MC 4407 CDMP3 - Hifi rendszer AEG - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MC 4407 CDMP3 AEG

A kezelő elementek attekintésé. Oldal 3

Muszaki adatok. Oldal 56

Garancia. Oldal 57

ITALIANO

PYCCHI

Indices

Általános biztonsági rendszabályok

A keszülk hasznalatba vetele elott gondosan olvassa vegig a hasznalati utasitast, es orizze meg a garancialevelle, a penztari nyugtaval es lehetoleg a csomagolokartonnal, ill. az abban levobelésanyaggal egyutt!

A tuzkeletkezés vagy az aramutes kockazatanak elkerulése végett ne tegye ki a keszüléket esonek vagy neddveségnek! Ne muködtesse a keszüléket viz kozvetlen kozelében (pl. furdoszobában, uzómedence mellett, nedves pincében).
- Csak arra a celra hasznalja a keszüléket, mire keszült!
- MindigCsak elorasszeruien szerelt konnektorba csatlakoz-tassa a keszuleket! Uglyeljen ra, hogy a megadott feszultsegegyezzen a halozati feszultseggel!
Külsö aramforras hasznalata eseten ügyeljen a megfelelo polaritára és feszültségre, az elementek mindig jo irányban helyezze be!
- Ugy allitsa fel a keszüléket, hogy ne zárodjanak el a meglévo szellózonyilások!
- Soha ne nyissa ki a keszülek burkolatat! A szakszerütlen javitások jelentós veszéförrasai lehetnek a használók számára. Ha a keszülék, kulönösen a halózati csatlakozó kabel megserült, a keszüléket nem szabad üzembehelyezni, hanem elöbb szakemberrel meg kell javittatni. Rendszeresen Ellenőrizendő, hogy a halózati csatlakozó kabelen nincs-e sérüles.
Veszélyhelyzetek elkerülèse végett a hibás csatlakozó kábeltCsak a gyáróval,amivevoszolgálatunkkalvagy hasonlo szakképetztségμ mászeméllyel szabad póloltatni azonos értekú kabell.
- Ha hosszabb idón at nem hasznájla a készüléket, húzza ki a csatlakozó dugaszt a konnektorból, ill. vegye ki belöle az elementek!

Adott esetben a keszuleken az alabbi szimbolumokat lhatatja, amelyek a kovetkezokre hivjak fel az On fi gyelmét:

A villam-szimbolum oyan alkatrészekre fi gyelmeztet a keszülk belsejében, amelyek veszelyesen nagy feszült séget gezetnek.

A felkialtjellellatott szimbolum a kiseropapirokban talaihato fontos kezelisi vagy karbantartasi utmutatasokra hivja fel a hasznalofi gyelmét.

Az ezzel a szimbóllum jaletz keszülékek.1, osztályu lézerrel' múködve tapogatják le a CD-t. A beepítět bīttonsági kapcsolok megakadályozzák, hogy a használo embari szemmel nem látható, veszélyes lézersugárzás hatásanak legyen kiteve, amikor a CD-rekesz fel van nyitva.

Ezeket aBiztonsagi kapcsolokat semmi esetre sem szabad megpatkolni' vagy mas modyon manipulalni, kulonben On lezersugarhatas veszelyenek teheti ki magat.

Gyerekek

GyermekeBiztonsaga erdekében ne hagyj altaluk elerheto helyen a csomagoloelemeket (muianyag zacsko, karton, sztiropor stb.)!

Vigyázat! Kisgyermekeket ne engedjen a fóliával jatszani. Fulladas veszelye allhat fenn!

Annak erdekében, hogy a gyermekeket megvédje az elektromos készülékek okozta veszélyektól, soha ne hagyja a kábeleket szabadon lógva, és olyan helyre tegye a készüléket, ahol gyermekek nem ferhetnek hozzál

SpecialisBiztonsagi rendszabalyok

Ez a keszülek 1. osztalyu lézerrel mukodik.

