H-HANDY 700 PETS HH710PPT 011 - Pölynimuri HOOVER - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE H-HANDY 700 PETS HH710PPT 011 HOOVER

Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan kotikäyttöön tämän käyttöoppaan kuvaamalla tavalla. Tutustu tähän käyttöoppaaseen huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

Kytke laturista virta ja irrota laturi virtalähteestä aina käytön jälkeen ja myös ennen kuin puhdistat laitteen tai teet huoltotoimenpiteitä.

Tätä laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt joilla on vähentynyt fyysinen, aistillinen tai henkinen kyky tai joilla ei kokemusta tai tietoja, mikäli heille on annettu ohjausta ja valvontaa koskien laitteen turvallista käyttöä ja ymmärtävät käyttöön liittyvät vaaratekijät. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Käyttäjän suorittamaa puhdistusta ja huoltoa ei tule suorittaa lasten toimesta ilman valvontaa.

Lopeta laitteen käyttö välittömästi, jos virtajohto on vahingoittunut. Virtajohdon saa turvallisuussyistä vaihtaa vain valtuutettu Hoover-huoltoliike.

Pidä kädet, jalat, löysät vaatteet ja hiukset poissa pyörivistä harjoista.

Käytä vain laitteen mukana toimitettua laturia.

Varmista, että laturiin merkityt arvot vastaavat syöttöjännitettä.

Tämä Hoover-laite on varustettu kaksoiseristetyllä akkulaturilla joka sopii liitettäväksi vain 230V:n (Iso-Britannia 240V) pistorasiaan.

Kytke laturi sopivaan pistorasiaan ja aseta laite latausasemaan.

Sammuta laite ennen lataamista.

Lataa laitetta ennen ensimmäistä käyttöä vähintään 24 tuntia. On/off-painikkeen LED-valo vilkkuu (sinisenä) latauksen aikana ja palaa (sinisenä), kun lataus on suoritettu.

Kytke laite käytön jälkeen takaisin laturiin akun lataamiseksi.

Älä koskaan lataa akkuja yli 37°C:n tai alle 0°C:n lämpötiloissa.

Laturi lämpeneminen latauksen aikana on aivan normaalia.

Älä irrota laturia virtalähteestä johdosta vetämällä.

Irrota laturi pistorasiasta mikäli laitetta ei käytetä pitkään aikaan

(loma-ajat jne.). Lataa laite uudelleen ennen käyttöä koska akut voivat purkaantua varauksesta pitkien säilytysjaksojen aikana.

Jos laite hävitetään, akut on ensin poistettava laitteesta. Laitteen täytyy olla irroitettu verkkovirrasta akkua vaihdettaessa. Kierrätä akut turvallisesti. On suositeltavaa käyttää laitetta, kunnes se pysähtyy, jotta akut tyhjentyvät kokonaan. Vie käytetyt akut kierrätyskeskukseen. Älä hävitä niitä kotitalousjätteen mukana. Irrottaaksesi akut ota yhteyttä valtuutettuun Hooverhuoltoliikkeeseen tai noudata seuraavia ohjeita.

TÄRKEÄÄ: Tyhjennä akut aina kokonaan ennen niiden poistamista.

Käytä imuria kunnes akut ovat täysin tyhjät.

Poista laite latausasemasta.

Kierrä akun kantta vastapäivään ja irrotta akku.

HUOMAA: Jos sinulla on vaikeuksia purkaa laitetta tai tarvitset yksityiskohtaisempaa tietoa laitteen jälkikäsittelystä, talteenotosta ja kierrätyksestä, ota yhteyttä paikallisiin kierrätysviranomaisiin tai kotitalouksien jätehuoltoon.

Käytä ainoastaan Hooverin toimittamia tai suosittelemia lisävarusteita tai varaosia.

Staattinen sähkö: Joihinkin mattoihin voi kertyä staattista sähköä. Staattisen sähkön purkaus ei ole vaarallinen terveydelle.

Älä käytä laitettasi ulkona tai märällä alustalla. Älä imuroi nesteitä.

Älä imuroi kovia tai teräviä esineitä, tulitikkuja, kuumaa tuhkaa, tupakantumppeja tai muita vastaavia esineitä. Älä ruiskuta laitteelle tai imuroi laitteella syttyviä nesteitä, puhdistusnesteitä, aerosoleja tai näiden höyryjä.

