BC 14.12 STS ALTI - Mérő SIGMA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BC 14.12 STS ALTI SIGMA

1.1 Üzembe helyezés 98
1.2 A navigació elfe 99
1.3 Felszereles 100

2. Funkciok es tulajdonsagok 100

2.1 Altalanos informaciok 100
2.2 Specialis fungkiok 102
2.3 A tengerszint feletti magassag mérésé 102
2.4 Az STS kūlönleges jellemzói 103

3. Beallitások és törles 105

3.1 Beaillitasok 105
3.2 A kerék kerületenek meghatározasa 105
3.3 A funkciok trolse 105

4. Fontos tudnivalok es hibaelhárítás 106

4.1 Muzaki adatok 106

5.Garancialis rendelkezesek 108

A CE megfeleloségi tanusitvany a

www.sigmasport.com oldalon talalható.

1. Ismerkedes a BC 14.12 ALTI / STS ALTI keszülékkel

1.1 Üzembe helyezés

Kiszāllitaskor a kerekpar-szamitogep ugynevezt melyalvo uzemmodban van.

Az uzemmod elhagyasahoz tartsa lenyomva 5 masodpercig a MODE 1 gombat es a SET gombat.

A feleledes utan a kerekpar computer aktiv uzemmodban talalhato.

A beallitasokhoz jutas erdekében nyomja meg a SET gombat.

1.2 A navigación群里

1.2.1 A gombok kiosztása 1.2.2 A funkciók elrendezése

RESET gomb
- az aktualis ertekek törleshez
- visszafelapozashoz

MODE 2 gomb
- a kūlɒnbózǒ funkciok
kožti vǎltáshoz
elorefelé lapozashoz

SET gomb

• a beaillitasi mod
  be-és kikapcsolasahoz
• visszafelapozashoz

MODE 1 gomb

• a kérékparfunkciok kozti valtashoz
  elorefelé lapozashoz

A MODE 2 gombbal a következő

funkciókat aktivalhatja:

akt. magassag/napi magassag/

pontos idó/homérséklet/

össztávolság/össidő/

összmagassag

A MODE 1 gombbal a következő

funkciókat aktivalhatja:

megtett távolság/megtettidə/

atl.seb./max.seb.

1.2 A navigación群里

1.2.3 A kijelzó elrendezese

Felső szegmensmező:

sebességkijelzó

Középső szegmensmező:

a funkciok leirasa

Alsoszegmensmezó:

aktuálés érték

1.3 Felszerelés

A felszerelés abrait a mellekelt tajekoztatóban talalja!

2. Funkciok es tulajdonsagok

2.1 Altalános informaciók

-Az aktualis es atlagsebesseg osszehasonlitasasa

Ha az atlagsebességet
megközelitó sebességgel halad,
nem lathato jelzes. Ha az
atlagsebességnél gyorsabban
halad, akkor [ ], ha lassabban
halad, akkor [ ]jelenik meg.
A keszülék ezt az alapbeallitások
kivétével minded FUNCIONAL kije

• Megvilagítas-vezérles A megvilagítás funkciót a SET és a RESET gombok egyidejü megnyomásával capcsolhatja be és ki. Egy tetszöleges gombot megnyomva a kijelzo megvilagítása bekapsol, majd a kovetkezo gombnyomásra a kerékpar-számítogép funkciója továblép. Az elem megkimélse erdekében kerülje a felesleges megvilagítást!

2. Funkciok es tulajdonsagok

• Szervizintervallum A szervizintervallum tajekoztatja
  Önt arról, ha a kilometer-teljesitmény alapjan
  esedékes a kerekpár kovetkező szervizelése.
  A szervizintervallumot csak a szakkereskedesben
  lehet be- és kikapcsolni, illetve elore beprogramozni.
  Kiszállításkor a szervizintervallum ki van kapcsolva.
  -Az elem allapota A szamitogep elementek allapotat a keszulek a lemerules elott roviddel kijelzi. A kijelzon a Szamitogep lemerult" szoveg lesz lathato. Az elemcse utanCsakpotos idot kelljra beallitani.

• Memóriachip → A beepitett memóriachipnek köszonhetoen a kerékpár-számítogép tartosan képes tárolni az össztéteket és a beallitásokat. Ennek köszonhetoen elemcsere után nem kell megismételnie a beallitásokat (a pontos idő kivetelevel).