A kezelő elementek attekintésee

1 Fejhallgato-csatlakozas

3 IR A távkapcsoló érzékelöje

4 Halozati gomb

5 VOL+/VOL- (hangerösség) gombok

6 Funkcióvalaszto

kapcsoló

CD / FM / AM / AUX FUNCTION

7 USB csatlakozó

8 TUNING szabályozó

9 AUX IN huvely

10 TIME SET gomb

11 CD fi ok
12 OPEN CD fiok
13 LCD display
14 PLAY/PAUSE gomb

(lejatsz/szunet gomb/USB-CD atkapcsolas)

15 SKIP+ gomb (folyamatos kereses elore)
16 SKIP- gomb (polyamatos kereses hatra)
17 STOP gomb
18 PROGRAM gomb (memória)
19 PLAY MODE gomb (ismétlés/veletlenszerü lejatszás) 20 Ajto

Håtlap

21 SPEAKER RIGHT/LEFT
Hangszó-rc-satlakozbemenetek
22 Halózati csatlakozó kimenete
23 FM ANT kivető antenna

Tavkapcsolo

1 PLAY gomb

(lejatsz/szunet gomb / USB-CD atkapcsolas)

2 STOP gomb
3 FF-/FF+ gombok

(folymatos keresés hátra/elore)

4 FOLDER-/FOLDER+

(lefelé/felfelé Album)

5 PLAY MODE gomb

(ismétlés/veletenszerú lejatszás)

6 PROGRAM

gombok

A keszülék használatbavétele/Bevezétés

• Hasznalatbavetel elott gondosan olvassa vegig a hasznalatiutasitast!
• Valasszon megfelelo helyet a keszülk és a hangszöról felállitására! Erre száraz, sima, csuszásmentes felület lenne alkalmas, amelyen jól lehet a keszülket kezelni.
• Ügyeljen rá, hogy a készülék megfeleloen szellózzön.
• Csatlakoztassa a hangszorókat a hlṭapon levő „Speaker RIGHT LEFT" (21) jelú csatlakozóhuvelyekbe!
• Dugja a csatlakozó dugaszt eloirásszerüen szerelt, 230 V, 50 Hz-es foldelt konnektorba! Üglyeljen rá, hogy a halózati feszültseg egyezzen a tipuscímke adataival!

A pontos ido beallitasa (keszenti uzemmodban)

1. Tartsa lenyomva a TIME SET gombat (10).
2. Nyomja meg a STOP gombot (17) az orak beallitasyhoz. Tartsa lenyomva a gombot, amig a kivant ora meg nem jelenik.
3. A percek beallitasahoz nyoma meg a PLAY/PAUSE gombat (14). Tartsa lenyomva a gombat, amig a kivant perc meg nem jelenik.
4. A pontos ido automatiskan mentodik.

Figyelem: A tavitaryito elementrekeszeben talalhato litium-elem a szallitas idejereBiztonsagi okokbol foliaba van csomagolva. Ez meghossabbitja az elementelettartamat. Az elso hasznalat elott kjeruk tavolitsa el ezt a foliat, hovy mukdtetni tudja a tavitaryitot.

Az elementek behelysezese

A távkapcslo energiaforrassa tartós litium-elem. Ha a hasznalat folyamán csokkenne a távkapcslo hatótvolsága, a következóképpen járjon el:

Nyissa ki a távkapcsol hátoldalan levő elementartó rekeszt!
Cserelje ki az element azonos típusú uyra! Ügyeljen a megfelelo polaritasra!
Csukja be az elementartó rekesz fedelet!

Ha hosszabb idón at nem használa a távkapcsoló, vegye ki belóe az elemeket, nehogy az akkumulátorsav „kifusson"!

Figyelem: A hasznalt elem nem a haztartasi szemétbe való! Adja le a hasznalt elementet az illetékes gyüjtöhelyen vagy a kereskedönél!

Soha ne dobjon elementa tuzbe!

CD-tartó szallításíBiztositás

• Az OPEN gombot (12) megnyomva, nyissa ki a CD-tartót (11)!
  Hasznalat elott vegye ki belole a szallitasiBiztonsagot szolgalo elementket.

Általános kezelés

Halozati gomb (4)

Kapcsolja a keszüléket a, gombbal keszlenéti üzemmodba (a pontos idő jelenik meg). Ha üjra megnyomja ezt a gombat, a keszülék ijra bekapcsol.

Hangeró

A VOL+VOL- szabalyozóval (5) beallithato a kivant hangero.

