha a kijelzőn a CURRENT (AKTUÁLIS) jelenik meg, az aktuális relativ páratartalom látható.
H) Automatikus kikapcsolás «Tartály üres»
Az átlátszó víztartálnak köszönhetően a víz mennyisége jól látható. A készüléken lévő kijelző azt is mutatja, amikor az egységet újra kell tölteni vízzel. Ha a vízsínt a minimális mennyiség alá esik, a készülék automatikusan kikapcsol. A kijelzőn egy piros villogó jelzés (H) jelenik meg. Víz betöltésekor a H jelzés kialszik, és a készülék folytatja a működést.
Vigyázat: A felső résznek az alapról való felemelésekor a készülék kikapcsol. Ez esetben a pirosan villogó H jelzés jelenik meg a kijelzőn. A H jelzés csak a felső r az alapra történő visszahelyezésekor alszik ki, majd készülék folytatja a működést.
Az Air Washer tisztítása (18 – 19)
- A rendszeres tisztítás alapvető fontosságú a higiénikus nig és hibamentes működés szempontjából függetlenül a Tisztítás üzemmód használatától.
- Az ajánlott tisztítási időintervallumok a levegő és víz minőségétől, valamint az üzemidötől függnek.
- Az Air Washer a tisztításhoz könnyen, szerszámok tisztítakül szétszerelhető.
Az Air Washert teljesen le kell üríteni és kitisztítani, amennyiben a vízzel feltöltött egység egy hétnél hosszabb ideig nem üzemelt.
A tisztítás előtt távolítsa el az ISS-t az alsó alapból.
A termék vízkőtelenítéséhez és tisztításához ki- zárólag CalcOff szert használjon. A más tisztítós- zerek használata nyomán felmerülő károkra a szavatosság nem terjed ki.
Tisztítás üzemmód (20–28)
A tisztítás üzemmód lehetővé teszi a pársítótárcsák és a víztartály egyszerű tisztítását és vízkötelenítését. Tisztítás üzemmódban a készüléknek nem pársít. A ventilátor nem működik, csak a pársítótárcsák forognak.
A tisztítás üzemmód lehetővé teszi a pársítótárcsák és a viztartály egyszerű tisztítását és vizkőtelenítését. Tisztítás szénekomódban a készüléknek nem párásít. A ventilátor nem működik, csak a pársítótárcsák forognak. Mielőtt a készüléket átkapcsolná Tisztítás üzemmódba, a viztáróló alapot töltse fel forró vízzel és CalcOff vízkötelenítő szerrel (21). Tartsa lenyomva az A gombot 5 másodpercig, hogy átkapcsolja a készüléket Tisztítás üzemmódba (22). A Tisztítás üzemmódot a kijelzőn az E villogó jelzés mutatja (23). Az «1 h» (1 óra) jelzés villog a kijelzőn. A B gombbal a tisztítás időtartama 1 és 9 óra között módosítható a szennyezettség szintjétől függően (23). Ha 3 másodpercen belül nem
ad meg más értéket, az aktuálisan beállított érték marad a «kívánt érték», és a villogó F kijelzés visszavált «CURRENT» (AKTUÁLIS) jelzésre. A tisztítás időtartama most már folyamatosan látható, illetve amikor a fennmaradó idő 1 óra alá csökken, akkor átáll percalapú kijelzésre. A tisztítás időtartama bármikor módosítható a B gomb megnyomásával. A tisztítási időtartam végén a kijelzőn a «Oh» (0 óra) érték látható, és az E tisztítási jelzés gyorsabban villog (24). Az A gomb lenyomásával lezáhatja a Tisztítás üzemmódot, illetve kikapcsolhatja a készüléket (24). A víztároló alapból ezt követően el kell távolítani a CalcOff szert, azt ki kell öblíteni (25–27) (lásd az «A víztartály és az alsó alap tiszítása» című részt). A készülék következő bekapcsolásakor normál üzemmódban fog működni.
A szennyezett tárcsaszerelvényt ne tisztítsa mosogatógépben!
