SSA1200 - כלים רב-תכליתיים EGO - מדריך משתמש חינמי

מדריך למשתמש SSA1200 EGO

. (EC) mm . . kg V cmגלש תא תפורצ - SSA1200256

תויעבב לופיטו רותיא ןורתפ הביס היעב ◾ .הללוסה תא וניעטה ◾ ןקורמ הללוס זראמ

◾ ךירדמב “ילמשחה שארה לש יוביכ/הלעפה„ ףיעסב ונייע

.PH1400E/PH1420E/PHX1600 רובע

◾ רותפכב תואנ שומיש השענ אל .קדהה גתמב וא הליענה ◾ .אתל האולמב תסנכומ הללוסה םא וקדב ◾ האולמב תסנכומ הניא הללוסה

◾ דעוימה םינוקיתה זכרמל ותוא וחלש ,שמתשהל וכישמת לא

◾ וא עונישה ךלהמב ליגר אל קזנ קזנ םרגנש רורב

◾ .דרגמה לגרסה תא ופילחה ◾ .קוחש דרגמה לגרסה ריאשמ גלשה תא לש הקד הבכש

◾ .הנוכמה סמוע תמצוע תא ותיחפה ◾ ידמ הסומע הנוכמה יופצ אל יוביכ הלעפהה ךלהמב ◾ .הלעפהה ינפל ילכה תא וא הללוסה זראמ תא וררק ◾ זראמ לש רתי םומיח ונשי .הנוכמה לש וא הללוסה

EGO לש תוירחאה תוינידמ .EGO לש תוירחאה תוינידמ לש םימלשה תוינתההו םיאנתה רובע egopowerplus.eu רתאב ורקב אנאגלש תא תפורצ - SSA1200 257

,שדח דרגמ לגרס וסינכה ,שדחמ וביכרהל ידכ .5 תשש תא וסינכה ,םירשוימ םירוחה תשש םע גרבמ םע םתוא וחטבאו םירוחה ךותל םיגרבה

תרוסמתה יכוליה ןומיש ןפואב םיכוליהה תביתב תרוסמתה יכוליה תא ןמשל שי 50 ידימ ריגה ןמש סלפמ תא וקדב .ריג ןמש םע עובק דצבש םוטיאה גרוב תרסה ידי לע הלעפה לש תועש

תא ועצב ,םיכוליהה ידצ לע ןמש תוארל ןתינ אל םא 3/4 דע ריגה ןמש תא תואלמל ידכ םיאבה םיבלשה

.םאולמב תרוסמתה יכוליה את תא אלמל ןיא גרובש ךכ יכנא בצמב הפורצה תא וחינה אנא .1 .)G רויא( הלעמ יפלכ הנפי םוטיאה םיכוליה תבית G-1 םוטיא גרוב G-2 ףרוצמה ישומיש ברה םיגרבה חתפמב ושמתשה .2 .םוטיאה גרוב תא איצוהלו ררחשל ידכ קירזהל ידכ )ףרוצמ אל( ןמש קרזמב ושמתשה .3 3/4-מ רתוי ואלמת לא ,גרובה רוחל ןמשהמ קלח

.הקרזהה רחאל םוטיאה גרוב תא וקדה .4 ןוסחאו הלבוה ◾ .רישכמה ןמ הללוסה זראמ תא וריסה ◾ .הנוסחא ינפל תוידוסיב הדיחיה תא וקנ וא לוענ ,בטיה ררוואמ ,שבי םוקמב רישכמה תא ונסחא ונסחאת לא .םידלי לש םדי גשיהמ קחרה ,הובג םוקמב םילקימיכ וא קלד ירמוח ,ןשד ירמוחל בורק ילכה תא

הביבסה לע הנגה תוללוס ינעטמ ,ילמשח דויצ קורזל ןיא שי !תיתיב הפשא םע דחיב תוללוסו ךמסומ רוזחמ זכרמל הז רצומ תחקל שי .דרפנ ףוסיאל ןימז אוהש אדוולו רוזחמ ןקתמ לא םירישכמ ריזחהל .הביבסל יתודידיגלש תא תפורצ - SSA1200258

