PI8022 - Liesi DOMETIC - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE PI8022 DOMETIC

Liedet ja liesi-tiskiallassyhdistelmät

Asennus- ja kayttoohje. 126

RU

Lue namä ohjeet huolellisesti ja noudata kaikkia tämän tuotteen käyttoohjeissa annettuja ohjeita, märäyksiä ja varoituksia. Nain varmistat, etta tuotteen asennus, käytto ja huolto sujuu aina oikein. Näiden ohjeiden TÄTYYY jäädä tuotteen yhteyteen.

Käytämällä tuotetta vahvistat lukeneesi kaikki ohjeet, märäykset ja varoitukset huolellisesti ja etta ymmarrat ja hyväksyt tass annetut ehdot. Sitoudut käytämään tuotetta ainoastaan sen käytötarkoitukseen ja ilmoitetuissa käytökohteissa ja noudattaen tass tuotteen käytöohjeessa annettuja ohjeita, märäyksiä ja varoituksia sekä voimassa olevia lakeja ja märäyksiä. Tass annettujen ohjeden ja varoitusten lukematta ja noudattamatta jättäminen voj johtaa omaan tai muiden loukkaantumiseen, tuotteen vauroitumiseen tai muun ympärillä olevan omaisuuden vaurioitumseen. Tähän tuotteen käytöohjeeseen, ohjeisiin, märäyksiin ja varoituksiin sekä oheisdokumentteihin voidaan tehdä muutoksia ja niitta voidaan paivittä. Katso ajantasaiset tuotetiedot osoitteesta documents.domatic.com.

Sisälto

1 Symbolien selitykset 126
2 Yleisiä turvallisuusohjeita 127
3 Toimituskokonaisuus 129
4 Kayttotarkoitus 129
5 Tekninen kuvaus 130
6 Laitteen asennus 130
7 Laitteen kaytto. 131
8 Laitteen puhdistaminen 132
9 Laitteen kunnossapito 133
10 Takuu. 133
11Havittaminen. 133
12 Tekniset tiedot 134

1 Symbolien selitykset

VAROITUS!

Turvallisuusohjeet: viittaavat vaaralliseen tilanteeseen, joka voi johtaa kuolemaan taivakavaan loukkaantumiseen, jos ohjeita ei noudateta.

HUOMIO!

Turvallisuusohjeet: viittaavat vaaralliseen tilanteeseen, joka voi johtaa lievään tai kohtalaiseen loukkaantumiseen, jos ohjeita ei noudateta.

2 Yleisiä turvallisuusohjeita

2.1 Perusturvallisuus

VAROITUS!

• Ainoastaan pätevät ammattilaiset saavat korjata tata laitetta. Seurauksena voi olla vakavia vaaroja tai laitteen vahingoittuminen, mikäli laitteen korjaus on suoritettu virheellisesti.
• Alä tee laitteeseen mutokensia.
• Ota huomioon kaasuluokka ja sallittu kaasu, jotka on ilmoitetty kohdassa kap. "Tekni-set tiedot" sivulla 134. Älä käytä muita poltoaineita.
• Pidä tarkoituksenmukainen sammutusväline käden ulottuvilla. Huolehdi siitta, etta alan ammatilainen tarkastaa sammutusvälineen saannöllisin väliajoin.
• Älä säilytä syttyviä materiaialeja laitteen säilytyslaatikossa tai laitteen lahellä.
• Ennen asennustöiden aloittamista on varmistettava, etta saatavilla oleva kaasu (kaasulaatu ja kaasun paine) sopivat yhteen laitteen säätöjen kanssa.
  Tämän laitteen saadot on ilmoitetu kilvessä.
• Tātā laitetta ei ole yhdistetty palotuotteiden poistolaitteeseen. Se tāytyy asentaa ja liittäa voimassa olevien asennusmaäräysten mukaisesti. Kiinnitā erityistā huomiota tuule-tusta koskeviin vaatimuksiin.

HUOMIO!

• J os t ur v a l a s i k ansi rikkoutuu:

• Sammuta valittömästi kaikki polttimet ja sähkötoimiset lammityselementit, ja katkaise laitteen virransanti.

• Alä kosketa laitteen pintaa.
• Älä käytä laitetta.

2.2 Turvallisuus kaasukaytössä

VAROITUS!

Tukehtumisvaara!

• Pidä sytyvä t aineet loitolla lämmitys- ja keittolaitteista ja muista avotulen- ja lammon-lähteestä.
  Ennen kuin sytytät laitteen liekin, varmista riittävä ilmanvaihto. Käytön aikana asennus-alueella täytyy olla tuuletusaukkoja, joiden halkaisija on vähintään 150~cm^2 . Aukot voivat olla suljettavia, mutta ne täytyy pitää auki, kun laitetta käytetaän (katso merkki laitteen yläpuolella).

