DGE 8-32 - Murskain Flex - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE DGE 8-32 Flex

Käytetytsymbolit 109

Symbolit koneessa 109

Turvallisuusasiaa 109

Melu ja tärinä 113

Tekniset tiedot 114

Kuva koneesta 115

Käyttoohjeet 116

Huolto ja hoitoo 118

Kierratysohjeita 118

C∈-Vaatimustenmukaisuus 118

Vastuun poissulkeminen 118

Käytetyt symbolit

VAROITUS!

Viittaa valittomasti uhkaavaan vaaraan.

Ohjeen noudattamatta jattaminen saattaa johtaa kuolemaan taivakaviin loukkantumisiin.

VARO!

Viittaa mahdollisesti vaaralliseen tilanteeseen. Ohjeen noudattamatta jattaminen saattaa johtaa loukkaantumisiin tai esinevaurioihin.

OHJE

Viittaa koneen käyttoa koskeviin ohjeisiin ja tärkeisiin tietoin.

Symbolit koneessa

Lue käyttoohje

loukkaantumisriskin
pienentämiseksi!

Käytä silmiensuojaimia!

Käytä kuulonsuojaimia!

Vanhan laitteen kierratysohjeet (katso sivu 118)!

Turvallisusasiaa

VAROITUS!

Lue ohjeet ennen sahkötyokalun käyttoa ja toimi niiden mukaisesti:

• koneen käyttoohje,
• sahkötyokalujen kayttoa koskevat «Yleiset turvallisuusohjeet « oheisessa vihkosessa (dokumentti-nro: 315.915),
• käyttopaikalla voimassa olevat ohjeet ja työsuojelumäärøykset.

Tämä sahkötyokalu on valmistetu
uusimman teknisen tietamyksen ja
hyväksyttyjen turvateknisten saannösten
mukaisesti. Tasthuolimatta sen kaytosta
saattaa aiheutua hengenvaaraa koneen
kayttajalle ja muille henkilöille ja itse kone
tai muu esineistö voi vaurioitua.

Sahkötyokalua saa käyttaa vain

• määräystenmukaiseen käytötarkoitukseen,
• sen ollessa teknisesti moitteettomassa kunnossa.

Turvallisuuteen vaikuttavat häiriöt on korjattava valittomästi.

Märäystenmukainen käytto

Suorahiomakone DGE 8-32 on tarkoitettu

• ammattikayttoon teollisuudessa ja tyopajoissa,
  metallin työstöön,
• hiontaan, katkaisuhiontaan, kiillotukseen, jyrsintaan ja terasharjojen kaytttoon.

Turvallisuusohjeita

VAROITUS!

Lue kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet.

Turvallisuusohjeiden noudattamisen
laiminlyönti saattaa johtaa sähköiskuun,
tulipaloon ja/taivakavaan
loukkaantumiseen Säilytä kaikki
turvallisuus- ja muut ohjeet myöhempää
käytötarvetta varten.

Tämä sahkötyokalu on tarkoitettu käytettäväksi biomakoneena, biomapaperihiomakoneena, terasharjana, kiillotuskoneena, jyrsintävarten ja katkaisuhiomakoneena. Jollet noudata seuraavia ohjeita, seurauksena saattaa olla sahköisku, tulipalo ja/taivakavia loukkaantumisia.

