RC 230i - Liiketunnistin Esylux - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE RC 230i Esylux

ASENNUSOHJE JA KAYTTOOHJE

Onnittelemme sinua tamin laudukkaan ESYLUX-tuotteen oston johdosta. Jotta moitteeton toiminta olisi taattua, lue tami kaytiohj houelle ja sailyt se, jotta voit lukea situ tevaisuudessa tarvittaessa lisii.

1·TURVAOHJEET

HUOMIO: 230 V:n verkossa tehtävien töden suorittaminen on jätettä vä ainoastuan tétugen ammatthenkoläden tehtäväksi maassa voimassa olevia asennusmäräyksiä/

normeja noudattaen. Ennen tuoteen asentamsta on verkkojinnite kytkettva pois paialta. Laite on varmistettava tulovirran 10 ampeerin johdonsuojakatkaisjolla.

U = Littäutaukon leveys < 1,2 mm

Tuote on tarkoitettu ainoastaan asiannukaiseen kayttoon (kayttohjeessa kuvatulla tavalla). Laiteeseen ei saa tehdä mutoksia, sitä ei saa muokata tai maalata, koska muotoin kaikki oikeudet takuuseen raukevat. Laite on tarkastettava vaurioiden varalta valittomasti pakkauksesta purkamisen jälkeen. Jos vaurioita havaitaan, laitetta ei missän rapaukssaa ottaa kayttoon. Jos on olelettavissa, etta laiteen vararanta kaytöä ei voida taata, laite on otettava valittomasti kaytostä ja varmistettava tahattoman kayton varalta.

2·KUVAUS

ESYLUXin RCi-sarjan likeilmaisimet 130^ / 230^ / 280^ n tunnistusalueella ja 360^ n aliryomintisaoujalla. Nollapistekyktenta. ESYLUX-likeilmaisimet ovat passivisia infrapunailmaismia, jotka reagovat likkuvtin lampolahteisin (henkilot, ajonevot) (fig. 1 (1) 360^ n diromyintisaouja (2) Suoran imlaseinen (3) Poikittin imlaseinen. Jos likeilmaisin havaitsee tnnistusalueellam mutoksia lamposateilyssa, se kytkee asetetusa valoarvsta riippen kytketyn kaytolaiteen (esim. valistauken) paillie asetetattan ajanjakson ajksi. ESYLUX RCi-likeilmaisarsarja voidaan asentaa ilman lisatavikkeita seinaan tai katton. Lisavarusteiden avulla on asennus sis-a/ulkokulmaan mahdollahia. ESYLUX RCi-likeilmaisin on varusttu tehadasohjelmalla, jossa ilmaisin ytoskentele esasetetuilla arvoilla (10 lux, 2 min, maks. elektroninen kantomatka). Arvoja voidaan muttua yksilolissesti. Asetuten suorittamiseen on olemassa kaksi mahdollsusutta. Toisaalta perineisetisi laiteessa olevan saatimen avulla tai mukavasti valinaisella ESYLUX Mobil-RCi- ja Mobil-RCi-M -kaukosaatimella.

Huomautus: Ilmaisimen tyydellinen toimintalaquus voidaan aktivoida cinoastaan RG-kaukosätimellä.

3 • ASENNUS/LIITÄNTÄ

Huomioi ennen asennusta seuraavat seikat:

• Ennen tuotteen asentamista on verkkojannite kytkettava pois paaltä.
  Kaikki kantomatkatiedot koskevat 2,50 m:n asennuskorkeutta. (Poikkeamat johtavat mutoksinu tunnistusalueessa)
• Ihanteellinen toiminta (maks. kantomalka) saavutetaan, kun asennus tapahtuu sivuttain kavelysuuntaan nahden (fig. 1).
• On varmistettava, etta ilmaisimeen on vapaa nakyyyys, koska infrapunasateet eivat kkyene lapaisemaan kiinteita esineita.

