DCX200 - Kuivausrumpu MAKITA - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE DCX200 MAKITA

SUOMI (Alkuperäiset ohjeet) VAROITUS Tärkeitä ohjeita. Säilytä tulevaa käyttöä varten.

• Käyttäjille Euroopassa: Tätä laitetta voivat käyttää myös 8-vuotiaat tai sitä vanhemmat lapset sekä hen- kilöt, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt ovat rajoittuneet tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, jos he käyttävät laitetta valvotusti tai jos heille annetaan riittävät ohjeet laitteen käyt- tämiseksi turvallisella tavalla ja he ymmärtävät siihen liittyvät riskit. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa.

• Käyttäjille muualla kuin Euroopassa: Tämä laite ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (lapset mukaan lukien) käytettäväksi, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt tai kokemuksen tai tiedon puute estävät heitä käyttämästä laitetta turvallisesti, ellei heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö valvo heitä tai opasta heitä laitteen käytössä. Lapsia tulee pitää silmällä, jotta he eivät pääse leikkimään laitteella.

• Tarkista akun tyyppi luvusta “TEKNISET TIEDOT”.

• Katso akun asennus- ja irrotusohjeet osiosta ”Akun asentaminen ja irrottaminen”.

• Kun akkupaketti on hävitettävä, poista se työkalusta ja hävitä se turvallisesti. Hävitä akku paikallisten määräysten mukaisesti.

• Jos työkalua ei käytetä pitkään aikaan, akku on poistettava työkalusta.

• Älä oikosulje akkupakettia.

• Tarkista käyttäjän huoltotoimien aikana noudatettavat varotoimet luvusta “KUNNOSSAPITO”. Joustavat lämmityslaitteet

• Kun et käytä laitetta, säilytä sitä seuraavasti: — Anna sen jäähtyä ennen viikkaamista. — Älä aseta esineitä laitteen päälle varastoinnin aikana.

• Tarkista säännöllisesti, näkyykö laitteessa merkkejä kulumisesta tai vaurioista. Jos tällaisia merkkejä on, laitetta on käytetty väärin tai se ei toimi, palauta se toimittajalle ennen sen kytkemistä uudelleen päälle.

• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu lääkintäkäyttöön sairaaloissa.

• Laite ei ole sopiva henkilöille, jotka eivät aisti lämpöä, ja muille erittäin herkille henkilöille, jotka eivät pysty reagoimaan ylikuumenemiseen.

• Alle kolmevuotiaat eivät saa käyttää tätä laitetta, koska he eivät pysty reagoimaan ylikuumenemiseen.

• Yli kolmevuotiaat pienet lapset saavat käyttää laitetta vain, jos vanhempi tai huoltaja on asettanut sen säätimet etukäteen tai lapselle on annettu riittävä opastus säätimien turvallisesta käytöstä.

• Tarkasta kytkin ja johto murtumien varalta veden sisäänpääsyn estämiseksi pesun aikana, ja kuivat- taessa johto on sijoitettava niin, ettei kytkimeen tai säätimiin pääse valumaan vettä.

• Jos havaitset alla listattuja oireita laitteen käytön aikana, riisu se välittömästi ja ota yhteyttä lääkäriin. Muutoin on olemassa lämpöuupumuksen tai lämpöhalvauksen riski. — Ensioireet: Kaikenlainen epämukavuus, voimakas hikoilu, niskakivut, pahoinvointi, huimaus tai uneliaisuus. — Lämpöuupumuksen/-halvauksen oireet: Pahoinvointi ja oksentaminen, sykkivä päänsärky, huimaus ja väsymys, hikoilun puute, ihon punoittaminen, kuumuus ja kuivuminen, lihasheikkous tai krampit, nopea syke, nopea ja pinnallinen hengitys, muutokset käytöksessä, kuten hämmen- nys, sekavuus tai hoipertelu, tajuttomuus.107 SUOMI TEKNISET TIEDOT Malli: DCX200 DCX201 Materiaali 100 % polyesteriä Lämpötilan säätöasetuksia 3 - Sopiva akkupakkaus BL1055B BL1016/ BL1021B/ BL1041B BL1415N/ BL1430B/ BL1440/ BL1460B BL1815N/ BL1820B/ BL1830B/ BL1840B/ BL1850B/ BL1860B Sopiva akkupidike Akkupidikettä ei tarvita CXT- akkupakkauksen akkupidike LXT-akkupakkauksen akkupidike Nimellisjännite DC 10,8 V DC 10,8 V - 12 V maks. DC 14,4 V DC 18 V USB-virtaliitäntä (akkupidikkeessä) Lähtöjännite DC 5 V Lähtövirta 1,5 A 2,4 A Tyyppi Tyyppi C Tyyppi A

