Notice Facile 
H-HANDY 700 PETS HH710PPT 011 - Aspirateur HOOVER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil H-HANDY 700 PETS HH710PPT 011 HOOVER au format PDF.
| Type d'appareil | Aspirateur à main sans fil |
| Puissance d'aspiration | Max 150 AW |
| Capacité du réservoir | 0,5 L |
| Autonomie | Jusqu'à 40 minutes |
| Temps de charge | 4 heures |
| Filtration | Filtre HEPA lavable |
| Accessoires inclus | Brosse pour poils d'animaux, suceur long, station de charge |
| Poids | 1,5 kg |
| Niveau sonore | 75 dB |
| Dimensions | Longueur 40 cm, Largeur 10 cm, Hauteur 15 cm |
| Utilisation | Idéal pour les poils d'animaux et les petites surfaces |
| Maintenance | Vider le réservoir après chaque utilisation, nettoyer le filtre régulièrement |
| Sécurité | Ne pas utiliser à proximité de l'eau, débrancher avant nettoyage |
| Garantie | 2 ans |
FOIRE AUX QUESTIONS - H-HANDY 700 PETS HH710PPT 011 HOOVER
Téléchargez la notice de votre Aspirateur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice H-HANDY 700 PETS HH710PPT 011 - HOOVER et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil H-HANDY 700 PETS HH710PPT 011 de la marque HOOVER.
MODE D'EMPLOI H-HANDY 700 PETS HH710PPT 011 HOOVER
Cet appareil ne doit être utilisé que pour un nettoyage domestique, conformément à ce guide d’utilisation. Veuillez vous assurer que ces instructions sont parfaitement comprises avant d’utiliser l’appareil. Il convient de toujours éteindre et mettre le chargeur hors tension avant d’entreprendre des opérations de nettoyage ou d’entretien de l’appareil. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou n’ayant pas d’expérience ou de connaissances en la matière. Ces dernières doivent recevoir des instructions sur l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et comprendre les risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien ne devraient pas être effectués par des enfants sans supervision. Si le cordon d’alimentation est endommagé, arrêtez immédiatement d’utiliser l’appareil. Pour éviter les risques d’accident, un réparateur Hoover agréé doit remplacer le cordon d’alimentation. Maintenez les mains, pieds, vêtements et cheveux à distance des brosses rotatives. Utilisez uniquement le chargeur d’origine qui vous a été fourni avec l’appareil. Vérifiez que la tension de l’alimentation est la même que celle indiquée sur le chargeur. Cet appreil Candy est fourni avec un chargeur de batterie doublement isolé qui n’est adapté qu’à une prise de 230 V (240 V Grande-Bretagne). Branchez le chargeur dans une prise de courant adaptée et mettez le produit sur la base du chargeur. Éteignez l’appareil avant de le charger. Avant la première utilisation, rechargez votre aspirateur pendant au moins 24 heures. Le voyant du bouton Marche/Arrêt clignote (couleur bleue) lorsque le produit est en train de charger et s’allume (couleur bleue) lorsqu’il est complètement chargé. Rebranchez l’appareil au chargeur après l’utilisation pour recharger les batteries. Ne rechargez jamais les batteries dans des températures de plus de 37°C ou en-dessous de 0°C. Il est normal que le chargeur devienne chaud au toucher lorsqu’il est en train de charger. Ne débranchez pas l’appareil en tirant sur le cordon d’alimentation. FR9 Le chargeur doit être débranché en cas d’absence prolongée (vacances, etc.). Rechargez l’appareil de nouveau avant de l’utiliser car les batteries peuvent se décharger toutes seules si elles sont stockées pendant longtemps. Si vous mettez l’appareil à la poubelle, il convient de retirer les batteries d’abord. L’appareil ne doit pas être branché à la prise lorsque vous retirez les batteries. Jetez les batteries dans un endroit sûr. Laissez fonctionner l’appareil jusqu’à l’arrêt total de l’appareil provoqué par le déchargement complet des batteries. Les batteries usées doivent être amenées à un point de recyclage et non pas être éliminées avec les ordures ménagères. Pour retirer les batteries, veuillez contacter le centre d’assistance Hoover ou suivez les instructions