Jotta asennettuun valoanturiin ei vaikutetaisi, on litettyyn valaistukseen sailytettav 1 m minimietaisyys eika valolahteita saa suunnata suoraan ilmaisimeen.
- Ota huomion paikalliset oloshtet, kuten esim. naapuritontit/etaisyyt ielle.
- Likeilmaisin tulee asentaa ainaostaan kiintealle, tasaiselle alustalle (seinän/katloon).

Seinäpidike ja anturi on lietety toisiinsa tyontämällä. Irrota molemmat osat toisistaan asennusta varten. Aseta ruvimeisseli sivussa olevaan aukloon ja vipua sita anturin suuntaan. Veda samanaikasiesti seinäpidike anturista (fig. 2.1). Seinaasennuksessa johdon sisänvientian on osoitettava alaspain. Kattoasennuksessa johdon sisänvientian on osoitettava elenpen. Vie johto sisän ja asenna seinäpidike haluttuu asennuspkaan

Fig.3.Liita likeilmaisin kytkentakuvan mukaisesti (fig.4).

HUOMIO: Elektronisten kytkentälatteiden tai rinnakkaiskompensoitjen loistelampujen kaltaislin tivisiin kuormituksiin litetiäessä on huomioitava suurimmat sallitut kytkentüvirat.

(4.1) Vakiokayto (RC 130i - RC 280i).
(4.2) Kork, 8 laitteen rinnankytkentä.
(4.3) Induktiviteeteja (esim. reelet, kontaktorit, kytkentalaitteet) kytkttaessaoi sammutuspirin [A] kayto olla tarpeen.
(4.4) Vakiokayto ylimaraisella kestotoiminnolla ulkosen kytkimen avulla.
(4.5) Rinnankytkentä ja porrasvalaistusautomaatti.
(4.6) Vakiokaytyo ja lisamahdollisuus paallekykentaan kasin. Kattoasennuksessa kaksiosainen anturi on kaannettava 180^ vastakkain (fig. 5). Tyonna anturi seinapidikkeseen, kunne se likitttu paikoilleen (fig. 2.2).
(4.7) Vakiokayto (RC 230i UC)

Huomautus: Liikeilmaisin on kinnitettä vä iina nīn, ettā anturi osoittua alaspän.

4·KAYTTOONTOTJA ASETUS

Suoritetun asennuksen ja verkkovirran paallekytkennan jalkeen laite suorittaa n. 60 sekuntiakestavan itsetarkustasjakson.Tam almoetaan punaies Focus-LEDin ja sinisen Blue Mode-LDin vaihtevalla vilkunnalla.Itsetarkustasjakson (60 s) aikana voidaan tietyt toimnot kyteka vapaiki valinnaisa Mobi-RCi-kauskosatimella.Litetykaytolaite kytketan paale.Tamanjakson kuluttua laite on kaytovalmis.Saattoelementit sijaitsevat piilossa kotellossa.Anturipaan lukitus vapautetaan painamalla linssia ylos ja yapauttamalle se.Nain linssi tuleu ulots kotelostaan n.1 cm:n verran.Kun anturia painean uudelleen yapautetaan, anturi tyonnetan jalleen takaisin ja lukitaan paikoilleen (fig. 6, kuulakarkikynaperiae).Valinnaien Mobi-RCi-kauskosatimen avulla kaytettavissa on lisaa asetumahdollusuksia/erikoistoiminta.

Testikaytio

Kytke koytolavan valintakykin (fig. 7.1) asentoon Test. Testikoytin aikana Focus-LED palaa jalkuvasti.

Huomauts: Testikaytto voidan aktivoida myos Mobil-RCi -kaukosutimelle (katso luko 6).

4.1 Testikyytkouromituksen aloisaena (TKA)

Jokaisella havaitulla likkeellä, ymparistön kirkkaudesta riippumatta, ilmaisin kykee kaytolaitteen ja Blue Mode -LEDin 1 s PAALLE ja 2 s POIS PAALTÄ.