• Jatkuvan tutkimus- ja kehitysohjelman vuoksi pidätämme oikeuden muuttaa tässä mainittuja teknisiä ominai- suuksia ilman ennakkoilmoitusta.

• Tekniset ominaisuudet ja akku saattavat vaihdella maakohtaisesti. VAROITUS: Käytä vain edellä eriteltyjä akkupaketteja. Muiden akkupakettien käyttäminen voi aiheuttaa loukkaantumisen ja/tai tulipalon. Käyttöaika Lämpötila-asetus Akkupaketti BL1055B BL1041B BL1460B BL1860B SUURI 5,5 tuntia 3,5 tuntia 5,5 tuntia 7,5 tuntia KESKITASO 11 tuntia 7 tuntia 10,5 tuntia 16 tuntia PIENI 20 tuntia 15 tuntia 23 tuntia 33 tuntia

• Ylläolevassa taulukossa kuvatut käyttöajat ovat vain viitteellisiä. Ne voivat vaihdella todellisiin käyttöaikoihin nähden.

• Käyttöajat voivat vaihdella akkutyypistä, lataustilasta ja käyttöolosuhteista johtuen.

• Akkupaketti saattaa vaihdella maakohtaisesti. Symbolit Laitteessa voi olla seuraavia symboleita. Varmista ennen käyttöä, että ymmärrät niiden merkityksen. Lue käyttöohje. Konepesu alle 30 °C hellävaraisella pesujaksolla. Älä valkaise. Älä väännä veden poistamiseksi. Älä silitä. Älä kuivapese kemiallisesti. Ei hyvin pienten lasten (0–3 vuotta) käyttöön. Neulojen asettaminen vaatteeseen kielletty. Rumpukuivaus alhaisessa lämmössä. Kuivaus narulla. Luokan III laite.108 SUOMI

Ni-MHLi-ionKoskee vain EU-maitaKäytetyillä sähkö- ja elektroniikkalaitteilla, paristoilla ja akuilla voi olla negatiivisia ympäristö- ja terveysvaikutuksia niissä käytettyjen haitallisten osien takia.Älä hävitä sähkö- ja elektroniikkalaitteita tai akkuja kotitalousjätteen mukana!Vanhoja sähkö- ja elektroniikkalaitteita, paristoja ja akkuja koskevan EU-direktiivin ja sen perusteella laadittujen kansallisten lakien mukaan käytetyt sähkö- ja elekt-roniikkalaitteet, paristot ja akut on kierrä-tettävä toimittamalla ne erilliseen, ympäris-tönsuojelusäädösten mukaisesti toimivaan kierrätyspisteeseen.Tämä on ilmaistu laitteessa olevalla ylive-detyn roska-astian symbolilla.Älä altista akkua vedelle tai sateelle.Älä polta akkuja.Älä kytke akkua oikosulkuun. Käyttötarkoitus Laite on tarkoitettu vartalon pitämiseen lämpimänä kylmässä. TURVAVAROITUKSET VAROITUS: Lue huolellisesti kaikki turvalli- suusvaroitukset ja käyttöohjeet. Jos varoitusten ja ohjeiden noudattaminen laiminlyödään, seu- rauksena voi olla sähköisku, tulipalo ja/tai vakava vammautuminen. Säilytä varoitukset ja ohjeet tule- vaa käyttöä varten. Yleiset turvallisuusohjeet

• Tätä laitetta ei suositella käytettäväksi lasten, vajaakykyisten tai lämmön tunnetta aistimat- tomien, kuten verenkiertohäiriöistä kärsivien henkilöiden, toimesta.