• Alä käytä mitään tarvikkeita, joita valmistaja ei ole hyväksnyt tai suositellut nimenomaan talle sahkötyokalulle. Vaikka pystyt kiinnittämään lisātarvikkeen sahkötyokaluun, se ei takaa sen turvallista käyttoa.
  Käytötyokalun sallitun kierrosnopeuden tulee olla vähintään yhtä suuri kuin sahkötyokalussa ilmoitettu maksimi kierrosnopeus. Tarvike, joka pyörii sallittua nopeammin, saattaa menna Hajalle ja palaset sinkoutuvat ympäristöön.
  Vaihtotyokalun ulkohalkaisijan ja paksuuden tulee vastata sahkotyokalun mittatietoja. Väärankokoisia vaihtotyokaluja ei voida suojata tai hallita riittavasti.
  Hiomalaikkojen, hiomarullien ja muiden varusteiden pitaa sopia tarkasti biomakaraan tai kiinnitsleukoihin sahkotyokalussasi. Kayttotyokalut tai tyokaluterat, jotka eivat sovi tarkasti sahkotyokalun kiinnitsysosaan, pyorivat epatasaisesti, tarisevat voimakkaasti ja voivat johtaa koneen hallinnan menettamiseen.
• Varren päähän kiinnitetyt laikat,
  hiomalieriöt, leikkaustyökalut tai muut
  tarvikkeet pitäa kiinnittäa sahkötyökaluun
  siten, etta varsi on kokonaan
  kiinnitsleukojen tai kiinnitsistukan
  sisälla. Hiomatyökalun ja sahkötyökalun
  kiinnitsleukojen tai kiinnitsistukan
  valissä paljaaksi javänan varsiosan pitäa
  olla mahdollisimman lyhytJos varsi ei ole
  riittävasti kiristetty kiinni tai jos
  hiomatyökalu sen paassä on liian etäälla,
  hiomatyökalu saattaa lóystyä ja sinkoutua
  irti suurella nopeudella.
• Alä käytä vaurioituneita työkaluteriä.
  Tarkasta aina ennen työkaluterien kuten
  hiomalaikkojen käyttoä työkaluterän
  mahdolliset säröt ja murtumat,
  hiomalieröiden murtumat, kuluneisuus tai
  loppuunkuleneisuus sekä haraterien
  irronneet tai katkenneet langat. Jos
  sähkötyökalu tai vaihtotyökalu putoaa,
  tarkista sen kunto. Käytä vain
  hyväkunteisia ja ehjä vaihtotyökaluja. Kun
  olet tarkistanut ja asentanut
  vaihtotyökalun, pysyttele poissa pyörivän
  vaihtotyökalun tasosta ja varmista, etta
  myös lahistollä olevat henkilöt toimivat

samoin, ja anna koneen käydä maksimi nopeudella noin minuutin ajan. Vioittuneet vaihtotyökalut menevat yleensä rikki tassä ajassa.

Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita.
Käytä käytökohteesta riippuen kokokasvonaamaria, silmiensuojainta tai suojalaseja. Jos olosuheet niin vaativat, käytä polyanaamaria, kuulonsuojaimia, suojakäsineitä tai erikoissuojavaatetta, joka suojaa pieniltä hioma- ja materiaalihiukkasilta.Suojaa silmat lentelevittä vierailta esineiltä tms., joita voi syntyä erilaisessa käytössä.
Polyanaamin tai hengityssuojaimen tulee suodattaa käytön aikana syntyvä poly. Pidempiaikainen voimakkaalle melulle altistuminen saattaa vaikuttaa heikentävästi kuuloon.
Varmista, etta muut henkilot pysyvärt riittävän kaukana työvalueelta. Jokaisen, joka tulee työvalueelle, tulee käytäa henkilökohtaista suojavarustusta. Työstettävästa pinnasta irtoavat kappaaleet tai murtuneen vaitotyökalun osat saattavat sinkoutua kauemmaksi ja aiheuttaa loukkaantumisia myös varsinaisen työvalueen ulkopuolella.
- Pidä kiinni koneesta vain eristetyistä kahvaosista, kun työskentelet paikoissa, joissa sahkötyokalu voi osua piilossa olevaan sahköjohtoon tai koneen omaan verkkojtohon. Kosketus jannitteseen johtoon voi tehdä myös koneen metalliosat jannitteisiksi ja johtaa sahköiskuun.
- Pidä sähkötyokalusta aina kunnolla kiinni. Kun dostat kierroslukua maksimikierroslukuun, moottorin reaktiomentti saattaa johtaa sähkötyokalun kiertymiseen.
- Mahdollisuuksien mukaan kiinnitä työkappale ruuvipuristimilla. Älä koskaan pidä pientä työkappaletta paikallaan kädellä ja sahkötyokalua toisessa kädessä. Kun kiinnität pienet työkappalect, molemmat katesi ovat vapaana sahkötyokalun kayttämseen. Kun katkaiset pyoreita työkappaileita kuten puutappeja, tankoja tai putkia, ne pyörähtävät herkästi, minkä seurauksena tyokaluterä voi jumittua ja sinkoutua itseasi kohti.