• PC-csatlakozás → A kérékpar-számítogép személyi számítogépre csatlakoztathó. A SIGMA DATA CENTER szoftver és a dokloégység megvásárlásá után az összentékeket és az aktuális ertékeket konnyeden naplozhatja számítogépen. Ezen kivül a kérékpar-számítogép beallitásat is elvegezheti a számítogépen.

2. Funkciok es tulajdonsagok

2.2 Specialis fungkiók

-Az ossztékek elrejtés menet kozben

Ha a BC 14.12 ALTI / BC 14.12 STS ALTI-egység
sebességjelet kap, valamennyi összesített értéket
(távolság, idő és összesített magasságváltozás)
eltávolít a kijelzöról. Ha a készülák nem kap
sebességjelet, ismét megjelení ezeket a funkciókat
a kijelzón.

2.3 A tengerszint feletti magassag mérése

A BC 14.12 ALTI / BC 14.12 STS ALTI egység a légköri nyomás alapján számítja ki a magassagertéket. Minden idövaltozas a legnyomás valtozasat is jelenti, ezert a tényleges kijelzett magassag megvaltozasat eredményezi. Az ilyen legnyomásvaltozasok kompenzálasa celjából meg kell adni egy referenciamagassagot a BC 14.12 ALTI / BC 14.12 STS ALTI egysegen (ez az un. kalibrálas).

• Kalibrás a kezdómagassággal A kezdómagassag a szokásos indulási hely (rendszerint a lakóhely) tengerszint feletti magassága. Ezt az erteket megtalalhatja a megfelelo térképen. Az erteket egyszer kell beallitania a BC 14.12 ALTI / BC 14.12 STS ALTi egységen, és a kalibrás csupán néhény masodpercet vesz igénybe.

2. Funkciok es tulajdonsagok

• Kalibrálás az aktuális magassággal → Az aktuális magasság a jelenlegi tartózkodási hely tengerszint feletti magassága, függetlenül a kezdömagassagtól (az ut kezdöpontjának magassága, egy hegyi menedékház magassága stb.). Az aktuális magassagot akkor használatja, ha uton van, és ismeri egy referenciapont magasságát.

2.4 Az STS különleges jellemzöi

• Szinkronizálás → Helyezze a BC 14.12 STS ALTIegységet a tartóra - A sebesség-kijelző nullá villoggnek.

A sebesség kijelzésének össehangolására két lehetőseg van:

• 1. → Induljon el. A vevoegység 3-4 kérékfordulat alatt szinkronba kerul a jaladokkal.
• 1. → Forgassa addig az elso kereket, amig a sebesség-kijelzo villogása meg nem szünik. Ha a BC 14.12 STS ALTi-egységet kiveszi a tartóbl, a kapcsolat megszakad.

103

2. Funkciok es tulajdonsagok

-Tul suk jel" kijelzes Tartson nagybb tavolsagot mas kerekparosoktol (jeladoktol) es nyomja meg az egyik gombot. Az osszehangolas ujra elkezdodik. [Ha a jelatvitel menet kozen megszakad es nem jön letre ujbol a kapcsolat, nyomja meg es tartsa benyomva 3 masodpercnel hosszabban a MODE 1 gombot a kezi osszehangolas inditasahoz. A kijelzon a Sync. RESET" uzenet villog.)

• Szällitási üzemmod → Ha kérékpársszällitón
  vagy autóban (a tartóján hagyva) szällitja
  a BC 14.12 STS ALTi-egységet, azt a beépitett
  mozgáserzekelő ugynevezett szällitási üzemmodba
  kapcsolja. A kijelzön a „Szällitás“ szöveg lesz
  latható. Ha ki akar lépní ebböl a modból, akkor
  nyomja meg roviden az egyik gombot.

3. Beallitások és törlés

3.1 Beallitások

A következő beallitásokat végezheti el: nyelv / mertékegység/ akt. magasság/ kezdámagasság/ kerékmérét/potos idó/ össztávolság/ össidó/ összmagasság / kontraszt. Az egyes funkciók beallitásimódját a mellekelt lapon lathato abrak részletesen bemutatják.

3.2 A kerék kerületének meghatározásá

A sebesség pontos méréséhz a gumiabroncs
mérétének megfeleloen kell beallitani a kerékmérétet.

A következő lehtoségek kozul valaszthat:

A - Kiszámithatja a kérékméretet a „Wheel Size Chart" tablázatban megadott képlet segítségevel.
B - Meghatározhatja az értéket a „Wheel Size Chart" abráí alapján.
C-Megkeresheti a gumiabroncs méretéhez tartozó értéket a „Wheel Size Chart" tablázatban.