4.2 Testikaytio ilman kuormitusa (TIK)

Jokaisella havaitulla likkeellä, ymparistön kirkkaustesta riippumatta, Blue Mode -LED ktykeytyy 1 sekunniki pääle ja 2 sekunniki pois paälä.

Huomautus: Testikayttlo imlan kuormitusa (TIK) on otetu tehtaalla pois kaytostä. Aktivointi voi tapahta vain itsetarkastusjakson aikana. Sammuta situ varten verkkovirta ja puna painiketta itsetarkastusjakson aikana. Testikayttlo imlan kuormitusa (TIK) on nyt aktiviota. Tami tomitito oteana pois kaytostä painamalla avatussa ahjelmointitlassa uudelleen poinkitta tai (palautus toimitutilaan).

Tunnistualuen sovittamiseksi paikalliin oloshteisiin on olemassa seuraavat mahdollisuudet:

• Anturipään vaakasura käantö +/- 90° (vapauta ensin anturipään lukitus fig. 6). Keskiasento nayteteään punaisella nuolella.
• Kunkin anturikentan kantomatkan saaotunkin yksittaisen anturin mekaanisella korkeussaaddi (fig. 7.2). Asono nayetyatan yksittain optisiens panuaisella Focus LEddila (fig.8). RC 130i: ssa on 1 anturi, RC 230i: ssa 2 anturia ja RC 280i:ssa 3 anturia.
  Mukana tulevan yksilollisesti leikattavan suojuksen kaytlo alueiden kohdistettuun aimentamseen (fig. 9). Kun tunnistusalue on saadety, kierra kalytovalntakytkin asentoon , surittaaksesi atusetukset laitteessa olevien saaolelementtien avulla tai asentoon Auto RC), surittaaksesi tehdasohjelman tai surittaaksisi lasasetuksia kaukosaatimen avulla.

5·KAYTTOONTO/OHJELMOINTI

Jokainen havaittu liike ilmaistaan punaisen Focus-LEDin 2 x lyhyellä vilkunnalla (toiminto sammutettavissa, katso luku 6). Asetetusa valoarvosta riippuen likeilmaisin kytkee käytölaitteen pälä pällekyktkennän keston mukaisesti.

Asetuselementti kuytiovalintakytkin (fig. 7.1).

Huomautus: Käytövaltäkytkimellä märirtetään, minkä parametrium mukaan laite tomlä.
mäin laitteessa olevien säättoelementien (fig. 7.3.4) avulla asetetujten arvojen
mukaisesti tain vethadosohjelmä tai asetetujten parametrium mukaisesti kaukosättimä. Voit
vahansa vahtaa kyktentä ja voivmaissa ovat kuloinkin talennetur arvat.

Testil: Katso luku Testikaytio.

Kasitila : Laite toimii laitteessa olevien saattoelementtien (fig. 7.3 ja 7.4) parametrien mukaisesti

AUTO/RC-tila Auto RC) : Laite toimii tehdasohjelman tai kaukosaatimellä asetettujen parametrien mukaisesti.

Tehdasohjelma

Kytke käytövalintakykin (fig. 7.1) asentoon „ Auto RC „, Jos kaukosätimellä ei ole viela annetu yhtäan arvoa, ilmaisin toimii esiasetetuh tehdasohjelman mukaan. Tehdasohjelma koostu päällekytkennan keston, elektronisen kanomatka-asetuksen ja valoarov kiinteästa arvost [2 min/maks. elektronen kantomatka/10 lux]. Arvoja voidaan muutta kaukosätimen avulla yksilöllisi. Muutetut arvat voidaan palautta takaisin alkuperäisen tilaansa MobilRCi -kaukosätimen Reset-painikkeella (edellytykseni objelmoinitilo)

Asetuselementti päüllekytkennän kesto (kuva 7.3)

Paalkyktennan kesto saadettavissa: Pulssi, 15 s - 16 min (Mobil-RCi -kauosatimellakork. 30 min). Pulssi tarkoittaa n. 1 sekunn paalkyktennan kestoa, jota seura n. 9s:n tauokaia, Jonka aikana likkeita ei havaita. Punainen Focus-LED vilkkuj kaisessa jaksossa 2 kerta. Taukojan kuluttua havaitu like kaynistaa uuden jakson. Soveltuu esim. porrasvalaisusautamaattien tai ovisitokellen ohjaukeen.