Pida verkkojohto poissa pyorivista vaihtotyokaluista. Jos menetat koneen hallinnan, verkkojohto voi kateta tai tartua kiinni ja katesi tai kasivartesi saattaa osua pyorivaan vaihtotyokaluun.
Alä laske sahkötyokalua käsistäsi, ennen kuin se on taydellisesti pysahtynyt. Pyörivä vaihtotyokalu saattaa koskettaa laskualustaa, jolloin voit menettäa sahkötyokalun hallinnan.
Tyokaluteran vaihtamisen tai koneen assetuten muuttamisen jälkeen kiristä kiinnitsleukamutteri, kiinnitsistikka ja muut kiinnityselementit kunnolla kiinn. Huonosti kiristetyt kiinnityselementit voivat yllattäen lystya kokonaan, mikä voi johtaa sahkötyokalun hallinnan menettämseen; lystyneet pyörivat componentit voivat sinkoutua irti suurella voimalla.
- Älä kanna koskaan käynissä olevaa sahkötyokalua. Koskettaessaan vahingossa vaihtotyokalua vaatteet voivat tartua sihen kiinni ja vaihtotyokalu saattaa porautua kayttäjan kehoon.
Puhdista saannollisesti sahkotyokalun tuuletusaukot. Moottorin puhallin imee polyä koteloon, ja jos metallipolya keräantyy runsaasti, seurauksena voi olla sahköisiä vaaratilanteita.
- Älä käytä sahkötyokalua palavien materiaalien lahellä.Tällaiset aineet voivat syttyä palamaan kipinöiden vaikutuksesta.
Alä käytä vailhtotyokaluja, joiden käytto vaatii nestemäisia jäähdytsmenetelmiä. Veden tai jonkin muun nestemäisen jäähdytsaineen käytto voi aiheuttaa sahköiskun.

Erityiset hiontaa koskevat turvallisuusohjeet

Käytä ainoastaan sahkötyökaluusi tarkoitettuja hiomatyökaluja ja naille hiomatyökaluille suositeltuja asetuksia.

Takapotku ja sihen liittyvat turvallisuusohjeet

Takapotku on koneen äkillinen reactio, Jonka aiheuttaa vaihtotyokalun, kuten hiomalaikan, hiomalautasen, terasharjan tms. kiinnitakertuminen tai -juuttuminen. Takertuessaan kiinni tai jumittuessaan pyorivä sahkötyokalu pysahtyy äkillisesti.

Tällöin hallitsematon sahkötyokalu sinkoutuu kiinnitarttumiskohdasta vaihtotyokalun pyörimissuunnan vastaiseen suuntaan. Jos esim. hiomalaikka tartuu kiinni tai jumittuu työkappaleeseen, niin hiomalaikan reuna, joka painautuu työkappaleeseen, voi juuttua kiinni, jolloin hiomalaikka irtoaa tai aiheuttaa takapotkun. Hiomalaikka likkuu silloin koneen käytää kohti tai poispäin käytäjastä riippuen laikan pyörimissuunnasta kiinnjuuttumiskohdassa. Tällöin hiomalaikat saattavat myös murtua. Takapotkun aiheuttaa sahkötyokalun vaärinkäytto tai käytto vaärään käytötarkoitukseen. Takapotku voidaan estaa sopivin varotoimenpitein, kuten seuraavissa ohjeissa neuvotaan.

• Pidä sahkötyökalusta kiinni tukevalla otteella ja pidä kehosi ja käsivartesi sellaisessa asennossa, että pystyt hallitsemaan takapotkun voimat.
  Mikali mahdolista, käytä aina lisäkahvaa, jotta voit hallita mahdollisimman hyvin takapotkun voiman tai reaktiomomentin. Koneen käytäja pystyy hallitsemaan takapotkun ja reactiovoimat noudattamalla sopivia varotoimenpiteita.
  Työskentele erittäin varovasti kulmien, terävien reunojen tms. alueella. Estä vaihtotyokalun ponnahtaminen takaisin tyostettvästä kohteesta ja kiinnjuuttuminen. Pyörivälla vaihtotyokalulla on taipumus juuttua kiinni kulmissa, terävissä reunoissa tai saadessaan kimmokkeen. Tämä aiheuttaa takapotkun tai kone riistäytyy hallinnasta.
  Alä käytä ketju- tai hammadettua sahanterä. Tällaiset vaihtotyökalut aiheuttavat usein takapotkun tai sähkötyökalun hallinnan menettämisen.
  Ohjaa tyokaluterä tyostettävän materiaaliin aina siitä suunnasta, jossa leikkausreuna tulee pois tyostettvästä materiaalista (vastaa sita samaa suuntaa, johon lastut lentavat). Tyokaluterän ohjaaminen värään suuntaan johtaa tyokaluterän leikkausreunan irtoamiseen tyokappaleesta, mikä vetä sahkötyokalua tähän ohjaamissuntaan.