• Laitetta saa käyttaa vain typpikilvessa ilmoitetulla paineella. Käytä vain kiinteästi säädettyja paineensaatimiä, jotka vastaavat kansallisia märäyksiä.

• Vertaa typpikilven painetietoja propaani- tai butaanikaasupullon painetietoihin.

• Jos turret kaasunhajua:

-Avaa kaikki ikkunat ja poistu tilasta.
- Älä käytä mitään sahkölaitteita tai kytkimiä aläkä avoliekkia, joka voisi sytyttä kaasun.
- Sulje kaasupullon venttiili ja pidä se suljettuna, kunnes vika on korjattu.
- Älä koskaan yritä löytäa kaasuvuotoa avoliekin avulla.

• Jos maata ei ole mainittu kohdassa kap. "Tekniset tiedot" sivulla 134 (maan symboli), tutustu kansallisiin märäyksiin. Laitteeseen on tarvittaessa tehtävä muutoksia, jotta se vastaa kansallisia märäyksiä.

2.3 Laitteen käyttröurvallisuus

VAROITUS!

• Käytä kiinteästi asennettua sytytinta (jos sellainen on) tai pitkiä tulitikuja tai tarkoituk-seen sopivaa sytytinta. Koko sytytystapahtuma pitä voida nahda ylhaälta katsoen, eikä se saa jaädä piiloon liedelle asetettujen kattiloiden taakse. Vedä katesi nopeasti pois heti, kun poltin on syttynyt.
• Käytä tarkoitukseen sopivaa vaatetusta, kun käytät laitetta.
  Alä käytä lóysiä vaatteita, joihin tulì voi tarttua.
• Älä käytä laitetta tilan lammittämseen.

• Laitetta ei missän tapauksessa saa käytää

• huoltoasemilla

• autolautoilla

• kun asuntovaunua, asuntoautoa tai retkeilyautoa kuljetetaan kuljetus- tai hinausajoneuvolla

• Älä suihkuta aerosoleja laitteen liaheisyydessä, kun laite on käytössä.

HUOMIO!

• Anna laitteen jäahtyä ympäristön lampötilaan ennen kuin kosketat sitä paljain käsin.
• Varmista, etta laitteen ymparistossä ei ole rasvoja, alkoholipitoisista aineita, muoveja eikä syttyvätekstiilejä (kuten verhoja, pyyhkeita, keittiötarvikkeita).
• Käytä ainoastaan sellaisia kattiloita ja pannuja, joissa on tasainen pohja ja joiden halkaisija ei ylità laitteen paällä olevaa keittoritiläa. Kattiloiden ja pannjen tāytyy olla niin isoja, että ne peittävät liekin. Jos liekki ei peity, tuli voi tartua vaatekappaleisiin.
• Kun laitat ruokaa, varmista, etta pannut ja kattilat ovat tukevasti paikallaan.
• Kattilankahva ei saa koskaan ulottua laitteen reunan yli. Kännä kattilan kahva sisäänpän, mutta alä niin, etta se ulottuu toisten polttimien ylapuolelle. Nain minimoit laikytämisen, tulenarkojen materiaalien sytymisen ja/taivakavien palovammojen riskin.
  Toimi varovasti, kun lammitat rasvaa tai oljya. Rasva ja oljy syttyvat, jos ne altistuvat voimakkaalle kuumuudelle.
• Käytä vain kuivia pannulappuja Höyryn muodostumisen ehkäsemiseksi. Älä käytä pyy-heita tai sen kaltaisia pannulappujen sijaan, koska ne voivat syttyä palamaan.

Rikkoutumisvaara!

• Käytä laitetta vain, jos voit itse tai joku toinen voi olla paikalla. Ylikiehuva kattila voi aiheuttaa savua ja tulipalon.
• Sammuta laite ennen kuin otat kattilan tai pannun pois.

Jos laitteessa on lasikansi, sulje sen ennen matkan alkua. Avaa lasikansi ennen politi- men sytyttamista.

• Lasikannet voivat rikkoutua kuumennettaessa. Sammuta kaikki polttimet, ennen kuin suljet kannen.

