GR 1850 - Főzőkészülék FAGOR - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GR 1850 FAGOR

Sütőlapok Működést jelző LED Hőmérséklet kiválasztó Burkolatok Fogantyúk Záróretesz és támaszték Sütőlap összefogó Sütőlap leszorító Sütőlap kifolyónyílás Tartólábak

Feszültség - Frekvencia: 230 V~50 Hz Potencia: 1800 W Sütőlapok méretei: 300x215 mm Készülék méretei: 145x320x388 mm

3. FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

Amikor elektromos készülékeket használnak, be kell tartani az alapvető biztonsági intézkedéseket a tűzeset, áramütés és/vagy személyi sérülés kockázatának csökkentése érdekében:

• Mielőtt először használná a készüléket, alaposan olvassa át ezt a használati utasítást, és tartsa meg későbbi információszerzés céljából.
• Első használat előtt ellenőrizze, hogy a háztartási elektromos hálózat feszültsége megegyezik a készüléken jelzett feszültségszinttel.
• Ez a készülék kizárólag háztartási célokat szolgál. Bármely más felhasználás nem megfelelőnek és veszélyesnek minősül.
• A készülék elektromos biztonsága csak abban az esetben garantálható, ha megfelelő földeléssel ellátott aljzatba csatlakoztatják, ahogy azt a hatályban lévő elektromos biztonsági szabványok is előírják. A gyártó nem vállal felelősséget földeletlen aljzat alkalmazásából eredő károkért. Kétség esetén forduljon szakemberhez.
• Elektromos kisülés elleni védelemként ne

merítse se a készüléket, se a kábelt vagy a dugót vízbe, vagy bármely más folyadékba. A felhasználó nem végezheti el a kábel cseréjét. Amennyiben ez megsérülne, és ki kell cserélni, kizárólag a gyártó által megjelölt hivatalos márkaszerviz végezheti el, mivel ehhez speciális szerszámok szükségesek. Ne használjon olyan elektromos készüléket, amelynek kábele vagy dugója sérült, vagy ha a készülék nem működik megfelelően vagy bármely formában sérült. Vigye el a készüléket egy hivatalos szervizbe bevizsgálás, javítás vagy beállítás céljából. Ne hagyja, hogy a kábel fennakadjon az asztal vagy a munkalap szélén, vagy hogy forró felületekhez érjen. Rendszeresen ellenőrizze a betápkábelt, hogy nem található-e rajta valamilyen sérülés. Ne hagyja a készüléket gáz vagy elektromos főzőlap felett vagy annak közelében, forró sütőben vagy mikrohullámú sütőben. Hiba, vagy működésképtelenség esetén kapcsolja ki a készüléket, és ne kísérelje megjavítani. Forduljon a hivatalos márkaszervizhez és kérje eredeti pótalkatrészek és kiegészítők alkalmazását. A dugó kihúzásakor soha ne a kábelt húzza. Ne hagyja felügyelet nélkül a turmixgépet működés közben és tartsa gyermekektől és fogyatékos személyektől távol.

SZEMÉLYEKBEN ÉS A TULAJDONBAN

TÖRTÉNŐ EGYÉB SÉRÜLÉSEKET

AZÁLTAL, HOGY AZOK ÉRINTKEZNEK

A KÉSZÜLÉK OLDALÁVAL VAGY FELSŐ RÉSZÉVEL A HASZNÁLAT VAGY LEHŰLÉS SORÁN. interior 6/3/06 16:54 Página 28 Adaptálható az élelmiszer formájához. A fenti helyzetből kiindulva, a sütőlapok függőlegesen állnak, tegye az ételt az alsó sütőlapra, és csukja le a grillsütőt óvatosan lefelé engedve a felső burkolatot, amíg az élelmiszerre ér. Ezt a helyzetet akkor használja, ha egyszerre az étel két oldalát akarja grillezni és barnítani.

