RC 230i - датчик движения Esylux - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Пассивный инфракрасный датчик движения
Модель	RC 230i
Бренд	Esylux
Размеры (Д x Ш x В)	78 x 105 x 135 мм
Вес	Около 0,2 кг
Питание	230 В AC 50 Гц (RC 230i) или 12-36 В DC / 12-24 В AC (RC 230i UC)
Зона обнаружения	230° (2 x 115° регулируемых отдельно) + обнаружение у стены 360°
Дальность	Около 20 м (высота установки 2,5 м)
Настройки	Потенциометрами на устройстве или ИК-пультом Mobil-RCi/Mobil-RCi-M
Коммутируемая мощность	2300 Вт / 10 А (cos φ = 1) ; 1150 ВА / 5 А (cos φ = 0,5)
Время активации	Импульс / 15 с до 30 мин
Порог освещенности	от 2 до 2500 люкс
Тип / Класс защиты	IP 54, класс II
Рабочая температура	-25 °C до +55 °C
Корпус	Поликарбонат, устойчивый к УФ
Доступные цвета	Белый (аналог RAL 9010), коричневый (аналог RAL 8017), черный (аналог RAL 9005), нержавеющая сталь
Монтаж	Настенный или потолочный, без дополнительных аксессуаров; опциональные аксессуары для внутреннего/внешнего угла
Основные функции	Обнаружение движения с управлением по переходу через ноль, тест запуска (60 с), тестовый режим, ручной режим, режим Auto RC, специальные режимы (отпуск, тревога, импульс, постоянное освещение)
Обслуживание и очистка	Протирать мягкой сухой тканью; не использовать абразивные или растворимые средства
Безопасность	Установка квалифицированным электриком; отключать питание перед вмешательством; защита автоматическим выключателем 10 А
Запасные части и ремонтопригодность	Пульт Mobil-RCi опционально; нет запчастей для широкой продажи; гарантия производителя Esylux

Часто задаваемые вопросы - RC 230i Esylux

Какая рекомендуемая высота установки для RC 230i?

Рекомендуемая высота установки составляет 2,50 м для оптимальной дальности. Зона обнаружения зависит от высоты.

Как отрегулировать дальность обнаружения?

Дальность регулируется вручную потенциометрами дальности (по одному на датчик) или пультом в режиме программирования. Электронная дальность может быть увеличена на 15% или уменьшена на 30%.

Как избежать ложных срабатываний, вызванных животными?

Вы можете направить датчик вертикально (плюс-минус 90°) или использовать прилагаемый колпачок для маскировки некоторых зон. Обнаружение у стены также можно отключить с помощью пульта.

Можно ли подключить несколько датчиков RC 230i параллельно?

Да, до 8 устройств параллельно (см. схему 4.2 в инструкции). Соблюдайте максимальный пусковой ток 100 А/250 мкс.

Как использовать пульт Mobil-RCi?

Установите потенциометр режима в положение Auto RC. Направьте пульт на датчик (стандартная дальность 6 м). Настройки сохраняются даже при отключении питания.

Как сбросить датчик к заводским настройкам?

В режиме программирования (кнопка P) нажмите кнопку ✘. Заводские предустановки: 10 люкс, 2 минуты, макс. электронная дальность.

Как включить постоянное освещение?

Нажмите кнопку ON/OFF на пульте. Освещение остается включенным в течение 12 часов. Функция отключения может быть активирована во время тестового цикла.

Что такое режим отпуска?

Режим отпуска включает светильник от 1 до 8 часов каждый день, независимо от движения, как только достигнут порог освещенности. Настраивается с помощью пульта.

Как чистить датчик RC 230i?

Используйте мягкую сухую ткань. Не используйте абразивные средства или растворители, которые могут повредить корпус из поликарбоната.

Какая гарантия предоставляется Esylux?