Asetuselementti valoarvo (kuva 7.4)

Valoarvo portaattomasti sddettavissa valill2-2500 lux.

Asetuselementti kantomurkan sio (kuva 7.2)

Mallista riippuen kaytettavissa on 1-3 asetuselementti. Kantomatkan saadon saadin on riippumaton kayttotapakytkimen asetuksesta. Kantomatkan saat: n. 20m - n .5 m.

6 - KAUKOSÄTÖ

Haumautus: Jotta Mobil-RCi -kaukosäüdintä voitaisin kyyttä, kyytövalintakytkn on
Tava asenlon " Auto RC" (kuva 7.1). Jos velintakytkn on asennossa
" Auto RC" ja kaukosäütimä iie vieli syöetty tylän parametria, laite tomi
Tetun thehadasohelman mukaiseti (10 lux/2 min/maks. elektrinen kantomatika).

Kaikki kaukosaätimellä tehyt asetukset tallennetaa pysyvästi. Sähkökatkoksen saattessa arvat sailyvat muistissa. Mobil-RCi- ja Mobil-RCi-M kaukosaätimellä (fig. 10) voidaan asetukset suorittta mukavasti maasta kasin, ilman tikkaita ja tyokaluja. Ihanteillisen vastaanoton saat aiakaiseki kohdistamalla kaukosaätimen ohjelmoinnin aikana liikeilmaseinen. Huomaa, etta sorassa auringonsateilyssa n. 6 m:n vakiokantama voi huomattavasti lyhentyä auringon infrapunaosuuden vuokis.

6.1 Lihetyskomentoien kuittaminen laitteella:

Punainen Focus-LED ja sininen LED vilkkuvat 2 kertaa vuorotellen.

6.2 Vakiotoinnot/ohjelmointitila

Yleisesti erotellaan kaksi mahdollisuutta kaukosaatimellapahtuvaan syottoo.

Vakiotoinninot

Nämä toiminnot voidaan valita suoraan:

testikaytto
- kestovalaistus PÄALLE/POIS
- vallitsevan valoarvon lukeminen
- Reset (ajankohtaisen tilan palauttaminen)
- Master X (jalkikayntiajan keskeytys)
ohjelmointitila

Laqennetut toiminnot

Nämä toiminnot voidaan valita/asettaa vain, kun laite on ohjelmointitilassaa (painike
- esimäritlellyt valoarvoT
- esimäritetly jalkikayntiaika
- pulsitilan aktivointi
- lomatila
- hollytystila
aliryomintasuoja PAALLE/POIS
Focus-LED PAALLE/POIS
- elektroninen kantomatkan saa
- Reset - (tehdasohjelmaan/toimitustilaan palauttaminen)

Huomauts: Erikoistoiminoja pulsi-, loma- ja hlytystila ei vida koyttä samanaikaisesti. si objelmoitu til a on aktivinen.

