PCTG 1017 - Grilllap PROFICOOK - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Elektromos asztali BBQ grill lappal
Márka	ProfiCook
Modell	PC-TG 1017
Tápellátás	220-240 V, 50/60 Hz
Teljesítmény	1200 W
Nettó tömeg	Körülbelül 4,0 kg
Lap anyaga	CERAN felület (üvegkerámia)
Hőmérséklet szabályozás	Állítható termosztát LO-tól HI-ig
Fényjelző	Melegítésjelző
Tartozékok	Csepegtető tálca, fa spatula
Használati cél	Beltéri háztartási használatra
Tisztítás	CERAN felület: puha szivacs és víz; tálca: szappanos víz; ház: nedves ruhával
Biztonság	Forró felületek, ne merítse vízbe, használat felügyelet mellett
Tárolás	Száraz és szellős helyen, gyermekektől elzárva
Garancia	Garanciajegy mellékelve
Használati útmutató nyelvei	FR, DE, EN, ES, HU, IT, NL, PL, RU, UK
Receptek	Scampi nyárs, ázsiai golyók, lazac nyárs

Gyakran ismételt kérdések - PCTG 1017 PROFICOOK

Hogyan kapcsoljuk be és ki a ProfiCook PCTG 1017-et?

Forgassa el a termosztátot (4) az óramutató járásával megegyező irányba a bekapcsoláshoz. Kikapcsoláshoz állítsa a nyilat a termosztát bal oldalán lévő jelölésre (5).

Milyen eszközöket használjunk a CERAN felületen?

Csak fa vagy teflon spatulát használjon. Kerülje a hegyes tárgyakat (kések, villák) és a műanyag eszközöket, amelyek megolvadhatnak.

Hogyan tisztítsuk meg a grill lapot használat után?

Húzza ki a készüléket. Távolítsa el az ételmaradékokat egy spatulával, amíg a lap még meleg. Száraz maradékok esetén nedvesítse meg szivaccsal és melegítse néhány percig HI fokozaton, majd tisztítsa meg puha szivaccsal és vízzel. Ne használjon súrolószereket.

A készülék nem melegszik, mit tegyek?

Ellenőrizze a fali dugaljat egy másik készülékkel, a biztosítékot, és hogy a dugó megfelelően be van-e dugva. Ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot a vevőszolgálattal.

Használhatok olívaolajat a grillen?

Nem ajánlott, mert az olívaolaj alacsony hőmérsékleten füstöl. Részesítse előnyben a hőálló olajat, például a napraforgóolajat.

Mi a készülék teljesítménye és feszültsége?

Teljesítmény: 1200 W. Feszültség: 220-240 V, 50/60 Hz.

Hogyan tároljuk a készüléket használat után?

Tisztítsa meg és hagyja teljesen kihűlni. Tárolja száraz, szellős helyen, lehetőleg az eredeti csomagolásában, gyermekektől elzárva.

A készülék alkalmas kültéri használatra?

Nem, a készülék kizárólag beltéri használatra készült.

Mit tegyek, ha a CERAN felület megsérül vagy megreped?

Azonnal kapcsolja ki a készüléket, mert áramütés veszélye áll fenn. Ne használja tovább, és forduljon szakképzett szakemberhez.

Milyen ételeket kerüljünk el grillezni ezen a lapon?

Kerülje a cukros összetevőket, mint a cukor, szirup, banán, ketchup vagy BBQ szósz, amelyek megéghetnek és odaragadhatnak. Ha ez megtörténik, azonnal távolítsa el egy spatulával anélkül, hogy hagyná kihűlni.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PCTG 1017 PROFICOOK

A Kezeloszervek Elhelyezkedese 3

ÁltalánosBiztonsárgirendszzabályok 47

SpecialisBiztonsagi elorasok a keszulekre vonatkozoan 48

Rendeltetesszeru hasznalat 48

Alkatreszek leirasa 48

Acsomag tartalma 48

A keszülk kicsomagolása 48

Hasznalati utmutató 49

Kezelés 49

Tisztitás 50

Tárolás 50

Hibaelharitas 50

Muszaki adatok .50

Receptek 51

Selejtzezs -

A, kuka' piktogram jelentése 52

ÁltalánosBiztonsági rendszabályok

A keszülék használatba vetele elött gondosan olvassa vegig a használatiutasítást, ésörizze meg a garancialevélle, a pénztárinyugtával és lehetőleg a csomagolokartonnal, ill. az abban levő belésanyaggal együtt! Amenynyiben a keszüléket harmadik személynek adja tovább, a használati utmutató is adja a keszülékhez.