תא םיריכמ םתאש הדבועל וחינת לא :הרהזא רסוחש ורכז .םיריהז תוחפל םכתא ךופהל רצומה םורגל קיפסמ היינש לש דחא רירבש לש תוריהז.הרומח תישיא העיצפל יפקשמ וא ןגמ יפקשמ דימת ושבח רובע הנגה ,ךרוצה תעבו ,תידדצ הנגה םע תוחיטב תאז ושעת אל םא .הז רצומ תלעפה תעב ,םינפה לכ תולולעו םכלש םייניעה ךות לא קרזיהל םילולע םימצע.תורחא תורומח תועיצפ םרגיהלםימושיי :ןלהל הרטמה רובע קר הז רצומב שמתשהל םילוכי םתא ◾ ,תורצח ןוגכ םילק הדובע יאנתו םינטק םירוזא ןויקינ .םיכסומו םיליבשילמשחה שארה םע גלשה תא תפורצב שומיש גלשה תא תפורצב ושמתשת לא םלועל םא .םימוד םיחטשמ וא תורהנ ,םיאופק םימגא לע.תוומ וא הרומח העיצפ שחרתהל םילולע רבשנ חרקה גלשה תא תפורצב שמתשהל ןיא םלועל לולע הז רבד ,םיביצי אל םיחטשמ וא תוגג יבג לע.תוומ וא הרומח העיצפל ליבוהל יבג לע גלשה תא תפורצב שמתשהל ןיא ,לופיל וא קילחהל ליעפמל םורגל לולע רבדה ,חרק.הרומח העיצפל םורגל לולעה רבד וא םיפיעצ ,םייופר םידגב ושבלת לא םורגלו םיענה םיקלחב ספתיהל םילוכי ולא .םיטישכת.הרומח העיצפל וא תוומל גלשה תא תפורצ תא ונווכת לא םלועל םימצע וא גלש .דמחמ תויח וא םישנא לש ןוויכל .תישיא העיצפל םורגל םילולע םיקרזנ גלשמ םינפמ םתא ותוא רוזאהש ואדוו רשא םירחא םימצעו ץצח ,םילבכ ,תולקמ ,םינבאמ יקנ לכל גלשה תא תפורצ ידי לע קרזיהל תועטב םילוכי וא ליעפמל הרומח תישיא העיצפל םורגלו אוהש ןוויכ.םירחא םישנאל םע ילכה תא וקיזחה ,גלשה תא תפורצב שומיש תעב.)C רויא( הלועפה ןמזב םיידיה יתשב הנתיא הזיחא ◾ תא ונפ ,ןתינ רשאכ .וליחתתש ינפל חורה ןוויכל בל ומיש גלשה ןמ עונמל תנמ לע חורה ומכ ןוויכה ותואל גלשה .םכלש םינפה לא הרזח קרזיהל ◾ אופקל םילוכי גלשה תא תפורצ לש םימיוסמ םיקלח ילכה תא ליעפהל וסנת לא .םיינוציק ריווא גזמ יאנתב.םיאופק םיקלח םע ◾ ךלהמב המיסח לש והשלכ גוס םע רשק רצוי ילכה םא קודב .הללוסה זראמ תא וריסהו ותוא וקיספה ,הלועפה.שומישה ינפל הדיפקב ילכה תא ◾ ןכתיי ,יוקינה קמועמ רתוי קומעו ךימס גלשה םא .ותוא תוקנל ידכ דחא רבעממ רתוי שרדייש לכל רשפאל ידכ תוקד המכ ךשמב לועפל ילכל ונת ,םויסב.ןוסחא ינפל חדקמה תא תוקנל גלשההדובעה ילכ לש יוביכל/הלעפהל ךירדמב “ילמשחה שארה לש יוביכ/הלעפה„ ףיעסב ונייע ילמשחה שארה לש שמתשמל .PH1400E/PH1420E/PHX1600)D רויא( הייטס ןונווכ תידי ידי-לע גלשה תא תפורצ לש הקירפה ןוויכ תא תונשל ןתינ.הנימי וא המידק ,הלאמש הייטסה ןונווכ תידי בוביס לא 30°( 60° אוה תידיה לש יברמה המאתהה חווט.)ןימיה לא וא לאמשה ילאמשה םוקימב תאצמנ איה רשאכ הלוענ היהת תידיה התוא בבוסו תידיה לע וצחל .רתויב ינמיה םוקימב וא.התליענ תא לטבל ידכ רוחאלהליענ רוטקידניא D-1הייטס ןונווכ תידי D-2 תיללכ הקוזחת יקלח םיקנמ םתא רשאכ םיסממב שומישמ וענמיה םיגוסמ קזניהל םילולע קיטסלפה יקלח בור .קיטסלפ .םהב שומישה ידי לעו םיירחסמ םיסממ לש םינוש ,קבא ,ךולכל ריסהל תנמ לע תויקנ תוילטמב ושמתשה.'וכו הכיס רמוח ,ןמש ןיא ,גלשה תא תפורצ יוקינ תעב .םירחא םילזונב וא םימב הליבטהלדרגמה לגרסה לש קותינו הבכרה.ילמשחה שארהמ הללוסה זראמ תא וריסה .1 לכב וא הדיצ לע גלשה תא תפורצ תא וחינה .2.דרגמה לגרסב לופיטל תרחא החונ החונת לש ימדקה קלחב םיגרבה תעברא תא וריסה .3 ינשב םיגרב ינש תא םג ומכ ,דרגמה לגרסה ררחשל ידכ )לולכ אל( גרבמב ושמתשה .תווצקה.)F -ו E רויא( םתואדרגמ לגרס E-1 תעב שדח דחא םע דרגמה לגרסה תא ופילחה .4גלש תא תפורצ - SSA1200 259