3 Toimituskokonaisuus

• Liesi (PI80xx, PI90x3, CE99-DF, CE99-ZF, KSK2007R)
  Liesi-tiskiallassyhdistelma (MO71x3, MO9x22)
• Kiinnitysruuvit (mallista riippuen)
  Hajulukko ja kumitiiviste (mallista riippuen)
• Asennus- ja käytöohje

4 K yy t t o t a r k

Seuraavien mallisarjoen nestekaasuliedet on tarkoitettu asennettaviki asuntovaunun ja asuntoauton keitttioon tai tyotasolle. Ne eivat sovellu kaytettaviki veneissa tai vastaavissa.

Tämä ohjekirja koskee seuraavia mallisarjoja:

• P180x2
  PI80x3 (HBG3440)
• P190×3
• MO71x3
  MO9x22
• CE99-DF (HBG3445)
  CE99-ZF (HBG2335)
• KSK2007R

Laitteita saa kayttä ainoastaan ruoanlaittoon. Laitetta ei saa kayttä tilan lammittamiseen.

Tämä laite on asennettava voimassa olevien märäysten mukaisesti, ja sitaa saa käyttaa ainoastaan hyvin tuuletetuissa tiloissa. Lue ohjeet ennen laitteen asentamista ja käyttoa.

Tämä tuote soveltuu ainoastaan näissä ohjeissa ilmoitettuun käytötkoitukseen ja käytökohteeseen.

Näista ohjeista saat tuotteen asianmukaiseen asennukseen ja/tai käyttoön tarvittavat tiedot. Värin tehdyn asennuk- Sen ja/tai vaärän käytötavan tai vaäränlaisen huollon seurauksena laite ei toimi tyydtytvästi, ja se saattaa menna epakuntoon.

Valmistaja ei ota vastuuta tapaturmista tai tuotevauroiosta, jotka johtuvat seuraavista:

Värin tehty asennus tai liitäntä, yljännite mukaan lukien
- Vaärin tehty huolto tai muiden kuin valmistajalta saatavien alkuperäisten varaosien käytto
- Tuotteeseen ilman valmistajan nimenomaista lupaa tehdyt muutokset
- Kaytto muuhun kuin tassā ohjeessa ilmoitettuun tarkoitukseen

Domatic pidattä itsellään oikeuden muutoksiin tuotteen ulkonäössä ja spesifikaatioissa.

5 Tekninen kuvaus

5.1 Toiminto

Laitteessa on liekinvalvontatoiminto, joka katkaisee kaasunsyötön automaattisesti noin 20 sekunnin kuluttua liekin sammumisesta.

5.2 Eri mallien tiedot

Laitteista on saatavilla eri malliversioita:

• CE99-ZF: Kaksipoltiminen liesi, jossa turvalasikansi
  PI80xx:Kaksi-tai kolmipolttiminen liesi, jossa turvalasikansi
• CE99-DF: Kolmipolttiminen liesi, jossa turvalasikansi
• KSK2007R: Kolmipolttiminen liesi, jossa turvalasikansi
  PI90x3: Kolmipolttiminen liesi, jossa turvalasikansi
• MO71x3: Kolmipoltiminen liesi-tiskialasyhdistelmä, jossa turvalasikansi
• MO9x22: Kaksipoltiminen liesi-tiskialasyhdistelmä, jossa turvalasikansi

Kun turvalasikansi on kiinni, sita voidaan kaytttaa tyotasona.

5.3 Ohjauspaneeli

Katso kuva 1, sivulla 3

6 Laitteen asennus

VAROITUS!

Laitteen saavat koota ja asentaa ainoastaan tehtävään patevät henkilöt. Värin tehty kokoaminen ja asennus voivat aiheuttaa kaasuvuodosta johtuvanvakavan onnettomuuden.

6.1 Sopivan asennuspikan valinta

Noudata seuraavia ohjeita laitteen asennuspaikkaa valitessasi:

• Ota huomioon palamisen tarvitsema ilmamäärä (kap. "Tekniset tiedot" sivulla 134).
• Käytön aikana asennustilassa tätyyy olla tuuletusaukkkoja, joiden halkaisija on vähintään 150~cm^2
• Varmista, etta vahimmäisetäisyydet (kuva 2, sivulla 4) eivät alitu.
• Varmista, etta asennuspaikalla ei ole vetoa.

6.2 Laitteen asennus

1. Tee asennuspiirustuksen mukainen asennusaukko:

PI80x2:kuva3,sivulla4
PI80x3:kuva4，sivulla5
PI90x3:kuva5,sivulla5
- MO71x3: kuva 6, sivulla 6
- MO9222: kuva 7, sivulla 7
- MO9722: kuva 8, sivulla 8
- CE-99-ZF: kuva 9, sivulla 9
- CE99-DF: kuva 10, sivulla 9
- KSK2007R: kuva 11, sivulla 10

1. Kiinnitä laite työtasoon ruuveilla (kuva 12, sivulla 10 - kuva 14, sivulla 12).

6.3 Laitteen liittäminen kaasunsyöttöön

VAROITUS! Loukkaantumisvaara!