• Kizárolag személyi celra használja a keszüléket, és csupan arra, amire való! A keszülék nem ipari jellegő használatra keszül't.

Ne használja a szabadban! Ne tegye ki erős hōhatásnak, kőzvetlen napsugárzásnak és nedvességnek (semmi esetre se martsa folyadékba), és匈ja az éles szélektő! Ne használja a készüléket vizes kézzel! Ha a készülék vizes vagy nedveslett, azonnal húzza ki a konnektorból.

• Kapcsolja ki a keszüléket és mindig húzza ki a csatlakozó t a dugaszoló aljzataból (a csatlakozó, ne pedig a gezetéket húzza), ha nem használaja a keszüléket, tartozékokat szerel fel rá, tiszütjavagy zavart észl.

• Ne mūködtesse a készüléket felügyelet nélkül! Mindig kapcsolja ki a készüléket, ha elhagyja a helyiséget! Húzza ki a csatlakozó t a dugaszól o aljzataból.

• A keszüléket és a halózati kábelt rendszeresen ellenörizni kell, hogy nincs-e rajta sérului jele. Ha sérului Ist rajta, a keszüléket nem szabad használni.
  A kockázatok elkerülése végett ne maga javítsa a készüléket, hanem keressen fel egy erre kíkpetzt szakembert! Ha hibás a csatlakozó kábel, csak a gyártóól, a vevöszolgálatunktól vagy hasonlo képzettsegü személytól kérjen helyette azonos értekú masik kábelt.
• Csak eredeti tartozékokat használjon.
  Tartsa be az itt kovetkező „Specialis biztonságirendszzabályokat".

A használati utmutatóban talalható szimbólumok

Az OnBiztonsagara vonatkozo utasitasok kifejezetten meg vannak kulonboztetve. Kerjuk,\ mindenképpen ügyeljen ezekre annak erdekében, hogy elkerülje a baleseteket és a keszülk\ károsodásat:

FIGYELMEZTETES:

Egészégot károsító veszélyforrásokra figyelmeztet és rámutat a lehetséges sérülési lehetösegekre.

VIGYAZAT:

Leheteges veszelyre utal, mely a keszulekben vagy mas targyakban kart tehet.

MEGJEGYZES:

Tippeket es informaciokat emel ki.

Gyermekek és legyengült személyek

GyermekeBiztonsaga erdekébenne hagyja altaluk elerheto helyen a csomagoloelemeket (muyanyag zacsko, karton, sztiropor stb.).

FIGYELMEZTETESI

Kisgyermekeket ne engedjen a foliaval jatszani. Fulladas veszelye allhat fenn!

• A keszülék nem arra való, hogy korlátozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességú személyek (beleertve a gyerekeket is) vagy tapasztalat ill. tudás hiányában használják, kíveve, haBiztonságukér feelós személye felügyel rajuk vagy utasításokat kaptak arra vonatkozolag, hogy hogyan kell használni a keszüléket.
  Gyermekeket nem szabad felügyelet nélkül hagyni, nehogy jatsszanak a készülékkerel.

SpecialisBiztonsagi eloirasok akeszülékre vonatkozoan

A terméken a következő ikonokat találja figyelmezteteşekel vagy informáciokkal:

FIGYELMEZTETÉS: Forró felület! Égési sérülések veszélye!

Mukodes kozben az elerheto feluletek homerseklete nagyon magassa valhat.

Csak a fogantyuknál és a termosztátnál fogja meg a készüléket.

FIGYELMEZTETÉS:Áramütes!

CERAN®felület: Az áramütés elkerülésé
érdekében kapcsolja ki a készüléket, ha a felület
megrésült vagy eltrött.

VIGYAZAT: Tuzveszely!

Az olaj és a zsir tulhevités eseten meggyulladhat.