ליעפמה ןזואב לוק ץחל תמר87.7 dB)A( K=3 dB)A( )PH1420E(85 dB)A( K=3 dB)A( )PHX1600(100 dB)A(

תחטבומ לוק תמצוע תמר )EC/2000/14 יפ לע תדדמנ( היינש/‘מ 4.4 היינש/‘מ 1.5 = K )PH1400E( הרזע תידיתימדק:a

היינש/‘מ 1.61 היינש/‘מ 1.5 = K )PH1420E( היינש/‘מ 1.17 היינש/‘מ 1.5 = K )PHX1600( היינש/‘מ 93 היינש/‘מ 1.5 = K )PH1400E(תירוחא תידי היינש/‘מ 3.9 היינש/‘מ 1.5 = K )PH1420E( היינש/‘מ 2.1 היינש/‘מ 1.5 = K )PHX1600( ◾ שאר םע דחיב םידדמנו םיקדבנ ליעל םירטמרפה

.PH1400E/PH1420E/PHX1600 ילמשח

◾ תטישל םאתהב דדמנ רהצומה יללכה טטרה ךרע תוושהל תנמ לע וב שמתשהל ןתינו תיטרדנטס הקידב;רחא דויצ םע דחא דויצ ◾ הכרעהב רהצומה יללכה טטרה ךרעב שמתשהל ןתינ .הפישח לש תינושאר ילכב ישעמה שומישה תעב טטרה תטילפ :העדוה ילכה רשאכ רהצומה ךרעה ןמ הנוש תויהל הלוכי לע ,ליעפמה לע ןגהל תנמ לע ;שומישב אצמנ שומישה תעב םיינזוא ינגמו תופפכ שובלל שמתשמה.השעמל )A רויא( הזירא תמישר

)A רויא( םכלש גלשה תא תפורצ תא וריכההייטס ןונווכ תידי .1טומ .2םוטיא גרוב .3חטשמ .4הייטס .5דרגמ לגרס .6חדקמ .7חדקמ טומ .8השושמ חתפמ .9ירוחא הסכמ .10 ,םירסח וא םיקוזינ םיקלח םנשי םא :הרהזא .ופלחוי ולא םיקלח רשא דע רישכמה תא וליעפת לא לולע םירסח וא םימוגפ םיקלח םע הז רישכמב שומיש.הרומח תישיא העיצפל םורגל רוציל וא רצומה תא תונשל וסנת לא םע דחיב שומישל םיצלמומ םניא רשא םירזיבא הווהמ הפסוה וא הזכש יוניש לכ .רצומה רוסמה םינכוסמ םיאנתל םורגל לולעו רישכמב ןוכנ אל שומיש.תירשפא תישיא העיצפל וליבוי רשא רשא תירקמ הלעפה עונמל תנמ לע:הרהזא דימת וריסה ,הרומח תישיא העיצפל ליבוהל הלולע.םיקלח תבכרה תעב רישכמה ןמ הללוסה זראמ תאהזיראה ןמ האצוה ◾ ושחרתה אל יכ אדוול ידכ הדיפקב ילכה תא וקדב .חולשמה ךלהמב קזנ וא הריבש ◾ וליעפתו הדיפקב וקדבתש דע הזיראה ירמוח תא ורמש .ילכה תא החלצהבילמשחה שארל גלשה תא תפורצ רוביח ילמשח שאר םע שומישל דעוימ הז גלש תא תפורצ רזיבא.PH1400E/PH1420E/PHX1600 EGO ךירדמב “ילמשחה שארל רזיבא רוביח„ ףיעסב ונייע ילמשחה שארה לש שמתשמל .PH1400E/PH1420E/PHX1600ילמשחה שארהמ רזיבאה תרסה “ילמשחה שארה ןמ רזיבאה תרסה„ ףיעסב ונייע ילמשחה שארה רובע שמתשמל ךירדמב .PH1400E/PH1420E/PHX1600גלש תא תפורצ - SSA1200260

.)ןרציה ידי לע ץלמומ רבדה ןכ םא אלא(

◾ תחתמ וא דיל םכלש םיילגרה וא םיידיה תא וחינת לא לכב הקירפה חתפ דיל ודמעת לא .םיבבותסמ םיקלחל