Fejhallgato huxely (1)

A fejhallgatóf fejhallgatóval történho hallgatashoz 3.5 mm-es sztereó jack-dugóval használá, amit a fejhallgatokimenetbe kell dungni. Ilyenkor a hangszórók lekapcsolódnak.

Infravörös távkapcsoló

Kabel nélkūl keszülékkeleshez legfeljebb 5 m-es távolságból. Ha ez a távolság csökken, ki kell cserélni az elementket. Ha ezzel kezeli a keszüléket, ügyeljen rá, hogy semmi ne legyen a távkapcsoló és a keszülék érzekelõje (3) között.

AUX IN huvely (9)

Analog lejatszokszulekce 5e 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

1. Nyissa ki a fedelet (20).
2. Csatlakoztassa a külso keszuleket egy 3,5 mm-es sztereó jackdugóval a AUX IN kapcsolhüvelyhez.
3. Alltsa a funkcióvalaszto kapcsolót (6) a AUX pozióba.
4. A hangfalon keresztül a kulso keszülek hanglejátszásat hallja, a VOL+/VOL- gombokkal (5) valtoztathat a hangerón. A CD gombok ebben a helyzetben nem muködnek.
5. A továbbiakban követendő eljárast a külso hangforrás hasznalatiutasításaban találja.

USB csatlakozó (7)

Ezt a keszüléket a muzaki fejlesztešek legujabb szintjenek megfeleloen alakitottuk ki az USB tartományiban. A ma kaphtó kulönféle USB tarolóeszközok nagy száma azonban sajnos nem teszi lehtové, hogy garantálhassuk az összes USB tarolóeszözzel valo teljes kompatilitást.

1. Kapcsolja be a keszüléket, és nyomja meg a gombot (4)!
2. Nyissa ki a fedelet (20).
3. Allitsa a funkcióvalaszto kapcsolot (6) CD pozióba.
4. Csatlakoztasson egy USB taroIoszkoz!
5. Tartsa lenyomva kb. 3 mp-ig a PLAY/PAUSE (14/1) gombat, amig a kijelzón az USB kijelzes meg nem jelenik. A készülk ekkor USB moduszban mülködk. Néhány masodperc mulva a display-n (13) megjelenik a rajta levő címek (tracks) száma.
6. A zenei fajlokat az elso szamnal kezdi lejatszani. Az eppen hallható dal MP3-kent jelenik meg a kijelzón (13).

7. A kezelést illetöen a „CD-k/MP3-asok lejatszása“ címü fejezet szerint járjon el!

8. Ha mar nincs szukseg az USB csatlakozasra, tartsa kb. 3 mp-ig lenyomva a PLAY/PAUSE (14/1) gombot, amig a kijelzorol eltunik az USB kijelzes. A keszulek most CD üzemmodban mukodik.

Fontos: Mielott kivenne az USB-t, kapcsolja a funkciokivalszto kapcsolot (6) FM helyzetbe.

Figyelem: ha az USB-csatlakozón keresztüli muködtétésnel problema merulne fel, hasznaljon megfelelo adapterkábelt és a "AUX IN" pontban leiktak alapjan járjon el.

Rádiohallgatas

1. Allitsa a (6) fungcióvalaszto kapcsolot AM vagy FM allasba.

1. Alltsa be a TUNING allomaskereso gombbal (8) a kivant adot!
2. Az FM.ST-ellenorzó lámpa (2)Csak akkor vilagit, ha a kivalasztott ado sztereó minosegben fogható. Ha a vetel tul gyenge, es a beallitott ado zug, akkor az ellenorzó lámpa hunyorog. Probalja az antenna (23)forall, hosszának valtoztatasával javitani a vetelt.
3. Az AM-adok veteirole szolgalo antenna be van épîte a készülékbe. A készülék forgatással és helyzetvaltoztatással tajolhato az adóra. Ebben a frekvenciartományibanCsak mono adásokat sugároznak.

