VCE-306 - Porszívó FAGOR - Ingyenes használati útmutató

Márka	FAGOR
Modell	VCE-306
Terméktípus	Szán típusú porszívó
Tápellátás	230 V ~ 50 Hz
Maximális teljesítmény	Nincs megadva (elektronikus szabályozás)
Szűrő típusa	HEPA, motorvédő szűrő, levegő kimeneti szűrő
Tartály kapacitás	Nincs megadva
Kábel hossza	Automata kábeltekercselő, hossza nincs megadva
Tartozékok	Padlókefe, kárpittisztító fúvóka, kefés fúvóka, hajlékony cső, teleszkópos cső
Fő funkciók	Száraz szívás, elektronikus teljesítményszabályozás, kézi szabályozás a fogantyún, két kefeállás (kemény padló/szőnyeg)
Karbantartás és tisztítás	Tartály ürítése, HEPA szűrőrács tisztítása, HEPA szűrő éves cseréje, külső tisztítás nedves ruhával
Biztonság	Túlterhelés elleni védelem (automatikus leállás túlmelegedés esetén), ne szívjon be folyadékot vagy forró tárgyakat, ne használja szűrők nélkül
Súly	Körülbelül 5-7 kg (becslés)
Méretek (kb.)	Körülbelül 40x30x30 cm (becslés)
Alkatrészek és javíthatóság	Szűrők elérhetők, javítás csak hivatalos szervizben
Általános információk	Háztartási használat, száraz por szívása

Gyakran ismételt kérdések - VCE-306 FAGOR

Hogyan csatlakoztassam a szívótömlőt?

Helyezze be a tömlőt a szívónyílásba úgy, hogy a hornyok illeszkedjenek a nyelvecskékhez, majd fordítsa el a rögzítésig. Az eltávolításhoz nyomja meg a bordázott szárnyakat, és húzza ki.

Hogyan állítsam be a szívóteljesítményt?

Használja a készüléken lévő elektronikus teljesítményszabályozót (8). Fordítsa a Minimum (kényes anyagokhoz) és Maximum (intenzív szennyeződéshez) pozíciók között. Kézzel is szabályozhatja az erőt a fogantyún (13) az ablak nyitásával vagy zárásával.

Mit tegyek, ha a tápkábel nem tekeredik vissza teljesen?

Húzza ki a készüléket, nyomja meg a visszatekercselő pedált (7), és kézzel vezesse a kábelt, hogy egyenesen tekeredjen fel. Soha ne húzza túl a sárga jelzésen.

Hogyan cseréljem ki a HEPA szűrőt?

Húzza ki a készüléket, vegye ki a szennyeződés tartályt, majd a HEPA szűrőt. Cserélje ki egy újra. Javasolt évente legalább egyszer cserélni.

A porszívó hirtelen leáll működés közben, mit tegyek?

Ez a túlterhelés elleni védelem. Állítsa a teljesítményt minimumra, várjon néhány percet, amíg a motor lehűl, szüntesse meg a dugulás okát (cső, kefe), majd kapcsolja be újra. Ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot egy szervizszolgálattal.

Szívhatok folyadékot ezzel a porszívóval?

Nem, ez a porszívó kizárólag száraz por és szennyeződés szívására készült. Soha ne szívjon be folyadékot, mert az károsíthatja a készüléket.

Hogyan tisztítsam meg a szennyeződés tartályt?

Húzza ki a készüléket, vegye ki a tartályt a fogantyújánál fogva. Ürítse ki a tartalmát. A HEPA szűrő védőrácsát megtisztíthatja puha ruhával vagy langyos vízzel (szárítsa meg jól, mielőtt visszahelyezi).

Milyen tartozékok járnak a porszívóhoz?

A padlókefe (11), a hajlékony cső (12), a teleszkópos cső (14), a kefés fúvóka (17) és a kárpittisztító fúvóka (18). A teleszkópos csövön tárolhatók.

Hogyan tároljam a porszívót használat után?

Kapcsolja ki a készüléket, húzza ki, és tekerje fel a kábelt. Függőleges tároláshoz illessze a teleszkópos cső kampóját (15) a porszívó alján és a szállítófogantyú hátoldalán lévő nyílásokba.

Hol találok pót szűrőket?

A szűrők (HEPA, motorvédő, levegő kimeneti) elérhetők a hivatalos szervizközpontokban vagy szaküzletekben. Mindig eredeti alkatrészeket használjon.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VCE-306 FAGOR

A gyartó fenntartja magának a jogot a hasznalati utmutatoban kozolt muszaki adatok megvaltoztatasára.

1. Szívó nyilás
2. Portaroló rekesz fedél
3. Portaroló rekesz
4. HEPA szuró
5. Motorvedo szuro
6. Start/stop pedal
7. Kabelcsevelo pedal
8. Teljesitmény szabályó
9. Fogantyú
10. Levegoszuro
11. Padlokefe
12. Flexibilis cso
13. Kézi levego szabályzo
14. Teleszkópos cső
15. Teleszkópos cso akasztoija
16. Tartozékrögzító element
17. Szivofej
18. Tapétatisztító fej
19. Csatlakozó gezeték.