◾ לש הייצח תעב וא לע הלעפה תעב םיריהז דואמ ויה תונכס תוהזל םיכורד ויה .םישיבכ וא םיליבש ,ץצח יכרד.העונתו תויובח ◾ ,עונמה תלועפ תא וקיספה ,רז םצעב העיגפה רחאל תא תפורצ תא הדיפקב וקדב ,הללוסה זראמ תא וריסה לש שדחמ הלעפה ינפל םיקזנ ונקתו םיקזנ רובע גלשה.גלשה תא תפורצ ◾ ורצע ,ילמרונ וניאש ןפואב טוטרל הליחתמ הדיחיה םא ךרדב אוה טטר .ךכל הביסה תא דימ ושפחו עונמה תא.תויעבל ןמיס ללכ ◾ תדמע תא םיבזוע םתא הב םעפ לכב עונמה תא ורצע תעבו חדקמה תבכרה את לש רורחש ינפל ,הלעפהה.תוקידב וא םינונווכ,םינוקית לש עוציב ◾ .תונורדמ יבג לע הלעפה תעב םיריהז דואמ ויה ◾ םינגמ אלל גלשה תא תפורצ תא וליעפת לא םלועל םניא םיפסונה הנגהה יעצמא רשאכ וא םימיאתמ.םמוקמב םיאצמנ ◾ םירוזא וא םישנא רבעל הקירפה תא ןווכל ןיא םלועל וא םידלימ וקחרתה .שוכרל קזנ רצוויהל לולע םהב.םירחא םישנא ◾ תוקנל ןויסינ ידי לע הנוכמה לע רתי סמוע ליעפהל ןיא .ידמ ריהמ בצקב גלשה תא ◾ תויוריהמב גלשה תא תפורצ תא ליעפהל ןיא םלועל וטיבה .םיקלקלח םיחטשמ יבג לע וא תוהובג העונת.רוחאל הלעפהה תעב םיריהז ויהו רוחאל ◾ ןרציה ידי לע ורשואש םירזיבאו תופורצב קר ושמתשה .)דרגמ לגרס ןוגכ( גלשה תא תפורצ לש ◾ תואר אלל גלשה תא תפורצ תא וליעפת לא םלועל וקיזחהו םכלש םיילגרב םיחוטב ויה דימת .רוא וא הבוט.וצורת לא םלועל ;וכל .תוידיה תא הקזוחב ◾ שאל רישכמה תא וא הללוסה זראמ תא ופשחת לא לא וא שא לא הפישח .תוהובג תורוטרפמטל וא.ץוציפל םורגל הלולע 100°C-מ תוהובגה תורוטרפמט ◾ םימושרה םינעטמהו הללוסה יזראמב קר ושמתשה .B רויאב המותס חדקמ תבכרה לש יוקינ ץופנה םרוגה אוה תבבותסמ חדקמ תבכרה םע די עגמ םלועל .גלשה תא תפורצל רושקה העיצפל רתויב חדקמה תבכרה תא תוקנל ידכ דיב ושמתשת לא.תבבותסמה:חדקמה תבכרה תא תוקנל ידכ ◾ !ילכה תא ובכ ◾ .רישכמה ןמ הללוסה זראמ תא וריסה ◾ תא רצע חדקמהש אדוול תנמ לע תוינש 01 וניתמה ◾ לא ףרוצמה חדקמה יוקינל ילכב דימת שמתשהל שי .םכלש םיידיב שמתשהל ןיא ,רזיבאכ הנוכמה ןוסחאו הקוזחת ◾ לע תובורק םיתעל םימזבא וא םיחירבה לכ תא וקדב יאנתב הלעפה חיטבהלו םיאתמ קודיה אדוול תנמ.םיחוטב הדובע ◾ םא םיבושח םיטרפ רובע ליעפמל ךירדמב דימת ונייע .הכורא ןמז תפוקתל תנסחואמ היהת גלשה תא תפורצ ◾ .שרדנכ ,תוארוהו תוחיטב תויגת ופילחה וא לע ורמיש ◾ עונמל תנמ לע תוקד המכל הנוכמה תא וליעפה .חדקמה תבכרה לע חרק לש תורצוויה ההובג תורידתב ןהב ונייע .ולא תוארוה לע ורימש םייושע רשא םירחא ךירדהל תנמ לע ןהב ושמתשהו והשימל ילכה תא םיוולמ םתא םא .רישכמב שמתשהל שומיש עונמל תנמ לע וללה תוארוהה תא םג ול ונת ,רחא.תוירשפא תועיצפ וא רישכמה לש ןוכנ אל 56V גרודמ חתמ 1420±10%הקדל םיבוביס 1750±10%הקדל םיבוביססמוע אלל תוריהממ“ס 30 יוניפ בחוררטמ 7.5 דע הקירז קחרממ"ס 15 חתפ הבוג-10-10°C תצלמומ הלעפה תרוטרפמט-20-70°Cתצלמומ ןוסחא תרוטרפמט הללוס זראמ אלל דויצה רובע*5.2kg לקשמ98 dB)A( K=2.3 dB)A( )PH1400E(