suivantes. IMPORTANT : Déchargez toujours complètement la batterie avant de la retirer. Utilisez votre aspirateur jusqu’à ce que la batterie soit complètement déchargée. Retirez le produit de la base de chargement. Faites tourner le couvercle de la batterie dans le sens contraire des aiguilles d’une montre et retirez la batterie. REMARQUE : Si vous rencontrez des difficultés en démontant l’unité ou si vous souhaitez obtenir de plus amples informations concernant le traitement, la maintenance et le recyclage de cet appareil, veuillez contacter les services de votre ville locale ou un centre de traitement des ordures ménagères. N’utilisez que les accessoires, les consommables et les pièces de rechange recommandés ou fournis par Hoover. Électricité statique : Certains tapis/moquettes peuvent entraîner une petite accumulation d’électricité statique. Les décharges d’électricité statique ne sont pas dangereuses pour la santé. N’utilisez pas votre appareil à l’extérieur, sur une surface humide ou aspirer des détritus humides. N’aspirez pas d’objets durs ou tranchants, d’allumettes, de cendres chaudes, de mégots de cigarettes ou d’autres objets similaires. Ne pulvérisez ou n’aspirez pas de liquides inflammables, des produits d’entretien liquides, des aérosols ou leurs vapeurs. Ne marchez pas sur le cordon d’alimentation lorsque vous utilisez votre appareil et ne le débranchez pas de la prise en tirant sur le cordon d’alimentation. Ne continuez pas à utiliser votre appareil ou votre chargeur s’il semble défectueux. Service Hoover : Pour assurer l’utilisation sûre et efficace de cet appareil, nous recommandons de n’en confier l’entretien et les réparations qu’à un réparateur Hoover agréé.
PREPARATION DE L’APPAREIL [Fig. 1] Enlevez soigneusement le produit de l’emballage. 1. Insérez la batterie dans la poignée du produit et faites tourner le couvercle de cette dernière dans le sens horaire. [Fig. 1-2]
2. Faites passer le chargeur à travers la base de chargement. [Fig. 1-2]
3. Replacez le chargeur dans la base de chargement et appuyez sur le socle.
4. Enfoncez le l dans la fente prévue à cet effet. [Fig. 1-2]
5. Mettez le produit sur la base de chargement [Fig. 1-3]
6. Mettez l’accessoire 3-en-1 sur la base de chargement. [Fig. 1-3]
7. Insérez la boîte d’accessoires* à l’arrière de la base de chargement. [Fig. 1-5 et Fig. 1-6]
8. Enfoncez le l dans la fente prévue à cet effet. [Fig. 1-5 et Fig. 1-6]
9. Mettez la mini turbobrosse spéciale Animaux* dans la boite d’accessoires*. [Fig. 1-5]
10. Mettez le kit de mise sous vide alimentaire et textile dans la boîte d’accessoires*. [Fig. 1-6]
REMARQUE : N’utilisez que le chargeur fourni avec votre nettoyeur pour recharger. Il est normal que le chargeur devienne chaud lorsqu’il est en train de charger. CHARGE [Fig. 2] Retirez tous les accessoires de l’aspirateur, puis mettez le produit sur la base de recharge et branchez le chargeur dans une prise de courant appropriée. [Fig. 2-1 et Fig. 2-2] Le produit commencera à se charger et le bouton LED on/off clignotera en bleu. La fréquence de clignotement est de 1 HZ. [Fig. 2-3] Lorsque le produit est complètement chargé, le bouton LED on/off cesse de clignoter (lumière fixe). [Fig. 2-4] N’utilisez pas l’appareil sur des personnes ou des animaux. Ne remplacez pas les batteries avec des batteries non rechargeables. Environnement : Cet appareil porte des marquages conformes à la directive européenne 2011/65/EC relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). Si vous jetez ce produit convenablement, vous contribuerez à éviter des conséquences potentiellement nuisibles pour l’environnement et pour la santé. Le symbole gurant sur le produit indique qu’il ne peut pas être mis à la poubelle avec les ordures ménagères. Vous devez le déposer dans un centre de recyclage des déchets électriques et électroniques. La déposition doit être effectuée conformément à la réglementation locale en matière de déchets. Pour obtenir des compléments d’information sur le traitement, la récupération et le recyclage de ce produit, merci de contacter votre municipalité, le service local des ordures ménagères ou le lieu d’achat du produit. Cet appareil est conforme aux Directives européennes 2014/35/UE, 2014/30/EUE et 2011/65/UE. CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy A. Couvercle de la batterieB. Bloc batterieC. Bouton LED on/offD. Bouton de verrouillage du bac à poussièreE. Cassette de poussièreF. Lumière LED frontaleG. Filtre pré-moteurH. Grille métalliqueI. Accessoire 3-en-1 :J. Brosse de nettoyage