Kiinnitayokappale aina kunnollakayttaesisi sahkotyokalussa pyorivaa vilaa, katkaisulaikkaa, suumopeusjysinteraatai kovametallijysintera. Tallaisen tyokaluteran pienikin kanttaaminen urassa johtaa kayttotyokalun jumittumiseen, mistaoi voiaheutua takapotku. Katkaisulaikan jumittuminen johtaa yleensalaikan murtumiseen. Jos pyorivvaila, suurnopeusjysintera tai kovametallijysintera kanttaa, tyokaluteraoi ponnahtaa urasta, minkaseuraksena saatat menettaa sahkotyokalun hallinnan.

Hiontaa ja katkaisuhiontaa koskevat erityiset turvallisuusohjeet

Käytä ainoastaan sahkötyokaluusi tarkoitettuja hiomatyokaluja niille suositeltuihin käytötarkoituksiin. Esimerkki: Alä koskaan käytä katkaisulaikan kylkipintaa biomiseen. Katkaisulaikat on tarkoitettu materiaalin leikkaamiseen laikan kehäppinnalla. Hiomatyokalu saattaa menna rikkj, jos siihen kohdistuu sivusuuntaisia voimia.
Käytä kartiomaisten ja suorien, kierteellisten biomakärkien yhteydessä vain vauriottomia, oikeankokoisia ja -pituisia tuumia, joiden olassa ei ole vastapäästöä. Soveltuvat tuurnat vähentävät murtumisen vaaraa.
Välta katkaisulaikan juuttumista tai liian surta laikkaan kohdistuvaa painamisvoimaa. Älä tee lian syviä leikkauksia. Katkaisulaikan ylikuormittaminen lisää laikkaan kohdistuvaa rasitusta sekä laikan herkkyttä Kantata tai juuttua ja siten takapotkun vaaraa tai laikan murtumisen vaaraa.
Varo viemästa kattäsi pyörivän katkaisulaikan etu- tai takapuolle. Jos liikutat katkaisulaikkaa työkappaleessa kädestäpoispain, mahdollinen takapotku laikan pyöriessä voi johtaa sahkötyokalun iskeytymiseen itseasi kohti.

Jos katkaisulaikka tartuu kiinni tai keskeytät työn, kytke kone pois paälta ja odota pitaen siitta kunnolla kiinni, kunnes laikka on pysahtynyt. Älä koskaan yritä vetä pyörivää katkaisulaikkaa pois leikkausraosta, sillä muutoin kone saattaa potkaista takaisin.Selvitä kiinnitarttumisen syy ja poista se.
Alä kytke sahkötyokalua paallee, jos se on viel kiinni työkappaleessa. Anna katkaisulaikan ensin saavuttaa täysi kierroslukunsa ennen kuin varovasti jatkat leikkaamista.Muutoin laikka voi tartua kiinni, ponnahtaa pois työkappaleesta tai aiheuttaa takapotkun.
- Tue levyt tai isot tyokappaleet, jotta katkaisulaikan mahdollisen kiinni tarttumisen aiheuttama takapotkuvaara pienenee. Isot tyokappaleet saattavat taipua oman painonsa vaikutuksesta. Tyokappaletta on siksi tuettava molemmilta sivuila ja katkaisukohdan sekä reunan laheltä.
- Ole erityisen varovainen upottaessasi tyokaluteräa seinän tai muuhun kohteeseen,jonka rakennetta et nae tarkasti.Kun upotat katkaisulaikkaa, rakenteen sisallä olevat kaasu-tai vesiputket,sahkojohdot tai muut esineet saattavat aiheuttaa takapotkun.