Älä aja laitteella verkkojohdon yli tai irrota pistoketta pistorasiasta johdosta vetämällä. Älä käytä laitetta tai laturia, jos se vaikuttaa vialliselta.

Hoover-huolto: Laitteen käyttöturvallisuuden ja tehokkaan toiminnan varmistamiseksi suosittelemme, että huolto ja korjaukset teetetään vain valtuutetussa Hoover-huollossa.

Älä käytä laitetta ihmisten tai eläinten puhdistamiseen.

Älä vaihda akkuja ei-ladattaviin akkuihin.

Ympäristö:

Tämä laite on merkitty sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta annetun direktiivin 2011/65/EY (WEEE) mukaisesti. Håvittämällä tämän laitteen oikein estät mahdollisia ympäristölle ja ihmisterveydelle aiheutuvia haittavaikutuksia, joita saattaa syntyä laitteen vääränlaisen hävittämisen seurauksena. Laitteessa oleva symboli osoittaa, että laitetta ei saa hävittää kotitalousjätteenä. Se täytyy luovuttaa kodinkoneiden keräyspisteeseen sähkölaitteiden kierrätystä varten. Håvittäminen on suoritettava paikallisten jätteiden hävittämistä koskevien ympäristösäännösten mukaisesti. Saat lisätietoja tämän tuotteen käsittelemisestä, hyötykäytöstä ja kierrätyksestä paikallisilta viranomaisilta, kotitalouksien jätehuollosta tai liikkeestä, josta ostit tuotteen.

Tämä tuote on yhdenmukainen Euroopan direktiivien 2014/35/EU, 2014/30/EU ja 2011/65/EU kanssa.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

TUOTTEEN OSAT

A. Akun suojakansi
B. Akkupaketti
C. ON/OFF-led-painike
D. Pölysäiliön vapautuspainike
E. Pölysäiliö
F. Led-etuvalo
G. Moottorin edessä oleva suodatin
H. Metalliverkko
I. Kolmitoimisuutin
J. Puhdistusharja

K. Laturi ja latausalustan takaosa
L. Latausalusta
M. Tarvikelaatikko*
N. Suulake eläinten karvoille*
O. Ruoansäilytysvaruste*
P. Pakkauksenliitin*
Q. Tilansäästövaruste*
R. Tyhjiöpussi pehmeille esineille ja vaatteille*
S. Tyhjiöpussi ruoalle*

LAITTEEN KOKOAMINEN [Kuva 1]

Poista tuote pakkauksesta varovaisesti.

1. Aseta akkupakkaus tuotteen kahvaan ja kierrä akkupakkauksen kantta myötäpäivään. [Kuva 1-2]
2. Aseta laturi latausalustan läpi. [Kuva 1-2]
3. Syötä laturin takaosa latausalustaan ja paina.
4. Paina johto latausalustan aukkoon. [Kuva 1-2]
5. Laita tuote latausalustaan. [Kuva 1-3]
6. Laita kolmitoimisuutin latausalustaan. [Kuva 1-3]
7. Aseta tarvikelaatikko* latausalustan takaosaan. [Kuva 1-5 ja Kuva 1-6]
8. Paina johto latausalustan aukkoon. [Kuva 1-5 ja Kuva 1-6]
9. Laita suulake eläinten karvoille* tarvikelaatikkoon*. [Kuva 1-5]
10. Laita tilansäästö- ja ruoansäilytyspakkaus* tarvikelaatikkoon*. [Kuva 1-6]

HUOMAA: Käytä vain imurisi kanssa toimitettua laturia imurin lataukseen. Tuotteen latautuessa laturi saattaa kuumentua.

LATAUS [Kuva 2]

Irrota kaikki tarvikkeet laitteesta, laita tuote sitten latausalustaan ja kytke laturi soveltuvaan pistorasiaan. [Kuva 2-1 ja Kuva 2-2]

Tuote latautuu ja ON/OFF-led-painike vilkkuu sinisenä. Vilkuntataajuus on 1 Hz. [Kuva 2-3]

Kun tuote on täysin latautunut, ON/OFF-led-painikkeen valo palaa (pysyvästi). [Kuva 2-4]

HUOMAA: Käytä vain imurisi kanssa toimitettua laturia imurin lataukseen. Tuotteen latautuessa laturi saattaa kuumentua.