תדדמנ לוק תמצוע תמר90.41 dB)A( K=2.34 dB)A( )PH1420E(91 dB)A( K=1.3 dB)A( )PHX1600(גלש תא תפורצ - SSA1200 261

◾ דעוימה רישכמב ושמתשה .הנוכמה תא חירכת לא ותדובע תא עצבי ןוכנה רישכמה .םכלש הרטמל ןנכות אוה וב בצקב רתוי החוטבו הבוט הרוצב

◾ יוביכהו הלעפהה גתמ םא רישכמב שמתשהל ןיא תרזעב וב טולשל ןתינ אל רשא רישכמ .לעופ וניא .ותוא ןקתל שיו ןכוסמ אוה גתמה ◾ תא וריסה וא/ו למשחה רוקממ עקתה תא וקתנ עוציב ינפל ,ןתינ םא ,רישכמה ןמ הללוסה זראמ לש ןוסחא וא ,םירזיבא לש יוניש ,המאתה לכ תא םיתיחפמ ולא העינמל תוריהז יעצמא .םירישכמ .רישכמה לש תירקמ הלעפהל ןוכיסה ◾ ץוחמ שומישב וניאשכ רישכמה תא ןסחאל שי םניאש םישנאל רשפאל ןיאו םידלי לש םדי גשיהל ליעפהל הלאה תוארוהה תא וא רישכמה תא םיריכמ גשיהב םה רשאכ םינכוסמ םירישכמ .רישכמה תא .םתוא ליעפהל ורשכוה אל רשא םישנא לש םדי ◾ לש ףופיל וא רושיי וקדב .םירזיבאו תונוכמ וקזחת םירחא םיאנתו םיקלח לש הריבש ,םיענ םיקלח הרקמב .רישכמה תלועפ לע עיפשהל םילולע רשא .שומישה ינפל רישכמה תא ןקתל שי ,םיקזנ לש לש היוקל הקוזחתמ האצותכ תומרגנ תובר תונואת

◾ ירישכמל .תויקנו תודח ךותיח תונוכמ לע ורמש שי םידח תווצק ילעב הכלהכ וקזחות רשא ךותיח .םהב טולשל רתוי לקו ףופיל עצבל יוכיס תוחפ ◾ לש םיטיבב ,םירזיבאב ,םירישכמב ושמתשה םתא רשאכ ,ולא תוארוהל םאתהב 'וכו םירישכמה הדובעה תאו הדובעה יאנת תא ןובשחב םיחקול אוה ןהלש תולועפל רישכמב שומישה .עצבל שיש .ןכוסמ בצמל ליבוהל לולע דעוימ וניא ◾ ,םישבי הזיחאה יקלח לעו תוידיה לע רומשל שי יחטשמו תוידי .הכיס ירמוח וא ןמש אללו םייקנ הטילשו ןוכנ לופיט םירשפאמ אל םיקילחמ הזיחא .םייופצ אל םיבצמב רישכמב רישכמה תללוסב לופיטהו שומישה ◾ .ןרציה ידי לע ןיוצמה ןעטמה םע קר ןיעטהל שי תנכס רוציל לולע דחא הללוס זראמל םיאתמה ןעטמ .רחא הללוס זראמ רובע שא ◾ הללוסה יזראמ םע קרו ךא םירישכמב שמתשהל שי םירחא הללוס יזראמב שומישה .םהל םידעוימה .תופרשו תועיצפל ןוכיס רוציל לולע ◾ וילע ורמיש ,שומישב ונניא הללוסה זראמ רשאכ ,תכתממ םייושעה םירחא םימצעמ םיוסמ קחרמב ,םירמסמ ,תוחתפמ ,תועבטמ ,ריינ יקדהמ ןוגכ עצבל םילולעה תכתממ םינטק םימצע וא םיגרב ןיב רצק עוציב .והנשמל דחא ףוסמ לש רוביח .הפירש וא תויווכל םורגל לולע הללוסה יפוסמ ◾ טלפיהל לולע לזונ ,םיתואנ אל שומיש יאנתב עגמ ונשי םא .ומע עגממ וענמיה ;הללוסה ןמ עגמ שחרתמ םא .םימב רוזאה תא ףוטש ,ירקמ ןמ טלפנה לזונ .תיאופר הרזעל ונפ ,םייניעה םע .תויווכ וא החירפל םורגל לולע הללוסה ◾ וא םיקוזינ רישכמ וא הללוס זראמב ושמתשת לא תולולע ונוש רשא וא תוקוזינ תוללוס .ונוש רשא םייתסהל הלולע רשא היופצ אל הרוצב גהנתהל .תישיא העיצפל ןוכיס וא ץוציפ ,הפרשב ◾ רישכמה תא וא הללוסה זראמ תא ופשחת לא וא שא לא הפישח .תוהובג תורוטרפמטל וא שאל םורגל הלולע 130 C°-מ תוהובגה תורוטרפמט

