Telios Extra TXL70HM 011 - Imuri HOOVER - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kelkkaimuri pölypussilla
Malli	Telios Extra TXL70HM 011
Merkki	Hoover
Käyttötarkoitus	Kotikäyttö, kuivasiivous
Säädettävä teho	Kyllä, säätö laitteen rungossa ja kahvassa
Virtajohdon pituus	Noin 8 metriä (arvio)
Toimintasäde	Noin 10 metriä (arvio)
Pölypussin tilavuus	Noin 3,5 litraa (arvio)
Pussin tyyppi	Kertakäyttöpussi (alkuperäinen Hoover-viite)
Pussin täyttymisen ilmaisin	Kyllä, mekaaninen punainen merkkivalo
Suodatus	Pestävä esimoottorisuodatin + pestävä poistoilmasuodatin
Pääharja	Yhdistelmäharja matoille/koville lattioille imutehon säädöllä
Mukana tulevat lisävarusteet	Lattiasuulake, pieni suulake, huonekaluharja, miniturboharja (mallista riippuen)
Teleskooppiputki	Kyllä, säätöpainikkeella
Automaattinen johdonkelain	Kyllä, kelaamispolkimella
Paino	Noin 7 kg (arvio)
Mitat (P x L x K)	Noin 40 x 30 x 30 cm (arvio)
Melutaso	Noin 75 dB (arvio)
Turvallisuus	Ylikuumenemissuoja (lämpökatkaisin)
Huolto	Pussi vaihdettava säännöllisesti, suodattimet pestävät joka 5. pussinvaihdon yhteydessä
Varaosat	Saatavana Hooverilta ja valtuutetuilta jälleenmyyjiltä
Takuu	Jälleenmyyjän ehtojen mukaan
Standardit	Täyttää EU-direktiivien 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU vaatimukset

Usein kysytyt kysymykset - Telios Extra TXL70HM 011 HOOVER

Kuinka vaihtaa pölypussi?

Nosta luukun avauslukitus, poista täysi pussi ja heitä se pois. Aseta uusi pussi siten, että pahviosa kiinnittyy pussinpidikkeeseen. Sulje luukku. Luukku ei sulkeudu, jos pussi ei ole paikallaan.

Kuinka puhdistaa suodattimet?

Pese esimoottorisuodatin ja poistoilmasuodatin kuumalla vedellä (ei pesuainetta) pussinvaihdon 5. kerran jälkeen. Anna kuivua täysin ennen asennusta. Älä koskaan käytä imuria ilman suodatinta.

Mitä tehdä, jos pussin täyttymisen ilmaisin on punainen?

Tarkista ensin pussi: jos se on täynnä, vaihda se. Muussa tapauksessa tarkista suodattimet ja etsi tukos putkesta tai letkusta. Jos merkkivalo pysyy punaisena, lämpökatkaisin saattaa aktivoitua; sammuta laite ja odota 30 minuuttia.

Kuinka käyttää tehon säädintä?

Tehonsäädin sijaitsee imurin rungossa (liukukytkin) ja kahvassa (rulla). Säädä se lattiatyypin mukaan: koville lattioille säädä puhdistussymbolille; matolle mattosymbolille; pitkäkarvaisille matoille sopivalle symbolille.

Kuinka irrottaa letku?

Irrota letku painamalla kahta lukitusta putken tyvessä imurin rungon lähellä ja vedä varovasti.

Mitä lisävarusteita toimitetaan imurin mukana?

Mallista riippuen saatat saada: lattiasuulakkeen (kulmiin), pienen suulakkeen (kankaille), huonekaluharjan (herkille pinnoille), miniturboharjan (eläinten karvoille) ja parkettiharjan. Ne kiinnitetään kahvaan tai putkeen.

Mitä tehdä, jos imuri ei käynnisty?

Tarkista, että laite on kytketty pistorasiaan ja että pistorasia toimii. Varmista, ettei johto ole vaurioitunut. Jos lämpökatkaisin on lauennut, odota 30 minuuttia, että se palautuu.

Kuinka säilyttää imuri käytön jälkeen?

Käytä 'parkkaus' asentoa väliaikaiseen taukoon kiinnittämällä putki runkoon. Säilytykseen kääri johto polkimella ja aseta laite kuivaan paikkaan.

Voinko käyttää imuria pitkäkarvaisilla matoilla?

Kyllä, säädä harjan imutehon säädin asentoon 'pitkäkarvaiset matot'. Vältä miniturboharjan käyttöä reunakoristeisilla tai yli 15 mm:n karvoilla varustetuilla matoilla.