- Sur certains modèles uniquement
K. Chargeur et base de chargementL. Base de rechargeM. Boîte d’accessoires*N. Brosse spéciale Animaux*O. Accessoire mise sous-vide alimentaire*P. Kit connecteur*Q. Accessoire de mise sous vide*R. Sachets sous vide pour objets souples et textiles*S. Sachets sous vide alimentaire*11 REMARQUE : N’utilisez que le chargeur fourni avec votre nettoyeur pour recharger. Il est normal que le chargeur devienne chaud lorsqu’il est en train de charger. REMARQUE : Si l’aspirateur ne sera pas utilisé pendant longtemps, veuillez retirer le bloc batterie de l’appareil afin de préserver sa durée de vie. UTILISATION DE L’APPAREIL [Fig. 2] Retirez l’aspirateur du chargeur, puis appuyez sur le bouton LED marche/arrêt. Le bouton LED marche/arrêt s’illumine en couleur bleue fixe (si la charge du produit est > 10 %) et la lumière LED frontale s’illumine en blanc. Lorsque vous avez fini de l’utiliser, éteignez le produit en appuyant sur le bouton LED on/off, videz et nettoyez le bac à poussière et le filtre après chaque utilisation ou lorsqu’elle est pleine. Veuillez vous référer à la section ENTRETIEN DE L’ASPIRATEUR. Cet aspirateur est équipé d’un bouton LED marche/arrêt sur le corps principal. Lorsque le produit est allumé, la LED s’allume ou s’éteint pour indiquer le niveau de batterie. Niveau de batterie : La LED on/off est allumée (couleur bleue fixe) : charge La LED on/off clignote en rouge et la fréquence de clignotement est de 1 HZ : charge La LED on/off est éteinte : charge ACCESSOIRES [Fig. 3] Tous les accessoires peuvent être placés directement sur le corps principal de l’aspirateur. Pour enlever l’accessoire, appuyez sur le bouton pour le détacher et enlevez-le du corps principal. Si l’accessoire n’est pas équipé d’un bouton pour le détacher, décrochez-le manuellement du corps principal. ACCESSOIRE 3-EN-1: Suceur plat: Convient pour le nettoyage des coins et des zones difficiles d’accès. [Fig. 3-6] Brosse meuble : Idéal pour nettoyer les surfaces dures sans les endommager ni les rayer. [Fig. 1-4 et Fig. 3-7] Petit suceur: Parfait pour les surfaces en tissu telles que les matelas et les canapés. [Fig. 1-4 et Fig. 3-8] BROSSE TURBO SPECIAL ANIMAUX*: [Fig. 3-9] Idéale pour éliminer les poils d’animaux et les allergènes présents sur les meubles et des escaliers recouverts de moquette. Ne touchez pas la brosse rotative, lorsque le produit est allumé. Ne pas laisser la brosse tourner sur place. KIT DE MISE SOUS VIDE ALIMENTAIRE ET TEXTILE*: Le kit de mise sous vide vous permet de réduire le volume des articles souples et textiles afin d’optimiser l’espace à la maison ou lors d’un voyage. [Fig. 3-11] Le kit de conservation d’aliments optimise l’espace à l’intérieur de votre réfrigérateur ou congélateur et permet de conserver les aliments frais et sûrs plus longtemps, sans air à l’intérieur du sachet. [Fig. 3-10] MISE EN GARDE : Gardez les sachets pour aliments et économies d’espace hors de la portée des enfants. Ils sont fabriqués en plastique et pourraient devenir dangereux pour les enfants, s’ils sont laissés sans surveillance. Veillez à ce que ces sachets soient rangés en hauteur et hors de la portée des jeunes enfants. Comment utiliser le kit de Conservation des aliments*:
1. Insérez le kit connecteur dans la prise du produit.
2. Insérez l’accessoire de mise sous vide alimentaire dans connecteur. [Fig. 3-12]
3. Prenez le sachet sous vide pour la nourriture, ouvrez-le en saisissant chaque côté de la fermeture éclair et en tirant sur le côté.
