i-Chapp FX - Syöttötuoli Joie - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Lasten korokeistuin (auton istuin)
Merkki	Joie
Malli	i-Chapp FX
Kategoria	Korkea tuoli (korokeistuin)
Viiteikä	7–12 vuotta
Lapsen pituus	137–150 cm
Lapsen enimmäispaino	Jopa 36 kg (arvio standardin mukaan)
Asennus	Kasvot menosuuntaan, ISOFIX ja 3-pisteturvavyö
Turvallisuusstandardi	UN R129/04 (i-Size)
Materiaalit	Muovi, metalli, kangas
Mitat (noin)	L 40 x S 38 x K 30 cm
Paino	Noin 2,5 kg
Käsinojat	Kyllä, pehmustetut
Kuppitelineet	2 (sisäänrakennetut)
Irrotettavat valjaat	Kyllä (ajoneuvon turvavyö)
ISOFIX-liittimet	Kyllä, sisäänvedettävät
Vyön ohjaus	Olkapään asemointiklipsilla
Puhdistus	Pese kylmällä vedellä (<30 °C), ei silitystä eikä valkaisuainetta
Huolto	Poista autosta, jos ei käytössä, säilytä suojassa auringolta
Varaosat	Ota yhteyttä jälleenmyyjään tai valmistajaan
Takuu	Katso verkkosivusto joiebaby.com

Usein kysytyt kysymykset - i-Chapp FX Joie

Mikä on vähimmäispituus ja -ikä i-Chapp FX -korokeistuimen käytölle?

Korokeistuin on suunniteltu lapsille, joiden pituus on 137–150 cm, eli viiteikä on 7–12 vuotta. Sitä tulee käyttää kasvot menosuuntaan 3-pisteturvavyöllä.

Voinko asentaa korokeistuimen ilman ISOFIXiä?

Kyllä, korokeistuin voidaan asentaa ilman ISOFIXiä käyttämällä vain ajoneuvon turvavyötä. Paremman vakauden saavuttamiseksi ISOFIX-liittimien käyttöä suositellaan, jos ajoneuvossasi on ne.

Kuinka tarkistan, että ISOFIX-liittimet on kiinnitetty oikein?

ISOFIX-liittimet on kiinnitetty oikein, kun liittimien merkkivalot muuttuvat täysin vihreiksi. Vedä sitten lujasti korokeistuimesta varmistaaksesi, että se on hyvin ankkuroitu.

Mitä tehdä, jos ajoneuvon vyön lukko on liian pitkä?

Korokeistuinta ei saa käyttää, jos vyön lukko (naarasosa) on liian pitkä pitääkseen alustaa turvallisesti. Tarkista ajoneuvon käyttöohjeesta tai ota yhteyttä valmistajaan yhteensopivuuden varmistamiseksi.

Kuinka puhdistan i-Chapp FX -korokeistuimen?

Kangasosat (tyyny, käsinojat) voidaan pestä kylmällä vedellä (30 °C). Ei silitystä, valkaisuainetta eikä kemiallista pesua. Muoviosat pyyhitään kostealla liinalla.

Voiko korokeistuinta käyttää missä tahansa ajoneuvossa?

Korokeistuin on yhteensopiva i-Size- ja yleisistuinten kanssa, mutta se ei välttämättä sovi kaikkiin ajoneuvoihin. Tarkista ISOFIX-kiinnityspisteet ja käytettävissä oleva tila autossasi.

Kuinka asennan turvavyön oikein korokeistuimen kanssa?

Vie vyö käsinojien alta varmistaen, että vyön alaosa on matalalla lapsen lantiolla. Käytä olkapään asemointiklipsiä ohjaamaan vinovyö olkapään kohdalla.

Mitä tehdä, jos korokeistuin on ollut onnettomuudessa?

Korokeistuin on vaihdettava, jos se on altistunut suurille kuormituksille onnettomuudessa, vaikka vaurioita ei näkyisikään. Ota ensin yhteyttä hätäkeskukseen lapsen vuoksi.

Voinko käyttää korokeistuinta ilman pehmeitä osia?