Mistä löydän Hoover-varaosia?

Varaosat ja kulutustarvikkeet (pussi, suodattimet) ovat saatavana valtuutetuilta Hoover-jälleenmyyjiltä tai verkossa. Mainitse aina malli Telios Extra TXL70HM 011 tilatessasi.

KÄYTTÖOHJE Telios Extra TXL70HM 011 HOOVER

Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan kotikäyttöön tämän käyttöoppaan kuvaamalla tavalla. Tutustu tähän käyttöoppaaseen huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

Älä jätä laitetta kytketyksi virtaan. Kytke laitteesta virta ja irrota virtajohto virtalähteestä aina käytön jälkeen ja ennen kuin puhdistat laitteen tai teet huoltotoimenpiteitä.

Tätä laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat henkilöt. Myös henkilöt, joilla on vähentynyt fyysinen, aistillinen tai henkinen kyvykkyys, ja joilla ei ole aikaisempaa kokemusta tai tietoja, saavat käyttää laitetta, mikäli heille on annettu ohjausta sekä valvontaa koskien laitteen turvallista käyttöä, ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaaratekijät. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa suorittaa puhdistusta ja huoltoa ilman vanhemman valvontaa.

Lopeta laitteen käyttö välittömästi, mikäli virtajohto on vahingoittunut. Turvallisuusriskin välttämiseksi valtuutetun Hoover-huoltoliikkeen tulee vaihtaa virtajohto.

Pidä kädet, jalat, löysät vaatteet ja hiukset poissa pyörivistä harjoista.

Käytä ainoastaan Hooverin toimittamia tai suosittelemia kiinnityskappaleita, lisävarusteita tai varaosia.

Staattinen sähkö: Jotkut matot voivat aiheuttaa vähäisen määrän staattista sähköä. Staattinen sähkönpurkaus ei ole vaarallinen terveydelle.

Älä käytä laitetta ulkona tai märällä alustalla. Älä imuroi nesteitä.

Älä imuroi kovia tai teräviä esineitä, tulitikkuja, kuumaa tuhkaa, tupakantumppeja tai muita vastaavia esineitä.

Älä ruiskuta laitteelle tai imuroi laitteella syttyviä nesteitä, puhdistusnesteitä, aerosoleja tai näiden höyryjä.

Älä aja laitteella verkkojohdon yli tai irrota pistoketta pistorasiasta johdosta vetämällä.

Älä käytä laitetta, jos se vaikuttaa vialliselta.

Hoover-huolto: Laitteen käyttöturvallisuuden ja tehokkaan toiminnan varmistamiseksi huolto ja korjaukset kannattaa antaa valtuutetun Hoover-huoltoliikkeen tehtäväksi.

Älä aseta johdon päälle tai kierrä sitä käsien tai jalkojen ympärille laitetta käyttäessäsi.

Älä käytä laitetta ihmisten tai eläinten puhdistamiseen.

Älä aseta laitetta yläpuolellesi, kun imuroit portaita.

Ympäristö

Tässä laitteessa oleva symboli osoittaa, että laitetta ei saa hävittää kotitalousjätteenä. Se tulee luovuttaa sähkö- ja elektroniikkalaitteiden keräyspisteeseen kierrätystä varten. Hävittäminen on suoritettava paikallisten jätteiden hävittämistä koskevien ympäristösäännösten mukaisesti. Saat lisätietoja tämän laitteen käsittelemisestä, hyötykäytöstä ja kierrätyksestä paikallisilta viranomaisilta, kotitalouksien ja muiden jätteiden jätehuollosta tai liikkeestä, josta ostit laitteen.

Tämä laite on EU:n direktiivien 2014/35/EU, 2014/30/EU ja 2011/65/EU mukainen.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

LAITTEESEEN TUTUSTUMINEN

A. Letku B. Polypussilokeron kansi C. Poistoilmasuodattimen kansi D. Imurin runko E. Kantokahva F. Polypussilokeron vapautussalpa G. Polypussin täyttöasteen indikaattori H. Virtapainike I. Johdon kelauspainike J. Tehonsäädön liukupainike K. Imutehon säädin L. Kahva M. Lisätarvikkeen kiinnitin N. Teleskooppiputki O. Teleskooppiputken säädin P. Imunhallinnan liukusäädin Q. Matto- ja lattiasuulake R. Moottorin suodattimen kehys S. Moottorin esisuodatin T. Poistoilmasuodatin U. Polypussin pidike V. Polypussi W. Tarvikesetti W1. Rakosuulake W2. Tekstiilisuulake W3. Polyharja X. Lemmikkieläinten miniturbosuulake Y. Miniturbosuulake allergeenien poistoon Z. Parkettisuulake*

LAITTEEN KOKOAMINEN

Pura kaikki osat pakkauksesta.