HUOMAA: Jos et aio käyttää imuria pitkään aikaan, poista akkuyksikkö laitteesta säilyttääksesi akun varauksen.

* Vain joissakin malleissa

LAITTEEN KÄYTTÖ [Kuva 2]

Irrota laite laturista ja paine sitten ON/OFF-led-painiketta.

ON/OFF-led-painike palaa pysyvästi sinisenä (jos tuote on latautunut >10 %) ja led-etuvalo palaa valkoisena. Kun lopetat laitteen käytön, sammuta se painamalla ON/OFF-led-painiketta, tyhjennä ja puhdista pölysäiliö ja -suodatin jokaisen käyttökerran jälkeen tai pölysäiliön ollessa täysi. Tutustu osioon LAITTEEN KUNNOSSAPITO.

Tämä laite on varustettu päärungossa olevalla ON/OFF-led-painikkeella. Kun tuote on päällä, led palaa tai sammuu akun varaustason merkiksi.

Akun varaus:

ON/OFF-led palaa (pysyvästi sinisenä): 10%-100% lataus

ON/OFF-led vilkkuu punaisena ja vilkuntataajuus on 1 Hz: ≤10% lataus

ON/OFF-led ei pala: 0% lataus

LISÄVARUSTEET [Kuva 3]

Kaikki lisävarusteet voidaan kiinnittää suoraan laitteen päärunkoon.

Irrota lisävaruste painamalla lisävarusteen vapautuspainiketta ja vetämällä sitä pois päärungosta. Jos lisävarusteessa ei ole vapautuspainiketta, vedä se pois päärungosta.

3 IN 1 -SUULAKE:

Rakosuulake: Sopii kulmien ja vaikeapääsyisten alueiden puhdistamiseen. [Kuva 3-6]

Pölyharja: Ideaalinen kovien pintojen puhdistamiseen ilman vaurioita tai naarmuja. [Kuva 1-4 ja Kuva 3-7]

Tekstiilisuulake: Täydellinen kangaspinnoille, kuten patjoille ja sohville. [Kuva 1-4 ja Kuva 3-8]

SUULAKE ELÄINTEN KARVOILLE\*: [Kuva 3-9]

Ideaalinen lemmikkieläinten karvojen ja allergeenien poistamiseen pehmeiltä huonekaluilta ja kokolattiamatolla päällystetyiltä portailta.

Älä koske pyörreharjaan laitteen ollessa päällä. Älä pidä suulaketta paikoillaan yhdessä kohdassa harjan pyöriessä.

TILANSÄÄSTÖ- JA RUOANSÄILYTYSPAKKAUS\*:

Tilansäästöpakkauksen ansiosta voit pienentää pehmeiden esineiden ja vaatteiden viemää tilaa ja optimoida tilankäyttöä kotonasi tai matkustaessasi. [Kuva 3-11]

Ruoansäilytyspakkaus optimoi tilankäyttöä jääkaapissasi tai pakastimessasi ja pitää ruoan tuoreena ja turvallisena säilyttää ilman, että pussin sisällä on ilmaa. [Kuva 3-10]

VAROITUS: Pidä ruoansäilytys- ja tilansäästöpussit poissa lasten ulottuvilta. Ne on valmistettu muovista ja voivat olla vaarallisia lapsille, jos heitä ei valvota. Varmista, että näitä pusseja säilytetään korkeassa paikassa, joka ei ole pienten lasten ulottuvilla.

Ruoansäilytyspakkauksen käyttö\*:

1. Syötä pakkauksen liitin tuotteessa sitä varten olevaan aukkoon.

2. Syötä ruoansäilytysvaruste pakkauksen liittimeen. [Kuva 3-12]

3. Ota tyhjiöpussi ruoalle, avaa se tarttumalla vetoketjun molemmilta puolilta ja vetämällä puolia erilleen.

4. Laita ruoka pussin sisään ja aseta pussin kuvapuoli ylöspäin sen ollessa tasaisella alustalla. Ilmaventtiilin ja täyttölinjan on oltava ylöspäin. [Kuva 3-13] Varmista, ettet täytä pussia liikaa.