Teräsharjojen käyttoa koskevat erityiset turvallisuusohjeet

Huomioi, etta terasharjasta irtoaa languan kappaleita myos normalaikaytossa. Valtai lian voimakasta painamista, jotta teraslangat eivat ylikuormitu.Irti sinkoutuvat languan kappaleet voivat tunkeutua helposti ohuen vaatteen ja/tai ihon lapi.
- Anna harjoen pyöriä vähintään minuutin ajan työskentelykierrosluvulla. Varmista, ettei kukaan ole tänä aikana harjan etupuolella tai sen kanssa samalla linjalla. Tämän sisääanajoajan aikana harjasta voi sinkoutua irtonaisia languanpaloja.
Suunta pyoriva terasharja itsestasi poispain. Terasharjoja kaytettaaessa pienia hiukkasia tai pienia langanpaloja voi sinkoutua irti suurella nopeudella ja tunkeutua ihoon.

Muita turvallisuusohjeita

• Lyijypitoisten maalien hiontaa ei suositella. Lyijypitoiset maalit saa poistaa vain alan ammattimies.
  Alä työsta materiaialeja, joista vapautu terveydelle vaarallisia aineita (esim. asbestia). Ryhdy tarvittaviin varotoimiin, jos työssa voi muodostua terveydelle Haitallista, palavaa tai rajahdysaltista polyä. Käytä hengityssuojainta. Käytä polynimujärjestelmaa.
  Pidä työskenneltäessä sahkötyokalustakiiinn molemmin kasin ja seiso tukevassaasennossa. Sahkötyokalun ohjaaminenon turvallista vain molemmin kasin.
• Älä käytä sahkötyokalua, jos sen liitäntäkaapeli on vioittunut. Älä koske vialliseen kaapeliin, vaan irrota verkkopistotulppa pistorasiasta, jos kaapeli vioittuu käytön aikana. Vialiset kaapelit lisaavat sahköiskun riskä.

ESINEVAHINGOT!

Verkkojannitteen ja jannitetietojen tulee olla samat kuin typpikilvessä.

Melu ja tärinä

OHJE

Katso A-painotetti melutaso ja tärinän kokonaisarvot taulukosta » Tekniset tiedot«. Melu- ja tärinaarvot mitattiin standardin EN 60745 mukaan.

VAROITUS!

Ilmoitetut mittausarvot koskevat uusia laitteita. Paivittaisessa kaytossa melu- ja tarinaarvot muuttuvat.

OHJE

Näissä ohjeissa ilmoitettu tärinätaso on mitattu standardissa EN 60745 normitetun mittausmenetelmän mukaan ja sitä voidaan käyttaa sahkötyokalujen keskinäiseen vertailuun. Se soveltu myös tärinälxtuksen alustavaan arvointiin. Ilmoitettu tärinätaso tarkoittaa altistumisen tasoa sahkötyokalun pääasallissessa käytöttarkoitukssessa. Mutta jos sahkötyokalua käytetään muihin käytöttarkoituksiin, normalista poikkeavilla

käytötyokaluilla tai sitä ei ole huollettu riittavästi, tärinataso saattaa poiketa ilmoitetusta. Täloin koko työaikaa koskeva tärinaaltistus voi olla selvästi suurempi.

Tärinäaltistuksen tarkassa arvioinnissa tulee huomioida myös ne ajat, jolloin laite on kytketty pois paälta tai se on käynissä, mutta ei varsinaisesti käytössä. Täloin koko työaikaa koskeva tärinäaltistus voi olla selvästi alhaisempi.

Maärittäkää lisätoimenpiteet koneen kayttäjan suojaamiseksi tärinān vaikutuksetla, kuten esimerkiki: sahkötyokalun ja kayttötyokalujen huolto, käsien suojaaminen kylmälta, työnkulun suunnittelu.

VARO!

Melutason ylittäessä 85 dB(A) käytä kuulonsuojaimia.

Tekniset tiedot

Konetyppi Suorahiomakone		DGE 8-32
Verkkojännite V/Hz 230/50
Sujoausluokka /II		☐
Ottoteho W 800
Antoteho W 325
Kierrosluku ilman kuormitusta
– Teho 1		10600
– Teho 2		12600
– Teho 3	r/min	18000
– Teho 4		23700
– Teho 5		29400
– Teho 6		32000
Nimelliskierrosluku r/min 36500
Karalaikan maksimi halkaisija bakeliitti- tai keraamiset laikat	mm 30
Karalaikan maksimi halkaisija kuituvahvisteiset laikat	mm 50
Työkalun kiinnitys 6 mm, 8 mm, 1/4"
Kiinnityslaipan halkaisija mm 43
Paino EPTA-menettelyn 01/2003 mukaisesti" (ilman johtoa)	kg	1,8
A-painotettu melutasao EN 60745 mukainen (katso "Melu ja tärinä"):
Äänenpainetasao LpA	dB(A)	83
Äänitehotaso LwA	dB(A)	94
Epävarmuus K	db 3,0
Tärinän kokonaisarvo EN 60745 mukainen (katso "Melu ja tärinä"):
Tärinäarvo ah	m/s2	<2,5 (Ø <25)11,5 (25 ≤ Ø <50)31,5 (50 ≤ Ø)
Epävarmuus K	m/s2	1,5

