EasyPlus 1888 - Elemprogramozó GARDENA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EasyPlus 1888 GARDENA

GARDENA EasyPlus Öntözsvezérles

Az eredeti utmutato forditasa.

Biztonsági okból nem hasznalhatják ezt a terméket a gyerekék és 16 évnel fiatalab-bak, továbbö olyan személyek, akik nem ismerik ezt az üzemeltetési utmutató. Testi vagy szellemi fogyatékossaggal rendellkező emberek a terméketCsak egy masik ember felügyelete vagy irányítasa mellett hasznalhatják. Ügelyjen rá, hovy a gyerekékbiztonsági okkból ne jatszanak a termékkel. Soha ne használa je terméket, ha fáradt, beteg vagy alkohl, kábitószer, ill. gyogyszer hatása alatt alll.

Rendeltetesszeru hasznalat:

A GARDENA Öntözsésvezrélés, amelyet házi-és hobbikertekben, kizarólag a szabadban történő használatra terveztük, esóztetők és öntözörendszerek vezerlésere alkalmas. Az öntözsésvezrélés a nyaralás idötartama alatt automatikus öntözési feladatok ellatására fogható be.

VESZÉLY! A GARDENA Öntözsvezérlest nem szabad ipari celra, valamint vegyszerekkel, élelmiszerekkel, konnyen éghető és robbanó anyagokkal együtt használni.

1. BIZTONSÁG

Fontos!

Olvassa el figyelmesen a hasznalati utasitast, es orizze meg gondosan, hogy késöbb is fellapozhassa.

Elem:

A muködesBiztonságyérdekébencsak IEC 6LR61 típusu,9V-os(lugos) alkali-mangan element szabad hasznalni!

Ha hosszabb tavollét utan a keszülék bekapcsolá-sakor pirosan villog a LED égo, ki kell cserélni az element, nefogy megszünjön muködni az öntözes-vezéról.

Uzembe helyezes:

Az ontzésvezérólcsak fuggoleges helyzetben,
a csokö'tanyával felfelé szabad felszerelni,
nehogy viz szivárogjön bele az elemtartó rekeszbe. Az ontzésvezérés kapcsolásimi muvelete akkor tadBiztansagos módon muködni,ha oranként legalabb 20-30 liternyi vizmennyiseget ad le.
PI. a Micro-Drip rendszer vezéréséhez min.
10 darab, egyenként 2 literes csepegtetőre van szükség. Az atfolyo viz hòmér séklete nem haladhatja meg a 40^ -t.

A húzó igénybeveteleket kerülje el.
Ne a csatlakoztatott tomlonél fogva húzza odébb.

FIGYELEM! Ha nyitott szelepnél húzza ki a vezerló egységet, a szelep mindaddig nyitott helyzetben marad,(amig vissza nem dugja a vezerló egységet.

VESZÉLY! Szívleállás!

Ez a termek az uzemelés soran elektromagneses mező holsteré. Ez a mező bizonyos körulmények kozott hatással lehet az aktív és passziv orvosi implantatumok működési modjára. A súlyos vagy haláros kimenetelú serülések elkerülése érdekiben az javasoljuk, hogy az orvosi implantatumal rendelkező szemelyek a termek használata elött beszeljenek erröl az orvosukkal, vagy az implantatum gyárójalval.

VESZÉLY! Fulladásvezély!

Az apròbb alkatrészek konnyen lenyelhetok.
A nejlonzacskó miatt kisgyermekeknél fulladas
veszélye fenyeget. Szereleskor tartsa távol a kis-gyermekeket.

A beizemelést és beallitast bemutató videót itt tekinheti meg:

2. ÜZEMBE HELYEZÉS → (ábra A-C)

4. KARBANTARTÁS → (ábra D)

5. TÁROLÁS

Uzemen kivül helyezés:

A terméket gyermekektól elzárt helyen kell Örizni.
Az elem kímelese érdekében celszerú kivenni az element (ábra B).
→ Orizze a vezérlo egységet és a szelepegységet száraz, zárt és fagmentedehyen.

Ártalmatlanías: (2012/19/EU jelü IE szerint)
Nem szabad a terméket a normal házartási hulladékkal együtt kidobni. A hatályos helyi környezetédemi elóirásoknak megfeleloen kell arṭalmatlanṭani.

42

3. MUKÖDÉS ÉS BEALLITAS

→ (abra E)

5 masodperccel az idotartam es gyakorisag beallitasat kovetoen a rendszer elfogadja az ertekeket, amit a zold LED ego 3-szori felvillanasaval jelez. Elindul az also ontozes. A jovoben ez lesz az ontozes kezdési idopontja. Ha az ontozest ennél késobb kivanja elkezdeni, 5 masodpercen belul meg kell myomnia a +1h gombot annyiszor, ahanyszor a kvant kezdési idopont beallitasahoz szükséges.

FONTOS!

Adja le a terméket a helyi ürahasznositó gyüjtöhelyen, vagy bizza rajuk az artilmatlanitását.

Az element artilmatlanitasa:

Az elhasználodt element vigye vissza valamelyik árusitóhelyre, vagy adja le a helyi hulladéklerakó-ban, ahol majd artalmatlanitják.

Az elementc sacet kisutott allapotban artalmatanita.