Esylux предоставляет гарантию производителя. Подробности на сайте www.esylux.com. Сохраняйте доказательство покупки.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ RC 230i Esylux

Кнокka Oni	Исаиме Фуннций
	Оtmрыбаert рекимпограмmarpoваяп Индikалця с помочью магашитофокусого сбетонда. Установлени зачесни akтуаруюс сраразу пося за akрытney рекима пограмmarpoвая Пил abTomатicheкни чeredз 5 минут.
	Зakрыbaert рекимпограмmarpoваяп
T TEST	Тetectный рекимс с harузко(ТmL) Во вreamа рекима пороверknФокусирutoши сбетонда горот нелрегьно. Иозависимо от okружадостero осөвescеня пр разноизавли д辊жehni датчн BKючaelт подкючehнь notpebintelь и загораetting сбетонда Blue Mode, 1 сек. BKЛ, и 2 сек. ВblКЛ. Ддя Вьхда насытого рекима нахмITE Кноку

TEST	Testовский реким 63不是нагушик (TLF) Во врема реким пожевские Фоксируточmic сбетдюд. ropит нелорpbьИн. Рп расноэнванIM Движения незабисимо от okryхаяцero осөшения загораeted сбетдюд. Blue Mode, 1 сек. ВКЛ. и 2 сек. ВыКЛ. Ддь ВьХда ИЗ Testoborpo реким нахочITE Кногку. Прилесане. В COOTВETCTBIMС с Заворскимп Нсторійам Фунckши пожевские 63 是нагушик по умочаниmic He akтунь. Актуньразы ee можно толък BO врема цикла самонроверки. Ддь 3стор БКЛЮЧITE HAPRAЖЕНИМ NO врема циклa пожевские нахочITE Кногку. Посл eТУФУКИЗ NINGHOCHTI POKYRIKII POKEVPSK 63 naget akтунь. Ддь OТКLOЧЕНИМ STОФ Фунckши рпп ВКЛЮЧEHOM реким пожралларовен� нахочITE NOВТОРНO Kногку. ПлIM (ВOSTВРАSUЕСЕСМ HACTPROKAM).
	Perулесовka уравья осөшүнөнгөд. (реким рожралларовиня) Реким дnevьнй и понayю paobotь Начало сухерк (okono 100 лк) Поздnieсу сухерki (okono 25 лк) Реким понayю paobotь (okono 2 лк)
	ВвodTekушERO уравья осөшүнөнгөд. ВвodmitTekушiiу уrobьнь осөшүнөнгөд.
	Проблесовпөнгөдь кн�чения (реким рожралларовиня) Peruginровьа в ддьалазоны ot 15 сек. до 30 мIN.
	PEXIM HMNULSCHORO осөшүнения (реким рожралларовиня) Импуньшoe осөшении р dedрлалагаert BKVIOUчENEme Ha 1 сек, пос = чero hab'tуалт время octastанови (9 сек.), в тучения которо движения не раслоизаertс. Красный Фоксируточmic сбетдюд. MURAET 2 раза рпс каддю пocmedobateьностп BKIOUчENE儿. Пп Истechени IMREMEH OstenBOKИ HOBOE раслоизавлиe DEнжени нachinaert Hobyio nopeydobateьность BKIOUчENE儿. Рapedизэндя унразьleniya ЛеснIHньIMn ABTOMATAMN ИД 3BOHCOM.

BKKIQUEHMEи BbIKJIQUEHMEннеррьвогонocбveшени Hesabimmoог ууовья осбецчеси и расноимавлидвижени nodkniohenhilenotpebteiin BKJIQUAHOTCЯиьКЛIOUCAHOTCЯ maks.на12чacob. Припемаиме.В соotberгстбисm c задоркам Быклioунь ВбКЛIOUEHMннеррьвогонocбveшениотклioчeneядя ЗашиьоТВPrevedentstBa.Актуароватье можнхToTbkoВ Вврмацka samonpoberрк.Ддз STORO BKNIOUHTe habряжени и BO Врмацka п罗рерки НжмITE KнОКу Функшь ВькИLOUEHMннеррьвогонocбveшенибуд Ддя OTKIOUCHEN3ою Функшь НжмITE рпь BKIOUCHENOMpekimi прогрм immобаганьн khONky (ВOSTBAралшке МостраимК actroponka). Унразлелень ВькИLOUEHMннеррьвогонocбveшени Функшь ВькИLOUEHMннеррьвогонocбveшениотклioчeneя: Кождoeннжати КнОКI BKIIQUAETocьшенин ha 12чacob. Функшь ВькИLOUEHMннеррьвогонocбveшениь BKIOUCHENa: перBoeннжати КнОКI BKIIQUAETocьшенин ha 12чacob. Повстороннжати КнОКI BbIKIQUAETocьшенин ha 12 чacob.Следуюшeeннжати КнОКI BKIIQUAETocьшениь поререньомpekkim:ВКД,ВьКД,ВьКД,.... Прип悔аиме.Нжати КнОКI OTKIOUAZERTспczmaльные Функши нллсьсHorOсьшени,рж�ма Тревоги и рабочь bo Врма: OTNYCKa.По рposочьн 12чacьннжрьвогн BKIIQUEHHO同 БыкИLOUCHHOTOсбveшении ил пось otmenы 3тй Функши cnomoшькн кнОКI DdATNHКпрекьlucaNTSаВАТOMATNUVECKN ржим paobotь.