1. Liitä letku imurin runkoon ja varmista, että se naksahtaa sekä lukittuu paikalleen. Letkun irrottaminen: paina letkun toisessa päässä sijaitsevia kahta painiketta yhtä aikaa ja vedä.[1]
2. Liitä kahva putken yläosaan. [2]
3. Liitä matto- ja lattiasuutin putken alapäähän**.[3]
4. Aseta lisävarusteen pidike jatkoputkeen ja kiinnitä sitten huonekalusuutin, rakosuutin ja polyharja pidikkeeseen.

*Vain joissakin malleissa ** Voi vaihdella mallista riippuen

LAITTEEN KÄYTTÖ

1. Vedä johto esiin ja kytke pistoke pistorasiaan. Vedä johtoa ulos enintään punaiseen merkkiin asti. [6]
2. Säädä teleskooppiputken korkeus ja siirrä putkea ylös tai alas nostamiseksi tai laskemiseksi miellyttävimpään puhdistusasentoon. [4]
3. Teleskooppiputken matto- ja lattiasuulakkeeseen liittämisen jälkeen säädä imunhallinnan liukusäädintä suulakkeessa puhdistustarpeiden mukaan [5]: Kovien lattiapintojen puhdistus: säädä imunhallinnan liukusäädin suulakkeessa symbolin mukaan. [5] Tavallinen matto: säädä imunhallinnan liukusäädin suulakkeessa symbolin mukaan. [5]

Pitkähapsuinen matto: säädä imunhallinnan liukusäädin suulakkeessa symbolin mukaan. [5]

Parasta mahdollista suorituskykyä ja tehokkuutta varten matolla säädä imunhallinnan liukusäädintä suulakkeessa symbolin mukaan.

Imunhallintaa voi käyttää myös työntövoiman pienentämiseen.

1. Käynnistä imuri painamalla rungon käynnistys/sammutuspoljinta. [7]
2. Säädä tehoa liu'uttamalla muuttuvan tehon liukusäädintä. [8]
3. Säädä imutehon säädin halutulle tasolle. [9]
4. Sammuta käytön päätyttyä painamalla käynnistys/sammutuspoljinta. Irrota pistoke virtalähteestä ja ota virtajohto jälleen ulos kiertämällä se varovasti imurin ympärille.
5. Säilytys ja varastointi - Teleskooppiputki voidaan asettaa väliaikaisesti sivuun käytön aikana tai säilytysasentoon, kun sitä ei käytetä. [10]

LISÄVARUSTEET

Rakosuutinta, huonekalusuutinta ja pölyharjaa säilytetään lisävarustepidikkeessä. Kaikki lisävarusteet voidaan kiinnittää kahvaan tai teleskooppiputken päähän. Rakosuulake - Nurkkiin ja vaikeapääsyisiin alueisiin. [W1]

Tekstiilisuulake - Pehmeäpintaisten huonekalujen ja kankaiden imurointiin. [W2] Pölyharja - Kirjahyllyihin, kaihtimiin, näppäimistöihin ja muihin kevyttä imutehoa vaativiin pintoihin. Harjakset saa esiin painamalla suulakkeen painiketta. [W3]

Parkettisuulake* - Parketin ja muiden arkojen lattiapintojen imurointiin. [Z]

TÄRKEÄÄ: Älä käytä miniturbosuulaketta imuroidessasi pitkähapsullisia mattoja, taljoja tai mattoja, joiden nukan pituus on yli 15 mm. Älä pidä suulaketta paikoillaan yhdessä kohdassa harjan pyöriessä.

LAITTEEN KUNNOSSAPITO

Pölypussin vaihto

Jos mekaanisen pölypussin merkkivalon väri on punainen, tarkista ja vaihda pölypussi tarvittaessa.

1. Nosta pölypussin luukun vapautussalpa, avaa pölypussin luukku ja poista pölypussi. [11,12] Täysi pölypussi tulee toimittaa asianmukaisesti ja varovasti roskiin. [13]
2. Taita uusi pussi siinä olevien ohjeiden mukaisesti asettamalla kaulus pussin pidikkeeseen.
3. Sulje lokeron kansi.

VAROITUS: Pussiluukku ei sulkeudu, jos pölypussia ja/tai pussin pidikettä ei ole laitettu imuriin. Varmista aina ennen pölypussin luukun sulkemista, että pussi on paikallaan.