6. HIBAELHÁRITÁS

Problème	Lehetséges oka	Megoldása
A Man. gombbal nem kezdeményezhető kézi ontözsés	Az elem lemerült állapotát mindig látni lehet: az inditáskéslettétés mellett lévo LED pirostan világít.	→ Rakjon be új (lúgos) element.
	Vízsçap zárva van.	→ Nyìssa ki a vizcsapot.
	Vezéróló egység nincs bedugva.	→ Dugja be a gezéróló egységet a házon.
Az ontöžo program nem fut (nincs ontözsés)	Programot ròvidel az inditó impulzus elǒtt vagy alatt lehet bevinni/módositani.	→ A beprogramoztott kezdési idók alatt ne vigyen be/módositson programot.
	Elózoleg kézzel kinyitották a szelepet.	→ Kerüljé el az esetleges programáfte-détst.
	Vízsçap zárva van.	→ Nyìssa ki a vizcsapot.
	Vezéróló egység nincs bedugva.	→ Dugja be a gezéróló egységet a házon.
	Az elem lemerült állapotát mindig látni lehet: az inditáskéslettétés mellett lévo LED pirostan világít.	→ Rakjon be új (lúgos) element.
	Nincs meg a megkívant legkisebb, 0,5 bar-os nyomás.	→ Gondoskodjón róla, hogy meglegyen a megkívant legkisebb, 0,5 bar-os nyomás.
	A LED égő narancssargán világít.	→ Figyelen j a kék és szürke beállitások hozzárendelésére! Ne keverje össze öket.
Az ontözésvezálő nem zár	A větelezett vizmennyiség a minimális erték, 20 lit./ó alatt van	→ Csatlakoztasson további csepegte-tóket.
	A szelep elpiszkolódott.	→ Öblüsse à t a normál átfolyásii irányal ellentêtesen.

ÜTMUTATÁS: Egyé üemzavarok esétén forduljon a GARDENA területileg illetékes szervízkopontjához. JavításokatCsak a GARDENA szervízkopontokkal, valamint a GARDENA szerźódott szakkereskédövel szabad végeztetni.

7. MUSZAKI ADATOK

Öntözsvezélés	Érték / Egység
Min./max. üzemi nyomás	0,5 bar/12 bar
Üzemi hòmér séklettar-tomány	5 °C – 50 °C
Átfolyó közeg	Tiszta édesviz
Max. közeghǒmér séklet	40 °C

Öntözsésvezérlés	Érték / Egység
Használandó elem	1 x 9 V-os IEC 6LR61 típusú (lúgos) alkáli- mángán
Az elem üzemideje	kb. 1 év

8. TARTOZÉKOK

GARDENA Lopásvedó

cikksz. 1815-00.791.00 (a GARDENA szervizben kapható)

44

9. SZERVIZ/GARANCIA

Szerviz:

Kérjuk, vegye fel velünk a kapcsolatot a hátoldalon lévo cimen.

Garancia:

Garanciaigeny eseten nen kerul felszamolasra dij onnken a nyujtott szolgaltatasokert.

Erre a termékre a GARDENA Manufacturing GmbH (a vásárlás napjától számított) 2 év garanciát vällal, felteve, hogy a terméket kizárólag magán célár használták. A gyartói garancia nem vonatkozik a masodlagos piacon vásárolt használt termékrek. Ez a garancia a termék minded oyan lényeges hiányosságára kiterjed, amely bizonyíthatoan anyagvagy gyartási hibára gezehető vissza. A jóttálas egy teljes mertékben múködoképes cseretermék biztositával vagy a szamunkra megköldött hibás termék ingyenes megjavitsával teljesül; fenntartjuk a jogot az ezen lehtőségek közötti vásasztása. Ez a szolgaltatas az alábbi rendelkezesek teljesülésè esétén érhető el:

• A terméket rendeltétés szerint használták, a használati utmutatóban meghatározott ajánlasok szerint.
• Sem a vásárló, sem harmadik fél nem tett kiserletet a termék javíasára.

A keszüléketCsakeredeti GARDENA pot-és kopoalkatrészekkulzemeltettek.

Az alkatrészek és alkotóelemek normal kopasa, a megjelenésben bekovetkezett valtozások, valamint a kopoalkatrészek és fogyóeszkök nem tartoznak a garancia hatálya alá.

A jelen gyartói garancia nem befolyásol a kereskedóvel/ forgalmazóval szembeni semmilyen garancialis jogosultságot.

Amennyiben a termekkel kapcsolatban problemak jelentkeznenek, kérijuk, forduljon a szervizünkhoz. Garancia eseten kuldje el a meghibasodott termeket, a vásáralábizonylat masolat és a hiba leiirasat megfeleiöben bérmentesitettsomagban a hatoldalon talalhato GARDENA szerviz cimre.

Kopoåalkatrészek:

A helytelen módon betett, vagy kifolyt elementk miatt az ontözsésvezérésen bekovetkező meghibásodá-sok nem tartoznak a garancia hatálya alá.

A fagy hatására bekovetkező sérülések nem tartoznak a garancia hatálya alá.

vevoszolgalat.husqvarna@

husqvarna.hu

Iceland

O. Johnson & Kaaber

Tunguhalsi 1

110 Reykjavik

[e-mail]

Ireland

Husqvama UK Ltd

Preston Road