KMF 240 - Tejhabosító Koenic - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KMF 240 Koenic

Biztonsági utasítások Œ Első használat előtt figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót. A készülék karbantartásáról illetve biztonságos használatáról lényeges információkat tartalmaz. Œ Tartsa meg a használati utasítást, hogy később is fellapozhassa, ha pedig a készüléket továbbadja, ezt is adja vele. Œ Fordítson kiemelt figyelmet a használati utasításban és a terméken található figyelmeztetésekre. Œ Csak rendeltetésszerűen használja a készüléket. A nem rendeltetésszerű használat veszélyeket rejt. Œ A helytelen használatból származó sérülésekért vagy meghibásodásért a gyártó felelősséget nem vállal. Œ Ha olyan kiegészítő alkatrészeket használ, melyek nem szerepelnek a gyártó által ajánlottak között, akkor az a garancia elvesztésével jár, valamint veszélyeket rejt magában. Œ Bekapcsolt állapotban soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket. Œ Ne helyezzen nehéz tárgyakat a készülék tetjére. Œ Soha ne merítse a készülék elektromos alkatrészeit víz alá működtetés vagy tisztítás közben. Soha ne tartsa folyóvíz alá a készüléket. Œ Soha, semmilyen körülmények között ne próbálja javítani a készüléket. Javítási vagy szervizelési munkálatokkal a hivatásos szerviz-céget keresse meg. Œ Ezt a terméket nem használhatják olyan személyek (beleértve a gyerekeket is), akik fizikai, érzékszervi vagy szellemi kapacitásuk vagy tapasztalatlanságuk és/vagy tudásbeli hiányosságuk miatt, felügyelet nélkül nem képesek a termék biztonságos használatára, vagy előzetesen nem kaptak a biztonságos használatról kielégítő oktatást. Œ A gyermekre ügyeljen, hogy biztosan ne játszanak a készülékkel. Œ Az otthonában található hálózati feszültségnek meg kell egyeznie a készüléken olvasható hálózati feszültséggel. Œ A készülék áramtalanításához húzza ki a konnektorból. Ellenőrizze, hogy a hálózati aljzat megfelelő állapotban van. Œ Csak a csatlakozó kihúzása után lehet biztos benne, hogy a készüléket teljesen áramtalanította. Œ Vigyázzon, hogy az áramvezeték ne sérüljön, ha éles sarkokkal vagy kiszögellésekkel kerül kapcsolatba. Œ Tartsa távol a készüléket, beleértve az áramvezetéket és a csatlakozót is, mindenféle hőforrástól, mint például sütők, főzőlapok, vagy más hőtermelő készülékek/ tárgyak. Œ Csak a csatlakozónál fogva húzza ki a készüléket a konnektorból. A vezetéket ne húzza. Œ A készüléket húzza ki a konnektorból, ha nem használja, ha hibát észlel, ha tisztítja, vagy mielőtt kiegészítő alkatrészeket szerel fel vagy le. Œ Ha az áramvezeték, vagy a készülék külső borítása megsérül, vagy ha leejtette, a készülék addig nem használható, míg egy szakképzett szerelő meg nem győződik annak használhatóságáról. Œ A sérült áramvezetéket csak szakképzett szerelő cserélheti, a veszélyek elkerülése érdekében. Œ Vigyázat! Annak megelőzése érdekében, hogy a hőmérséklet-határolót véletlenül ne kapcsolja vissza az alapállásba, ne használjon a készülékhez külső kapcsolóeszközt, például időzítőt, illetve ne csatlakoztassa a készüléket olyan áramkörre, amelyet egy eszköz rendszeresen ki-be kapcsol. KMF240_A5_130322.indb 33 22/3/13 3:16 PMMagyar

