ZFV919Y - Páraelszívó ZANUSSI - Ingyenes használati útmutató

Márka	ZANUSSI
Modell	ZFV919Y
Terméktípus	Elszívó páraelszívó
Vezérlés típusa	Érintőpanel
Motor fordulatszámok	4 sebesség (1, 2, 3, maximális sebesség)
Breeze funkció	Igen, frissíti a levegőt főzés után (60 perc)
Hob to Hood funkció	Igen, automatikus kapcsolat kompatibilis főzőlappal
Világítás	LED
Zsírszűrő típusa	Mosható fém szűrő (mosogatógépben vagy kézzel)
Szénszűrő típusa	Nem mosható szénszűrő, 4 havonta cserélendő
Szűrőjelzés	Igen, piros jelzőfény a zsírszűrőhöz (folyamatos) és a szénszűrőhöz (villogó)
Maximális sebesség időtartama	8 perc, majd visszatérés az előző beállításhoz
Karbantartás	A zsírszűrő havi tisztítása, a szénszűrő cseréje 4 havonta
Izzó típusa	LED, cseréje szakember által

Gyakran ismételt kérdések - ZFV919Y ZANUSSI

Hogyan kapcsoljuk be és ki a páraelszívót?

Nyomja meg a Be/Ki szimbólumot (①) 1 másodpercig az eszköz be- vagy kikapcsolásához.

Hogyan válasszuk ki a motor sebességét?

Nyomja meg a sebesség szimbólumokat (②, ③, ④) a kívánt sebesség kiválasztásához. A maximális sebesség (⑤) 8 percre aktiválódik.

Mire való a Breeze funkció?

A Breeze funkció alacsony zajszinten frissíti a konyha levegőjét főzés után. A (⑥) szimbólum megnyomásával aktiválható, és 60 perc elteltével automatikusan kikapcsol.

Hogyan működik a Hob to Hood funkció?

Ez a funkció automatikusan összekapcsolja a páraelszívót egy kompatibilis főzőlappal infravörös segítségével. A ventilátor sebessége a legforróbb edény hőmérsékletéhez igazodik. Az aktiváláshoz olvassa el a főzőlap használati útmutatóját.

Mikor és hogyan tisztítsuk a zsírszűrőt?

A zsírszűrőt legalább havonta egyszer tisztítani kell. Nyissa ki a fedelet, nyomja meg a bilincs kart, billentse le a szűrőt, majd vegye ki. Tisztítsa szivaccsal, nem karcoló tisztítószerrel, vagy mosogatógépben (rövid program, alacsony hőmérséklet).

Mikor cseréljük a szénszűrőt?

A szénszűrő nem mosható. 4 havonta vagy akkor kell cserélni, amikor a szűrőjelzés villogni kezd. Először távolítsa el a zsírszűrőket, fordítsa balra a szénszűrőt, majd húzza ki.

Mit jelent a szűrőjelzés?

Ha a szűrő jelzőfénye 30 másodpercig folyamatos pirosan világít, a zsírszűrőt tisztítani kell. Ha pirosan villog, a szénszűrőt cserélni kell. A jelzés visszaállításához nyomja meg a megfelelő szimbólumot 3 másodpercig.

Hogyan lehet be- vagy kikapcsolni a szénszűrő értesítését?

Győződjön meg róla, hogy a kezelőpanel ki van kapcsolva, majd nyomja meg a szűrő értesítés szimbólumát 3 másodpercig. Ha az értesítés be van kapcsolva, az ikon 5-ször villog; ha ki van kapcsolva, 3-szor villog.

Hogyan cseréljük a LED izzót?

A LED izzót és meghajtóját csak szakképzett szerelő cserélheti. Meghibásodás esetén vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.

Mi a teendő hiba vagy meghibásodás esetén?

Először olvassa el a biztonsági utasítások „Karbantartás” fejezetét. Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon szakképzett szerelőhöz. Ne szerelje szét a készüléket.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ZFV919Y ZANUSSI

Használattal kapcsolatos tanácsok, prospektusok, hibaelhárítási, szerviz- és javítási információk kérése:

A biztonsági és üzembe helyezési tudnivalókért olvassa el a külön mellékelt Üzembe helyezési

útmutatót. A készülék bármely használata vagy karbantartása előtt alaposan olvassa el a biztonságra vonatkozó fejezeteket.