2. MUSZAKI ADATOK

Hálozati feszültseg/Frekvencia: 230V~50Hz.
Teljesítény: 1.200 W.

3. BIZTONSÁGIE LEOÍRÁSOK

E keszülék elso hasznalata elott figyelemmel olvassa el jelen hasznalatiutasítást es tegye el azt késöbbi hasznalat esetére. Csak igy erheti el alegkedvezóbb hasznalatieredményt ésamaxílisBiztonságot.

• Mielótt használatba venné a készüléket, bizonyosodjon meg, hogy a csatlakozó aljat és a berendezés is megfelelo csatlakozással rendelkeznek-e. Amennyiben elterés van a csatlakozó aljat és a készülék dugasza között,

cseréttesse ki a cisatlakozó aljazot képzett szakember segitségével.

Csak 16ABiztositekmellethelyezheto üzembe a keszülék.A beüzemelés utan, elszörcsak alacsony fokozaton üzemeltessuk a keszüléket, majd ha már bemelegedett, csak akkor érdemes magasabb teljesitményre kapcsolni. A gyártó nem tehetö felelossé randszer foldelési hiányosságabol adódo káraiert.
- Miután eltávolította a csomagolást, bizonyosodjék meg, hogy a készülék megfelelo állapotban van, kétseg eseten fordulion az elado bolthoz.
- A csomagolás alkotó részei (múanyag tasak, polisztirén hab, stb.) ne kerüljenek a gyermekek kezébe, mert lehetséges veszélyforrások lehetnek.
- Nem javasoljuk kūlönféle adapterek, T-dugók és/vagy hosszabbitó hasznalatát.
- Ezt a készüléketCsak háztartásicelokra hasznalhatjuk.A készüléket por szívasár tervezték.Barmilyen mas irányu alkalmazás nem megfelelonek vagy veszelyesnek minosul.
A gyartó nem tehetó felelossé a nem megfelelo, hibás és felelo:tlen hasznalból és/vagy a nem képzett személyek által végzett javitásokból adódo esetleges károkér.
A készülék barmilyen meghibásodása vagy nem megfelelo muködése esétén, kapcsolja ki azt, és ne的概率a megjavitani. Amennyiben javítára voln szükség, forduljon a jóttási jegeny szereplő valamelyik szervizhez. Ha a fentieket nem tartja tiszteletben, veszélyezteti saját és készüléke biztonságát.
Ha uyd dont, hogy tobbé nem hasznalja a keszuleket, vagja el a csatlakozó gezeteket, miutan kihuzta az aljzatabol.

• A felhasználo ne végezzen kábelcserét.
  Abban az esetben, hogy ha a porszívo meghibásodna, vagy ki kellene cserélni a gezétéket, kizárólag a szervizhez forduljon.

Bármilyen elektromos keszülék hasznalatahoz szükségesnéhány alapvető szabály betartása.

FÖKÉPPEN:

• Ne nyúljon a készülékhez vizes, vagy nedves kezekkel vagy lábakkal.
• Ne használja a keszüléket nedves, vagy furdózésre használatos helyiségekben.
• Ne engedélyezze, hogy gyermekek vagy beszámithatatlan személyek használják a készüléket.
• Ne hagyja őrizetlenül a bekapcsolt készüléket, mert veszely forrósa lehet.

4. OSSZESZERELEŠ EŠ ÜZEMBEHELYEZES

• A villasdugo kihuzásakor sohase a kábelt húzza.
  A keszüléket húzza ki a halózbatól, barmilyen tiszítási vagy karbantartási folyamat megkezdéselott.
• Szuróbetét nélkül a készüléket nem szabad működtetni.
• Ne szívjon fel a készülékkel finom porokat, mint a cement, homok, liszt.
  Húzza ki a készüléket, amikor nem használja. Ne hagyjia becsatlakozva, ha nem szükséges.

A teleszkópos cso kihúzásához (14) és a hasznalati igényeknek megfelelo távolság eléréséhez, nyomja elore a reteszt, majd helyezze fel a padlokefe fejet (11) vagy barmelyik szívófejet (17) vagy (18) végezetül cisatlakoztassa a flexibilis csovet (12) a teleszkópos cso máik végéhez.

Csatlakoztass a flexibilis csövet a készülék szívó nyilásához (1). A kihúzásához nyomja meg a két oldalon talalhato gombokat egyszerre és húzza maga felé a cső fejét.

Húzza ki a halózati kábelt (19) és csatlakoztass a halózati aljzatra.

Figyelem: Egy sarga csik jelzi a kabel vegt. Nem szabad tovabb huzni a kabelt, ha ez a sarga csik a latomezobe kerul, mert javithatlatan karosodast okozhat a kabelcsevelo rendszerben.