Biztonsági utasítások Œ Csak száraz beltéri helységben használja a készüléket, odakint soha. Œ A terméket sík, csúszásmentes és stabil felületre helyezze. Œ Védje a terméket az extrém hőmérsékletektől, valamint a közvetlen napfénytől és porosodástól is. Œ Az áramütés kockázatának csökkentése érdekében ne tegye ki a terméket tűznek (kandalló, grill, gyertyák, cigaretta stb.), illetve víznek (vízcseppeknek, fröccsenő víznek, ne használja vázák, kádak, tavak mellett stb.). Œ Vigyázat! Ne használja a terméket víz vagy nedvesség közelében, mint például párás pincében, úszómedencében vagy fürdőkádban. Œ A termék nem alkalmas kereskedelmi célú használatra. Œ A készülék háztartásokban és hasonló helyeken való használatra alkalmas, mint például: - munkahelyi kávézókban, üzletekben, irodákban és egyéb munkahelyi környezetben; - hotelek, motelek és más bentlakásos szállások ügyfelei által; - ágyat és reggelit biztosító létesítményekben; - farmházakban. Œ Ne töltse túl a maximális feltöltési szinten. A forró tej kifröccsenhet. Œ Figyelem! Ne nyissa ki a fedelet a habosítási vagy a melegítési folyamat közben. Œ Figyelem! Ne nyissa ki a fedelet használat közben. Œ Csak a mellékelt alapzattal együtt használja a terméket. Œ Égésveszély! Kerülje a forró felületekkel és a kijutó gőzzel való érintkezést. Csak a fogantyúnál fogva tartsa a terméket. Œ Tartson elegendő biztonsági távolságot a termék körül. A forró tej súlyos forrázást okozhat. Œ Ne szállítsa, illetve mozgassa a készüléket a működése közben vagy ha forró tej van a hőtartó edényben. A forró tejpermet égésveszélyes. Œ Csak akkor működtesse a terméket, ha fel van töltve tejjel. Œ Habosításkor vagy melegítéskor zárja be a fedelet. Œ A termék részei nagyon forróvá válhatnak. Húzza ki a terméket, és hagyja eléggé lehűlni... - amikor a termék nincs használatban, - meghibásodás esetén, - tartozékok behelyezése / leválasztása előtt és - a termék tisztítása előtt. Œ Kapcsolja ki a terméket és válassza le a hálózatról tartozék cseréje előtt, vagy a keze közel kerülhet a használat közben mozgó részekhez. Œ Minden használat után tisztítsa meg a terméket és az összes tartozékot. Œ Kövesse a Tisztítás és karbantartás fejezetben leírt utasításokat. KMF240_A5_130322.indb 34 22/3/13 3:16 PM35 Magyar Tartalom 1 x alapzat 1 x fedél 1 x habosító tartozék 1 x keverő tartozék 1 x Felhasználói kézikönyv Műszaki adatok Névleges feszültség: 220-240 V~ Névleges teljesítmény: 500 W Névleges frekvencia: 50/60 Hz Vezérlőszervek

MAX szintjelzés a keverő tartozékkal MAX szintjelzés a habosító tartozékkal MIN szintjelzés mindkét tartozékhoz

Kapcsológomb (BEKAPCSOLT melegítéssel működtesse)

Kapcsológomb (KIKAPCSOLT melegítéssel működtesse)

Hálózati kábel csatlakozóval

Fogantyú Gratulálunk! Köszönjük, hogy KOENIC terméket vásárolt. Kérjük, fi gyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót és tartsa meg későbbi használatra. Rendeltetésszerű használat Ez a termék tej melegítésére és habosítására alkalmas. Minden más használat a termék károsodását vagy sérüléseket okozhat. Az első használat előtt Óvatosan vegye ki a terméket és az alkatrészeket az eredeti csomagolából. Ajánlatos az eredeti csomagolást megőrizni, hogy abban tárolhassa a készüléket. Ha kidobja az eredeti csomagolást, legyen tekintettel a hatályos jogszabályokra. Ha bármilyen kérdése van a hulladékkezeléssel kapcsolatban, lépjen kapcsolatba a helyi hulladékkezelési központtal. Ellenőrizze, hogy a szállított alkatrészek hiánytalanul és épen megvannak-e. Ha a szállított termékek hiányosak vagy sérültek, azonnal lépjen kapcsolatba a viszonteladóval. A kicsomagolás után a Tisztítás és karbantartás fejeztben leírtak szerint járjon el. KMF240_A5_130322.indb 35 22/3/13 3:16 PM36 Magyar

Használat előtt a tejhabosítót megfelelően kell elhelyezni az alapzaton. Tejhabosítás

1. Csatlakoztassa a hálózati kábelt egy

megfelelő fali aljzathoz.

2. Nyissa fel a fedelet, és helyezze fel a

habosító tartozékot a forgó tengelyre.

3. Töltse fel tejjel. A tej szintjének a felső

(MAX ) és az alsó (MIN) jelzés között kell lennie.