BKKIQUEHMEи BbIKJIQUEHMEЗацttын fixchenoiобlactn 360° (pexkhm npogrpaMMPOBaHnna) Быклioунь Иларв�ного БИиз ссэнcopa 360°дял п徳отврашени нжелательborngвдькчEH.Повстороннжати КнОКI ChOba ВькIOUcaETЗацttун fixchenii oblactn.

BKKIQUEHMEи BbIKJIQUEHMEфokucnyuiojoero CBetodnoDA (pexkhm npogrpaMMPOBaHnna) Однокрathоe Нжати 3тй КнОКI ПОЗВOLЯТь ВькИLOUHTb фokucnyuiozuoi chBETODnoД.Посlete NOSTPHERO нажати OH ВькIOUcaETCSchOBa.Функшонрobavaine OTmecaetcK yapOTKM МоганимЕфokucnyuiozuero CBetodnoDA. Прип悔аиме.При BbIKIQUEHNOMфokucnyuiozuem CBetodnoDA Каллрованe сгнANA OTmecaetc2-Kратьм MоганимЕ CBetodnoHOrOMHnDikatopa Blue Mode.

	Pexmm TpeBorHn (peXMM nporpammnoBaHn) При расоноразанын ВдьженидатчкВ в тсчпсе 30 сес. поременho ВКЛIOUCAETи BbIKLIOUCAET ocbeшенин ha 1 сес. Посл eТого ВКИОЧАСТСЕНРБИВОЕ OCBESUDEHINе Ha npOTJEXHIMN OCTABUEROCsE Времени ВКIILOUCHENI ИИнови сгнан.TpeBorHn Prp paoosnoHabAHm Ддя OTMнБуФИKUsи HaxMMte KONKny Ддя Завершени сгнанla.TpeBorHn HaxMMte KONKny
	Pexmm PabOts Bo BPEM OTNysCKa (peXMM nporpammnoBaHn) При akTINBAuIM 3ToI ΦYHKUsI NocSe NOCTMIXEYHMA YCTAOBLeHNO уворьн OCБЕSUHNOCTs DAчИК BKЛIOUCAET NOKIIIOUCHHNsIE OCSEITHTeHьie ппбоборы ha 1-8 Yacob ИЗБАСИМо OT obHApUxKHeYHDAblKHeHMy. ПО Истechени 3ToI ΦAsbI HeNPEPBISBOHR OCBESUDEHINа DATWk DBIVKEDHIN ВОЗВРASAETCЯ K ATOMATNUECKOMy peXIMUу pa6Oы. 3TOТ поцecc nobTopraTeTcKa KaJdIi DeH. HabTpoiKa. KaJdIoe HAXATme KONKn peXIMa PabOts Bo BPEM OTNysCKa YEBINHBAeT NOPOJOKHITeHBOCTS OCBEUHENHa HAc. YctAHOBLeHNoE KOINYECTBO YACOB OTOBpaKAEcTc пррьИВИМe CInHILA INDINKATOPA Blue Mode. ПriппрВOM HaxKATMn KHONK peXIMa pa6Oby Bo BPEM OTNysCKa INDINKATOp Blue Mode 3aORaPaeTc, NOCE HeRo cIeDuYer KOTOKoe ppeBisBaHne CIRHana. YCTAHOBlen 1 cac. Пriп NOBTOPHOM HaxKatm NOKKn peXIMa pa6Oby Bo BPEM OTNysCKa INDINKATOp Blue Mode aERopAeTc, NOCE HeRo cIeDuYot 2 KOPOTKINx PpeBIsBAHnC rCINHala: yCTAHOBLENo 2 