5. Ota yksi varmistusvetoketju (sisältyy pakkaukseen) ja laita se tyhjiöpussin päälle tiivistyksen helpottamiseksi. Tartu varmistusvetoketjun liukusäätimeen tukevasti käyttämällä peukaloa ja etusormeasi. Liu'uta sitten vetoketju pussin läpi. Varmista, että liu'utat vetoketjun edestakaisin vähintään kaksi kertaa. Paina alaspäin hieman kovempaa varmistaaksesi, että sauma on tiivis ja että ilma ei voi vuotaa ulos. [Kuva 3-13]

6. Tarkista vetoketju sormiesi avulla. Varmista, että vetoketju on täysin tiivis liu'uttamalla sormiasi vetoketjun jälkiä pitkin ja painamalla sitä alas. Tunnet sormillasi, jos joku kohta ei ole tiivis.

7. Aseta ruoansäilytysvarusteen punainen pyöreä osa ilmaventtiilin. Varmista, että peität ilmaventtiilin kokonaan tällä punaisella osalla. [Kuva 3-14]

8. Vedä ruoansäilytysvarusteen mäntä kokonaan. [Kuva 3-14]

9. Laita laite päälle ja pidä punainen osa ilmaventtiilissä kädelläsi. [Kuva 3-14] Laitteen ollessa päällä näet, kuinka pussi kutistuu ilman poistuessa. Kun pussi ei enää kutistu, tämä tarkoittaa, että olet suorittanut tiivistyksen. Tässä kohtaa voit sammuttaa laitteen.

10. Irrota ruoansäilytysvaruste ja sulje ilmaventtiili painamalla sitä sormillasi useita kertoja estääksesi ilman karkaamisen pussista. [Kuva 3-14]

11. Säilytä pussia jääkaapissa tai pakastimessa.

* Vain joissakin malleissa

Tilansäästöpakkauksen käyttö\*:

1. Syötä pakkauksen liitin tuotteessa sitä varten olevaan aukkoon.
2. Syötä tilansäästövaruste (vaaleansininen) pakkauksen liittimeen. [Kuva 3-15]
3. Ota tyhjiöpussi pehmeille esineille ja vaatteille, avaa se tarttumalla vetoketjun molemmilta puolilta ja vetämällä puolet erilleen.
4. Laita pehmeät esineet pussin sisään ja aseta pussin kuvapuoli ylöspäin sen ollessa tasaisella alustalla. Ilmaventtiilin on oltava ylöspäin. [Kuva 3-16] Varmista, ettet täytä pussia liikaa. Varmista, että kaikki tavarat ovat kuivia ennen niiden pakkaamista.
5. Ota yksi varmistusvetoketju (sisältyy pakkaukseen) ja laita se tyhjiöpussin päälle tiivistysken helpottamiseksi. Tartu varmistusvetoketjun liukusäätimeen tukevasti käyttämällä peukaloa ja etusormeasi. Liu'uta sitten vetoketju pussin läpi. Varmista, että liu'utat vetoketjun edestakaisin vähintään kaksi kertaa. Paina alaspäin hieman kovempaa varmistaaksesi, että sauma on tiivis ja että ilma ei voi vuotaa ulos. [Kuva 3-16]
6. Tarkista vetoketju sormiesi avulla. Varmista, että vetoketju on täysin tiivis liu'uttamalla sormiasi vetoketjun jälkiä pitkin ja painamalla sitä alas. Tunnet sormillasi, jos joku kohta ei ole tiivis.
7. Avaa pussin päällä olevan venttiilin korkki. [Kuva 3-17] Avaa venttiilin korkki asettamalla yksi käsi venttiilin alustan ympärille ja kiertämällä ja nostamalla korkkia toisella kädellä.
8. Aseta tilansäästövarusteen vaaleansininen pyöreä osa ilmaventtiilin. Varmista, että peität ilmaventtiilin kokonaan tällä vaaleansinisellä osalla. [Kuva 3-17]
9. Laita laite päälle. Laitteen ollessa päällä näet, kuinka pussi kutistuu ilman poistuessa. Kun pussi ei enää kutistu, tämä tarkoittaa, että olet suorittanut tiivistyksen. Tässä kohtaa voit sammuttaa laitteen. [Kuva 3-17]
10. Irrota tilansäästövaruste ja sulje ilmaventtiili laittamalla venttiilin korkki takaisin ja kiertämällä sitä estääksesi ilman karkaamisen pussista. [Kuva 3-17]
11. Säilytä sitä tasaisella ja litteällä pinnalla. Varmista, ettei pussin lähettyvillä ole teräviä kulmia.