4. Helyezze fel a fedelet úgy, hogy kissé

5. Igazítsa a tejhabosítót az igazító csapra az

6. Kezdje el a habosítást:

Habosítás BEKAPCSOLT melegítővel: Nyomja meg a gombot. A gomb pirosan fog világítani. Habosítás KIKAPCSOLT melegítéssel: Nyomja meg a gombot. A gomb kéken fog világítani.

7. A termék automatikusan kikapcsol, amikor

a tej felforrósodik, de amikor úgy gondolja, hogy a hab kész, megnyomhatja a kapcsolót a termék kikapcsolásához, ezután húzza ki a dugaszt a hálózati aljzatból.

8. Vegye le a tejhabosítót az alapzatról, és

nyissa ki a fedelet. Megjegyzés Kiöntheti vagy kikanalazhatja a tejet a tejhabosítóból. Vigyázat Ne nyissa ki a fedelet a habosítás során. Ne vegye le a tejhabosítót az alapzatról a habosítás során. KMF240_A5_130322.indb 36 22/3/13 3:16 PM37 Magyar

Vigyázat Legyen különösen óvatos, ha forró tejhabot készít, mert a forró folyadékkal leforrázhatja magát. Tej melegítése

1. Csatlakoztassa a hálózati kábelt egy

megfelelő fali aljzathoz.

2. Nyissa fel a fedelet, és helyezze fel a

keverő tartozékot a forgó tengelyre.

3. Töltse fel tejjel. A tej szintjének a felső

(MAX ) és az alsó (MIN) jelzés között kell lennie.

4. Helyezze fel a fedelet úgy, hogy kissé

5. Igazítsa a tejhabosítót az igazító csapra az

6. A melegítés elkezdéséhez nyomja meg a

gombot. A gomb pirosan fog világítani.

7. Amikor a forró tej elkészült, a készülék

automatikusan kikapcsol. Húzza ki a dugaszt a hálózati aljzatból.

8. Vegye le a tejhabosítót az alapzatról, és

nyissa ki a fedelet. Megjegyzés Ha több forró tejhabot vagy több forró tejet szeretne készíteni, további használat előtt néhány percig hagyja lehűlni a tejhabosítót. Amíg a tejhabosító forró, a termosztát megakadályozza annak használatát. Meggyorsíthatja a hűtést a tejhabosító belsejének hideg vízzel való kiöblítésével. Vigyázat Legyen óvatos, mert a forró tej súlyos forrázást okozhat. Vigyázat A tartozékok cseréje előtt a tejhabosítót ki kell kapcsolni és le kell venni az alapzatról. KMF240_A5_130322.indb 37 22/3/13 3:16 PM38 Magyar Helyezze a habosító vagy keverő tartozékot a fedél rögzítőbe, míg a másikat a forgó tengelyre. Tisztítás és karbantartás

1. Vigyázat! Húzza ki a készüléket és hagyja

teljesen lehűlni, mielőtt tisztítaná. Soha ne merítse vízbe a készülék elektromos alkatrészeit működés vagy tisztítás közben. Soha ne tartsa a készüléket folyóvíz alá.

2. Vigyázat! Tisztítás során soha ne használjon

oldó- vagy súrolószereket, kemény keféket, fémes vagy éles tárgyakat. Az oldatok károsak lehetnek az emberi szervezetre és a műanyag alkatrészekre, míg a súrolószerek és eszközök felsérthetik a felszín(eke)t.

3. Tisztítsa meg a készülék külső felületeit egy

nedves ruhával, majd alaposan szárítsa meg.

4. Ne engedje, hogy víz kerüljön a készülék

belsejébe (például a kapcsolón keresztül) vagy az alapba.

5. Használat után azonnal tisztítsa meg

a fedelet és a tejhabosítót forró vízzel és némi mosogatószerrel. Ne helyezze mosogatógépbe. Vigyázat Nem helyezhető mosogatógépbe. Ne tegye ezt a készüléket a válogatás nélküli kommunális hulladékba. Vigye el a villamos és elektronikus készülékek számára kijelölt WEEE gyűjtőpontba. Ha így tesz, segít megőrizni a természeti erőforrásokat és védi a környezetet. További információért vegye fel a kapcsolatot az értékesítőjével vagy a helyi hatósággal. KMF240_A5_130322.indb 38 22/3/13 3:16 PMItaliano