Tartson elég séges távolságot (30 cm) a gyúlékony tárgyaktól, minta fuggöny, butor stb.

• Helyezze a keszüléket vizszintes, viz- és hoalló munkafelületre.
• A felfelé szálló hó és gozök miatt ne helyezze a készüléket fali szekrények alá.
  Mukodés kozben ne mozgassa a keszüléket.
• Ügyeljenarra, hogy a tapkabel a muködés soran ne erintkezzen a keszülék forro részeivel.
• Ne érintse meg a készülék forro részeit.
• Ne muködtesse a keszüléket külso időzítővel vagy különáló távirányíto rendszerrel.

Rendeltetesszeru hasznalat

A keszülk belteri barbecue sütésre alkalmas.

A keszülek maganháztartásokban és más hasonlo helyeken használható. A keszülék csak a használatú utmutatónak megfeleloen leirtakra használható. Ne használjá a keszüléket semmilyen más celra

Minden mas hasznalat nem rendeltetesszeru es kurosodast vagy szemelyi sérulést eredmenyezhet.

A gyartó nem vallal felelosséget a helytelen hasznalataból eredó károkér.

Alkatrészek leirasa

1 Zsirgyujto talca
2 Fogantyuk
3 Jelzofeny
4 Termosztat
5 Az aktualis termosztat-beallitas jelzese
6 CERAN® felület (BBQ felület)

A csomag tartalma

1 Asztali grill
1 Zsirgyujtó tálca
1 Fa spatula

A keszülék kicsomagolása

• Vegye ki a keszüléket a csomagolásból.
  Távolítsa el az összes csomagolóanyagot,
  úgymint a foliakat, toltóanyagot, kabelrögzitoket
  és a kartonpapírt.
  Ellenörizzee a csomagot, hogy minded megvan-e.

MEGJEGYZES:

A gyartasi maradekok vagy a por osszegyulhett a keszuleken. Javasoljuk, hogy a "Tisztlas" részben leirtak szerint tisztltsa meg a keszuleket.

Hasznalati utmutató

VIGYAZAT: Kerülje a CERANfelulet megrétését!

• Csak fa vagy Teflon spatulákat használjon.
• Ne használjon hegyes tárgyakat (pl. kés, villa) a grill felületen.
• Ne használjon muányag konyhai eszközöket. Megolvadhatnak.
• Ne helyezzen és ne csusztasson edenyeket vagy tartalyokat a CERAN felülen. Karcolásokat eredményezhet.
  A grillezes soran kerulje az oyan osszetevoket, mint a cukor, szirup, tej, banan, paradicsomketchup vagy mas BBQ szoszok. Meggyulladhatnak, es nehéz az eltávolításuk. TANÁCS: Azonnal távolítsa el egy spatulával, ha a fent emlitétsszetevok kozul valamelyik ráragadt a grill felületère. Ne varja meg, hogy a készülék lehüljön.

Közvetlenül a CERAN® felületen (6) grilleze az ételeket.
Ha olajat kivan hasznalni, ugyeljen ra, hogy az magas hómérsekletet elbiró legyen, peldául napraforgóolaj. Ne hasznaljon olivaolajat vagy vajat, mert már alacsony hómérseklen is fustölnek.
- A kívant sorrendben késztse el az etelt.
Távolítsa el az etelmaradékokat, hogy elkerülje az izük átvitelet a következő etelre. A faspatulával övatosan tolja le a maradékot azsirgyüjtó talcába.

Be-/kikapcsolás

A termosztáttal (4) muködtesse a keszüléket.
- A termosztától balra található jelölés (5) jelzi az aktuális termosztát beallitást.
- A nyilat a jelzésre állitva kikapcsolja a készüléket (lásd az abrát).

Elektromos csatlakozás

1. Ellenorizzee, hogy az elektromos halozat parametereit az On otthonaban megegyeznek a keszülek muszaki adataival. A muszaki adatok a keszülek adattablajan talalhatok.
2. Ellenorizze, hogy a keszulek ki van kapcsolva.
3. Csatlakoztassa a tapkábelt egy megfeleloen felszerelt és foldelt 230 V~, 50 Hz fali csatlakozóba.