LAITTEEN KUNNOSSAPITO [Kuva 4]

Pölysäiliön tyhjennys

1. Paina säiliön vapautuspainiketta ja irrota pölysäiliö. [Kuva 4-3]
2. Vedä metallirenkaasta ja irrota moottorin edessä oleva suodatinpakkaus (metalliverkko ja moottorin edessä oleva suodatin). [Kuva 4-4]
3. Tyhjennä pölysäiliössä olevat roskat. [Kuva 4-5]
4. Poista lialliset epäpuhtaudet metalliverkosta, pidä sitten metalliverkon pohjasta ja kierrä yläosaa vastapäivään ja irrota moottorin edessä oleva suodatin. [Kuva 4-6]
5. Napauta moottorin edessä olevan suodattimen yläosaa ja pohjaa irrottaaksesi pölyn ja poista sitten liialliset epäpuhtaudet moottorin edessä olevasta suodattimesta ja metalliverkosta käyttämällä pölyharjaa. [Kuva 4-7]
6. Kun olet poistanut kaiken liallisen pölyn ja epäpuhtaudet, pese moottorin edessä olevaa suodatinta ja metalliverkkoa vedellä, kunnes niistä tuleva vesi on puhdasta. Älä pese PÖLYSÄILIÖTÄ, koska sen sisällä on elektronisia osia. [Kuva 4-8]
7. Poista liiallinen vesi ja anna kuivua 24 tunnin ajan. Aseta suodatin ja metalliverkko takaisin vasta, kun ne ovat täysin kuivuneet. [Kuva 4-9]
8. Asenna suodatin takaisin laitteeseen sen olessa täysin kuiva. [ Kuva 4-11]

HUOMAA: Älä käytä kuumaa vettä tai pesuaineita kun puhdistat moottorin esisuodatinta. Jos moottorin esisuodattimet jostain syystä vahingoittuvat, asenna tilalle Hooverin alkuperäinen varaosa. Varmista, että asetat moottorin edessä olevan suodattimen pölysäiliöön, koska tuote on varustettu suodattimen suojamekanismilla, joka estää pölysäiliön asentamisen takaisin tuotteeseen.

TÄRKEÄÄ: Pidä suodatin aina puhtaana optimaalisen suorituskyvyn takaamiseksi. Suosittelemme moottorin edessä olevan suodattimen ja metalliverkon pesemistä kerran kuukaudessa.

VAROITUS: ÄLÄ PESE PÖLYSÄILIÖTÄ, koska sen sisällä on elektronisia osia. Voit puhdistaa pölysäiliön kuivalla liinalla.

LISÄVARUSTEEN TUKOKSEN POISTAMINEN [Kuva 5]

Jos tuotetta käytetään kiinnitettyjen lisävarusteiden kanssa ja ON/OFF-led vilkkuu punaisena 2 hZ:n vilkuntataajuudella, tämä tarkoittaa, että kiinnitetty lisävaruste on lukittunut ja että sinun on irrotettava tukos lisälaitteesta ja/tai tuotteen sisääntuloaukosta tai säiliöstä.

TÄRKEÄÄ: Sammuta aina laite ja irrota kaikki lisävarusteet laitteesta ennen minkään huoltotoimen suorittamista.

ELÄINTEN KARVOJEN SUULAKKEEN\* tukos

Vaihe 1: Sammuta ON/OFF-led-painike, paina suulakkeen vapautuspainiketta ja irrota suulake eläinten karvoille*

Vaihe 2: Kierrä sekoittimen päätykantta vastapäivään kolikolla tai ruuvimeisselillä. [Kuva 5-7]

Vaihe 3: Ota sekoitin pois.

Vaihe 4: Irrota tukos sekoittimesta tai sekoittimen päätykannesta.

Vaihe 5: Paina sekoittimen lukitusta

Vaihe 6: Aseta sekoitin takaisin suulakkeen sisään

Vaihe 7: Kierrä sekoittimen päätykantta myötäpäivään

Vaihe 8: Suoritettu. Käyttövalmis.

Akkupakkauksen vaihto

Imuriin sopii ladattava litiumioniakkuyksikkö, joka on mahdollista vaihtaa. Kierrä akkupakkauksen kantta vastapäivään ja irrota sitten akkupakkaus.