Nyomja meg a start-stop pedált (6) a készülék elindításához. Ha le akarja állitani a készüléket, nyomja meg ismételten a start-stop pedált. Mielótt üzembe helyezné a készüléket, állitsa a teljesitmény szabályzó t a minimum fokozatra (8) majd üzem bözen fokozza a teljesitményt.

A teljesitmény szabályzó segítségével (8)
választhatja ki a készülék szívóteljesitményét a
tisztitandó felület fuggvényében, Érdemes finom
szövetek, fuggonyök esétében a minimum fokozat
körüli teljesitményt vázasztani és kemény felületekre,
komoly szennyezódésekre erősebb teljesitményel
dolgozni. Ház tartászi szennyezódésekre a kózepes
fokozat mellett adja le a készülék a legoptimalisabb
teljesitményt. Érdemes a MIN és a MAX fokozat
kožött üzemeltetni a készüléket.

A szívóteljesítmény fokozata állitható a kézi levegő szabályzó segítségével (13): Zárt nyilás: nagyobb szívóteljesítmény.

Nytott nyilas: alacsonyabb szivo teljesitmény

A padlokefe (11) 2 etero felulet tiszitatasara alkalmas kefesorral rendelkezik

a) Kemeny felületek részére
b) Szonyegek részéré

Amennyiben befejezte a keszülék hasznalatát, allítsa le és húzza ki a csatlakozó kábelt a fali aljzataból. Nyomja meg a kabelcseveló pedált, mely automatikusan feltekeri gezéték (7). Ügelyjen arra, hogy a gezéték ne törjön meg, és ne csavarodjon meg. Erdemes kézzel rasegīteni.

5. PORTÁROLÓ REKESZ TISZTITASA

6. A SZÜRÖK CSERÉJE

TÁROLÁS: A készüléket fuggolegesen is lehet tárolni. A teleszkópos cso az akasztojánál fogva rögzithető (15) melyre a (17) és (18) szivófejeket lehet rögziteni a (16) tartozék rögzítő element segitségével.

Áramtalanítsa a keszüléket és húzza ki a szívócsövet a keszülékból. Emelje ki a portároló rekeszt a fogantyújánál fogva.

Fontos: Nem szabad ezt a fogantyut a keszülék szallitásáralakalmazni.

Emelje ki a HEPA szurot helyerol és tiszitlsa meg a szurot a szennyezodesektol.

Helyezze vissza a HEPA szurot, majd rakja vissza a portaroló rekeszt a keszülkbe.

A HEPA szuro egy portaszitó feluettel van bevonna a komolyabb szennyezódések ellen. Erdemes idokzönként egy kefe segitségével megtisztitani a feluétét ügelve arra, hogy ne törjön meg a szuro. A szurof telyovizben is el lehet mosni, deCsak teljesen szaraz allapotban lehet viss Zahelyezni a helyere.

Áramtalanítsa a készüléket és húzza ki a szívócővet a készülékből.

HEPA szuro(4)

Cserelje ki a szurot, ha uyg erzi, hogy csokkent a keszulek teljesitmeney. Erdemes evente egyszer elvegezniz ezt a muveletet.

Figyelem: Nem szabad a keszüléket HEPA szürő nélkül üemeltetni. Akészülék motorja javithatlan károsodást szenvedhet

Motorvédó szúró (5)

A HEPA szuróvel ellentétes oldalon talalhato.
Hozzaféresehéz elszörki kell emelni a portaroló
rekeszt. Kiemeléséhz, csuszattasa felfelé a védorácsot
és emelje ki a szurôt. A HEPA szuróvel egy idōben kell
cserěnl. Figyelem: Nem szabad a keszüléket
motorvédó szuró nélkūl üemeltetni. A keszülék
motorja javithatatlan károsodást szenvedhet.

A levegószúro (10)

A kifele áramlo levegót szúri meg a szennyezódestól. Kiemeléséhz, pattintsa ki a védórácsot és emelje ki a szúróć. A HEPA szúrovel egy idöben kelc scerélni.

7. TISZTITÁS

Húzza ki a gezetéket és törolgesse át a készülék felületét egy nedves ronggyal. Ne alkalmazzon a tiszításhoz se tiszítószereket, sem pedig surolószereket. A tiszrántartásához elegndo, ha egy nedves törlökendőt vegigsimitunk a hideg felületen. A készüléket nem szabad folyóviz alá helyezni.

8. BIZTONSÁG

Ez a készülék automata megszakítoval rendelkezik arra az esetre ha az üzemelés közben a porszívó tulmelegedne (pl: abban az esetben ha a szívófej, vagy a szívócső eltődik). HA működés közben leállna a készülék, allītsa a fokozatkapcsolól minimum fokozatra és varjónnéhány percig, mig a motor teljesen ki nem húl. Háritsa el az akadályt és helyezze ismételten üzembe a készüléket.

Abban az esetben ha a keszülek nem lépne muködésbe, forduljon a jóttási jegyen szereplő szervizek egyíkehez.

CS

1. POPIS