CD/MP3-k lejatszasa

CD-t az alabbi módon jatszhat le

1. Allitsa a (6) funkcióvalaszto capcsolot, CD"allasba.
2. A CD-tartó (11) rekesz felnyitásához nyomja meg a OPEN-gombat (12)!
3. Helyezzen ra a kozpontosito kupra egy audio-CD-t a cim-kéjével felfelé ugy, hogy a CD mechanikusan bekattanon, majd zarja le a CD-fi ok fedelét!
4. Amennyiben a kijelzón vilagít az USB kijelzes, tartsa a PLAY/PAUSE (14/1) gombat kb. 3 mp-ig lenyomva, amig kialszik az USB kijelzes. A keszülék ekkor CD-móduszban múködk.
5. Nehany masodperc mulva a display-n (13) megjelenik a rajta levocimek (tracks) szama.
6. A CD az elso cimtol kezdve vegigfut. Az eppen hallhato dal -kent ill. MP3-kent jelenik meg a kijelzón (13).
7. A CD kivételéhez nyomja meg a STOP-gombat (17) (2 a táv-kapcsolón), az OPEN gombbal (12) nyissa fel a CD-fedelet, és ovatosan emelje le a korongot!

Egyékent tartsa a CD-tartó fedelét mindig záva.

Tudnivalo:

• Szam idötartama: CD, MP3 CD ill. USB tároló médium lejátszásakor/kereső áfuttatásakor nem jelzi ki a szám idötartamát.
  Ha egy lemezt forditva tett be, vagy nincs benne lemez, "Cd", es ,no" (nem) felirat jelenik meg a kijelzón.
  A felhasznaló altal késizétted CD- lejatszása rendelkezesre alló szoftverek és CD-hordozók sokfelesége miatt nem garantálható.

A CD-gombok leirasa

PLAY/PAUSE (14/1)

1. Róvidiore megszakithatja, majd ujra indithatja vele a lejatszást. A kijelzon az E szimbolum kezd el villogni. Ha a gombot ismet megnyomja, a lejatszás folytatódik.
2. USB-CD atkapcsolas:

Tartsa a gombot kb. 3 mp-ig lenyomva, amig a kijelzon vilagit az USB kijelzes. A keszülek ekkor USB moduszban mukodik.
Tartsa lenyomva a gombot kb. 3 mp-ig, amig eltunik a kijelzöról az USB kijelzés. A keszülk ekkor CD-módus-zban mukodik.

SKIP-/SKIP+ /FF-FF+ (16/15-3)

Bekapcsolt audio-CD vagy MP3-as formatumú CD esetén:

Az SKIP + / FF + (15/3) gombbal a kovetkez, ill. a kovetkezotani stb. szamra ugorhat. Ha lenyomva tartja, folyamatos zenekereses indul el (elnemitja a hangot).

Az SKIP-/FF-gombat (16/3) a kovetkezoképpen hasznalhatja:

1 x megnyomva = Ujra elorl kezdi az eppen jatszott szamot.
2x megnyomva = Az elofo szamra ugrik.
3 x megnyomva = Az egyik elotte levó szamot játssza stb. Ha lenyomva tartja, folyamatos zenekeresés indul el (elnémitja a hangot).

STOP (17/2)

Megallitja a CD-t.

PLAY MODE (19/5)

1x megnyomva

(REP ég): allandóan ismetli az éppen forgo szamot.

2x megnyomva

(185) allando ismetli az egesz CD-t.

3x megnyomva: a display-n (13) megjelenik a RANDOM felirat es annak a cimnek a szama, amely elszor szolal meg. Véletlenszeru sorrenden egymás utan felhangzik az összes cim.

4x megnyomva: minded fungkci megszunik. Folyatodik a rendes lejatsz o mukodés.

Csak MP3 formatumu CD-khez

1x megnyomva: allandoan ismetli az eppen futo szamot (a display-n REP jelenik meg).
2x megnyomva: allandóan ismetlódk a kijelölt MP3-as CD (a display-n REPEAT ALBUM jelenik meg). A FOLDER+/FOLDER- gombokkal (4 a távirányítón) kulön konyvtárakat választhat ki.
3x megnyomva: allandóan ismetli az éppen fellett CD-t (a display-n REP jelenik meg).

4x megnyomva: a display-n (13) megjelenik a RANDOM, MP3 felirat és annak a cínmek a száma, amely először szólal meg. Véletlenszerú sorrendben egymás után felhangzik az összes cím.
5x megnyomva: a funkció deaktivalódik, és a CD normal Üzemmodban fut vegig.