A víztartály és az alsó alap tisztítása – kéthetente (29 – 34)
- A víztároló alapból távolítsa el a lerakodásokat egy műanyag- vagy fakefe, valamint kereskedelmi forgalomban kapható, felhígított mosogatószer segítségével.
- A tisztítást követően az Air Washert a szétszerelés fordított sorrendjében rakja össze.
A burkolat tisztítása – évente egyszer vagy kétszer (35)
- Először a burkolatot nedves törlőruhával tisztítsa, majd törölje szárazra; szükség szerint használjon műanyagokhoz való tisztítószert.
- A burkolat felső részét törölje ki nedves törlőruhával.
Hibaelhárítás
| A probléma | Lehetséges ok | Mit kell tenni? |
| Nem működik | A tápkábel nincs bedugva | Csatlakoztassa a tápkábelt az aljzathoz |
| Súrlódó zaj | A tárcsaszerelvény nincs megfelelően betéve az alsó alapba | Helyezze be a tárcsaszerelvényt megfelelően |
| Nem párásít/A ventilátor nem működik | A tárcsaszerelvény nincs megfelelően betéve az alsó alapba | Helyezze be a tárcsaszerelvényt megfelelően |
| Nincs víz az alsó alapba | Töltse fel a víztartályt | |
| Tisztítás üzemmód bekapcsolva | Kapcsolja ki az egységet, majd ismét kapcsolja be |
Műszaki adatok
| Feszültség 230 V / 50 Hz | |
| Teljesítmény felvétel 18 W | |
| Pársítási teljesítmény 300 g/h | |
| Max. helyiségméret | 50 m2/ 125 m3 |
| Víztartalom (Víztartály) | 7 Liter |
| Méretei (mm) | 336 x 323 x 407 |
| Súly (üresen) | 6.0 kg |
| Működési zaj | < 25dB (A) |
| Tartozék | Ionic Silver Stick (ISS) A7017 CalcOff A7417 |
Tárolás
Üritse ki a víztartályt. A fentiek szerint tisztitsa Air Washert, majd hagyja azt teljesen megszáradni. Teljesen csavarja le a kupakot a víztartályról, és azt a tömités épen megőrzése érdekében tárolja külön. Az Air Washert lehetőleg az eredeti csomagolásban, száraz, nem túl meleg helyen tárolja.
Elhelyezés hulladékként
Az elavult Air Washer készülékét a szakszerű hulladékkezelés érdekében az arra szakosodott kereskedőnek adja át. A hulladékként való elhelyezés további lehetőségei után a helyi önkormányzatnál érdeklődhet.
Pótalkatrészek és kiegészítők
Pótalkatrészek az arra szakosodott kereskedőktől szerezhetők be, és azokat az Air Washer készüléken ön is ki tudja cserélni. Kizárólag a gyártótól származó eredi pótalkatrészek használhatók.
Javítások (36 – 38)
minden további javítást kizárólag szakemberek vagy szervizosztály végezhet el. Ez a sérült tápkábelre is vonatkozik. A nem megfelelő javítási tevékenység nyomán üzemeltető személyzet számottevő veszélynek lehet kitéve, illetve a szavatosság érvényét veszítheti.
Szavatosság
A szavatossági kötelezettségvállalásokat az országos képviselet határozza meg.
- Ne habozzon felvenni a kapcsolatot a kereskedővel, amennyiben a szigorú minőségellenőrzés ellenére probléma merülne fel az Air Washerrel.
- A szavatosság érvényesítéséhez mindenképpen szükség van a vásárlás megfelelő igazolására.
Jogszabályi információk
Az egység megfelel az EK vonatkozó előírásainak, valamint kielégíti a következő irányelvek követelményeit:
az
• 2006/95/EGK az elektromos biztonságról
• 2004/108/EGK az elektromágneses összeférhetőségről
- 2002/95/EGK bizonyos veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezésekben történő felhasználásának a korlátozásáról
- 2002/96/EGK az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól
Műszaki módosítások történhetnek. A használati utasítás szerzői jog által védett.
Lietošanas instrukcija
Priekšvārds
Apsveicam ar Air Washer W490 iegādi!
