i-Chapp FX - Vysoká stolička Joie - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Detský podsedák (autosedačka)
Značka	Joie
Model	i-Chapp FX
Kategória	Vysoká stolička (podsedák)
Referenčný vek	7 až 12 rokov
Výška dieťaťa	137 až 150 cm
Maximálna hmotnosť dieťaťa	Do 36 kg (odhad podľa normy)
Inštalácia	Proti smeru jazdy, s ISOFIX a 3-bodovým bezpečnostným pásom
Bezpečnostná norma	UN R129/04 (i-Size)
Materiály	Plast, kov, textil
Rozmery (približné)	Š 40 x H 38 x V 30 cm
Hmotnosť	Približne 2,5 kg
Lakťové opierky	Áno, vypchaté
Držiaky na poháre	2 (integrované)
Odniteľný postroj	Áno (bezpečnostný pás vozidla)
ISOFIX konektory	Áno, zasúvacie
Vedenie pásu	S klipom na nastavenie ramena
Čistenie	Pranie v studenej vode (<30°C), nežehliť, nepoužívať bielidlo
Údržba	Vybrať z vozidla, ak sa nepoužíva, skladovať mimo priameho slnka
Náhradné diely	Kontaktujte predajcu alebo výrobcu
Záruka	Pozrite si webovú stránku joiebaby.com

Často kladené otázky - i-Chapp FX Joie

Aká je minimálna výška a vek na použitie podsedáku i-Chapp FX?

Podsedák je určený pre deti s výškou medzi 137 cm a 150 cm, čo zodpovedá referenčnému veku 7 až 12 rokov. Musí sa používať proti smeru jazdy s 3-bodovým bezpečnostným pásom.

Môžem nainštalovať podsedák bez ISOFIX?

Áno, podsedák je možné nainštalovať bez ISOFIX pomocou bezpečnostného pásu vozidla. Pre lepšiu stabilitu sa však odporúča použiť ISOFIX konektory, ak je nimi vaše vozidlo vybavené.

Ako skontrolovať, či sú ISOFIX konektory správne upevnené?

ISOFIX konektory sú správne upevnené, keď sa indikátory na konektoroch zmenia na úplne zelené. Potom pevne potiahnite podsedák, aby ste potvrdili, že je dobre ukotvený.

Čo robiť, ak je pracka bezpečnostného pásu vozidla príliš dlhá?

Podsedák sa nesmie používať, ak je pracka pásu (samica) príliš dlhá na bezpečné udržanie základne. Skontrolujte príručku vozidla alebo kontaktujte výrobcu pre overenie kompatibility.

Ako čistiť podsedák i-Chapp FX?

Textilné časti (vankúš, lakťové opierky) je možné prať v studenej vode (30°C). Nežehliť, nepoužívať bielidlo ani chemické čistenie. Plastové časti utrite vlhkou handričkou.

Je možné podsedák použiť v akomkoľvek vozidle?

Podsedák je kompatibilný so sedadlami vozidiel i-Size a univerzálnymi, ale nemusí vyhovovať všetkým vozidlám. Skontrolujte ISOFIX kotviace body a dostupný priestor vo vašom aute.

Ako správne nainštalovať bezpečnostný pás s podsedákom?

Preveďte pás pod lakťové opierky, pričom dbajte na to, aby spodný pás bol nízko na bokoch dieťaťa. Použite klip na nastavenie ramena na vedenie diagonálneho pásu v úrovni ramena.

Čo robiť v prípade nehody s podsedákom?

Podsedák sa musí vymeniť, ak bol počas nehody vystavený veľkému zaťaženiu, aj keď nie sú viditeľné žiadne poškodenia. Najprv kontaktujte záchrannú službu pre dieťa.

Môžem používať podsedák bez mäkkých častí?

Nie, podsedák sa nikdy nesmie používať bez originálnych mäkkých častí. Tie sú nevyhnutné pre bezpečnosť. Používajte iba náhradné diely odporúčané spoločnosťou Joie.

Má podsedák dátum spotreby?

Odporúča sa vymeniť podsedák po 6 až 8 rokoch používania alebo v prípade pádu, dlhodobého vystavenia slnku alebo poškodenia. Pravidelne kontrolujte stav častí.

NÁVOD NA OBSLUHU i-Chapp FX Joie

Blahoželáme, že ste sa stali súčasťou rodiny Joie! Sme nadšení, že sme súčasťou vašej cesty s vašim dietaťom. Pri cestovaní s podsedákom i-Chapp™ FX bez opierky chrbta použivate vysokokvalitnú plne certifikovanů zosilnenú detsků autosedačku. Pozorne si prečítajte túto príručku a dodržiavajte všetky kroky na zabezpečenie pohodlnej jazdy a čo najlepšej ochrany svojho dieta.

Na používanie tohto podsedáku Joie podla normy ECE R129/04 musí diéta spínať nasledujúce požiadavky. Výška diéta 137 - 150 cm (približný vek 7 - 12 rokov).