Ei, korokeistuinta ei saa koskaan käyttää ilman alkuperäisiä pehmeitä osia. Ne ovat välttämättömiä turvallisuudelle. Käytä vain Joien suosittelemia varaosia.

Onko korokeistuimella viimeinen käyttöpäivä?

Korokeistuin on suositeltavaa vaihtaa 6–8 vuoden käytön jälkeen tai jos se on pudonnut, altistunut pitkäaikaiselle auringonvalolle tai vaurioitunut. Tarkista osien kunto säännöllisesti.

KÄYTTÖOHJE i-Chapp FX Joie

Tervetuloa Joie ^TM -perheeseen

Onnittelut liittymisestä Joie-perheeseen! Olemme innoissamme osallistumisestamme matkaanne pienokaisenne kanssa. Kun matkustat i-Chapp™ FX -sarjan selkänojaa käyttämättömän turvaistuimen kanssa, käytät korkealaatuista, täysin sertifioitua ja turvallisuussertifioitua lasten turvalaitetta. Lue tämä käyttöopas huolellisesti ja noudata kaikkia ohjeita varmistaaksesi mukavan matkan ja parhaan suojauksen lapselle.

Käyttääksesi tätä Joie-istuinkoroketta ECE R129/04 -normin mukaisesti, lapsen on täytettävä seuraavat vaatimukset. Lapsen pituus 137cm-150cm (viiteikä 7-12 vuotta).

Istuinkoroke

Lue kaikki tämän käyttöoppaan ohjeet ennen tämän tuotteen asennusta ja käyttöä.

! TÄRKEÄÄ: SÄILYTÄ TULEVAA KÄYTTÖÄ VARTEN. LUE HUOLELLISESTI.

! Säilytä pikaopas myöhempää käyttöä varten.

Tutustuaksesi takuutietoihin, siirry verkkosivustollemme joiebaby.com

Osaluettelo

Varmista ennen kokoamista, että kaikki osat ovat käytettävissä. Jos jokin osa puuttuu, ota yhteyttä paikalliseen jälleenmyyjään. Kokoamiseen ei tarvita työkaluja.

1 Käsinoja

5 ISOFIX-liitin

2 Pohjaosa

6 Olkapäävaljaiden ankkuri

3 Mukitelineet

7 Olkavyön paikoitusklipsi

4 ISOFIX-liiteoppaat

! MIKÄÄN istuinkoroke ei takaa täyttä suojausta vammalta onnettomuudessa. Tämän istuinkorokkeen oikea käyttö vähentää kuitenkin lapsen vakavan vamman tai kuoleman vaaraa.
! Varmista aina, että noudatat asennusohjeita oikein. Tämä varmistaa, että istuinkoroke toimii optimaalisella turvallisuustasolla.
! Pidä huoli, että istuinkorokkeen jäykät kohteet ja muoviosat on sijoitettu ja asennettu niin, etteivät ne todennäköisesti takerru siirrettävään penkkiin tai ajoneuvon oveen.
! Käyttääksesi tätä istuinkoroketta ECE R129/04 -normin mukaisesti, lapsen on täytettävä seuraavat vaatimukset.
Lapsen pituus 137cm-150cm (viiteikä: 7-12 vuotta). Vain kasvot menosuuntaan (ajoneuvon ajosuuntaan)
! Parannettu lasten turvaistuin ei ehkä sovi kaikkiin hyväksyttyihin ajoneuvoihin.
! Kaikkien hihnojen, jotka kiinnittävät istuinkorokkeen ajoneuvoon on oltava tiukalla, kaikki hihnat, jotka pidättävät lasta, tulee olla säädetty lapsen kehon mukaisesti eivätkä hihnat saa olla kiertyneitä.
! Istuinkoroke tulee vaihtaa, jo se on altistunut raskaille kuormille onnettomuuden yhteydessä, tai jos on pudonnut.

