Telios Extra TXL70HM 011 - Vysávač HOOVER - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Telios Extra TXL70HM 011 HOOVER

Tento spotrebič možu používat deti starsie ako 8 rokov. Osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami, alebo nedostatočnými skúsenostami a znalostami možu spotrebič používat vtedy, ak su pod dohladom alebo im boli dané poukyny týkajuce sa bezpečného použitia spotrebiča a Rozumejú možnám rizikám. Deti sa so spotrebičom nesmú hrat. Čistenie a udržbu nesmú vykonávat deti bez dozoru.

Ruky, nohy, volné oblečenie a vlasy držte v bezpečnej vdialenosti od rotujúcich kief.

Používajte iba prisluěs nestvo, spotrebný material alebo náhradné diely odporúčané alebo dodávané spolocnostou HOOVER.

Statická elektrina: Niektoré koberce moźu spôsobit mensie nahromadenie statickej elektriny. Pripadny staticky vyboj nie je zdraviu skodlivý.

Nepoužívajte spotrebič vonku, na akomkol'vek mokrom povrchu alebo na mokré vysavanie.

Nevysavaje tvrdé alebo ostré predmety, zapalky, horuci popol, ohorny cigariet alebo iné podobné veci.

Nesprejute pri používaní alebo nevysávajte horlavé kvapaliny, cistiace roztoky, aerosóly alebo ich pary.

Nepouživajte spotrebi na Čistenie zvierat alebo ludi.

Tento symbol na spotrebici informuje, ze s tymto spotrebicom sa nesmie zaobchadzaf ako s domovym odopam. Je potrebné ho odovzda' na prisluśnom zbernom miesto na recyklaciu elektrickych a elektronikych zariadien. Lividácia musi byt vykonaná v sulade s miestnymi predpismi pre likvidácia odopad.

Pre podrobniejse informacie o nakladani so spotrebicom, jeho obnove a recyklacii sa obrata na vascobny urad, odpadkovu sluzbu pre domacnosti alebo obchod, kde ste spotrebic zakupil.

Tento spotrebic je v sulade s europskymi smernicami 2014/35/EU 2014/30/EU a 2011/65/EU.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

POZNAJTE SVOJ VYSAVAC

A. Hadica
B. Dvierka priestoru na vrecko
C. Kryt vystupného filtra
D. Hlavne telo vysávača
E. Rukovat na prenásanie
F. Poistka otvorenia dvierok priestoru na vrecko
G. Indikator kontroly vrecka
H. Pedal / Tlaicidlo zapnutia/vypnutia
I. Pedal / Tlaicidlo pre navinutie kábla
J. Variabilny vypinač
K. Regulator sania
L. Madlo hadice
M. Drziak prisluensstva
N. Teleskopická trabica
O. Nastavenie teleskopickej trabice
P. Posuvnik regulácie sania hadice
Q. Kobercová a podlahová hubica
R. Ram predmotorového filtra
S. Predmotorovy filter
T. Vystupny filter
U. Držiak vrecka
V. Vrecko
W. Sada prisluensstva
W1. Strbinová hubica
W2. Nabytkova hubica
W3. Prachová kefa
X. Mini Turbo hubica na odstranenie chlpov zvierat
Y. Mini Turbo hubica na odstranenie alergenov
Z. Parketová hubica*

ZOSTAVENIE VYSÄVACA

Vyberte vsetky componenty z obalu.

1. Prijoje hadicu k vysavacu a presvedcte sa, ze je spoahlivo zaistenv prevadzkovej polohe. Pre uvofnenie hadice: stla cate dve zapadky na konci hadice a vytahnite. [1]
2. Pripojte rukovat' k hornemu koncu trubice. [2]
3. Pripoje spodny koniec trubice ku kobercovej a podlahovej hubici**.[3]
4. Nasadte drziak prisluensstva na teleskopicku trubicu, potom na drziak upevnite nadstavec na nabytok, stbrinov nastroj, prachov kefu.

AKOPOUZIVATVYSAVAC

1. Vytiahnite sie'tovy kabel a zapojte ho do elektrickej zasuvky. Kabel nevyfahujte viac ako urcujte Červená značka. [6]
2. Upravte teleskopicku trubicu do pozadovanej vyväk y predižte alebo skratte rukovāf na najpohodnjišiu poziciu pre vysavanie. [4]
3. Po pripojen' teleskopickej trubice ku kobercovej a podlahovej hubici nastavte posuvnik regulacie sania na hubici podfa svojich potrieb na cistenie. [5]:

Vysavanle tvrdej podlavy: Prisposobte posuvnik regulacie sania na hubici podfa symbol. [5]
Standardny koberec: Prisposobte posuvnik regulatie sania na hubici podla symbolu. [5]
Koberec s dihym vlasom: Prispósobete posuvnik regulácia sania na hubici podla symbolu. [5]
Na dosiahnutie najlepsieho vykonu a ucinosti na koberci nastavte posuvnik regulacie sania na hubici na symbol. [2]

Regulacia sania sa moze pouzit aj na redukciu prevadzkovej tlakovej sily.

1. Vysávac zapnite stlacenim pedalu / tlačidla zapnutia/vypnutia na hlavnom televysávača.[7]
2. Upravte uroven vykonu posunutim ovladaca premenneho vykonu. [8]
3. Nastavte regulator sania na pozadovanu uroven. [9]
4. Po pouziti ysvávac yvpnite stlacenim pedalu zapnutia/vypnutia. Vytaiahnite zo zásuvky a potiahnite von napajaci kabel, aby sa napajaci kabel navinul spat do ysvávacá.
5. Odkladanie a uskladnenie - Trubiju je możné odložit počas použivania do dochasnej polohy alebo do skladovacej polohy, kěd sa vysávac už nepouživa. [10]

PRISLUSENSTVO

Strbinová hubica, nabytková hubica a prachová kefa su uložené na drziaku prislušenstva.