Akun hävittäminen tuotteen eliniän lopussa

Jos imuri hävitetään, akut on poistettava siitä. Vie käytetyt akut kierrätyskeskukseen. Älä hävitä niitä kotitalousjätteen mukana.

TÄRKEÄÄ: Tyhjennä akut aina kokonaan ennen niiden poistamista.

VAROITUS: Älä yritä avata ja korjata akkupakettia itse. Asenna imuriin vain hyväksyttyjä varaosia. Varaosien, jotka eivät ole Hooverin hyväksymiä, käyttäminen on vaarallista ja mitätöi takuun.

VIANMÄÄRITYS

Mikäli sinulla on mitään ongelmia imurisi kanssa, noudata seuraavaa yksinkertaista tarkistuslistaa ennen kuin soitat valtuutettuun Hoover-huoltoliikkeeseen:

ONGELMA SYY RATKAISUT
Laite ei käynnisty Akkupakkausta ei ole	asennettu kunnolla	Asenna akkupakkaus uudelleen
Jos laite sammuu jatkuvasti muutaman sekunnin käytön jälkeen ja akku on ladattu ja asennettu oikein.	Pölysäiliönsisääntuloaukossa on tukos tai pölysäiliönsisällä sijaitsevat suodattimet ovat tukkeutuneet.	Irrota suodatinkokoonpano (verkko ja moottorin edessä oleva suodatin)pölysäiliön sisältä ja seuraa laitteen kunnossapidon ohjeita, jotka ovat käyttöoppaassa tai jotka on merkitty yksinkertaisesti pölysäiliön huoltomerkintään.
Imun vähäisyys tai ei imua Pölysäiliö on täynnä	tai edessä oleva suodatin on tukossa	Puhdista pölysäiliö ja pese moottorin edessä oleva suodatin ja metalliverkko
ON/OFF-led-painike näyttää punaista valoa latauksen aikana	Akkupakkausta ei voida ladata	Näin saattaa käydä erittäin pitkän säilytysajan (yli puoli vuotta) jälkeen. Ota yhteyttä valtuutettuun Hoover huoltoliikkeeseen, mistä voit ostaa uudet akut.Mikäli ongelma ei ratkea, ota yhteyttä valtuutettuun Hoover huoltoliikkeeseen.
Kun käytät tuotetta liitetyn lisävarusteen kanssa, ON/OFF-led-painike vilkkuu punaisena 2 Hz:n vilkuntataajuudella	Liitetty moottoroitu lisävaruste on tukossa	Irrota tukos. Katso osio "Moottoroitujen lisävarusteiden tukoksen poistaminen".
Kun käytät tuotetta, ON/OFF-led-painike vilkkuu (punaisena) 1 Hz:n vilkuntataajuudella	Muistutus, että akun varaus on ≤ 10 %	Lataa tuote, kun akku on täysin tyhjentynyt.
Kun käytät tuotetta, ON/OFF-led-painike vilkkuu (punaisena) 4 sekunnin ajan 2 Hz:n vilkuntataajuudella. Sitten se sammuu.	Tuotteen ilmansisääntuloreittiion täysin tukossa	Tarkista, onko tuotteen sisääntulossa tukoksia ja poista ne.
Kun käytät tuotetta, ON/OFF-led-painike vilkkuu punaisena 6 sekunnin ajan 2 Hz:n vilkuntataajuudella. Sitten se sammuu.	Laite ylikuumentunut Jäähtymisessä ja nollauksessa kestää noin 45 minuuttia.

HOOVER-VARAOSAT JA -TARVIKKEET

Käytä vain alkuperäisiä Hoover-varaosia. Niitä on saatavana paikalliselta Hoover-jälleenmyyjältä tai valtuutetusta huoltoliikkeestä. Mainitse varaosatilauksen yhteydessä laitteen tyyppinumero.

TAKUU

Tämän laitteen takuuehdot määrittelee ostomaan Hoover-edustaja. Yksityiskohtaiset tiedot näistä ehdoista saa laitteen myyneeltä jälleenmyyjältä. Aina kun tehdään tämän takuun kattamia vaateita, on siitä luotava kuitti tai lasku.

TÄRKEÄÄ: Tämän laitteen akulla on 1 vuoden takuu sen ostopäivästä. 1 vuoden jälkeen asiakas on vastuussa uuden akun kustannuksista.

Oikeus muutoksiin pidätetään.

INSTRUKTIONER FÖR SÄKER ANVÄNDNING