VAROITUS

! Istuinkoroke on tarkoitettu käytettäväksi vain autossa.
! Älä tee istuinkorokkeeseen mitään muutoksia tai lisäyksiä, joilla ei ole tyyppihyväksyntäviranomaisen hyväksyntää. ÄLA poista mitään EPP/EPS-vaahtopehmusteita. Tämän ohjeen noudattamatta jättäminen voi johtaa vakaviin turvallisuusongelmiin.
! ÄLÄ käytä istuinta, jos sen pinnat ovat auringonpaisteesta johtuen liian kuumia.
! Älä koskaan jätä lasta valvomatta istuinkorokkeeseen tai ajoneuvoon edes muutamaksi minuutiksi.
! Kaikki matkatavarat tai muut esineet, jotka voivat aiheuttaa vammoja törmäystilanteessa, on kiinnitettävä kunnolla.
! Istuinkoroketta ei saa käyttää ilman pehmyttarvikkeita.
! Istuinkorokkeen pehmyttarvikkeita ei saa vaihtaa muihin kuin valmistajan suosittelemiin, koska pehmyttarvikkeet muodostavat kiinteän osan turvajärjestelmän suorituskyvystä.
! Kiinnitä lapsi aina istuinkorokkeeseen lyhyilläkin matkoilla, koska juuri tällöin useimmat onnettomuudet tapahtuvat.
! ÄLÄ jätä tätä istuinkoroketta tai muita kohteita ilman turvavyötä tai kiinnitystä ajoneuvoon. Irrota istuinkoroke autosta, jos sitä ei käytetä säännöllisesti ja säilytä sitä auringolta suojatussa paikassa.

VAROITUS

! Ei ole suositeltavaa käyttää käytettyä istuinkoroketta, jonka käyttöhistoriaa ei tunneta. Siinä voi olla väärästä käytöstä/säilytyksestä johtuvia näkymättömiä rakenteellisia vahinkoja tai vikoja.
! ÄLÄ käytä muita kuormituspisteitä, kuin on kuvattu ohjeissa ja merkitty istuinkorokkeeseen.
! ÄLÄ asenna tätä istuinkoroketta seuraavissa olosuhteissa:

1. Ajoneuvon istuimet ovat sivuttain tai taaksepäin ajoneuvon kulkusuuntaan nähden.

2. Ajoneuvon istuimille, jotka ovat epävakaita asennuksen aikana.

! Ota yhteyttä jälleenmyyjään ongelmissa, jotka liittyvät kunnossapitoon, korjaukseen ja osien vaihtoon.
! Palovammojen välttämiseksi, älä koskaan aseta kuumia juomia istuinkorokkeen kupinpidikkeeseen.

Hätätilanne

Hätätilanteessa tai onnettomuuden sattuessa kaikkein tärkeintä on ensiavun saaminen lapselle ja hakeutuminen välittömästi lääketieteelliseen hoitoon.

Tuotetiedot

1. Tämä on yleisistuinkoroketyyny Tehostettu lasten turvajärjestelmä. Se on hyväksytty Yhdistyneiden Kansakuntien säädöksen nro 129 mukaisesti käytettäväksi i-Size-yhteensopivissa ja yleisissä ajoneuvon istuinsijainneissa, jotka ajoneuvon valmistaja on osoittanut ajoneuvon käyttöoppaassa.
2. Jollet ole varma, ota yhteyttä parannetun lasten turvaistuinjärjestelmän valmistajaan tai jälleenmyyjään.

Tuote Istuinkoroke

Materiaalit Muovit, metalli, kankaat

Patenttinumero Patentteja vireillä

Sopii lapsen pituudelle 137cm-150cm (viiteikä 7-12 vuotta).

Asennus Kasvot menosuuntaan (ajoneuvon ajosuuntaan)

Asennuksessa huomioitavaa

katso kuvat 1 - 3

Asennus käyttämällä ISOFIX-järjestelmää ja 3-pisteturvavyötä tai käyttämällä vain 3-pisteturvavyötä

katso kuvat 4 - 16

Jos ajoneuvo on varustettu ISOFIX-järjestelmällä, ajoneuvon alakiinnityskohdat voivat näkyä ajoneuvon istuimen laskoksessa. Katso ajoneuvon omistajan oppaasta tarkat sijainnit, kiinnityskohtien yksilöinnit ja käyttövaatimukset.