Kezelés

1. Szerelje fel a zsirgyujto talcát (1) az asztali grill hatuljara.
2. Forditsa a termosztatot az oramutato jarasaval ellentetes iranyba a kivant beallitasra. Vegye figyembe a kvetkezó tablazatot.

Beállítás Alkalmazás

LO Bemelegítés

2 Bemelegítés

3 Fózés

4 párolás

5 Sütés

6 Grillezés

HI Grillezés

MEGJEGYZES:

A jelzölampa (3) kigyullad, amikor a keszülék melegszik. Hasznalat során ki- és bekapcsol. Ez normalis, és jalzi, hogy a homérsekletet a termosztát szabályozza és fenntartja.

1. Keszítse el az ételeket úgy, ahogy azt más grilleken is teszi.

A hasznalat befejezese

1. Forditsa el a termosztatot a keszülk kikapcsolásához.
2. Húzza ki a halózataból.
3. Minden hasznalat utan tisztfitsa meg a keszüléket.

Tiszitías

FIGYELMEZTETES:

Tisztlatas elott huzza ki a halozati csatlakozot.
- Ne meritse vizbe a keszüléket! Áramütest vagy tüzet okozhat.

VIGYAZAT:

• Ne használjon drótkefét vagy más karcoló konyhai eszközt a tiszításhoz.
• Ne használjon agresszív vagy karcoló tiszítószereket.

Tárolás

• A keszüléketCsak tisztan es lehulse utan tárolja el.
  Ha hosszabb ideig nem használja, javasolt azeredeti csomagolásba tenni.
• Mindig egy jol szelloztetett es szaraz, gyerekek altal nem elerhto helyisegben tarojla a keszuléket.

VIGYAZAT: Toresveszely!

Jegyezze meg, hovy a CERANfelulet a nehéz vagy ráesó tárgyaktól megserülhet.

CERAN® felület

Tavolitsa el az etelmaradekokat egy spatulaval, amig a keszulek meg meleg.
Ha az etelmaradekok raszáradtak es megkemenyedtek:

1. Egy szivaccsal nedvesitse meg a feluletet.
2. Nehany masodpercig melegitse fel az asztali grillt HI termosztat allasban.
3. Tolja le az etelmaradekokat a zsirgyujtó talcaba az elozoleg meghatarozott modon.
4. Forditsa el a termosztátot a keszülék kikapcsolásához.

5. Húzza ki a hálozataból.

6. Mossa le a CERAN® felületet egy puha szivaccsal és egy kevés mennyiségő vizzel, majd egy puha ronggyal száritsa meg.

7. A CERAN® felületekhez megfelelo tiszítószerek a szupermarketben vagy az áruházban vásárolhatók.

Zsirgyujtó tála

• Távolítsa el a zsírgyújto tálcát a készülékról. A tartalmát dobja ki.
• Meleg szappanos vizben tiszitsa meg a zsirgyujtó talcát.
• Szerelje vissza a zsirgyujo talcat az asztali grillre, miutan alaposan megszaradt.

Ház

• A keszülékházat használat után egy nedves törlóruhával tiszítitsa.

Hibaelhárítás

A keszülék nem muködik

Lehetséges ok:

A készülék nincs csatlakoztatva a halózatba.

Megoldas:

Ellenorizze a fali csatlakozo aljatot egy masik keszülékkel.
- Megfeleloen csatlakoztassa a csatlakozó a fali csatlakozó aljzatba.
- Ellenőrizze a biztositéket.

Lehetséges ok:

A keszülk meghibásodott.

Megoldas:
- Lepjen kapcsolatba a szervizkoźpontunkkal vagy egy javitokozponttal.

Muszaki adatok

Tipus: .PC-TG 1017

Áramforras: 220-240 V, 50/60 Hz

Elozetes értesités nélkūl modosulhat.

A keszülék megfelel minded érvényes CE irányelvnek, beleertve az elektromágneses megfelelosegról, és a kisfeszültsegü berendezesekról szoló irányelveket, és a legúabb biztonsági szabályozások figyembe vételével keszütl.