Painike Toimintokuvaus
	Avaas ohjelmointilan Näytö vikkuvalla Focus-LEDillä. Aseitet uvarot tulevat käytöän heti, kun ohjelmointila suljetaan ® tai automaattisesti 5 minuutin kuluttua.
	Sulkee ohjelmointilan
TEST	Testikäytäkuormituksen alaisena (TKA) Testikäytön aikana Focus-LED palaa jatkuvasti. Jokaisella havaitulla likkeellä, ympäristön kirkkaudesta huolimatta, ilmaisin kytkee käytölaitteen ja Blue Mode LEDin 1 s PÄALLE ja 2 s POIS PÄALTÄ. Poistu testikäytösti painamalla painiketta ®. Testikäytä ilman kuormitusa (TKI) Testikäytön aikana Focus-LED palaa jatkuvasti. Jokaisella havaitulla liikkeellä, ympäristön kirkkaudesta huolimatta, Blue Mode LED kytkeytyy 1 s PÄALLE ja 2 s POIS PÄALTÄ. Poistu testikäytösti painamalla painiketta ®.

TEST	Huomautus: Testikäytäö ilman kuormitusa (TIK) on otetu tehtailla pois käytistä. Aktivointi voi tapahtua vain itsetarkastusjakson aikana. Sammuta sitü varten verkkovirta ja puna painiketta ① itsetarkastusjakson aikana. Testikäytäö ilman kuormitusa (TIK) on nyt aktiviitu. Tämä toiminto otetoan pois käytistä painamalla avatussa objelmoinittilassa udelleen painiketta ① tai ② (palautus toimitustilaan).
	Valoarvojen asetus (ohjelmointitla)Päivä- ja yökäytöHämärän alkaessa [n. 100 lux]Edistnyt hamärä [n. 25 lux]Yökäytö [n. 2 lux]
	Vallitsevan valoarvon lukeminenLukev vallitsevan valoarvon.
	Päüllektkennän kesto (ohjelmointitla)Asetettavissa välillä 15 s - 30 min
	Pulsitila (ohjelmointitla)Pulssi tarkoittaa n. 1 sekunnin päüllektkennän kestoa, jota seura n. 9 s:n taukoäka, jona aikana likeitä ei havaita. Punainen Focus-LED vilkkuu jokaisssa jaksossa 2 kerta. Taukoajan kulutha havaittu liike käynistäuuden jakson. Saveltuu esim. porrasvaliaistusautomaatien tai soittokellon ohjaukeen.
ON/OFF	Kestovalaustus PÄÄLLE/POIS Kytke käytölaite likkekestä ja ympäristön kirkkaudesta riippumatta PÄÄLLE tai POIS PÄALTÄ kork. 12 tunniki. Huumautus: Kestovalaustus POIS -toiminto on kytketty pois käytösta sibella itihutyväujaussiä. Aktivointi voi tapahtua vain itsetarkastusjakson aikana. Sammuta sitä varten verkkovirta ja paina painiketta × itsetarkastusjakson aikana. Kestovalaustus POIS -toiminto on nyt aktiviitu. Tämä toiminto atetaan pois käytösta painamalla avatussa ohjelmointitilassa painiketta ×. (Palautus toimitustilaan). Kestovalaustus PÄÄLLE/POIS -toiminnon käytö Kestovalaustus POIS deaktivoitu -Jokainen painikkee ∅ painallus kytkee valon PÄÄLLE 12 tinnin ajaksi. Kestovalaustus POIS aktiviitu - Ensimmäinen painikkee ∅ painallus kytkee valon PÄÄLLE 12 tunniki. Painikkee ∅ uusi painallus kytkee valon POIS 12 tunniki. Painikkee ∅ uudet pail- lukset kytkevat valon vorotellen POIS - PÄÄLLE - POIS - PÄÄLLE...
	Huomautus: Painikkee ∅ painallus pääittä erikoistoominnot pulsitila, håttystila ja lomäilä. Ilmaisin kytkeytyy automoattikäytöän, kun 12 tunninn Kesto PÄÄLLE/POIS on kulunut umpeen tai kun toiminto keskeytätäin painikkeell ×
ON/OFF	360°: aliryöminässuja PÄÄLLE/POIS (ohjelmoinitiila) Alas suunnatun 360° anturin deaktivoiti tahattoman kytkeytymisen väll- tämiseksi. Painikkee ∅ uusi painallus kytkee aliryöminässujan jälleen päääle. Focus-LED PÄÄLLE/POIS (ohjelmoinitiila) Tällä painikkeella Focus-LED voidaan sammuttaa kerran painamalla ja kytkeä jälleen pääle painamalla sitä uudelennen. Toiminto näytetäin lyhyesti Focus-LEDillä. Huomautus: Focus-LEDin ollessa sammutettuna näytetäin signaledin kuittaus "Blue Mode" -LEDin 2-kertaisella vikkunnalla.
	Hälytystila (ohjelmoinitiila) Havaitulla likkeellä ilmaisin kytkeytyy 30 s ajan 1 s PÄÄLLE ja 1 s POIS (vilkkuvaiehe). Sen jäldeen kestovalo lapun pääallekyktentäkeston ajan tai uusi hälytysvähe, kun liike havaitaan. Keskeytä toiminto painamalla painiketta ×. Paätä hälytystoominto painamalla painiketta ×.