4. Mettez les aliments à l’intérieur du sachet, en plaçant le sachet ouvert face vers le haut sur une surface plane.
La vanne d’air et la conduite de remplissage doivent être orientées vers le haut. [Fig. 3-13] Ne remplissez pas trop le sachet.
5. Prenez un sure-zip (inclus dans le kit) et mettez-le sur le dessus de votre sachet sous vide pour vous aider à le
sceller. Saisissez fermement le curseur du sure-zip à l’aide de votre pouce et de votre index. Ensuite, faites glisser la fermeture éclair sur le dessus du sachet. Veillez à faire glisser la fermeture éclair d’avant en arrière au moins deux fois. Appuyez un peu plus fort pour vous assurer une bonne étanchéité et qu’il n’y a pas de fuite d’air. [Fig. 3-13]
6. Passez vos doigts le long de la fermeture éclair. Pour vous assurer que la fermeture éclair est complètement étanche,
faites glisser vos doigts le long de la fermeture éclair et appuyez dessus. Vous devriez être en mesure de sentir si certaines zones ne sont pas scellées.
- Sur certains modèles uniquement FR12
7. Placez l’élément circulaire rouge de l’outil de conservation d’aliments sur la valve d’air. Assurez-vous de couvrir
complètement la valve d’air avec ce composant rouge. [Fig. 3-14]
8. Tirez complètement sur le poussoir de l’accessoire de mise sous vide alimentaire. [Fig. 3-14]
9. Allumez le produit en maintenant la partie rouge sur la valve d’air avec votre main. [Fig. 3-14] Une fois l’aspirateur allumé, vous verrez le sachet commencer à se rétrécir à mesure que l’air est évacué. Lorsque le sachet cesse de se rétracter, cela signie que vous avez terminé le processus de scellage. Vous pouvez alors éteindre le produit.
10. Retirez l’outil de conservation d’aliments et fermez la valve d’air, en appuyant plusieurs fois avec vos doigts pour
empêcher l’air de s’échapper du sachet. [Fig. 3-14]
11. Placer le sachet au réfrigérateur ou au congélateur.
Comment utiliser le kit de mise sous vide textile*:
1. Insérez le kit connecteur dans la prise du produit.
2. Insérez l’embout de mise sous-vide textile (de couleur bleu clair) dans le connecteur. [Fig. 3-15]
3. Prenez le sachet sous vide pour articles souples/textiles, ouvrez-le en saisissant chaque côté de la fermeture éclair et en tirant sur le côté. 4. Mettez les articles souples à l’intérieur du sachet, en plaçant le sachet ouvert face vers le haut sur une surface plane. La valve d’air doit être orientée vers le haut. [Fig. 3-16] Ne remplissez pas trop le sachet. Veillez à ce que tous les articles soient secs avant de les emballer.
5. Prenez un sure-zip (inclus dans le kit) et mettez-le sur le dessus de votre sachet sous vide pour vous aider à le
sceller. Saisissez fermement le curseur du sure-zip à l’aide de votre pouce et de votre index. Ensuite, faites glisser la fermeture éclair sur le dessus du sachet. Veillez à faire glisser la fermeture éclair d’avant en arrière au moins deux fois. Appuyez un peu plus fort pour vous assurer une bonne étanchéité et qu’il n’y a pas de fuite d’air. [Fig. 3-16]
6. Passez vos doigts le long de la fermeture éclair. Pour vous assurer que la fermeture éclair est complètement étanche,
faites glisser vos doigts le long de la fermeture éclair et appuyez dessus. Vous devriez être en mesure de sentir si certaines zones ne sont pas scellées. 7. Ouvrez le bouchon de la valve sur le dessus du sachet. [Fig. 3-17] Pour ouvrir le bouchon de la valve, placez une main autour de la base de la valve et utilisez l’autre pour faire tourner et soulever le bouchon.