MUISTA: Mekaaninen pölypussin merkkivalo saattaa olla punainen myös, kun laitteessa on tukos. Katso tällöin lisätietoa kohdasta "Tukoksen poistaminen imurista".

Suodattimien puhdistaminen:

Imurisi parhaan mahdollisen tehokkuuden säilyttämiseksi pese suodattimet joka 5. pussinvaihdon yhteydessä.

Moottorisuodattimen puhdistaminen

1. Nosta pölypussilokeron vapautussalpaa avataksesi lokeron ja irrota pussi. [11,12]
2. Irrota moottorin esisuodatinkehys imurista. [14]
3. Irrota suodatin moottorisuodatinrungosta. [15]
4. Pese moottorin esisuodatin lämpöisellä vedellä [18] ja anna sen kuivata [19] ennen kuin asetat sen laitteeseen.

Poistoilmasuodattimen puhdistaminen

1. Avaa poistosuodattimen kansi ja irrota poistosuodatinpakkaus. [16,17]
2. Pese poistoilmansuodatin lämpöisellä vedellä [18] ja anna sen kuivata [19] ennen kuin asetat sen laitteeseen.

MUISTA: Älä käytä kuumaa vettä tai pesuaineita. Jos suodattimet jostakin odottamattomasta syystä vahingoittuvat, vaihda tilalle aito Hoover-varaosa. Älä yritä käyttää imuria ilman pölypussia tai suodatinta.

Uudelleenkäytettävän kangaspölypussin puhdistaminen* (Vain joissakin malleissa) Optimaalisen suorituskyvyn säilyttämiseksi on suositeltava pestä kankainen kestopölypussi 5 täyden pussin välein. Tyhjennä pussin sisältö roska-astiaan, pese pussi lämpimällä vedellä, poista lika ja vesi kuivalla kankaalla ja kuivaa kokonaan ennen takaisin asentamista.

Tukoksen poistaminen

Jos pussin mekaaninen merkkivalo on punainen: 1. Tarkista, onko pölypussi täynnä. Jos on, katso ohjeita kohdasta "Pölypussin vaihto". 2. Jos se ei ole täynnä:

*Vain joissakin malleissa ** Voi vaihdella mallista riippuen

A. Ovatko suodattimet puhdistuksen tarpeessa? Jos näin on, katso "Suodattimien puhdistaminen".

B. Tarkasta, onko laitteessa muuta tukosta. - Poista tukos teleskooppiputkesta tai letkusta kepin tai sauvan avulla.

VAROITUS: Mekaaninen pölypussin täyttymisen merkkivalo väri pysyy punaisena, jos imuria käytetään kun pölypussi on täynnä, imurissa on tukos tai suodattimet ovat likaisia. Jos imuria käytetään huomattavan kauan samalla kun pölypussin merkkivalon väri on punainen, lämpötilaan perustuva turvakatkaisin katkaisee virran imurista estääkseen sen ylikuumenemisen. Pölypussin merkkivalo sammuu, kun lämpötilaan perustuva turvakatkaisu on otettu käyttöön. Jos näin tapahtuu, kytke imuri pois päältä, irrota pistorasiasta ja korjaa vika. Turvakatkaisu nollautuu itsestään noin 30 minuutin kuluessa.

VIANMÄÄRITYSLISTA

Jos laitteen käytössä ilmenee ongelmia, käy läpi nämä vianmääritysohjeet ennen kuin otat yhteyttä paikalliseen Hoover-huoltoon.

Toimiiko virtalähde? Tarkista tämä toisella sähkölaitteella. - Onko pölypussi liian täynnä? Katso lisätietoja kohdasta "Laitteen huolto". - Onko suodatin tukkeutunut? Katso lisätietoja kohdasta "Laitteen huolto". - Onko letku tai suutin tukossa? Katso lisätietoja kohdasta "Tukoksen poistaminen". Lämpövirrankatkaisin kytkee imurin pois ylikuumenemisen välttämiseksi, jos sitä käytetään täynnä, siinä on tukos tai likaiset suodattimet. Jos näin tapahtuu, kytke laite pois päältä, irrota pistorasiasta ja korjaa vika. Turvakatkaisu nollautuu itsestään noin 30 minuutin kuluessa.

TÄRKEÄÄ TIETOA

HOOVER-VARAOSAT JA -TARVIKKEET

Käytä vain alkuperäisiä Hoover-varaosia. Niitä on saatavana paikalliselta Hoover-jälleenmyyjältä tai valtuutetusta huoltoliikkeestä. Mainitse varaosatilauksen yhteydessä laitteen tyyppinumero.