Podsedák

Pred inštaláciou a použivanim tohto výrobku si prečítajte všetky pokyny, ktoré sú v tejto príručke uvedené.

! DÔLEŽITÉ: UCHOVAJTE PRE NESKORŠIE POUŽITIE. ČÍTAJTE POZORNE.

! Stručný návod na obsluhu si uschovajte poruke na budúce použitie. Informácie o záruke nájdete na našej webovej stránke joiebaby.com.

Zoznam častí

Pred zostavením skontrolujte, či máte všetky časti. Ak chýba ktorákolívek časť, obráťte sa na miestneho predajcu. Na zostavenie nie sú potrebné žiadne nástroje.

1 Opierka na ruky

5 Prípojka ISOFIX

2 Základňa

7 Polohovacia prichytka ramenného pásu

4 Vodiace prvky prichytiek ISOFIX

! ŽIADNY podsedák nemôže zaručit úplnú ochranu pred úrazom pri nehode. Správne používanie tohto podsedáku však znižuje riziko vážneho poranenia alebo smrti dietaťa.
! Vždy dbajte na správne dodržiavanie pokynov na inštaláciu, zaistí sa tým, že účinok podsedáku bude na optimálnej úrovni bezpečnosti.
! Dbajte na to, aby boli pevné predmety a plastové časti podsedáku umiestnené a inštalované tak, aby nebolo možné ich zachytenie do pohyblivých sedadiel alebo dverí vozidla.
! Na používanie tohto podsedáku podľa normy ECE R129/04 musí dieta splňat nasledujúce požiadavky.
Výška dieta 137 - 150 cm (približný vek: 7 - 12 rokov). Na použitie len pri smerovaní tvárou dopredu (v smere jazdy vozidla)
! Zosilnená detská autosedačka nemusí byť vhodná pre všetky schválené vozidlá.
! Všetky popruhy, ktoré držia podsedák vo vozidle, musia byť dotiahnuté a všetky popruhy, ktoré držia dieta, musia byť prispôsobené telu dieta'a a popruhy nesmú byť skrútené.
! Podsedák sa musí vymenit, ak bol vystavený vysokému zaťaženiu v prípade nehody alebo pádu.

VÝSTRAHA

! Tento podsedák je určený len na používanie v aute.
! Nevykonávajte žiadne zmeny ani doplnenia podsedáku bez súhlasu orgánu pre typové schvaľovanie. NEODSTRAŇUJTE žiadnu z bielych pien EPP/EPS. V opačnom prípade to môže viest k vážnym bezpečnostným problémom.
! NEPOUŽÍVAJTE sedačku, ak je jej povrch príliš horúci zo slnečného svetla.
! Nikdy nenechávajte dieta na podsedáku alebo vo vozidle bez dozoru a to ani na pár minút.
! Akákolvek batožina alebo iné predmety, ktoré by mohli spôsobit zranenie v prípade kolízie, sa musia správnym spôsobom zaistit.
! Podsedák sa nesmie používať bez mäkkých textílií.
! Mäkké textílie podsedáku sa nesmú nahrádzať inými než odporúčanými výrobcom, pretože mäkké textílie tvoria neoddelitelnú súčasť charakteristických vlastností detskej podsedáky.
! Dieta na podsedáku vždy zaistujte, aj keď idete len na krátku cestu, pretože práve pri nich sa vyskytuje najviac nehôd.
! NENECHÁVAJTE tento podsedák ani iné predmety vo vozidle nepripútané alebo nezaistené. Ak sa podsedák pravidelne nepoužíva, vyberte ho z auta a uskladnite na suchom mieste chránenom pred slnkom.

VÝSTRAHA

! Odporúča sa nepoužívať podsedák z druhej ruky, ktorého história nie je známa. Môže trpiet neviditelnými štrukturálnymi poškodeniami alebo porušeniami v dôsledku nesprávneho používania/skladovania.
! NEPOUŽÍVAJTE žiadne iné kontaktné záťažové body, ako sú uvedené v pokynoch a označené na podsedáku.
! NEINŠTALUJTE tento podsedák v nasledujúcich podmienkach:
1. Sedadlá vozidla smerujúce bokom alebo dozadu vzhľadom na smer jazdy vozidla.
2. Sedadlá vozidla pohybujúce sa počas inštalácie.
! Ohľadne otázok týkajúcich sa údržby, opravy a výmeny dielov sa obráťte na predajcu.
! Aby ste predišli popáleninám, nikdy nedávajte do držiakov na poháre na podsedáku horúce tekutiny.

Núdzová situácia

V prípade núdzovej situácie alebo nehody je najdôležitejšie, aby bolo o vaše dieta ihned postarané v rámci prvej pomoci a lekárskeho ošetrenia.