TERMÉKLEÍRÁS

A KEZELŐPANEL ÁTTEKINTÉSE

1 Be / Ki 2 Első motorsebesség 3 Második motorsebesség 4 Harmadik motorsebesség 5 Maximális motorsebesség

6 Szellőfunkció 7 A szűrő tisztítására vonatkozó emlékeztető 8 Főzőlap a páraelszívóhoz funkció 9 Lámpa

NAPI HASZNÁLAT

A PÁRAELSZÍVÓ HASZNÁLATA

Keresse meg a javasolt sebességfokozatot az alábbi táblázat alapján.

Y1	Étel felmelegítese, lefedett edényekkel való főzés.
Y2	Főzés tobb főzőzónán vagy égon lefedett edényekkel, ki-mélő sutes zhiradékban.
U3	Forralás és nagy mennyiségű étel sütese zsradékban fe-dő nélkül, főzés tobb főzózónán vagy égon.
	Forralás és nagy mennyiségű étel sütese zsradékban fe-dő nélkül, magas páratartalom.
↑↑	Alacsony zajszt mellett, főzest követően, felfrissiti a konyha levegőjét. A szimbólum megérintésével be- és ki-kapcsolható. A funkció 60 perc elteletével automatikusan kikapcsol. Csak a főzés befejezés után használja.

A főzés után javasolt a páraelszívót további kb. 15 percig működni hagyni.

A kezelőpanel érintőmezőkből áll. A funkciók bekapcsolásához érintse meg 1 másodpercre a szimbólumokat.

A páraelszívó üzemeltetése:

1. Kapcsolja be a készüléket a ① szimbólum megnyomásával. Ekkor bekapcsolhatja a funkciókat.
2. A funkció bekapcsolásához érintse meg a szimbólumot.
3. Ha szükséges, a főzőfelület megvilágításához érintse meg a világítás szimbólumot.

A készülék kikapcsolásához nyomja meg ismét a

① szimbólumot.

FŐZŐLAP A PÁRAELSZÍVÓHOZ FUNKCIÓ

Ez egy automatikus funkció, mely a főzőlapot összekapcsolja a páraelszívóval. A főzőlap és a páraelszívó is infravörös jelekkel kommunikál. A ventilátor sebességét a készülék automatikusan határozza meg a beállított üzemmód és a főzőlapon lévő legmelegebb főzőedény alapján. A ventilátor kézzel is irányítható a főzőlapról. A funkció a főzőlap kezelőpaneljéről kapcsolható be.

A funkció használatára vonatkozó további tájékoztatásért lapozza fel a főzőlap használati utasítását.

MAXIMÁLIS MOTORSEBESSÉG BEKAPCSOLÁSA

Ha megnyomja a gombot, a maximális motorsebesség 8 percig működik. Az idő letelte

után a készülék visszatér az előző sebesség-beállításhoz.

Amikor a funkció be van kapcsolva, a gomb további megérintése nincs semmilyen hatással.

A SZŰRŐRE VONATKOZÓ FIGYELMEZTETÉS BE- ÉS KIKAPCSOLÁSA

A szűrőre vonatkozó figyelmeztetés emlékeztet a szénszűrő cseréjének vagy tisztításának, valamint a zsírszűrő tisztításának esedékességére. A szűrő visszajelző világítani kezd 30 másodpercig (és piros színnel), ha a zsírszűrő tisztítása szükséges. A szűrő visszajelző villog 30 másodpercig (és piros színnel), ha a szénszűrő cseréje vagy tisztítása szükséges.

Olvassa el az „Ápolás és tisztítás” c. fejezet szűrőre vonatkozó figyelmeztetéssel kapcsolatos szakaszát.

1. Kapcsolja be a kezelőpanelen.
2. Ellenőrizze, hogy az ikonok kialszanak-e.
3. A szénszűrőre vonatkozó figyelmeztetés be- vagy kikapcsolásához érintse meg 3 másodpercig a gombot.

Ha a szénszűrőre vonatkozó figyelmeztetés be van kapcsolva, a szűrő ikon 5 alkalommal felvillan (és piros színnel).