FOLDER- (4 a távkapcsolón)

Ha lefelé kivan atvaltani a kovetkez' albumra, lejatszás kozben nyomja meg ezt a gombot! Rovid idore felvillan a kijelzes, pl. ALBUM 01, majd magatl elkezdódk a CD lejatszása.

FOLDER+ (4 a távkapcsolón)

Ha felfele kivan atvaltani a kovetkez o albumra, lejatszas kozben nyomja meg ezt a gombat! A rakovetkez o lépeseket a fenti bekezdésben olvashatja.

Figyelmeztetés: Nehány gomb mind a készüléken, mind a távirányitón megtalalhato. Az azonos elnevezésú gombok azonos funkciót lának el.

Programozott lejatszás

Tetszés szerint szamsorrend programozásat teszi lehetóve.

1. Nyomja meg a STOP gombot (17/2).
2. Nyomja meg a PROGRAM gombot (18/6). A kijelzón (13) "P01" (tárhely) és a PROG felirat jelenik meg. Valassza ki a SKIP+/SKIP-/FF+/FF- gombokkal (15/16/3) a kivant számot, és nyomja meg ismét a PROGRAM gombot (18/6)! A display-n a kijelzés a P02 memoriahelyre valt.
3. Valassza ki ezután a SKIP+/SKIP-FF+/FF- gombbal a kōvetkezō számot, és nyomja meg ismét a PROGRAM gombot! Ismételje ezt a folyamatot mindaddig, mig az összes kivist számot ki nem vázaszlotta.
4. Nyomja meg a PLAY/PAUSE gombot (14/1)! Megindul a lejatszás. A kijelzon sorban megelennek a kivalasztott dalszámok és az ill. MP3 és PROG kijelzetek világitanak Ugyanezzel a gombbal rovid időre felbe is szakithatja a programot.
5. Ha a STOP gombot (17/2) nyomja meg, a lejatszás megáll és a program törlodk. A PROG felirat eltünik.

Miután a készülék az összes beprogramozt számot lejatszotta, magától leall. A PROG felirat kialszik és beprogramozt sorrend törldik a memóriából.

Lehetosege van arra, hogy a beprogramozt cimeket a REPEAT funkcioval kombinalja. Miutan befejezte a programozast, es elinditotta a keszuleket, nyomja meg a PLAY MODE gombat (19/5) legfeljebb 3-szor, es igy a "PLAY MODE" (ismétlés) fejeze-tekben leirtak szerint muködtethefofunkcio.

MP3-as formatumu zene lejatszasa

Ezzel a keszülkkel MP3-as formatumban is lehet jatszani zenedarabokat. A keszülk ezenkivul az alabbi forgalomban lev CD-tipusokat tamogatja: CD, CD-RW, CD-R.

A keszülékkel MP3-as CD-k is lejatszhatok. Az ilyen CD-ken tomorîte akár 200 szám is tárolhátó. A keszülék automatiku-san felismeri az MP3-as CD-t (a kijelzón az összes dalszám és MP3-ak száma jelenik meg). Az ilyen CD-k lejatszásakor ugyanúgy kelljární, ahogyan a CDs/MP3-k címszo alatt olvasható. Címek programozásat szintén ugyanúgy lehet elvegezní, ahogyan a "Programozott lejatszás" címszo alatt már leirtuk.

Kerjuk, vegye fi gyelembe:

Sokféle masolási és komprimalási eljárás, valamint minósegi kulönbség fordulhat elő CD-knél és masolt CD-knél.

Továbbá a zeneipar nem tart be semmilyen szabványt sem (masolásvedelem).

Ezekból az okokól kifolyolag a CD-k és MP3-as CD-k lejatszásakor esetenkent gondok adóhatnak. Ez nem jalenti azt, hogy a keszülék hibásan mückodik.

Tisztlatas elott huzza ki a halozati dugasz t konnektorbol!
Külsö foltokat, adalekanyag nélkūi enyhén nedves ruhával lehet letörölni.