• Älä käytä laitetta muulla kuin sille suunnitel- lulla tavalla.

• Älä koskaan käytä laitetta, kun sen sisäpuoli on märkä.

• Käytä pitkähihaista aluspaitaa, kun käytät laitetta . Älä käytä laitetta paljasta ihoa vasten.

• Mikäli tunnet olosi tavallisesta poikkeavaksi, kytke laite irti virransyötöstä ja irrota akku välittömästi.

• Älä anna virtajohdon jäädä puristuksiin. Vaurioitunut johto voi aiheuttaa sähköiskun.

• Mikäli havaitset mitä tahansa epänormaalia toimintaa, ota yhteys paikalliseen huoltoliik- keeseen korjausta varten.

• Älä aseta takkiin neuloja tai vastaavia terä- viä esineitä. Ne voivat vahingoittaa sisäistä sähköjohdotusta.

• Säilytä hoito-ohjetarrat ja arvokilpi. Jos ne ovat lukukelvottomat tai häviävät, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen korjausta varten.

• Valitse tarkoitukseen soveltuva lämpötila-ase- tus käyttöympäristön mukaan jatkuvan käytön olettamuksella.

• Akkupakettia, akkupidikettä ja liittimiä ei saa päästää kastumaan pesun ja kuivauksen aikana.

• Yli 3 vuotiaat mutta alle 8 vuotiaat lapset voi- vat käyttää laitetta valvottuina ja säädin aina vähimmäislämpötilaan asetettuna.

• Älä pidä lämmityselementtiä samaa ihon osaa vasten pitkiä aikoja. Ihokosketuksessa pitkään oleva lämmityselementti voi aiheuttaa lieviä palo- vammoja jo suhteellisen pienessäkin lämpötilassa (40–60 °C).

• Lopeta kuumalta tuntuvan laitteen käyttö.

• Älä koskaan käytä laitetta nukkuessasi.

• Lämpöhalvauksen välttämiseksi kytke vaat- teen lämpö pois, kun siirryt selvästi aiempaa lämpimämpään ympäristöön.

• Noudata vaatteen sisäpuolella olevaa merkin- tää tarkasti. Älä aseta vaatteeseen neuloja ulko- tai sisäpuolelta.

• Poista akut laitteesta ennen lataamista.

• Poista loppuun käytetyt akut laitteesta ja hävitä ne turvallisesti.

• Irrota akut ennen laitteen asettamista varastoon.

• Älä kytke syöttönapoja oikosulkuun.

• Säilytä laitetta paikassa, jossa lemmikit eivät pääse koskettamaan sitä. Peseminen

• Kun peset laitetta, noudata sen hoito-ohjemerkintöjä.

• Ennen kuin puhdistat laitteen, poista akkupi- dike ja akkupaketti, aseta virtajohto akkutas- kuun ja sulje kiinnitin. Työskentelyalueen turvallisuus

• Pidä työskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Sotkuiset ja pimeät tilat lisäävät onnettomuusriskiä. Sähköturvallisuus

• Älä jätä laitetta sateeseen tai kosteisiin olo- suhteisiin. Laitteen sisään päässyt vesi voi lisätä sähköiskun vaaraa.

• Älä vahingoita virtajohtoa. Älä koskaan kanna tai vedä laitetta virtajohdosta tai irrota sitä pistorasiasta virtajohdosta vetämällä. Älä anna virtajohdon joutua kosketukseen kuumuuden, öljyn tai terävien reunojen kanssa.

• Älä liitä virtalähdettä USB-liitäntään. Muussa tapauksessa voi seurauksena olla tulipalovaara. USB-liitäntä on tarkoitettu vain pienjännitelaitteen lataukseen.

• Aseta USB-liitäntään aina suoja, kun pienjänni- telaitteita ei ole latauksessa.

• Älä laita USB-virransyöttöliitäntään nauloja, johtoja jne. Muutoin seurauksena saattaa olla oikosulku, savuamista ja tulipalo.109 SUOMI

• Älä käsittele virtajohtoa ja akkua märin tai rasvaisin käsin.