Receptek

Grillezett scampi nyarson

1adag 4Scampi,hamozott,foft

hozzávaló: 4 Szelet bacon

1 Paprika

1 Hagyma

Elkeszítés:

Távolítsa el paprika magjait és vágja 8 részre,
vágja négyfelé a hagymat és vegyen le néhény
szelet hagymat.

Göngyölje a scampit a bacon es a hagemával es a paprikával felvátva húzza a nyársra. Suisse meg a nyársat az asztali grillen.

Sutési idó: 20 perc

Ázsiai húsgolyók

4adag 500gDaralthus

hozzávalói: 1 Tojas

1 Kenyér, allyott

50 g Szezámmag, hámozott

1 evokanal Olaj (szezammag olaj)

1 Hagyma,apróra vágott

1/2 Chilipaprika, piros, vékony csíkokra vágva

1 Fokhagyma,aprora vagott gerezd(ek)

1 Egy darab gyömbér, mogyoronyi nagyságú, apritott

1 teaskanal Mustar

1 teáskanál Pesto (bazsalikomos pesto)

2 evokanal Petrezselyem, apritott So

Bors

Szerecsendió

Orlt paprika, edes

Izlés szerint tabasco

Izlés szerint

zsemlemorzsa

3 evokanal Olaj

Elkeszítés:

Áztassa vizbe a kenyeret. Egy serpenyöben olaj nélkül piritsa arany barnára a szezámmagot.

Keverje össze a daralt hust a tojással, a jol kinyomott kenyérmasszával, a szezámmaggal, a szezámmag olajjal, a hagymával, a fokhagymával, a gyömbérel, a petrezselyemmel, a chilipaprika csikokkal, a mustárral, a pestóval, és a fuszerekkel izés szerint izesitse. A hust inkább csípósebb legyen, mert a csípós iz a hó hatására csökken. Adjon hozzá némi kenyérmorzsát, ha a húsmaSSa nem eleg kemeny. Formáljon kisebb vagy nagyobb húsgolyokat, egy kis olajjal a grillen piritsa meg mindkét oldalrol, majd alaposan sùsse át.

Sutési idó: 30 perc

Lazacnyarsak

hozzávaló: 3 evokanal Citromlé

4 evokanal Olaj (olivaolaj)

1 teáskanál Mustár só és bors

1 Egy szal bazsalikom

1 Egy szal kakukkfü

16 Cseresznyeparadiscom

4 Zöldhagyma

1 Gerezd fokhagyma

Elkeszítés:

Öblitse le a lazacfilét, egy picit szaritsa meg és vágja falatnyi darabokra. Keverje el a citromlét és az olivaolajat a mustárral, és izlés szerint soval és borssal. Adja hozza az apritott fúszernövényeket, és 30 percig pácolja be a lazacdarabokat.

Mossa meg a paradipsomokat, hamosza meg es vagja felbe a zoldhagymat. Helyezze a halat felvaltva az elokeszitett osszetevokkel 8 nyarsra es locsolja meg a paclevel (kulonosen a zoldsegkel). Korulbelul 12 percig sisse a nyarsakat a grillen, rendszeresen forgassa meg.

Sutési idó: 30 perc

Selejtezes - A „kuka“ piktogram jelentése

Ovja a kornyezet, ne a haztartasi hulladekkal semmisitse meg az elektromos keszülkeket.

A folösleges vagy hibás elektromos készülékek a helyi gyüjtöpontokban adja le.

Segitsen elkerulni a helytelen hulladekkezelsbol eredokornyezeti es egeszsegugyi hatasokat.

Hozzajárulhat a régi elektromos és elektronikus készülékek Üjrahasznosításához vagy másmodon való hasznosításához.

A gyüjtöpontokrol a helyi hatóságok adhatank felvilágosítást.