caca. TAKIM oBpazom MOXHO YCTAHOBtB IPOJOLNKITeHBOCTb Do 8 cAOB. Пocм eTOTO Piocecc NOBTOBETcR yCTAHABINBaETc 1 cac n T. Д. Пocm yCTAHOBKn TpeBeyMOrO KOnLIeHCTBa YAcOB SfYHKUdA kTAVBIPuyETc NOCE 3aKpBtBN peXIMa pOroprammmPoBaHn. Ддя OTMнБуФИKUsI HaxMMte KONKny Ддя ZABePseHn PPOrPAMMbIpa6Oby Bo BPEM OTNysCKa HaxMMte KONKny
	C6poc Bo3BparK K ATOmatNUeCKOMy peXIMUу pa6Oby. 3AbePshaet peXIM TpeBorGn, peXIM pa6Oby Bo BPEM OTNysCKa, peXIM MMpyLCHORo OCBeUeHnR, TcTeOBoYer peXIMи IpeBisBaHne BPEMeHn OXINDAHn. C6poc B peXIMe nporpammnoBaHn Bo3BparK K ATOBDCM NactPoiKam. CTIPAeT BCE 3aDAHhIe C NOMOuHb PylIbTa DmCTAUHONHOrу ynpabJIeHn 3aHuChHry N c6pacsBaAeT BCE ФунКцSi. Прбop pa6ObaTeT no PpeDbapITeNHo yCTAHOBeHNoI pa6Och NpOprpAMMe (10 pk, 2 MIn., Мakc. ДадьHocTb DeIcTBn). ПрIMeueHAnHe. Eecn NocSe 3TOrO HuxHO mCINOJIbZOBaTb FyHKUO ББКIOUCHHry HEnpeBlbHOrO OCBeUeHnA, AKTHBPyUte ee 3aHOB.
	Master X СлужотддakтakВурвоганьу phYHKUng BBKIOUCHENI HeNpeBpivBHorO OCBeUeHn (cm. pyNKT, BKKIOUCHENI y BbIKIOUCHENI HeNpeBpivBHorO OCBeUeHn") иддakррьИньу BpeMeHn OXINDAHn.

S E	Злестоchnaya Perули探测ка дальноши С поочью заим Фунckш можно отBERУрова Т дальноши Дейсян, уевочи ве на 15 % по умени ви ви на 30 %. C поочью Кнорки Мохно Вернту ся К повонаяльно установке.

7-PPAKTUNCHECKME COBETbl

B03MOKHO HeKeIaTeHbOe BkIIOueHe IocBeIeHnI, HApNIMep, ecIN B dHaNa3oHe 6OpHyKeHn paACNo3HaTcpepeMeIeHne DmAaHInx KJIBOTbIX INI DEeBBE IN KYCTAPHIKOB pRn CINbHOM Betpe.
- PpH pOHTaIbHOM npu6mkeHn K daTmky daNbHOCTb DeiCTBn MOKeT CyueCTBeHHO CHMaTaBCr.

8·YTNJIN3ALNIA

NPMMEYAHME.Данhoe yctpoeCTBO HeIb3a yTHIN3HPOBaT BMeCTe C HPTCOPTPOBAHbHM TBEpMbIM 6bTOBbIMM OTXoDMn. CoIHaCHO 3AkoHY BnaTeBbUc bOxynKbWbNCS BoC pOK yctpoeCTB O63aHbIy YTHIN3HPOBaT Hx HaNExKaUMM 06pa3OM. DOnONHInTeBbIbe CBeDEHm MOHO NOnyWtB M MeCTHom TOpOcKOM IN MyHNunAbHbOM npabNeHH.

9·ΓΑPAHTNII PON3BOIDTEJI, KOMIAHIN ESYLUX