3.3 A funkciók törlése

A funkciók törléséról az abrak adnak tajékoztatást.

4. Fontos tudnivalok es hibaelháritas

4.1 Muszaki adatok

4.1.1 Az element vanatkozó tudnivalók, elemcsere

Az element behelyezesenek es eltavolitasanak modjarol a mellekelt abrak adnak tajekoztatast. Az elemcsere utancsak a pontos idot kell ujra beallitani a computeren.

BC 14.12 ALTI szamitogep: CR 2032 típus,

1,5 év'élettartam*

BC 14.12 STS ALTI szamitogep: CR 2032 típus,

1 év élettartam*

Sebességeladó: CR 2032 típus,

1 év'élettartam*

• napi egy orás használat eseten

4.1.2 Hibaelhárítás

Nem lathato a sebesség:

• Megfeleloen illeszkedik a szamitogep a tartohoz?
• Ellenőrizable a magnes és az érzékelő távolságát (max. 12 mm).
• Megfelelo a magnes elhelyzese?

Helytelen sebesség:

• 2 magnes talalható a kéréken?
• Pontos a kerékméret beállitasa?

A problémk elhárítására vonahtkozó további tudnivalók a www.sigmasport.com címen olvashatók.

4. Fontos tudnivalok es hibaelharitas

4.1.3 Minimális és maximálés ertékek, gyári beállítások

Standard	Min.	Max.	Mértékegység
Akt. sebesség 0,0 0 199,8 kmh / mph
Megtét táv. 0,00 0,00 9.999,9 km / mi
Menetidó 0:00:00 0:00:00 999:59:59 h:mm:ss hhh:mm:ss
Átl. sebesség 0,00 0,00 199,8 kmh / mph
Max. sebesség 0,00 0,00 199,8 kmh / mph
Akt. magasság 0	-999 4.999 / 16.999 m / ft
Napi magasság	0	0 99.999	m / ft
Max. magasság	0	-999	4.999 / 16.999	m / ft
Pontos idó	00:00	00:00 23:59	hh:mm
Hórmár séklet 0,0 -10 / 14	70 / 158	°C / °F
Össztávolság	0	0 99.999	km / mi
Összidó	0:00 0:00 19.999	h:mm	hh,hhh
Összmagasság 0	0 99.999	m / ft
Kerékméret	2.155	500	3.999	mm

5. Garanciális rendelkezések

A hiányosságokért a törvenyi elöirásoknak megfeleloen\ mindenkori szerzódeses partnereinkel szemben\ felelosséget vallalunk. Garanciaigény eseten kérjuk,\ forduljon ahhoz a kereskedéshez, ahol a kerekpár-számítogépet beszerezte. A kerekpár-számítogépeta\ vasarlást igazolóBizonyllattésosszes tartozékával\ együtt a következó címre kuldheti. Kérjuk, ügyeljen\ a megfelelo bermentesitésre.

A jotallás anyag-és gyartási hibákra érvényes. A garancia az elementkre, a kopóalkatrészekre, az uzemszerú hasznaltból eredő kopásra és a balesetekból eredő károsodásra nem vonatkozik. Garanciaigény kizárólag abban az esetben érvényesithető, ha a SIGMA-készülékházat nem bontották meg önhatalmúlag, és rendelkezésre ally a vásarlást igazoló nyugta.

A SIGMA-ELEKTRO GmbH ezennel kijelenti, hogy
a gezetek nélkūli kerékpar computerek összhangban
vannak az 1999/5/EK irányel alapvető kovetelményeivel
és más lenyeges elóirásaival.

SIGMA-ELEKTRG GmbH

Dr.-Julius-Leber-Strasse 15
D-67433 Neustadt an der Weinstrasse
Tel.: [phone]
Fax.: [phone]
E-mail: [e-mail]

Megalapozott garanciaigény eseten cserekészüléketBiztositunk. Az igény csak az adott idopontban aktuálismodellre vonatkozik. A gyártó a muszaki valtoztatások jogát fenntartja.

Az elementek (a vonatkozó europai unios törvenyek ertelmeben) nem kezelhetok háztartasi hulladékként! Kérjuk, adja le az elementek egy kijelölt hulladékgyüjtó helyen.

Az elektronikus keszülékek nem kezelhetok háztartasi hulladékkent. Kérjuk, adja le a keszülket egy kijelölthulladékgyüjtó helyen.

Jegyzetek

CZ CESTINA

Obsah