Käytä vain propaani- tai butaanikaasupulloa, jossa on hyväksytty paineenalennin ja sopivaää. Vertaa typpikilven painetietoja propaani- tai butaanikaasupullon paretietoihin.

Liitantaan taytyy kayttää jaykkäa kaasuputkea.

Noudata seuraavia ohjeita liitantaa tehdessasi:

Noudata kansallisia määräyksiä.
Käytä ainoastaan teräsputkea 08 x 1 mm (hitsattu, saumaton teräs tai ruostumaton teräs)
- Kiinnitkaasuputki ympärillä olevien kalusteiden sivu- tai takaseinämiin, jotta saatimiin ei kohdistu kuormitusta.
- Kaasulinjaan ei saa kohdistua kuormitusta missaan kohtaa.

1. Yhdistä putket kuvan osoittamalla tavalla (kuva 15, sivulla 13).
2. Kiinnitä laitteen paälle ohjekilpi, jossa on seuraava teksti:

"VAROITUS!

Tuuletusta on parannettava ruoanlaiton ajaksi esimerkiki si avamalla laitteen lahell olevat ikkunat. Laitetta ei saa kaytttilan lammittamiseen."

1. Avaa kausyöttö.

VAROITUS! Loukkaantumisvaara!

Älä tarkasta tiiviytta koskaan avoliekillä tai sytytslähteiden lahellä.

1. Tarkasta kaikkien liitäntöjen tiiviys vuodonetsintäsiuhkeella.

Tiiviys on taattu, jos kuplia ei muodostu.

6.4 Laitteen sahkoliitäntä

(Vain mallit, joissa sähkösytytys)

1. Liitä laite kuvan osoittamalla tavalla (kuva 16, sivulla 13).
2. Lisaa 1 A -sulake plus-johtoon lahelle akkua.

7 Laitteen käytto

HUOMIO!

Ala sulje kanta, kun poltin on paall.

7.1 Polttimen sytytteminen

VAROITUS! Loukkaantumisvaara!

Koko sytytystapahtuma pitäa voida nahdä ylhäälta katsoen, eikä se saa jäädä piiloon lie-delle asetettujen kattiloiden taakse.

HUOMAUTUS!

Liekki ei saa ulottua kattilan reunan yli. Aseta kattila polttimon paallee keskelle siten, etta se on tukevasti keittorilan paall (katso sivulla 3).

1. Valitse kattila seuraavan taulukon mukaisesti:

Poltin (kuva 17, sivulla 14 - kuva 18, sivulla 15)	Kattilan halkaisija
A-B 9-15 cm
C 10-18 cm
D 16-22 cm

Vain KSK2007R: Suurimmat sallitut kattilakoot ovat 20 cm vasemmanpuoleisella polittimolla, 18 cm oikeanpuoleisella polittimolla, 25 cm keskipolttimolla. Kattilakoon symbolit ovat vasemmalta oikealle S, L, S.

1. Sytytä poltin kuvan osoittamalla tavalla (kuva 19, sivulla 16).

7.2 Laitteen sammuttaminen

Sammuta laite kuvan osoittamalla tavalla (kuva 20, sivulla 17).

7.3 Kaasupullon vaihtaminen

VAROITUS! Loukkaantumisvaara!

Kaasupullon saa vaihtaa vain, kun hyvä ilmanvaiahto on taattu.

Varmista, etta lahellä ei ole sytytyslåhteita.

Kaasupullon saa vaihtaa vain, kun laite ei ole käytössä ja kun kaasun syöttö laitteeseen on katkaistu.

1. Sammuta laite kiertämalla nuppi nolla-asentoon.
2. Sulje kaasupullon venttiili.
3. Vaihda kaasupullo kaasuliittimen valmistajan ohjeiden mukaisesti.

8 Laitteen puhdistaminen

Pinta voi vielä olla kuuma. Pidà lapset loitolla.

Anna laitteen jäahtyä ympäristön lampötilaan ennen kuin kosketat sitä paljain käsin.

HUOMAUTUS!

Älä käytä puhdistamiseen teräviä tai kovia välineitä, koska tämä voi johtaa laitteen vahin-goittumiseen.

Käytä vain tavallisia puhdistusaineita.

Alä puhdista laitetta hórypesurilla.

▶ Puhdista laite kuvan osoittamalla tavalla (kuva 21, sivulla 17).