	Lomatila (ohjelmointitila) Tässä toiminossa liitety valaisus sytty liikkeestä riippumatta 1 - 8 tunniksi, kun asetettu valoarvo on saavutettu. Tämän kestovaloaiheen kuluttua likeilmaisin kytkeytyy jälleen automaatikäytöän. Tämä tapahtuma toistuu joka päävi. Asetus: Jokaisella lomatilapainikkeen painalluksella lisätään aikaan tuni. Asettu tuntimärä ränytään Blue Mode -LEDillä. Ensimmäisellä lomatilapainikkeen painalluksella Blue Mode -LED palaa pitkään ja sitä seura lyhyt tauko: 1 tuniti on asetettu. Uudella lomatilapainikkeen painalluksella Blue Mode -LED palaa pitkään ja sitä seura 2 lyhytta tauka: 2 tunita on asetettu. Näin voidaan asettaa korkeintaan 8 tunita. Sen jälkee järistelmä sirtyu uddelleen painetaessa takaisin 1 tuniti. Kun haluttu tuntimärä rä on ojhelmoitu, toiminto aktivoidaan sulkemalla ohjelmointitila. Keskeytä toiminto painamalla painiketta ×. Päää lomaohjelma painamalla painiketta ×. Reset Palautus automaatikäytöän. Pääattä hälystilan, lomatilan, pulsittilan, testitilan ja keskeyttä jällikäntyiajan. Reset - ojelmoinitilassa Palautus toimitustilaan. Poistaa kaikkä kaukosäätimellä syötetyr arvot ja nollaa kaikkä toimnot. Laite toimii esiatetun tehdasohjelman (10 lux / 2 min / maks. elektroninen kantomatka) mukaisesti. Huomautus: Jos kestovalaistus POIS -toimintaan halutaan käytä edelleen, se mäkiyioita vudelleen.
	Master X Tarkoitytenu kestovalaistus POIS -toimnonn (katso Kestovalaistus PÄÄLE / POIS) aktivointin ja jällikäntyiaikojen keskeytykseen.
	Elektroninen kantomatkan säätö Tämän toimnonn avulla voidaan kantomatkaa elektronisesti lisätä +15 % tai vähentä 30 %. Painike × mahdollistaa paluun takaisin perusasetukseen.

7·KAYTANNOLLISIA VINKKEJA

Tunnistusalueella voivat esimeriksi pienet elaimet tai tuulen heiluttamat puut/pensaat kytkea laitteen tahattomasti paalle.
Kantomatkaa voidaan lyhentaa huomattavasti, kun ilmaisinta lahestyaa suoraan edesta.

8·HAVITTAMINEN

OJTE: Tati laitetta et sae haviittu lajtttemattoman yhdyskuntautteen seassa. Kytetyjen laitteiden omistajulla on lakisuteinen velolliusus haviittu laite mukaiskeisi. Tietaoji taat kaukapniki tai kunasti virastosa.