1. Kiinnitä ISOFIX-ohjaimet ISOFIX-kiinnityspisteisiin. ISOFIX-ohjaimet suojaavat ajoneuvon istuimen pintaa repeämisiltä. Ne myös ohjaavat ISOFIX-liittimiä.
2. Paina ISOFIX-säätöpainiketta vetääksesi ulos ISOFIX-liittimet. 5

Kierrä ISOFIX-liittimiä 180 astetta, kunnes ne osoittavat ISOFIX-ohjainten suuntaan.

3.Kohdista ISOFIX-liittimet ISOFIX-kiinnityspisteisiin ja napsauta sitten molemmat ISOFIX-liittimet ISOFIX-kiinnityspisteisiin.

! Varmista, että molemmat ISOFIX-liittimet on kiinnitetty tiukasti niiden ISOFIX-kiinnityspisteisiin. Molempien ISOFIX-liittimien ilmaisinten tulisi olla kokonaan vihreitä. 7 -1

! Varmista, että istuinkoroke on asennettu pitävästi vetämällä molemmista ISOFIX-liittimistä.

1. Vedä istuimen selkänoja haluttuun asentoon painamalla ISOFIX-säätöpainiketta.

1. Istuinkorokkeen irrottaminen:

a. Paina ensin toissijaista lukituspainiketta 9-1 ja sen jälkeen 9-2-painiketta ISOFIX-kiinnikkeissä ennen istuinkorokkeen irrottamista ajoneuvon istuimesta.

b. Kierrä ISOFIX-liittimiä 180 astetta, paina sitten ISOFIX-säätöpainiketta taittaaksesi ISOFIX-liittimet.

Työnnä olkavyön

paikoitusklipsin hihnan pää alustassa olevaan reikään.

! Tarkista hartiavaljaiden ankkurin suunta ^6 välttääksesi loukkaamasta lapsen selkää, jos hartiavaljaiden ankkuri on vastakkaiseen suuntaan.
! Vedä hieman hartiavyön sijoituskiinnikkeen nauhapunosta varmistaaksesi, että punos on kiinnittynyt alustaan. 12
! Liu'uta hartiavaljaiden ankkuria säätääksesi nauhapunoksen pituutta. iu'uta olkavyön kiinnitysklipsiä armistaaksesi, että se on ähellä lapsen olkapäätä, -1 iinnitä ajoneuvon turvavyö.

15 -3

! Saavuttaaksesi turvallisimman asennuksen, on suositeltavaa, että hartiavyön sijoituskiinnike on samalla tasolla kuin lapsen hartioiden korkein kohta.
! ÄLÄ sijoita ajoneuvon turvavyötä käsinojien päälle. Sen on läpäistävä

käsinojien alla.

! Istuinkoroketta ei voi käyttää, jos ajoneuvon turvavyön solki (naaras- solkipää) on liian pitkä istuinkorokkeen pitävään ankkurointiin. 15 -4
! Kun lapsi on asetettu tähän istuinkorokkeeseen, turvavyötä on käytettävä oikein ja varmistettava, että kaikkia sylihihnoja pidetään alhaalla niin, että lantio pysyy lujasti paikallaan.
! Aseta istuinkoroke lujasti vasten ajoneuvon syli/hartiavyöllä varustetun eteenpäin suunnatun istuimen selkää.

Käytä kupinpidikkeitä

katso kuva 17

Hoito ja kunnossapito

! Pese pehmusteet ja sisäpehmusteet kylmällä vedellä alle 30 °C:ssa.
! Älä silitä pehmusteita.
! Älä valkaise tai kuivapese pehmyttarvikkeita.
! Älä käytä laimentamatonta neutraalia pesuainetta, bensiiniä tai muita orgaanisia liuottimia istuinkorokkeen pesemiseen. Se voi vahingoittaa istuinkoroketta
! Älä kuivaa pehmyttarvikkeita ja sisäpehmusteita kiertämällä niitä suurella voimalla. Pehmyttarvikkeisiin ja sisäpehmusteisiin voi jäädä ryppyjä.
! Ripusta kuivumaan pehmeät tavarat ja sisäpehmusteet.
! Irrota istuinkoroke ajoneuvon penkistä, jos sitä ei käytetä pitkään aikaan. Säilytä istuinkoroketta viileässä, kuivassa paikassa, johon lapsilla ei ole pääsyä.

HU

Üdvözli a Joie™