Hoover-huolto

Ota huoltoon liittyvissä asioissa yhteyttä paikalliseen Hoover-huoltoon.

Laatu

Hooverin tehtaat on arvioitu laadun suhteen ulkopuolisen riippumattoman tahon toimesta. Tuotantoprosessimme täyttävät ISO 9001 -laatujärjestelmän vaatimukset.

TAKUU

Tämän laitteen takuuehdot määrittelee sen maan Hoover-edustaja, josta laite on ostettu. Yksityiskohtaiset tiedot näistä ehdoista saa laitteen myyneeltä jälleenmyyjältä. Tämän takuun mukaisia vaateita esitettäessä on esitettävä laitteen myyntitodistus tai ostokuitti.

Oikeus muutoksiin pidätetään.

OHJEET TURVALLISEEN KÄYTTÖÖN

Tätä laitetta voidaan käyttää vain kotitalouskäytössä, ohjeiden mukaisesti. Ennen kuin käytät laitetta, varmista, että olet ymmärtänyt ohjeet, jotka sisältyvät tähän käyttöoppaaseen.

Älä jätä laitetta kytkettynä verkkovirtaan. Ennen kuin siirrät laitetta tai suoritat huoltotoimenpiteitä, sinun on kytkettävä laite pois päältä ja irrotettava se verkkovirrasta.

Laitteen käyttö lasten toimesta, jotka ovat alle 8-vuotiaita, sekä henkilöiden, joilla on rajoittunut fyysinen, sensorinen tai henkinen kyvykkyys, tai joilla on puutteellinen kokemus ja tietämys, voi tapahtua vain valvonnan alaisena tai sen jälkeen, kun heille on annettu ohjeet laitteen turvallisesta käytöstä ja he ymmärtävät siihen liittyvät vaarat. Älä anna lasten leikkiä laitteella. Puhdistus ja huolto eivät saa tapahtua lasten toimesta ilman valvontaa.

Jos virtajohto on vaurioitunut, se on irrotettava verkkovirrasta välittömästi. Turvallisuussyistä johdon vaihtaminen on sallittua vain valtuutetun HOOVER-huollon toimesta.

Älä koskaan imuroi kuumia tuhkia, tulitikkuja, savukkeita tai muita palavia esineitä.

Käytä ainoastaan alkuperäisiä, valmistajan suosittelemia HOOVER-tarvikkeita.

Sähköstaattinen purkaus: Tietyt materiaalit voivat aiheuttaa sähköstaattisen purkauksen. Mahdolliset staattiset purkaukset eivät ole vaarallisia terveydelle.

Älä käytä laitetta ulkotiloissa, märillä pinnoilla tai nesteiden imurointiin.

Älä imuroi teräviä tai kovia esineitä, pieniä leluja, neuloja, paperiliittimiä tai vastaavia esineitä.

Älä imuroi vettä, pesuaineita, öljyjä tai muita nesteitä.

Käytön aikana laitetta ei saa vetää kaapelista, vaan tartu pistokkeeseen, kun irrotat laitteen pistorasiasta.

Jos laite on vaurioitunut tai viallinen, älä jatka sen käyttöä.

HOOVER-huolto: Laitteen moitteettoman ja tehokkaan toiminnan varmistamiseksi huoltotoimenpiteet on suoritettava valtuutetun HOOVER-huollon toimesta.

Älä astu kaapelin päälle äläkä kierrä sitä käsien tai jalkojen ympärille, kun laite on toiminnassa.

Älä käytä laitetta eläinten tai ihmisten puhdistamiseen.

Älä aseta laitetta päällesi puhdistaessasi portaita.

Tämä merkki laitteessa tarkoittaa, että laitetta ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana. Se on toimitettava erilliseen keräyspisteeseen sähkö- ja elektroniikkaromun kierrätystä varten. Laitteen hävittämisessä on noudatettava paikallisia jätehuoltomääräyksiä. Lisätietoja laitteen kierrätyksestä saat paikalliselta jätehuoltoviranomaiselta, sähkö- ja elektroniikkaromun keräyspisteestä tai liikkeestä, josta ostit laitteen.

Tämä laite on EU-direktiivien 2014/35/EU, 2014/30/EU ja 2011/65/EU mukainen.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

PÖLYPUSSIN KÄYTTÖ

A. Pölynimurin osat

B. Imuletkun osat

C. Lattiasuuttimen osat

D. Pölynimurin säiliö

E. Lisävarusteet