• Párhuzamos sütőlapok Nyissa ki a grillsütőt a sütőlapok függőleges helyzetébe, tegye az ételt az alsó sütőlapra, és húzza felfelé a felső burkolatot, amíg teljesen fel nem ér, majd forgassa előrefelé, amíg megakad. Ilyen formában a felső sütőlap az alsó felett marad fenn. (4. Ábra) Ezt a helyzetet arra használják, hogy gratinírozzanak, felmelegítsenek, és a grillsütőt általában, mint egy hagyományos sütőt használják.
• 180ºban nyitott lapok Úgy, hogy a grillsütő zárva van, emelje fel a záróreteszt és a támasztékot (f), függőleges helyzetbe téve, és felfelé nyomva rögzítve ebben a helyzetben. Nyissa fel a grillsütőt, a sütőlapokat függőleges helyzetbe állítva, és ebből a helyzetből húzza hátra teljesen a felső burkolatot, majd forgassa el a fedőburkolatot hátrafelé, amíg a retesz leér az asztallapra vagy a munkalapra. A záróretesz kioldásához húzza azt teljesen fel, és forgassa el középső vagy zárt helyzetbe. Ezt a helyzetet arra használja, hogy egyszerre két adag ételt is grillezhet, hiszen dupla felülettel rendelkezik. (5. Ábra)

• Ne használja a készüléket kültéren.
• Áramtalanítsa a készüléket, ha már nem kívánja használni, vagy azon bármely karbantartási vagy tisztítási műveletet kíván végezni.
• Várja meg, amíg a készülék teljesen lehűl, mielőtt letisztítaná vagy tárolná.
• Ne használjon dörzshatású vagy maró hatású anyagokat, sem tűzhelytisztító folyadékot a készülék tisztítására.
• A sütőlapokon ne használjon fém eszközöket, mivel ezek megsérthetik a tapadásmentes felületet.
• Amikor a készüléket használja, hagyjon elegendő légteret felette és az oldalánál, a megfelelő levegőkeringéshez. A használat során ne engedje, hogy függönyökkel, festett papírokkal, ruhával, konyharuhával vagy más gyúlékony anyaggal érintkezzen.
• Megjegyzés: Olyan felületeken, ahol a termelődő hő problémát okozhat, javasoljuk, hogy használjon szigetelő alátétet.

4. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

Az első használatot megelőzően ismerkedjen meg a grillsütővel, állítsa a különböző helyzetekbe, cserélgetve a sütőlapokat úgy, hogy a készülék nincs bedugva az elektromos hálózatba. Tisztítsa meg a sütőlapok felületét, nedves ruhával tisztítsa meg, és hagyja megszáradni. Kenje be a sütőlapokat salátaolajjal.

1. A GRILLSÜTŐ KINYITÁSA ÉS

A grillsütő kinyitásához először nyissa ki a záróreteszt (f) amely a felső fogantyún található (e), kihúzva a helyéről a középső helyzetig. (2. Ábra)

• Merőleges sütőlapok A zárt helyzetből indulva úgy, hogy a záróretesz középső helyzetben van, nyissa ki a grillsütőt úgy, hogy a felső burkolatot egészen hátrafordítja. (3. Ábra) Ezt a munkahelyzetet akkor használja, ha azt szeretné, hogy a felső sütőlap ne érintkezzen az étellel.

• Tegye a grillsütőt egy vízszintes sima, hőálló felületre, az asztal vagy munkalap szélétől távol. Ne hagyja, hogy a kábel fennakadjon az asztal vagy a munkalap szélén, vagy hogy a grillsütő alatt menjen át.

interior 6/3/06 16:54 Página 29

• Dugja be a készüléket az elektromos hálózatba, és válassza ki a kívánt főzési hőmérsékletet a hőmérsékletkiválasztó (c) segítségével. Ez a kiválasztó egy leállítás helyzettel (0), és öt főzési fokozattal rendelkezik, hogy a főzendő étel fajtájának megfelelően az erősebb vagy gyengébb fokozatot választhassák ki.
• A működést jelző LED (b) felgyullad, amikor bekapcsolják a készüléket, amikor a hőmérséklet kiválasztót 1-5-ig bármely helyzetbe teszik. Kialszik, amikor a sütőlapok elérték a kiválasztott hőmérsékletet. Ettől kezdve a grillsütő automatikusan ki és bekapcsol, hogy a sütőlapok hőmérsékletét egyenletesen tartsa. Ezzel egy időben a működést jelző LED rendszeresen ki és bekapcsol.
• Miután a sütőlapok elérték a kiválasztott hőmérsékletet, válassza ki a sütőlapok munkahelyzetét az előző fejezetben leírtaknak megfelelően, és tegye rá az ételt.