◾ תא וניעטת לאו הנעטהה תוארוה לכ תא ועצב יחווטל ץוחמ רישכמה תא וא הללוסה זראמ הנעטה .ולא תוארוהב םיניוצמה הרוטרפמטה םיניוצמה הרוטרפמטה יחווטל ץוחמ וא הנוכנ אל .הפרשל ןוכיסה תא תולעהלו קזנל םורגל םילולע

◾ הנוכמה לע תועיפומה תוארוהה רחא ובקעו וניבה ,וארק תא בטיה ודמל .ילכה לש הלעפה לכ ינפל םיכירדמבו רוצעל ךיא ודמל .דויצב םיאתמה שומישה תאו תורקבה .תוריהמב תורקבה תא ררחשל ךיאו ילכה תא ◾ םלועל .דויצה תא ליעפהל םידליל ושרת לא םלועל הכרדה אלל דויצה תא ליעפהל םירגובמל ושרת לא

◾ דחוימב ,םירחא םישנאמ יקנ הלעפהה רוזא לע ורמיש .םינטק םידלימ ◾ רשאכ דחוימב ,הליפנ וא הקלחהמ וענמיהו םיריהז ויה .רוחאל גלשה תא תפורצ תא םיליעפמ םתא

◾ ,םישנא םנשי רשאכ הנוכמה תא וליעפת לא םלועל .הביבסב דמחמ תויח וא ,םידלי דחוימב ◾ תעב תוקצומ םיילענבו םייניעל הנגהב ושמתשה .רישכמב שומישה ◾ ותברקב םיאצמנה םישנאה ןיבו רישכמה ןיב קחרמה .'מ 15 תוחפל תויהל ךירצ ◾ ,ףייע ליעפמה רשאכ רישכמה תא וליעפת לא םלועל .םירחא םימס וא לוהוכלא תעפשה תחת וא הלוח ◾ דויצב שמתשהל םיצור םתא וב רוזאה תא ןויעב וקדב םילבכ ,תוחולה ,תולחזמה ,םינוחיטשה לכ תא וריסהו .םירחא םירז םימצעו ◾ ףרוח ידגב שובלל ילבמ דויצה תא ליעפהל ןיא ספתיהל םילוכי רשא םיפפור םידגבמ וענמיה .םימיאתמ תא הנרפשת רשא תוניגמ םיילענ ושבל .םיענה םיקלחב .םיקלקלח םיחטשמ לע םכלש הביציה ◾ הלעפהה תעב ןגמ דויצ וא ןגמ יפקשמ דימת ודמע םכניע לע ןגהל תנמ לע םינוקית וא םינונווכ עוציב תעבו .הנוכמה ןמ קרזיהל םילולע רשא םירז םימצעמ ◾ לע םיניוצמה לוביק ילכו םיכיראמ םילבכב ושמתשה םילחתומה םיעונמ תולעב תודיחיה לכ רובע ןרציה ידי .ילמשח ןפואב ◾ לעופ עונמה רשאכ ןונווכ לכ עצבל תוסנל ןיא םלועלגלש תא תפורצ - SSA1200262