3MICT

Po3TaUyBaHHraOpraHIB KepyBaHHra 3
3araJIbHi Bka3iBKn 10do 6e3neKn 53
CneiaJIbHa iHcTpkyci3 6e3neKn
Ira yboTo eJeKTponpnilady .54
BukopncTaHHa npn3HaueHHm 54
OncuactnH 54
YactuHn,aki doaHTbcra 54
Po3naKOByBaHHn npncTpoI 54
Ihctpykci33actocybaHH 55
Eknpnyataia 55
UuueHHn 56
36epirannn 56
UcyHeHH HeCnpabHocTei .56
TexhiHnI npametpn 56
Peuentn 57

3araIbHI Bka3IBKn 6oDo 6e3neKn

Ipeep npinHnTm B ekcnnyataciu cbo ro npnaNy dyjke yBaXHo uHTaTe IHCTpyKcIO 3 ekcnnyataaTa 36epirautei pa3om 3 rapaHTIHMM TaHOH, KACOBIM YekOM Ta, NO Mpi MOxNBOCTi, 3 KapTOHHO KoPbKOIO i BHyTpIWbIO yNAKOBOIO. Y pa3i, zo npinad 6yde nepedaHO TpeTIm oco6am, cnid nepeDaBatn Ioro pa3o IMCTpyKcIO 3 ekcnnyataci.

BnKOpNCaTae npnlaD BnKJIIOUHO B npNBaTHNX 1Iax Ta 3a nepe6aueHm npn3HaueHHam. PnpiaD He npn3HaueHo dna npomncloBOrO BnKOpNCaTAHNra.
He BnKOpNCToBvIte NOro Ha ByIuNci.ObepirAnTe NOro BiD CneKn, PpAmOro CoHryHOro ONpOMiHIOBaHHa, BOJOrn (B KODHomy pa3i He OnyckaTe y pIDHy) Ta roCTpnx KyTIB. He KopncTyTEcnpJaDom 3 BOJOrmPykamn. JaKIo npJa3BOJoxKBCa a60 3MOKpiB, HeBiDKNaHO BVITaHrHiTb WTeNCeNbHy BnKy.
BnMknHtB npnlaT a 06OB'3KOBO BNTaHITb BNkky 3 wTeNceIbHOi po3ETKn (TarHtB 3a WTeKep, He 3a Ka6eJIb), KOJI H e KopncTyEcB npnJaOM, a6o MOHTyTe KOMnNeKtyOci Detani, a6o NiJ uac YnueHHa 6o npn DepeKeTax.

HeeknyaTyte npnad 6e3 orna.OboBRA3KOBO BmKHiTb npnada, KOIN BN NOKndaTe npmiueHHy.BTuRHiTB wTeNceIbHy BUNKy 3 wTeNceIbHOi po3ETKn.
- PpHnad Ta Ka6eB JxNBlenHn Cn iD peryIapHo 06TeXHTn Ha O3HaKn N0xKoJKeHb. PpN BnA BneHHi N0xKoJKeHb PpHnAdom 3a6OpOHeNo KopNCtYBaTncb.
He pemohTyIe npnla cami, aane 3BepHItbcra do aBTOpn3OBaHO qaxibua. IJna 3anobirahna 3arpo3i noKoJKeHn Ka6eJIb KINBneHHra cIId 3amIHNTHa eKBiBaJeHTHm BKNIOUHO BnPO6HNKOM, a60 HaJO CepBicHO cJyXboO a60 iHJO KBaIipikOBaHO Oc6oJ.
KopucTyIeCSa BnKJIIOHOpuHaJIbHIMN KOMn-NeKtYBaJIbHIMN DeTaJIaMn.
3BepHItb yBary Ha hAcTynHi "CneuiIbHi Bka- 3iBKn 0do 6e3neKn".

CnmboN B ciin hctpykui 3 ekcnnyatauii

Baxnbi Bka3iBKn Dny BaWo'i 6e3neKn Cneuiab-Ho BiMciHeni.Дя 3anobirahnHa HeuacnX BnpaI-KIB Ta noKoJKeHb npnaDy o6OB'3KOBO npntpmyTeCb uX Bka3iBOK.

NONEPEKEXHHA.

PonepeJxye npo 3arpo3n dny BaWoro 3dopo8 Ta Bka3ye Ha MoKInBipn3nK TpaBM.

△YBAGA.

Bka3yE Ha MoKJIbI 3arpo3n IJn npuJa y a6o iHux npeMTeB.

I PIMITKA.

Budinie nika3kTa iHopmaio Dna Bac.