Kompletné prisluşenstvo je mozné upevnit na konie rukovati alebo na konie teleskopickej trabice.

Strblnova hubla - Na rohy a fazko pristupne miesta. [W1]

Cistenie predmotorového filtra:

1. Zdvihnutim uvol'novacej zapadky dvierok vrecka otvorte kryt a vrecko vyberte. [11,12]
2. Z vysávača vyberte rám predmotorového filtra. [14]
3. Vyberte filter z rámu filtra. [15]
4. Pred vlozenim do vysavača umyte filter pred motorom teplou vodou [18] a nechajte ho dokladne vyschnut [19].

Cistenie vystupného filtra:

1. Odopnite kryt vystpneho filtra a vyberte supravu filtra. [16,17]
2. Pred vlozenim do vysavača umyte vystupné filter teplou vodou [18] a nechajte ho dokladne vyschnút [19].

NEZABUDNITE: Nepoužívajte horúc u vodu alebo āistace prostriedky. V pripeade, Že dōjde k tak nepravdepodobnej udalosti áko je poskodenie filtra, použite originalny náhradné filter od spoločnosti Hoover. Neskušajte a nepoužívajte vyrobok bez nasadeného vrecka na prach alebo ābé filtra.

Clstenle trvalho tkaninového vrecka na prach\* (Iba u nlektorych modelov)

Na zachovanie optimaleho vykonu odporucame, aby ste trvalé tkaninové vrecko na prach vyprali po každych 5 y'menach piného vrecka. Obsah vrecka vyprazdnite do koša, vrecko vyperte v tepej vode, odstrante prebytočn uvo a pred opatovném pouzitim ho nechajte uplne vyschnut'.

Odstranenie zablokovania zo systému

Ak mechanicky indicator kontroly vrecka svietna cerveno:
1. Skontrolujte, ci nie je vrecko plné. Ak ano, postupujte podlaPokynov v casti, Vymena vrecka na prach".

*Ibauniektorychmodelov **Sa moze liSiF v zavisiosto id modelu

1. Ak nie je plne, potom:

A. Je potrebne vycistit fibre? Ak ano, prectaje si cast' Cistenie filtrov.
B. Skontrlujte, ci nie je v système ina prekázka
- Na odstránenie upchatia z teleskopicnej trabice alebo ohybnej hadice použite tyc alebo palicu.

UPOZORNENIE: Mechanicky indikator kontroly vrecka zostane Červeny, v tripade použitia vysávač vtedy, kěj je vrecko plné, došlo k zablokovaniu, alebo ak su过滤 znečisténe. Pri použiti vysávač poças dlshěj doby s Červém indikatorom kontroly vrecka tepelná postasy vypne vysávac, aby sa zabránilo prehriatiu. Hned'ako sa vysávac vypne, indikator kontroly vrecka zhasne, aby signalzoval, ze bolá aktivována tepelná poštka. Ak k tomu dóje, yvpnite vysávac, vytahnite zo zásuvky a odstránty závadu. Automatický reset potvá príblžné 30 minút.

KONTROLNY ZOZNAM POUZIVATELA

Ak mate problem s vyrobkom, pred obratenim sa na miestny servis spolochnosti Hoover, prosim, vykonajte kontrolu podla tohto zoznamu.

• Funguje správné elektrická zásuvka, ku ktorej je vysávac priopojený? Skontrolujte pomocou iného elektrického spotrebica.
• Nie je vrecko na prach plne? Prestudujte si cast', Udrzba vysavaca'.
• Nie je upchaty filter? Prestudujte si casf, Udrzba vysavaca
• Nie je upchata hadica alebo hubica? Pozri, Odstranenie prekazky zo systemu.
• Tepelna poistka vypne vysvač, aby sa zabránilo跟他 prehriatiu, ak sa použiva plny alebo ak je upchatý āznecistený filter. Ak k tomu dōjde, vypnite vysvač, vytahnite zo zaśvuky a odstranje chyu. Automatický reset potrvá príblíné 30 minut.

DOLEZITE INFORMACIE

Nahradne diely a spotrebny material Hoover

Vždy použivajte origină nahradne diely spolocnosti Hoover. Ziskate ich u miestneho predajcu vybrokov Hoover alebo u servisnych partnerov. Pri objednávaní nahradnych dielov laskavo vždy uvázajte cislo modelu.

Hoover Servis

S opravami sa obracajte vzdy na miestne servisin stredisko spolocnosti Hoover.

Kvalita

Kvalita vyro bo v yrobnych tovarnach spolochni Hoover bola posudena nezavislou organizaciou. Naše vrobyk su vyrobené s vyuzitim systemu kvality, ktory spiña poziadavyk nomy ISO 9001.

Vasa zaruka

Zaručné podmienky pre tento spotrebic su definované nasim zastupcom v krajine, v ktorej sa preveda. Presné zhenie podmienok vám poskytne predajca, u ktoreho ste si zariadenie zakupili. Pri reklamáci podfa tychto zaručnéch podmienok je nutné predložit doklad o kupe alebo učtenku.

Pravo zmeny bez predchadzajuceho upozomenia vyhradené.

GÜVENLI KULLANIM TALIMATLARI