רטמילימ מ“מ הפשא םע דחיב םיילמשח םירצומ ךילשהל ןיא.ךמסומ רוזחמ זכרמל רישכמה תא ואיבה .תיתיבםרגוליק ג“ק ילמשח חתמ Vרישי םרזרטמיטנס מ“ס רישכמל תויללכ תוחיטב תורהזא תא ,תוחיטבה תורהזא לכ תא וארק !הרהזא םע דחיב םיקפוסמה םיטרפמהו תונומתה ,תוארוהה לולע הטמל תועיפומה תוארוהה לכ יולימ יא .הז רישכמ .הרומח העיצפ וא/ו הפרש ,ילמשח םלהל םורגל .ידיתע ןויעל תוארוההו תורהזאה לכ תא ורמיש רישכמה לא סחייתמ תורהזאה קלחב ”רישכמ“ גשומה יטוחלא( תוללוס ידי לע ענומה רישכמ וא )יטוח( םכלש(. הדובעה רוזאב תוחיטב ◾ .הכלהכ תראומו הייקנ הדובעה תביבס לע ורמיש .תונואת תונימזמ תולפאו תורדוסמ אל תוביבס ◾ תוחכונב ,םיקילד םירוזאב םירישכמ וליעפת לא םירציימ םירישכמ .קבא וא םיזג ,םיקילד םילזונ .םידאה וא קבאה תא תיצהל םילולעה תוצוצינ ◾ רישכמה ןמ קחרתהל חרוא ירבועמו םידלימ ושקב םכל םורגל תולולע תעד תוחסה .ותלעפה תעב .הטילש דבאל למשח תוחיטב ◾ םימיאתמ תויהל םיכירצ רישכמה לש םיעקתה .איהש הרוצ לכב עקתה תא ונשת לא םלועל .עקשל םירישכמ לש םיעקת רובע םימאתמב ושמתשת לא םימיאתמ םיעקשו ונוש אלש םיעקת .הקראה ילעב .ילמשח קושל ןוכיסה תא ותיחפי ◾ ןוגכ ,הקראה ילעב םיחטשמ םע עגממ וענמיה ןוכיס שי .םיררקמו םייריכ ,םירוטאידר ,תורוניצ .קראומ םכלש ףוגה םא ילמשח םלהל הובג ◾ וא םשג יאנתב רישכמה תא ליעפהל ןיא תא ריבגהל הלולע רישכמל םימ תסינכ .תוביטר םורגל םילולעה הלקתל וא ילמשח קושל ןוכיסה .תינפוג העיצפל ◾ ושמתשת לא םלועל .לבכה לע ץחל וליעפת לא תא איצוהל וא ךושמל ,תאשל תנמ לע לבכב קחרה לבכה לע ורמיש .עקשה ןמ רישכמה .םיענ םיקלח וא םידח תווצק ,ןמש ,םוח תורוקממ ןוכיסה תא םיריבגמ םיפפולמ וא םיקוזינ םילבכ .ילמשח קושל ◾ לבכב שומיש ושע ,ץוחב רישכמה תלעפה תעב לבכב שומישה .ץוחב שומישל םיאתמה ךיראמ ןוכיסה תא תיחפמ ץוחב שומישל םיאתמה ךיראמ .ילמשח קושל ◾ םוקמב רישכמה תלעפהמ ענמיהל ןתינ אל םא הנגהל )ICFG( תחפ קספמב שומיש ושע ,חל ןוכיסה תא תיחפמ GFCI-ב שומיש .חתמה לע

ישיא ןוחטיב ◾ לכשב שמתשהלו ,םיעדומו םיכורד ראשיהל שי שמתשהל אל אנ .רישכמב שומיש תעב רשיה לש העפשה תחת וא םיפייע םתא רשאכ רישכמב רסוח לש דחא עגר .תופורת וא לוהוכלא ,םימס םורגל לולע םירישכמ תלעפה תעב בל תמושת .הרומח תישיא העיצפל ◾ ינגמ דימת ושבח .ישיא הנגה דויצב ושמתשה תכסמ ןוגכ הנגה דויצב שומיש השענ רשאכ .םייניע וא םישק םיעבוכ ,הקלחה דגנ תוחיטב ילענ ,קבא תא תיחפי רבדה ,םימיאתמה םיאנתב ,םיינזוא ינגמ .תורומח תוישיא תועיצפל ןוכיסה ◾ אצמנ גתמהש ואדוו .תירקמ הלעפהמ ענמיהל שי זראמ וא/ו חתמ רוקמ לש רוביח ינפל יובכ בצמב האישנ .ותאישנ וא רישכמה תמרה ינפל ,הללוסה לע תמקוממ םכלש עבצאה רשאכ םירישכמ לש םיאצמנה םירישכמל חתמ תורוקמ רוביח וא גתמה .תונואת םינימזמ ,לעופ בצמב ◾ ינפל םיגרב חתפמ וא ןונווכ ילכ לכ ריסהל שי ןונווכ ילכ וא םיגרב חתפמ .רישכמה תלעפה לולע רישכמה לש בבותסמ ביכר לא םידמצומה .הרומח תישיא העיצפל םורגל ◾ ןוזיאו דעצ לע רומשל שי .רתי תטשוהמ ענמיהל שי רתוי הבוט הטילש רשפאמ רבדה .תע לכב םיחוטב .םייופצ יתלב םיבצמב רישכמב ◾ םידגב שובלל ןיא .םימיאתמ םידגב שובלל שי לעו רעישה לע רומשל שי .םיטישכת וא םייופר ,םייופר םידגב .םיענ םיקלחמ קחרה דוגיב יקלח םיקלחב ספתיהל םילולע ךורא רעיש וא םיטישכת