DITNaHemiuHi Oco6n

-ДябзneксвоixдITEи He 3aIIuAite DoCTyHIMn NaKByBaIbHi MaTepiAn (NJaCTNKOBi NaKeTn, KapToHHI KOp6Kn, NeHONJIacT ToIo).

PONEPEDXEHHRA

He Do3B0JNe MaIIM dITaM rpaTncb i3 nnBkoIO. IcHye 3arpo3a 3aDyxn!

• Léen npinapn He npin3haueHn DnBnKOpncTaHn HIOdbmN (BKNIOUOaOHu DiTe) 3 O6mExeHnMn φi3nHnMn, yTTeBnMn a6o pO3yMoBnMn 3Di-6HOCTaMn, HeoCTaTHIM DoCBiDom Ta/a6o 3Ha-HnRMN - Kpim BnnaIqIB, KOIN 3a HmN DoTJJaE BIDNOBIAJIbHa 3a iX 6e3neky oc6a a6o BOHN OTPImaII Bka3iBKn UoDO BnKOpncTaHHn npinapny.
  -ДITЯМ He ДОЗВОЛЕно ГраTNCSb 3ЦИМ ПИПАДOM. ПOTрибен Доглад 3а НИМN.

CneiabHa iHctpykuia 3 6e3neKn dny zuoro eJeKtpponpnaNy

Ha npucTrooi e onucahi HnKye 3NaUKN 3 nonepdJxHnMn nn iHopMaueio.

PONEPEDXEHH. Taepa nobepxHa! He6e3neka otpmaHnOnikB!

IiD yac po6OTn 3OBHIshn IOBepxH npucTPOMOKc CNbHO Harpibatncr.

TpmaTe npuctriJnIe 3a Tepmoctat nu pyuK.

PONEPENXEHN.YpaXeHHeJIeKTPnHm cTpyMOM!

IobepxHcERAN: 06 yHnKHyTuypKeHHeJIeKTPnHm CtpymOM, BmMKHiTb npncTiPi, KaIO Ioro nobepxHa NOkOKeHa.

YBAGA. He6e3neka noxeki!

Y pa3i neperpiBaHHn OIi i Jxnp MoKyTb 3aropitncb. 3a6e3neUte HaneKHy BiDcTaHb (30 cm) BID Ierko3aIMnCTnx PpeMTeB, HanpNKnAd Me6nIB, 3aHaBicOK ToIO.

• Ctabte npictpiHa pibHy BOO-i TepmoctiKy NOBepxHIO.
• Y 3B'ЯЗку 3 пДВицЕннам Temператур i BИпа-pamn He CTaВTe Ппстpiй у wαфКу.
  He nepecybaTe npictri, KOJI BIn npaioe.
  CniKyuTe, 106 Ka6eIb XnBHeHH He TopKaBcra rapaHx YactIn H npCTpoIo Ni d Yac Noro po-60Tu.
  He TopkaTecra rapaunx uactn npucptoio.
  He npabnIte npncpoem 3a donomoro 30BHIHbOTo TaMepa a6o OKpeMoCnCTeMn DnCTaHuiHOrO KepyBaHHa.

BnKOpncTaHnHa 3a npn3HaueHHaM

Pnucpi npu3naeHo dny npuroyBaHHc TpaB 6ap6ekIO BDOMa.

Pnucpi npn3naeHOn dny KopncTyBaHHy npnBathnx nomeuKaHHx Too. Pnucpi cnid BnKOpNCTOByaTu TAK, k ONcaHO B cboMy Nocihky KopncTyBaHa. He BnKopncTOByte npncpi dny IHwOietn.

BnKOpuctaHn npuctpo 3 iHsoIO MeTOIO He nepeD6aueHO i MoKe npu3BecTu DO N0wKOJKeHH npuctpo U TpaBMyBaHH KOpNCTyBaHa.

Binpo6nK He Hece BiDnOBiDaIbHocTi 3a NoIko-DKeHH, CnpuHHeHi HnPaBnIbHm KopNCtYBaH-HM.

Опис частин

1ItoKdIa360pyxnpy
2 Pykni
3 INdkaTop
4 Tepmoctat
5 N03HaUka NOTOuHOro HanaTuBaHHa TepMoCTata
6 NobepxHcERAN (noBepxHs 6ap6eku)