9 - ESYLUX-VALMISTAJATAKUU

ESYLUXin valmistajan takuu on saatavana osoiteesta www.esylux.com.

TEKNISET TIEDOT

VERKKOJÄNNITE (RC 130i, RC 230i, RC 280i)	\( {230}\mathrm{\;V} \sim {50}\mathrm{\;{Hz}} \)
VERKKOJÄNNITE (RC 230i UC)	\( {12} - {36}\mathrm{\;V} = /{12} - {24}\mathrm{\;V} \sim \)
TUNNISTUSALUE	RC 130i \( {130}^{ \circ }\left( {1 \times {130}^{ \circ }\text{erikeenioxidettävissia}}\right) \mathrm{{ja}}{360}^{ \circ }\mathrm{n} \) aliryöminitiisuoja RC 230i /RC 230i UC \( {230}^{ \circ }\left( {2 \times {115}^{ \circ }\text{erikeenioxidettävissia}}\right) \mathrm{{ja}}{360}^{ \circ }\mathrm{n} \) aliryöminitiisuoja RC 280i \( {280}^{ \circ }\left( {3 \times {95}^{ \circ }\text{erikeenioxidettävissia}}\right) \mathrm{{ja}}{360}^{ \circ }\mathrm{n} \) aliryöminitiisuoja
KANTOMATKA	n. \( {20}\mathrm{\;m},{2.50}\mathrm{\;m} \) .n asennuskorkeuddessa
ASETUKSET	mekaanisesti asetussätimellä, elektronisesti inrapunakaukosätimellä
KYTKENTATEHO (RC 130i, RC 230i, RC 280i)	\( {230}\mathrm{\;V} \sim {50}\mathrm{\;{Hz}},{2300}\mathrm{\;W}/{10}\mathrm{\;A}\left( {\cos \varphi = 1}\right) ,{1150}\mathrm{{VA}}/\mathrm{S}\mathrm{{AX}}\left( {\cos \varphi = 0,5}\right) \)
KYTKENTATEHO (RC 230i UC)	\( {12} - {36}\mathrm{\;V} = /{12} - {24}\mathrm{\;V} \sim ,{10}\mathrm{\;A}\left( {\cos \varphi = 1}\right) ,5\mathrm{{AX}}\left( {\cos \varphi = 0,5}\right) \)
MAKS. KYTKENTÄVIRTA	\( {100}\mathrm{\;A}/{250\mu }\mathrm{s} \)
AIKA-ASETUS	Pulsi/n. \( {15}\mathrm{\;s} - {30}\mathrm{\;{min}} \)
VALOARVO N.	2 - 2500 luksia
KOTELOINTILUOKKA, SUOJAUSLUOKKA	IP 54, II
KÄYTÖLAMPÖTILA-ALUE	\( - {25}{}^{ \circ }\mathrm{C}\ldots + {55}{}^{ \circ }\mathrm{C} \)
KOTELO	UV-siateilyä kestäviä polykarbonoattia
VÄRI	valkoinen, lähes kuin RAL 9010, ruskæa, lähes kuin RAL 8017, musta, lähes kuin RAL 9005, joloterässophilka
MITAT	Leveys \( {78}\mathrm{\;{mm}} \) ,Korkeus \( {105}\mathrm{\;{mm}} \) ,Syvyys \( {135}\mathrm{\;{mm}} \)

Oikeus teknisin ja optisin mutokiin ilman ennakkoilmoitusa pidatetäan.

NO MONTERING-OG BRUKSANVISNING

Vi gratulerae deg med kjopet av ditte hoykvalitative ESYLUX-productet. For a forsikre deg om en problemfi drift bor dele gijmom多家 brksanvisingnen noye og ta godt varne dan, sik at du kan ta den frem og lese den on igjen ved behov.

1 SIKKERHETSANVISNINGER