Muszaki adatok

Modell: MC 4407 CD/MP3

Fesztsegeellatas: 230 V, 50 Hz

Kimeneti teljesitmény: 100 W PMPO

Vedelmi osztaly: II

Rádioresz:

Frekvenciartományok: ...UKW / FM 87,5 ~ 108,0 MHz

...MW/AM535\~1650kHz

Ezt a keszüléket az Europa Tanács minded vonatkozó aktuális irányelve szerint (pl. elektrémagnesesség-elviselǒ képesség vagy kifeszültseg-elviselǒ képesség) Ellenőritzék, és a legúabbBiztonságtechnikai előirások szerint keszül't.

Megjegyezzuk az esetleges muszaki valtozásokat!

Garancia

Garancialis igenyeivel forduljon, kérem, a szerzódéses kereskedójéhez!

A garancia igazolasára a pénztári nyugta szolgá. E nélkū az igazolás nélkū sem djimentes csere, sem djtalan javitás nem végezhetó.

Garancialis esetben eredeti csomagolasaban adja at az alap-keszuléket a pénztáríBizonylattal együtt annak a kereskedonek, akitól a keszuléket vásárolta!

*) A tartozékok hibái nem eredményezik automatikusan az egész keszülék dijtalan ceséjét. Ilyen esetekben forduljon „forro vonalunkhoz"! Az üvegtóresból, ill. a muanyag alkatrészek töréséból eredő hibák megszüntetese mindenkör teritésköteles.

Sem az elhasznaló tortozékokban, ill. kopo alkatreszekben bekovetkez hibák, sem a tiszítás, karbantartás vagy a kopo alkatreszek cseréje nem esik a garancia hatálya alá, kovetkezésképp teritésköteles.

Illetéktelen beavatkozas a garancia megszünését eredményezi.

A garancialis ido utan

A garancialis ido elte utan a megfelelo szakkereskedesben vagy javitoszolgatalnvegeztethet teritiskeuteles javitasokat.

A „kuka“ piktogram jelentése

Kämélje környezetūnket, az elektromos készülékek nem a házartásizemétbe valók!

Használá je elektromos készülékek artilmatlanitársa kijelölt gyüjtóhelyeket, ott adja le azokat zelekromos készülékeit, amelyeket tòbbe már nem kiván hasznánlí!

Ezzel segitsseget nyujt ahhoz, hogy elkerulhetok legyenek azok a hatasok, amelyeket a helyteken „szemetre dobás" gyakorolhat a kornyezetre és az embari egészsegre.

Ezzel hozájárul az uyrahasnositáshoz, a recyclinghoz é a kioregedett elektromos és elektronikus készülékek értékesitésének egyeb formáihoz.

Az önkormányazatoknál vagy a polgármesteri hivatalokban tajékoztatást kaphat arról, hogy hova viheti a kiselejtezett készülékeket.

06uhe yka3aHnnoTexnke 6e3onacHOCTn

Ipeed HaaylOM 3KcNpyatauIN npbOpa BHMaTeIbHO npouHtAte pnilaeraemyIO HnCTpyKuio NO 3KcNpyatauIN COxpaHInTE ee BHaedeKHOM MceTe, BMeCe T rapaHTmHbIM TaHOHOM, KaccOBbIM YekOM IIO BO3MOXHOCTN, KAPTOHHOKOPObKO C yNAkOBoYbIM MaTePnaIOM.