◾ תאצוהל רוביח םע דחיב םיעיגמ םירישכמה םא הכלהכ םירבוחמ ולאש ואדוו ,ףוסיא ינקתמו קבא םינקתמב שומישה .ןוכנ ןפואב השענ םהב שומישהו .קבאל תורושקה תונכס תיחפהל לוכי קבא ףוסיאל ◾ רחאל םג רישכמב שומישה תעב תוריהז וטקנ תויחונל ונתית לאו ,ושומישב םיאיקב םתאש םלעתהלו םיננאשל םכתוא ךופהל םכלש שומישה הלולע הריהז אל הלועפ .תוחיטבה תונורקעמ .היינש רירבשב הרומח העיצפל םורגל הנוכמב לופיטו שומישגלש תא תפורצ - SSA1200 263

תוירוקמה תוארוהה לש םוגרת תוארוהה לכ תא וארק תוארוהה ךירדמ תא וארק בטיה ודמל .הדיחיה לש הלעפה לכ ינפל םיכירדמבו הנוכמה לע תועיפומה תוארוהה רחא ובקעו וניבה ,וארק.תוריהמב תורקבה תא ררחשל ךיאו הדיחיה תא רוצעל ךיא ודמל .הנוכמב םיאתמה שומישה תאו תורקבה תא תוריש יאנכט תרזעב תופלחההו םינוקיתה לכ תא עצבל שי ,תונימאו תוחיטב חיטבהל תנמ לע

תוחיטב ינמיס םהלש םירבסההו תוחיטבה ינמיס .תוירשפא תונכס לא םכבל תמושת תא ךושמל איה תוחיטבה ינמיס לש םתרטמ תורהזאהו תוארוהה .הנכס לכ וענמי אל םמצעב תוחיטבה ינמיס .םכלש תואלמה הנבההו בלה תמושת תא םישרוד.הנואת תעב םימיאתמ העינמ יעצמא תטיקנ הנפלחת אל םיקפסמ םה ןתוא לכ תא ללוכ ,שמתשמל הז ךירדמב תועיפומה תוחיטבה תוארוה לכ תא םיניבמו םיארוק םתאש ואדוו :הרהזא תוארוהה לכ רחא יולימ יא .הז רישכמב שומישה ינפל “תוריהז“-ו ,“הרהזא“ ,“הנכס“ ןוגכ תוחיטבה תוערתה ינמיס .תורומח תועיצפ וא/ו הפרש ,ילמשח קוש וירחא רורגל לוכי הטמל תועיפומה ןמיסה שוריפ .םירחא תונומת וא םינמיסב הוולמ תויהל לוכי ,תוריהז וא ,הרהזא ,הנכס ןייצמ :תוחיטב תארתה ןמיס ,םייניעה ךות לא קרזיהל םירז םימצעל םורגל הלולע םיילמשח הדובע ילכ לש הלעפה :הרהזא יפקשמ דימת ודנע ,ילמשח הדובע ילכ לש הלעפהה ינפל .םייניעל רומח קזנל םורגל לולעה רבד לע םיצילממ ונא .םינפה לכ רובע הנגה ,ךרוצה תעבו ,תידדצ הנגה םע תוחיטב יפקשמ וא ןגמ הנגה םע תוחיטב יפקשמב שומיש לע וא ןגמה יפקשמל לעמ הבחר תוחיטב תכסמב שומיש.תידדצ תוחיטב תוארוה תועיפומה תוארוהה רחא ובקעו וניבה ,וארק .רצומה יבג לע עיפוהל םייושעה תוחיטבה ינמיס תא ראתמו ןייצמ הז דומע.וב שמתשהלו ביכרהל ןויסינ לכ ינפל רישכמה לע שמתשמה לע ,תועיצפל ןוכיסה תא תיחפהל תנמ לע שומישה ינפל שמתשמל ךירדמה תא ןיבהלו אורקל.הז רצומב.םכתוחיטבל םירושקה םיעצמא.דשאה תא חותפל ידכ םיידיב שמתשהל ןיא הנגה םע תוחיטב יפקשמ וא ןגמ יפקשמ דימת ושבח תעב ,םינפה לכ רובע הנגה ,ךרוצה תעבו ,תידדצ.הז רצומ תלעפה.הינטירבב םייטנוולרה םיקוחל םאות הז רצומ .בבותסמה ףחדמה ןמ םיילגרה תא וקיחרה לא שער תטילפ .תחטבומ לוק תמצוע תמר.תיפוריאה תוביצנה תנקתל םאתהב הביבסה

.תויטנוולרה CE-ה תונקתל םאות הז רצומSSA1200