Informácie o výrobku

1. Toto je Univerzálny zosilnený detský zadržiavací systém, podsedák s poduškou. Je schválený podľa Predpisu OSN č. 129 na použitie na sedadlách vo vozidle kompatibilných so systémom i-Size a univerzálnych miestach na sedenie podľa toho, ako uvádzajú výrobcovia vozidiel v príručke používateľa vozidla.
2. V prípade pochybností sa obráťte na výrobcu Zosilneného detského zadržiavacieho systému alebo predajcu.

Výrobok Podsedák

Vhodné pre Výška dietáta 137 - 150 cm (približný vek 7 - 12 rokov).

Inštalácia Smerovanie tvárou dopredu (v smere jazdy vozidla)

Pokyny týkajúce sa inštalácie

pozrite si obrázky 1 - 3

Inštalácia používajúca systém ISOFIX a 3-bodový pás alebo len 3-bodový pás

pozrite si obrázky 4 - 16

Ak je vozidlo vybavené systémom ISOFIX, spodné kotevné body vo vozidle môžu byť viditelné v zlome sedadla vozidla. Presné umiestnenia, identifikáciu kotevných bodov a požiadavky na používanie nájdete v návode na obsluhu svojho vozidla.

1. Nasadte vodiace prvky ISOFIX do kotevných bodov ISOFIX. ④ Vodiace prvky ISOFIX môžu ochrániť povrch sedadla vozidla pred roztrhnutím. Môžu tiež viest prípojky ISOFIX.
2. Stlačením nastavovacieho tlačidla ISOFIX vytiahnite prípojky ISOFIX.

Prípojky ISOFIX otočte o 180 stupňov tak, aby smerovali k vodiacim prvkom ISOFIX.

1. Zarovnajte prípojky ISOFIX s kotevnými bodmi ISOFIX a potom zacvaknite obe prípojky ISOFIX do kotevných bodov ISOFIX.

! Skontrolujte, či sú obe prípojky ISOFIX pevne pripojené k svojim kotevným bodom ISOFIX. Farba na indikátoroch oboch prípojok ISOFIX musí byť úplne zelená. 7 -1

1. Stlačením nastavovacieho tlačidla ISOFIX zasuňte operadlo sedačky do požadovanej polohy.

a. Pred vybratím podsedáku zo sedadla vozidla najprv stlačte tlačidlo sekundárneho zámku 9-1 a potom tlačidlo 9-2 na prípojkách ISOFIX.

b. Otočte prípojky ISOFIX o 180 stupňov, potom stlačte nastavovacie tlačidlo ISOFIX, aby ste zložili prípojky ISOFIX.

Vložte koniec popruhu polohovacej spony ramenného pásu do otvoru v základni.

! Skontrolujte smerovanie kotvy ramenného popruhu, ako je to na obr. 16, aby ste predišli zraneniu chrbta dieta ta, ak by bola kotva ramenného popruhu v opačnom smere.
! Mierne potiahnite popruh polohovacej spony ramenného pásu, aby ste sa uistili, že je popruh pripevnený k základni.
! Posuňte kotvu ramenného popruhu a upravte dĺžku popruhu.

! Aby sa dosiahla čo najbezpečnejšia inštalácia, odporůčame, aby bola polohovacia spona ramenného pásu na úrovni najvyššieho bodu ramena dietaťa.
! NEUMIESTNUJTE pás vozidla cez vrchnú stranu opierok na ruky. Musí prechádzat popod opierky na ruky. -2

! Podsedák sa nesmie používať, ak je spona bezpečnostného pásu vozidla (samičí koniec spony) príliš dlhá na pevné ukotvenie podsedáku. 15-4
! Po posadení dieťaťa na tento podsedák sa musí bezpečnostný pás použit správne, pričom sa musí zaistit, aby akýkol'vek bedrový popruh prechádzal nízko v spodnej časti s pevne pripútanou panvou.
! Podsedák pevne pritlačte k operadlu sedadla vozidla smerujúceho tvárou dopredu, ktoré je vybavené bedrovým/ramenným pásom.

Použitie držiakov na poháre

pozrite si obrázok 17

Odpojenie mäkkých textílií

pozrite si obrázok 18

! Mäkké textilie a vnútorné čalúnenie umývajte studenou vodou s teplotou pod 30°C.
! Nežehlite mäkké textílie.
! Mäkké textílie nebielte ani chemicky nečistite.
! Na umývanie podsedáka nepoužívajte neriedený neutrálny čistiaci benzín ani iné organické rozpůšťadlo. Môže to spôsobit poškodenie podsedáka.
! Neskrúcajte mäkké textílie ani vnútorné čalúnenie velkou silou, aby ste ich vysušili. Mohlo by to na mäkkých textíliách a čalúnení zanechat zvrásnenie.
! Mäkké textílie a vnútorné čalúnenie zaveste, aby sa vysušili.
! Ak sa tento podsedák dlhšie nepoužíva, vyberte ju zo sedadla vozidla. Podsedák dajte na chladné a suché miesto a niekde, kde sa k nej vaše dieta nedostane.

HR

Dobro došli u Joie™