8. Placez l’embout bleu de de mise sous vide textile sur la valve d’air. Assurez-vous de couvrir complètement la valve
d’air avec ce composant bleu clair. [Fig. 3-17]
Allumez le produit. Une fois l’aspirateur allumé, vous verrez le sachet commencer à se rétrécir à mesure que l’air est évacué. Lorsque le sachet cesse de se rétracter, cela signie que vous avez terminé le processus de scellage. Vous pouvez alors éteindre le produit. [Fig. 3-17] 10. Retirez l’outil d’économies d’espace et fermez la valve d’air, en appuyant plusieurs fois avec vos doigts pour empêcher l’air de s’échapper du sachet. [Fig. 3-17]
11. Conservez-le sur une surface lisse et plane. Assurez-vous qu’aucun objet pointu n’est placé près du sachet.
ENTRETIEN DE L’ASPIRATEUR [Fig. 4] Vidage du bac à poussière
1. Appuyez sur le bouton de déverrouillage du bac et retirez-le. [Fig. 4-3]
2. Tirez sur l’anneau métallique et retirez l’ensemble ltre du pré-moteur (treillis métallique et ltre du pré-moteur). [Fig. 4-4]
3. Videz le contenu du bac à poussière. [Fig. 4-5]
4. Retirez l’excès de poussière du treillis métallique, puis tenez la base de cette dernière et faites tourner le haut dans le sens anti-horaire et retirez le ltre du pré-moteur. [Fig. 4-6] 5. Tapotez la base et le haut du ltre du pré-moteur pour enlever la poussière, puis à l’aide de la brosse de dépoussiérage, enlevez tous la poussière supplémentaire du ltre du pré-moteur et du treillis métallique. [Fig. 4-7] 6. Une fois l’excès de poussière et de débris éliminé, lavez le ltre du pré-moteur et le treillis métallique à l’eau chaude jusqu’à ce que l’eau soit propre. Ne pas laver le BAC À POUSSIÈRE car il contient des éléments électroniques. [Fig. 4-8]
7. Retirez l’excès d’eau et laissez sécher pendant 24h. Replacez uniquement le ltre et le treillis lorsqu’ils sont
complètement secs. [Fig. 4-9]
8. Remontez-le quand il est complètement sec et replacez-le sur le produit. [ Fig. 4-11]
REMARQUE : N’utilisez pas d’eau chaude ou de détergent lorsque vous nettoyez le filtre pré-moteur. Dans le cas peu probable où le filtre pré-moteur s’endommage, fixez une pièce de rechange certifié Hoover. Veuillez vous assurer de réinstaller le filtre du pré-moteur dans le bac à poussière, car le produit est équipé d’un mécanisme de protection du filtre qui empêchera le bac à poussière d’être remonté sur le produit. IMPORTANT : Pour des performances optimales, conservez le filtre propre. Nous vous recommandons de laver le filtre du pré-moteur et le treillis au moins une fois par mois. MISE EN GARDE : NE PAS LAVER LE BAC À POUSSIÈRE car il contient des éléments électroniques. Vous pouvez nettoyer le bac à poussière avec un chiffon sec. FR13 LIBÉREZ UN ACCESSOIRE BLOQUÉ [Fig. 5] Si le produit fonctionne avec l’accessoire attaché et que la LED on/off clignote en rouge avec une fréquence de clignotement de 2 HZ, cela informe que l’accessoire attaché est bloqué et que vous devez donc vérifier et éliminer le blocage de l’accessoire et/ou de l’entrée du produit ou du bac. IMPORTANT : Éteignez toujours l’appareil et retirez tous les accessoires de l’appareil avant de procéder à tout entretien. Blocage BROSSE TURBO SPECIALE ANIMAUX* Étape 1: Éteignez le bouton LED on/off, appuyez sur le bouton de décrochage de la brosse et retirez la brosse spéciale animaux.