9 Laitteen kunnossapito

9.1 Vuosittainen turvatarkastus

Turvallisuussyista laitteen toimivuus taytyy tarkastuttaa asiantuntijalla vuosittain. Kaikki viat taytyy korjata.

9.2 Suuttimien vaihtaminen

VAROITUS! Loukkaantumisvaara!

Suuttimen saa vaihtaa vain tehtävään pätevä ammattilainen. Väärin tehty kokoaminen ja asennus voivat aiheuttaa kaasuvuodosta johtuvanvakavan onnettomuuden.

Vaihda suuttimet kuvan osoittamalla tavalla:

• Purkaminen: kuva 22, sivulla 18
  Kokoaminen: kuva 23, sivulla 19

10 Takuu

Tuotetta koskee lakisäateinen tuotevastuuaika. Jos tuote on vialinen, ota yhteyttä jalleenmyyjän tai valmistajan toimipisteeseen omassa maassasi (ks. dometic.com/dealer).

Jos lahetat tuotteen korjattavaksi, liita korjaus- ja takuukasittelya varten mukaan seuraavat asiakirjat:

• Kopio kuitista, jossa nakyy ostopaivä
• Valitusperuste tai vikakuvaus

Huomaa, etta itse tai vaarin tehty korjaus voi vaarantaa turvallisuuden ja johtaa takuun raukeamiseen.

11 Havittäminen

Vi pakkaumsaterialialit mahdollisuksien mukaan niille tarkoitettuihin kierratysjateastioihin.
Tiedustele lahimmastä kierratyskesuksesta tai erikoisliikkeestä tuotetta koskevia yksityiskohtaisia havittamista koskevia ohjeita.
Tuotteen voi havittaa veloituksetta.

12 Tekniset tiedot

	Liesi
Kaasuluokka: Luokka I Liitäntäpane: AT, DE, BG, CY, DK, EE,	3 B/P(30)
	FI, GR, HU, IS, LT, LV, MT, NL, NO, RO, SE, SI, SK, AL, HR, MK, TR: 30 mbar propaani (G31) 30 mbar butaani (G30)
Kaasuluokka: Luokka I Liitäntäpane: BE, CH, CY, CZ, ES, FR	3+, propaani/butaani
	GB, GR, IE, IT, LT, PL, PT, SI, SK, AL, MK, TR: 37 mbar propaani (G31) 28-30 mbar butaani (G30)
Liitäntäjännite (vain mallit, joissa säh-kösytytys):	12 V= (1 A sulake)
Tarkastus/sertifikaatti:	CE

Katso kuva 17, sivulla 14 - kuva 18, sivulla 15:

Malli	Poltin A				Poltin B
	***	****	****	***
PI80X2	0,53	1,1	80	79	-	-	-	-
PI80X3	0,53	1,1	80	79	-	-	-	-
PI90X3	0,53	1,1	80	79	-	-	-	-
MO9722L, MO9722R	0,53	1,1	80	79	-	-	-	-
MO71X3	0,53	1,1	80	79	-	-	-	-
CE99-ZF	0,53	1,1	80	79	-	-	-	-
CE99-DF	0,53	1,1	80	79	-	-	-	-
KSK2007R MO9222L,MO9222R	-	-	-	-	0,50	1,0	73	71

* Injektori mm
Teho kW
*** Kaasunkulutus (G30) g/h
**** Kaasunkulutus (G31) g/h

Malli	Poltin C				Poltin D
	***	***	***	***
PI80X2	----	0,691,8131129
PI80X3	0	,	6	5	1	,	6	1
PI90X3	----	0,691,8131129
MO9722L,MO9722R	----	0,691,8131129
MO9222L,MO9222R	0	,	6	5	1	,	6	1
MO71X3	----	0,691,8131129
CE99-ZF	0	,	6	5	1	,	6	1
CE99-DF	0	,	6	5	1	,	6	1
KSK2007R	0	,	6	5	1	,	6	1

* Injektori mm

** Teho kW

*** Kaasunkulutus (G30) g/h

**** Kaasunkulutus (G31) g/h

IoxanyuCTa, BHIMATEbHO npOHTe n CO6nIOaIte BCE yKa3aHn, peKOMeHaauN IN ppeynpexDeHn, coepXa- 1uecB bTOM pyKOBOdCTBe NO IcNoIb3OBaHnIO N3DeHn, UTO6bl rapaHTIpObaTb IpaBnIbHyU yCTaHOBky, IcNoIb3oBAHne n O6cnykBaHnE N3DeHn. 3Ta IHCTpyKuaI DOnXHA OCTaBaTbC BMeTe C 3TNM I3DeHnEm.