Kuva koneesta

1 Kiinnitsleuat ja kiinnitysmutteri
2 Muovisuojus
3 Karalukko

Karan lukitsemiseen vaihdettaessa tyokalu.

4 Kierrosluvun esivalintapyorä

5 Verkkojohto 4,0 m ja verkkopistoke
6 Käynnistyskytkin
Käynistämseen ja sammuttamiseen. Lukitusasento pitemää työjaksoa varten.
7 Kiintoavain SW17

Käytöohjeet

VAROITUS!

Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sahkötyokaluun kohdistuvia toita.

VARO!

Verkkojannitteen tulee olla sama kuint typpikilvessä ilmoitettu jannite.

Ennen käyttoönottoa

• Ota sahkötyokalu ja tarvikkeet pois pakkauksesta ja tarkista, ettei toimituksesta puutu mitään ja ettei ole kuljetusvaurioita.
  Kiinnitakaralaikka.

Karalaikan kiinnitys ja vaihto

Lukitse biomakara lukituspainikkeella (1.). Kännä kiintoavaimella SW17 vastapäivään ja avaa kirstysmutteri (2.).

Työnnä karalaikka istukkaan vasteseen saakka (3.).
Lukitse biomakara lukituspainikkeella (4.).

Kiristä kirstysmutteri kiintoavaimella SW17 (5.) myotapäivän kaantäen.
Vapauta lukituspainike.

OHJE

Käytä vain ehjä, tasaisesti pyöriviä
karalaikkoja. Käytä tarvittaessa
teroiuskivea tai vaihda karalaikka.

Kierrosnopeuden valinta

Valitse työhön sopiva kierrosnopeus asettamalla säätöpyörä tarvittavan nopeuden kohdalle.

Sahkötyökalun käynnistys ja pysaytys

Lyhytaikainen käytö ilman lukitustointoa

Työnnä käynnistyskytkin eteen ja pidä siitä kiinni.
Pysäytä kone vapauttamalla käynnistyskytkin.

Pitempi tyojakso lukitustoinnolla

i OHJE

Sahkötyokalussa on uudelleenkäynnistyksenesto. Se tarkoittaa,etta paalle kytketty sahkötyokalu ei itsestaan käynnisty sahkokaton jälkeen.

Työnnä käynnistyskytkin eteen (1.) ja lukitse se painamalla kytkimen etuosasta (2.).

Sahkötyokalun kytkeminen paallee sahkokatkon jälkeen:

• Kytke sahkötyokalu pois paälta.
• Kytke sahkötyokalu uudelleen paälle.

Koneen pysäytys

Pysäytys: avaa lukitus painamalla käynnistyskytkimen takaosasta.

Ylikuormitussuoja

Ylikuormitussuoja esta hetkellisessylikuormitukssessa moottorivauriotkytkemalla koneen automaattisesti poispäälta.

Lisātietoja valmistajan tuotteista lóytyy osoitteesta www.flex-tools.com.

Muovisuojuksen irrotus

Avaaruuvit ja irrota muovisuojus.

Karan kaulus, Jonka halkaisija on 43 mm (A), tulee nakyviin. Siihen kone voidaan kiinnittä kiinteaaenteisesti.

Työohjeita

Aseta karalaikka vasta sitten työkappaletta vasten, kun kone pyörii täysillä kierroksilla.
- Hiomatuloksesta tulee hyvä, kun liikutat karalaikkaa tasaisesti hiottavan pinnan paällä. Varo painamasta liikaa.
Pysayttamisen jälkeen karalaikka pyörii vieljonkin aikaa.

Huolto ja hoito

VAROITUS!

Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sahkötyokaluun kohdistuvia toita.

Puhdistus

VAROITUS!