Ha a szénszűrőre vonatkozó figyelmeztetés ki van kapcsolva, a szűrő ikon 3 alkalommal felvillan (és piros színnel).

A ZSÍRSZŰRŐ TISZTÍTÁSA

Mindegyik szűrőt legalább havonta egyszer meg kell tisztítani. A szűrőket az ellenkező oldalon kapcsok és pálcák tartják a helyükön.

A szűrő tisztítása:

1. Kinyitáshoz húzza meg a burkolatot.

1. Nyomja meg a rögzítőkapocs fogantyúját a páraelszívó alján lévő szűrőpanelen (1).

1. Kissé billentse le a szűrő elejét (2), majd húzza ki.

Ismételje meg az első két lépést az összes szűrőnél.

1. Tisztítsa meg a szűrőket egy szivaccsal és nem súroló tisztítószerrel, vagy használjon mosogatógépet.

A mosogatógépen alacsony hőmérsékletű és rövid ciklust állítson be. A zsírszűrő elszíneződhet, azonban ez nem befolyásolja a készülék teljesítményét.

1. A szűrők visszaszereléséhez fordított sorrendben végezze el az első két lépést.

Amennyiben szükséges, ismételje meg a lépéseket az összes szűrőnél.

A SZÉNSZŰRŐ CSERÉJE

FIGYELMEZTETÉS! A szénszűrő nem mosható!

A szénszűrő telítődésének időtartama a főzés módjától és a zsírszűrő tisztításának gyakoriságától függ.

A szűrő cseréje:

1. Távolítsa el a zsírszűrőket a készülékből. Lásd „A zsírszűrő tisztítása” c. szakaszt a jelen fejezetben.
2. Az új szűrő beszereléséhez fordított sorrendben végezze el ugyanezeket a lépéseket.

A szűrők cseréje minden esetben legalább négyhavonta szükséges.

A SZÉNSZŰRŐ CSERÉJE

A szénszűrőt ki kell cserélni, ha a szűrőre vonatkozó figyelmeztetés megjelenik.

Lásd a jelen fejezet szűrőre vonatkozó figyelmeztetéssel kapcsolatos szakaszát.

A szénszűrő telítődésének időtartama a főzés módjától és a zsírszűrő tisztításának gyakoriságától függ.

FIGYELMEZTETÉS! A szénszűrő NEM mosható! A szűrő nem regenerálható!

A szénszűrő cseréje:

1. Távolítsa el a zsírszűrőket a készülékből. Lásd „A zsírszűrő tisztítása” c. szakaszt a jelen fejezetben.
2. Az óramutató járásával ellentétesen fordítsa el a szűrőt (1), majd húzza ki (2).

A szűrők visszaszereléséhez fordított sorrendben végezze el a lépéseket.

SZŰRŐRE VONATKOZÓ FIGYELMEZTETÉS

Olvassa el a Napi használat c. fejezetben a szűrőre vonatkozó figyelmeztetés be- és kikapcsolására vonatkozó szakaszát.

Lásd a zsírszűrő tisztítására vonatkozó szakaszt a jelen fejezetben.

Olvassa el a szénszűrő tisztítására vagy cseréjére vonatkozó szakaszt (a szűrő típusától függően).

A figyelmeztetés kikapcsolása:

Érintse meg 3 másodpercre a gombot.

A LÁMPA CSERÉJE

Ezt a készüléket LED-lámpával és külön vezérlőegységgel (LED-meghajtó) szállítjuk. Ezeket az alkatrészeket kizárólag szakember cserélheti ki. Hibás működés esetén olvassa el a „Szerviz” című szakaszt a „Biztonsági utasítások” c. fejezetben.

KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK

A következő jelzéssel ellátott anyagokat hasznosítsa újra. Újrahasznosításhoz tegye a megfelelő konténerekbe a csomagolást. Járuljon hozzá környezetünk és egészségünk védelméhez, és hasznosítsa újra az elektromos és elektronikus hulladékot. A tiltó

szimbólummal ellátott készüléket ne dobja a háztartási hulladék közé. Juttassa el a készüléket a helyi újrahasznosító telepre, vagy lépjen kapcsolatba a hulladékkezelésért felelős hivatallal.