IcnoIb3yI N3dEne, Bbl Tem cambIM NOITBepXdaeTe, YTO BNIMATEbHO IpOuytAnN BCE yKa3aHnI, peKOMeHdaCIn I npDeInpExdeHnA, a TAKKe, YTO Bbl IOHmaeTe IN COrnaaeteScb CO6nIOaTb NpOxHeHnY UcNOBnI, n3IOxHeHbIe B HAcToIeM DoKUMeHte. Bbl CoIIaAsTeCb NCNoIb3OBaTb 3TO I3dEIne TOIbKO IIO pPROMy Ha3NaueHIO I B COOTBeCTBnC yKa3aHNMy, peKOMeHdaLJMaMn IN PpeDyIpexDeHnAMN, n3IOxHeHHbIMN B DaHOM pyKOBOCTBe IIO NCNoIb3OBaHnIO I3dEIna, a TaKKe B COOTBeCTBnC CO BcEMN PrimeHMbIMN 3aKoHaMn IN ppABnAmN. HecobIO- DeHne yKa3aHnI IN PpeDyIpexDeHnI, n3IOxHeHHbIX B DaHOM DOKUMeHTe MoKeT PpNBcTn K TpaBMam Bac IN dpynx Niu, NOBpeXDeHnIO BaSeRo I3dEIna INI NobpeXDeHnIO DpyrOIO MUYsEcTa, HaxOJaUeROc No6n3OCTN. DaHHOe PYKOBODCTBO IIO NCNoIb3OBaHnIO I3dEIna, BKIOUaRy Ka3aHnI, peKOMeHdaLauN IN PpeDyIpexDeHnA, a TaKKe CONyTCTByIOUIO DOKUMeHTaUIO, MOKeT NOBepraTbc Rn3MeHeHnM IN O6HOBLeHnM. AkTyaNbHyIO INΦOpMaUIO O npOdykTe MoXHo NaHTn HaCaTe documents.dometic.com.

CopepxaHne

1 PocheHne K Cnmboanam 136
2 O6uyeka3aHnno TeXnke 6e3oNaChoctn 137
3 KomnneKT noctabkn 139
4 IcnoIb3OBAHnE no Ha3NaueHnIO 139
5 Texnueckoe onicaHne. 140
6 MoHTax yCTpoIcTba 141
7 IcnoIb3OBaHne yctpoiCTBa 142
8 Ouchka yctpoicBa. 143
9Texnueckoe 6cbnyxnbHne yctpoiCtBa. 144
10 TapaNTn 144
11ytinnaa .144
12 Texnueckne xapaKtepcntkn 145

1ПОЯСHEнeКсMHBOJAM

PPEyPExkEHHe!

Yka3aHne no TexHnke 6e3oNaChOCTn: Yka3bIbaet Ha onaChyIO cHTyaUIO, KOTopar, ecn ee He n36exaTb, MoXe TpNBecTNI K CMEPTN INN cepbe3HbIM TpaBMam.

OCTOPOXHO!

Yka3aHne no TexHnke 6e30NaChOCTN: Yka3bIbaeT Ha OnaCHyIO CNTyaCNIIO, KOTopA, ecn ee He n36exaTb, MoXe TnpVBecTN K TpaBMam IerKoIN cpeDHe NCTeNeHn TjXeCTN.

2 O6uNe yka3aHnno TeXnke 6e3OnacHOCTN

2.1 OchOBhble yka3aHnno ToTexHnke 6e3OnaCHOCTn

PPEyPExkDEHNE!

• PemOH TdaHHO yCTPOINCTBa pa3peWaeTcBbIOnHrTb TOIbKO KBaIIuPBOAHOMy nepcoHany. HenpaBnIbHO BbIOnHeHHbI peMOHT MoXeT npNBecTn K cepBe3HOJ ONaCHOCTN INI NOBpeXdeHNIO yCTPOINCTBa.
• He BVOCHTe N3MeHEny B yCTPOJCTBO.
• YuNTbIbAaTe KaTeOpNIO ra3a IN pIIMeHnTe TOnbKO pa3peSeHnBn Ra3, YKa3aHnBn B rI. «TexHnueckne xapaKTePncTnKn» Ha cTp. 145. He nCNoJIb3yIne HnBle BVdBi TOnPiNbA.
• UctaHOBInTe NOxOJaIuN OrHeTuINTeB B npdeJax DoCraeMoCTN. OBecepeTepynpHyIO npOBepky OrHeTuINTeNcneuaPiNCTOM.
  He nCnoIb3yIte n He xpaHnte IeKOBocPnAmEHaIOuNecMaTePnAblBraUKe DnXpaHEny UcTpoiCTBa Nn PRAOM C HIM.
• Pered yctaHOBKoY6eDntecb, YTO MeCTHbIe ycNoBn IOnaUn ra3a (xapaKTeP ra3a n daBneHne ra3a) n perynipOBKa yCTpoiCTBa COBMeCTMbl.
• YcnoBna HactpoiKn 3TOrO yCTpoiNCTBa yKa3aHbI Ha Ta6nUyKe.
• ΘTO yCTPOIcTBO He NOdkNIOUeHO K yCTPOIcTBy BbITJxKn IpoDyKTOB CROPAHn. OHO DOJIxHO 6bITb YCTaHOBNeHO IN NOdkNIOUeHO B COOTBeTCTBnC DeIcTBYIOUIMn IpaBNaMn MOHTaJa. Oco6oe BHNMaHne DOJIxHO 6bITb YdJeNEHO COOTBeTCTByIOUIM Tpe6oBaHnM, KaCaIOUIMcR BeHTINrAun.