* Étape 2: Faites tourner l’embout de la brossette rotative dans le sens anti-horaire avec une pièce de monnaie ou un tournevis. [Fig. 5-7] Étape 3: Retirez la brossette rotative. Étape 4: Retirez le blocage de la brossette rotative ou de son embout. Étape 5: Appuyez sur le verrouillage de la brossette rotative Étape 6: Replacez la brossette rotative dans la brosse Étape 7: Faites tourner l’embout de la brossette rotative dans le sens horaire Étape 8: Terminé. Prêt à l’emploi. Replacez la batterie L’aspirateur est équipé d’un bloc batterie Lithium ion rechargeable qui est remplaçable. Faites tourner le couvercle de la batterie dans le sens anti-horaire puis retirez cette dernière. Mise au rebut des batteries en fin de vie Si l’aspirateur doit être éliminé, les piles doivent être retirées. Les batteries usées doivent être amenées à un point de recyclage et non pas être éliminées avec les ordures ménagères. IMPORTANT : Déchargez toujours complètement la batterie avant de la retirer. MISE EN GARDE : N’essayez pas d’ouvrir la batterie pour la réparer vous-même. Utilisez uniquement les pièces de rechange compatibles avec votre aspirateur. L’utilisation de pièces non approuvées par Hoover est dangereuse et invalidera votre garantie. DÉPANNAGE Si vous avez des problèmes avec votre aspirateur, suivez cette simple liste de vérification avant d’appeler le service clientèle Hoover :
PROBLÈME MOTIF SOLUTIONS
L’aspirateur ne s’allume pas La batterie n’est pas bien installée Réinstallez la batterie Si votre aspirateur se coupe continuellement après seulement quelques secondes de fonctionnement et que la batterie a été bien chargée et installée. Le bac à poussière a un blocage à l’entrée ou les ltres situés à l’intérieur du bac sont bloqués. Retirez l’ensemble ltre (treillis et ltre pré-moteur) de l’intérieur du bac à poussière et suivez les instructions d’entretien de l’aspirateur gurant dans le manuel d’instructions ou simplement sur l’étiquette d’entretien du bac à poussière. Aspiration insufsante ou pas d’aspiration du tout Le bac à poussière est rempli, le pré- ltre est bloqué Videz le bac à poussière et lavez le ltre du pré-moteur et le treillis métallique Le bouton LED on/off afche une couleur rouge lors du chargement La batterie ne peut pas être chargée Cela peut être dû à de très longues périodes de stockage (plus de 6 mois). Contactez le service clientèle Hoover pour effectuer le changement de batterie. Si le problème persiste, contactez le service clientèle Hoover. FR14 Lors de l’utilisation du produit avec l’accessoire attaché, le bouton LED on/off clignote en rouge avec une fréquence de clignotement de 2 HZ L’accessoire motorisé en place est bloqué Libérez le blocage, consultez la section « Libérez un accessoire motorisé bloqué ». Lors de l’utilisation du produit, le bouton LED on/off clignote (couleur rouge) avec une fréquence de clignotement de 1 HZ Rappel que la capacité de la batterie est de ≤ 10 % Rechargez le produit lorsque la batterie est complètement vide. Lors de l’utilisation du produit, le bouton LED on/off clignote (couleur rouge) pendant 4 secondes avec une fréquence de clignotement de 2 HZ. Puis il s’éteint. La voie d’entrée d’air du produit est totalement bloquée Vériez s’il y a des blocages autour de l’entrée du produit et éliminez-les. Lors de l’utilisation du produit, le bouton LED on/off clignote en rouge pendant 6 secondes avec une fréquence de clignotement de 2 HZ. Puis il s’éteint. Le respirateur surchauffe Il lui faudra environ 45 minutes pour refroidir et redémarrer. PIÈCES DÉTACHÉES ET CONSOMMABLES HOOVER Toujours remplacer les pièces par des pièces détachées de la marque Hoover. Celles-ci sont disponibles auprès de votre revendeur Hoover. Lors de la commande de pièces, veuillez toujours préciser le numéro de votre modèle. VOTRE GARANTIE Les conditions de garantie de cet appareil sont définies par notre représentant dans le pays où il est vendu et peuvent être obtenues auprès de votre revendeur. Les détails concernant ces conditions peuvent être obtenus auprès du revendeur auprès duquel l’appareil a été acheté. La facture d’achat ou le reçu doivent être présentés pour toutes réclamations relevant des conditions de cette garantie. IMPORTANT : La batterie de cet aspirateur est garantie 1 an à compter de la date d’achat. Passée un an, le client est responsable du coût d’acquisition d’une nouvelle batterie. Ces conditions peuvent être modifiées sans préavis. FR15