YTO6bI npeoTbPAntb pICK BO3HKnHOBeHnnoKapa nn NopaxHeHn 3neKTPoTOkOM, 3aIpeaaeTc8 3KcnIpyAtnpoBaT 3neKTPoPn6OpbI NOI DOxJEM INN BO BnAHHbIX MecTax. 3aIpeaaeTc8 BKIOUcTa 3neKTPoPn6OpbI B HEnOcPeDCTBeHHoB 6n30CTN K BoE (HaNPIM.: B BaHHo KOMHate, 6accSeHHe, BlaXHOM NOBaJIe).
ИспόньштЕеэлкгрпббрblТолькpoNoHa3haeHInO.
BknHuaTe 3eKtponpnpbToIbKO Bpo3ETKN, yCTaHOBHeHHbE B COOTBcTBN Co BCEMn PpeDncaHmN. CJeNTe 3a TEM, YTO6bH HAnpJxHHe cTeN COBnaJaoC HAnpJxHem NITAHH 3eKTPonpnpopa.
EcnHcNoIb3yETcBHeuHH6nOKPiTaHnH，OpaTnTe BHMaHHeHaeroBbXoDHOe HaprJKeHHe NIOJIrpHOCTb, npaBnblHoBCTabJIne 6atapeKn.
YctaHaBnBaIte 3eKtpnpbOpbI TaK, YTO6bI He 3aKpbIbAINCb IMeHOUInCeBAHTNIAUOHHbE OTBepCTNA.
HnB Koem cnyuae He BCKpbIbAte 3neKtponpnpOp. HnpofoecchoHaJIbHbI pEmOH npEcdTAbJrE 60JIbUHO onaChocTb nIra NotpeBnteJI. EcIn 3neKtponpnpOp BblIeN 3C TPOB, BOCOeHHocTN 33a DeΦeKta CTeBOTo UHypa, 60JIbIse erO He BKJIIOuATb, a 3dTa h peMOHT KBaIIHfUPOBaHOMy CneuaHnCTy. PeryIapHo npOBepaTe CTeBOI uHyp Ha OTCyTCTBHe NOBpeXkDeHm.
YTObI npedotBpaTnTB HeCuaCTHb Cnya, DOnyckaTc3aMeHra DeEeKTHb CETeBOU HHyp TOnbKO Ha paBH03NaHb Hb 3aBOe-N3rOToBHTeNe, HAWeM cepBnCHOM cHTpe NIn OpaTHBnCb K KBaINHnPObaHHOM cyneuHaNCTy.
- Ecn 3neKtpnpbop dnoIroe Bpem He nCnOJIb3yeTcA, OTKIOHHTe eero OT cETN N BbIHbTe 6aTapeKN.

3nHaJIeNIMORyT HAXOINbCn HA KOpNyCe N O6paaiOT BaWe BHNMaHHe Ha CneDyUoee:

CIMBOI "MOHINa" yKa3bIaBcT Ha To, YTO BHTpN 3JIeKTPoPnIbOpa HMeOTc DeTaIi HaxOJaUmeCe NOI ONaCHbIM, BBICOKIM HAnpRKeHHeM.

CIMBOJ"BOCKHnIaTeNbHb3HaK"O6paauaETBaHE BHNMaHHe Ha BaXHbIe PImMeuHaHnBCoPBOIDTeNbHbIX DOKyMeHTax IIO NIOJIb30BaHIO nTexOCMOTpy 3NeKTponpH6opa.

3NeKtponp6Opb C 3TNM CmMBONOM OChaueHb
la3epom Knacca 1, KOtobn HcNoIb3yETC
dIa CHTbBAHNKOMNaKT-DnCKa.Bo BpeMa
OTKpbIBAHNA OTCEKa KOMNaKT-DnCKa, BCTpoEHHbIE
npdeOxApaHNTBHeY cTPOChTBa PpeODTbaAoiT
nonaDaHne ONaCHOrO, HeNDAIMrO dIra
yEnOBeueckoro rna3a, Lyya na3epa Ha
notpe6ntela.

3aIpeaaeTc OTKIOUoATb IIN MaHINyIpOBaTb 3TN
IpeDOxpaHTeJIbHBe BbIKIOUaTeJI IN pI NIObIX 6OCToRteJIbCTBax,
INHAe BO3HNKHe TOnACHOCTb IONaDaHn IOD NyIa3epa.

ДeТи

• 30 coobpaKeHn 6e3oNaChOCTn dIaTeTHe OCTaBnIte IeKaTa b ynaKOBky (PiactNkoBbIe MeuKn, KapTOH, PHeONPiact n T.d.) 6e3 npncMOTpa.

BHHMaHHe! He nO3BOJnIe TeTm IrgpaTb C pONi3TnJIeHOBoI nJIeHKo. OnaChocb ydyuBa!

ДлгзацитбдетeнOTпоржehнэлкрсokom,слдnte 3a TEM,чобьKaбeNB He Bucen Ide nonano N detn He IMeINdoCTynaK npbopy.

CneunalbHbe yka3aHH no 6e3onacHOCTn

DanHoe H3dJIeNe OChaIeHo na3epHbIM MoyIeM Klacca 1.

O63op detae np6opa