OCTOPOXHO!

B cnyuae nonomkn KpbiluKN u3 6e3onacHOro cTeKna:

• HeMeIeHNO BbIKIOUHTe BCE KOHΦOpKN I ΘneKTPnueckne HArpeBaTeNbHbIe Θe-MENTbI N OTCoEINHInTe yCTPOINCTBO OT NCTOCHNk PNTaHnI.
  -He npikacaiTecb K NOBepxHocTn yCTpoiCTBa.
• Hét nônb3уйtcbуctpoиctbOm .

2.2 yka3aHnno 6e3onacnoCT npn pa6ote or ra3a

PPEyPExkDEHNE!

XpaHnTe roIouHe MaTePnAbl BdaNN ot o6oRpeBaTeNei npu6opOB dnnnpiroTOBneHn PnU, a TaKKe OT dpYnx nCTOuHKnOB CBeTa N TeNna.

- Onachoctb yayuibya!

Ipeed BkHoueHnem yCTpoiCTBa y6eHntecb, yTO NOMEuHne IOCTaTOUHO npOBeTpnaetc. Bo Bpem 3KcnpyataunB MecTe MOHTaxa DOxHb IMeTbc BEHTINLAIOHHbIE OTBepCTNco CBO6OHNbIM NOpeyuHbIM CeFmuHem He MeHee 150 cm². 3TN BeHTINLAIOHHbIE OTBepCTNMOYr 6blb 3aKpbItbI, HO INX CNEdyET DEpxaTb OTKpbITbIMN BO Bpem pa60tBu yCTpoiCT?° (cm. 3HaK, pacnoNoxeHHbI HaD yCTPOiCTBOM).

Pa3pe7aetcAekCnpyaTnpoBaTb yCTpoiCTBO TOnbKO C daBneHHeM, yKa3aHHOM Ha 3aBoDcKo Ta6nueKe. Pa3pe7aetcAncNoB3OBaTb cTaUHOHaHbI peYrIaTOP daB-NeHna, OTBeuaOuN Tpe6OBaHnM HaUNOHaNbHbIX pePNaMeH 3 / 4 B.
- CpaBnTe npaMeTpbl DaBneHnHa 3aBODCKo Ta6nUKe c npaMeTpamn daBneHnHa 6aINoHe c npOHaOM nII 6yTaHOM.
- Ecnn YuBCTByeTcraapanx ra3a:

• OtkpoiTe BCE OKHa N NOKnHbTe NOMEuEHe.
• He nCnoNb3yIte ənEKTpUeCKne yCTpoiCTBa IIN BbIKNoUaTeNi N36eRaiTe NCnOJIb3OBAHnRA OTKpbITOrO PnAmEH, KOTOpOE MOKeT BOCnPAmEHNTb Ra3.
• 3aKpoIe BENTINb ra3OBoro 6aIIIOHa N OCTaBbTe erO 3aKpbITbIM Do yCTpaHHeNn HeNCpPaBHOCTn.
• HNkoTda He nbTaIteCb HaHTn yTeUcY C NOMOuIO OTKpbITOrO PJIaMeHn.

B ctpaHax, KOtOpbIe He ynOmHyTb I B I. 《TexHueckne xapaKTepeNCTNKn》Ha cTp.145 (CIMBOI ctpaHbI), CneDyIte HaUNoHaJIbHbIM npaBInam. Ppr Heo6xOJIMocTn, yCTpOi-CTBO DOJXHO 6bITb MOINΦuNIpOBAHO B COOTBETCTBIM C 3TUMn HAUNoHaJIbHbIMn npaBInamn.

2.3 Texnka 6e3oNaChocT np pa6ote yctpoiCTBa

PNEyPEXKDEHNE!