Alä kayta vettä tai nestemäisiä puhdistusaineita.

Metalleja työstettäessä saattaa aärimmäisissä käytölosuhteissa koneen rungon sisälle keräntyä sahköä johtavaa polyä.

Sujoaeristys heikkenee!

Käytä konetta vain vikavirta-suojakytkimen kanssa (laukaisuvirta 30mA

Puhalla koneen sisātila ja moottori puhtaaksi kuivalla paineilmalla saannöllisin valein.

Hiiliharjat

Sahkötyökalu on varustetu automaattisesti irtikytkeytyvilla hiilillä. Kun hiilet ovat kuluneet kulumisrajamittaan, sahkötyökalu kytkeytyy automaattisesti pois pälta.

OHJE!

Vaihda hiiliharjojen tilalle vain valmistajan alkuperäisosat. Jos käytetän muiden valmistajien hiiliä, koneen valmistajan myontämä takuu raukeaa.

Takimaisista ilman sisäantuloaukoista voitarkailla hiilten kipinointiä kayton aikana. Jos hiilten kipinointi on voimakasta, pysaytä sahkötyokalu heti. Toimita sahkötyokalu valmistajan valtuuttamaan huoltolikkeeseen.

Korjaukset

Korjaukset saa suorittaa vain valmistajan valtuuttama huoltolike.

OHJE

Aïla avaa moottorikotelon ruuveja takuuajan aikana. Jollei ohjetta noudateta, valmistajan myontämä takuu raukeaa.

Varaosat ja tarvikkeet

Katso muut lisātarvikkeet, erityisesti vaihtotyōkalut, valmistajan tuote-esitteista.

Rajaytyskuvat ja varaosaluettelot loydatakotisivuiltamme:www.flex-tools.com

Kierratysohjeita

VAROITUS!

Tee käytösta poistetut koneet käytökelvottomaksi irrottamalla liitäntäjohto.

Vain EU-maat
Käytösta pointetut sahkötyokalut
eivat kuulu sekajatteisiin!

Sahkö- ja elektroniikkalaiteromusta annetun EU-direktivin 2012/19/EU ja sen voimaansaattavien kansallisten saadosten mukaisesti tulee kaytosta pointetut sahkötyokalut kerä erikseen ja toimittaa asianmukaiseen hyötykayttöpisteeseen.

OHJE

Lisātietaja kierratysmahdollisuksista saat alan likkeistä!

C -Vaatimustenmukaisuus

Vakuutamme yksinomaisella vastuullamme,
että kohdassa »Tekniset tiedot« kuvattu tuote
on seuraavien standardien tai ohjeellisten
asiakirjojen mukainen:

EN 60745 direktiivien 2014/30/EU, 2006/42/EY, 2011/65/EU märäysten mukaisesti.

Vastuun poissulkeminen

Valmistaja ja valmistajan edustaja eivat
vastaa vahingoista tai voiton menetyksestä,
joiden syynä on liiketoiminnan
keskeytyminen johtuen tuotteesta tai siitä,
ettei tuotetta mahdollisesti voida käytäa.

Valmistaja ja valmistajan edustaja eivat
vastaa vahingoista, joiden syynä on
ohjeiden vastainen käytto tai koneen käytto
muiden kuin valmistajan tuotteiden kanssa.

περιεχόμενα

Xpnoiopoioouεva oμoλa 119
Σuβoλa στο μηχανημα 119
Tia Tny aocpaaleia oac 119
OopuBockikpdaosc 124
TexviKa xaapakntpiotikka 125
Me μia paia 126
O8nyiecs xpronos 127
Συντήρηση και φροντίδα 129
Ytobéiεic aTóoupanç 129
C-△nawon TIOTOTnTac 130
Aπokλεισμός ευθύνης 130

Xpnoiopoioouεva σuβoλa

IPOEIOHOIHSH!

aepoan aneian kivovou. πeipinnwnn ntnpnoans nts uTodEiIgns Unpexi KIVUVOG thavatou nbapeiwv Tpaupatauow.

IIPOEOXH!

i a o i k u v n a t a o t a o n. e p i t r w o n n h p o n a n s n s t o c t a p x i K i v u v o c T p a u p a t i o v l i k v m i v.

YI0AEEIH

Anwvei oubetaoueε φapoyns kai σμavtikeπηpoppieS.