FIGYELEM: A GRILL KEZELÉSÉHEZ

CSAK A FOGANTYÚKAT HASZNÁLJA. NE ÉRINTSE MEG A KÉSZÜLÉKET MŰKÖDÉS KÖZBEN, MIVEL MEGÉGETHETI MAGÁT.

• Az ételek elkészítéséhez szükséges idő változhat az étel típusától, és a személyes ízlésétől függően. Ezért javasoljuk, hogy kezdetben kísérje figyelemmel a sütést, hogy meghatározhassa saját sütési időtartamait.
• A grillsütő egyes belső részeit kicsit bezsírozták, és ennek köszönhetően a grillsütő kicsit füstölhet az első használatkor, de ezt hamar abbahagyja.

• Ha az ételből nagyon sok zsír távozik, akkor a kifolyó alá helyezzen egy edényt (i), hogy ne szennyezze össze az asztalt vagy a munkalapot.
• Általános szabályként javasoljuk, hogy a halakat sózza be a sütés előtt, a húsokat pedig utána.
• Tisztítsa meg a húst vagy halat egy nedves ruhával, majd jól szárítsa meg, mivel ellenkező esetben a víz negatívan befolyásolja a hőátvitelt.
• Javasoljuk, hogy a sütőfelületeket kenje be egy kis margarinnal vagy salátaolajjal.

7. KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS

A grillsütő tisztítása előtt áramtalanítsa a készüléket, és hagyja teljesen lehűlni. Amikor lehűlt, egy nedves tisztítószeres ruhával törölje át mind a két sütőlapot. Tisztítsa meg a készülék külső részeit is egy nedves és puha ruhával. Ha szükségesnek tartja, a sütőlapokat alaposabban is megtisztíthatja, vegye ki a grillsütőből a rögzítő kapcsok segítségével (6. Ábra) és áztassa be őket pár órára. Mosogatógépben is moshatóak. Ne használjon fém dörzsit, sem pedig dörzshatású anyagokat, mert a lapok tapadásmentes felülete megsérül. NE TEGYE A KÉSZÜLÉKET VÍZBE, SEM MÁS FOLYADÉKBA, S NE TEGYE FOLYÓVÍZ ALÁ.

A grillsütő függőleges helyzetben is tárolható. Ehhez tekerje fel a kábelt a tartólábakra, és a záróreteszt tegye mindig zárt helyzetbe.

6. GYAKORLATI TANÁCSOK

• Ne használjon fém vagy hegyes eszközöket az élelmiszerekhez, mivel azok megsérthetik a sütőlapok tapadásmentes bevonatát.
• Az alapanyagokat egyenletesre vágja össze, hogy megfelelően átfőjenek.
• Ha rácsos formájú sütést szeretne, a főzési idő felénél fordítsa el az ételt.

INFORMÁCIÓ A hasznos élettartamának végére érkezett készüléket nem szabad a lakossági hulladékkal együtt kezelni. A leselejtezett termék az önkormányzatok által kijelölt szelektív hulladékgyűjtőkben vagy az elhasználódott készülékek visszavételét végző kereskedőknél adható le. Az elektromos háztartási készülékek szelektív gyűjtése lehetővé teszi a nem megfelelően végzett hulladékkezelésből adódó, a környezetet és az egészséget veszélyeztető negatív hatások megelőzését és a készülék alkotórészeinek újrahasznosítását, melynek révén jelentős energia– és erőforrás– megtakarítás érhető el. A szelektív hulladékgyűjtés kötelességének hangsúlyozása érdekében a terméken egy jelzés szerepel figyelmeztetésként, hogy ne használják a hagyományos konténereket ártalmatlanításukhoz. További információért vegye fel a kapcsolatot a helyi hatósággal vagy a bolttal, ahol a terméket vásárolta.