• IcnoIb3yIte BCTpoEHHbI BOCnIaMeHITeNb (ecnn nmeTc) ININ dNNHHbIe CnUKN ININ NOxOJIyIO 3axnraKy. Bec npouecc BOCnIaMeHEnr IOnXeH 6bITb BnDeH CBepxU IN He DoNXeH 6bITb CKpbIT KAcTpIOJAMu, yCTaHOBneHHbIMn Ha nnITE. BbICTPO y6epnte pyky o6paTHO, KaK TOnbKO rOpENka 3axnacb.
  -Пи ИспОьЗOBaHHI пИбopa надeВаNTe COOTBeTCTByIOUO OdExdy. He HocITE CBO6OAnHyIO BnCraUO OdExdy, KpaЯ KOTopoM MOryt KOCHyTbCSIлamEHn I3arOpetbcr.
  He nCloIb3yIte np6Op dny o6OrpeBa nOmeUeHn.

• He ḋçcpnnyatnpuynTe npu6op

• Ha aBTO3aPpABOCHbIX CTaHcIyX
  -Ha napomax
  -при ТрансорТировКе Хиьх пицeноB, abToФуproHOB ИИ Кемперов ᵓВаКуаТОРамИ и ДугIMТрансорТьимС redeCTВамИ.

• He paçnbírǎIte a3pO30nB6πn3n 3TOrO yCTpoiCTBa, KOrda OHO pa6oTaE.

OCTOPOXHO!

• Парад ппкочьнem He3aunueHbIMn pykamn daite npnbopy oxnaintbcrdo TempepaTpybl OkpykaIOsei cpebl.

He onyckaetc haoxdeHne B6n3n np6opa xnpob, BeueCTb Ha cnnpTOBOO OCHOBE, nactka n topounx MaTePnaIOB (Ha npimep, 3aHaBeCOK, caPeTOK, KxOH-HbIX npHaDnexHocTei).
- IcnoIb3yIte TOnbKO KaCTpIONN IN CKBOPoDbIC NIOCKIM DHom IN DnAmETpOM, He 6OJIbSe HaxODaUnxCRA HA UCTPOINCTBE peWetOK. KAcTpIONN IN CKBOPoDKN DOJXHbI 6bITb DOCTaTOUHO 6OJIbShIMN, YTO6bl 3aKpbITb Pnamr. Ecnn Pnamr He 3aKpbItO, nped-MeTbI OdExDbI MOryT 3aROpTeBcR.
- Прп рргтовени пиши спдnte 3a Tem, чтобі кастюи и сковоробі CTолп npочно.
- Puchk KactpIOnn nnn cKOBOpO HNKoTda He DoJXhbl BbICTyNaTb 3a npedeJIb UcTPOCTBa. NOBepHInTe puchk BOBHyTpB-HO TaK, YTObI OHN He HaxOINncb HaI dpYrIMN ropeKamn. TAKIM o6pa30m yMeHbShaetc OnaCHOCTb IpoINBaHn, IpocbInaHn, BOCIIaMeHHeHrTopUOuX BeUeCTB IN TAgKeNbIX OXOrOB.
- DeiCTbYIte OCTOpOxHo pRn HArpeBaHnn Xnpa nn Macna. Xnp n Macno MOryt npn CINbHOM Xape BOCPNaMeHHTbcra.
- IcnoIb3yIte TOnbKO cyXHe KxOHHbIe TpIKN-NpIXBaTKN BO H36exHne O6pa3OBaHn npa. He IcnoIb3yIte NOnTeHca nII aHaONuHbIe PpeMeTbI BMeCTo TpIPOKnpNXBAToK, NOCKoJIbKY OHN MOYr 3aRopeTbc?
- HnkOrda He nCnoIb3yIte np6op 6e3 npncMoTpa. IpepeBwnece qpe3 kpa KaCTpION MOryt Bbl3BaT bIM nNoxap.
- BbIKIIOUHTe yCTPOINCTBO, npexde Yem CHIMaTb KAcTpIONIO INN CKOBOPOJy.
- Onachoctb npobana!

EcnB03MOxHO, 3aKpOte CTeKnHHyIO KpbIuKy nepeiHaayanOM nyTeueCTBna. OTKpoTe CTeKnHHyIO KpbIuKy nepeiTEM, KaK 3aJeeb rOpENky.

• CTeKJIaHHbIe KpbIuKN MOyT TpeChyTb npn HArpeBaHnn. BbIKIOUHTe BCE rOpEnKn, npeXJde Yem 3aKpbITb KpbIuKy.

3 KomnneKT NOCTaBKn