• Älä koskaan käytä laitetta, jos virtajohto tai liitin on vaurioitunut.

• Käytä aina Makitan määritysten mukaista akkupidikettä.

• Älä jätä mitään virtajohtoja irti kytketyiksi akkuvirran syötön aikana. Muussa tapauksessa pienet lapset voivat laittaa jännitteellisen johdon suuhunsa, jonka seurauksena on tapaturmia.

• Älä kytke akkupidikkeen liitintä muihin kuin Makitan määrittämiin laitteisiin.

• Huollata tuote pätevällä korjaajalla vain alku- peräisiä vastaavia varaosia käyttämällä. Näin varmistetaan, että tuotteen turvallisuus säilyy.

• Älä yritä muokata tai korjata laitetta tai akkupa- kettia muutoin kuin käyttö- ja ylläpito-ohjeissa on ohjeistettu. Henkilöturvallisuus

• Pysyttele valppaana, tarkkaile mitä olet tekemässä ja käytä tervettä järkeä laitteen käytön aikana. Älä käytä laitetta väsyneenä tai huumeiden, alkoholin tai lääkityksen vai- kutuksen alaisena. Hetkellinenkin varomatto- muus laitteen käytön aikana voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon. Joustavien lämmityslaitteiden käyttö ja huolto

• Älä käytä laitetta, jos se ei käynnisty ja sammu kytkimestä. Laite, jota ei voi ohjata kytkimellä, on vaarallinen, ja se täytyy korjata.

• Pidä huolta laitteesta. Tarkista osien eheys sekä kaikki muu sellainen, joka voi vaikuttaa toimintaan. Jos laite on vahingoittunut, kor- jauta se ennen käyttöä.

• Käytä laitetta näiden ohjeiden mukaisesti, ja ota myös huomioon työolosuhteet ja suori- tettavan työn laatu. Laitteen käyttö tarkoituk- siin, joihin sitä ei ole suunniteltu, voi aiheuttaa vaaratilanteen.

• Jos johtosulake on lauennut, vie laite valtuu- tettuun huoltoon korjattavaksi.

• Älä käytä laitetta taitettuna. Älä väännä laitetta. Akkukäyttöisen työkalun käyttö ja hoito

1. Lataa akkua vain valmistajan määrittämällä

laturilla. Tietylle akkupaketille sopiva laturi voi aiheuttaa tulipalovaaran, jos sitä käytetään muun- tyyppisen akkupaketin yhteydessä.

2. Käytä sähkötyökaluja vain määritysten

mukaisten akkujen kanssa. Muuntyyppisten akkujen käyttäminen voi aiheuttaa loukkaantumis- tai tulipalovaaran.

3. Kun akku ei ole käytössä, säilytä se erillään

metalliesineistä, kuten paperiliittimistä, kolikoista, avaimista, nauloista, ruuveista ja muista pienistä metalliesineistä, jotka voivat yhdistää akun navat. Akun napojen oikosulkemi- nen voi aiheuttaa palovamman tai tulipalon.

4. Akusta voi vuotaa nestettä, jos sitä käsitellään

väärin. Vältä kosketusta. Jos nestettä pääsee iholle vahingossa, huuhtele iho vedellä. Jos nestettä pääsee silmiin, hakeudu lääkärin hoitoon. Ulos purkautunut akkuneste voi ärsyttää ihoa tai aiheuttaa palovammoja.

5. Älä käytä viallista tai muunneltua akkua tai

työkalua. Vialliset tai muunnellut akut voivat toimia odottamattomasti aiheuttamalla tulipalo-, räjähdys- tai tapaturmavaaran.

6. Älä altista akkua tai työkalua tulelle tai äärim-

mäisille lämpötiloille. Altistus tulelle tai yli 130 °C lämpötiloille voi aiheuttaa räjähdyksen.

7. Noudata kaikkia latausohjeita, äläkä lataa

akkua tai työkalua ohjeissa määritettyjen läm- pötilarajojen ulkopuolella. Väärin tai ohjeissa määritettyjen lämpötilarajojen ulkopuolella suori- tettu lataus voi aiheuttaa akkuvaurion ja kasvattaa tapaturmavaaraa. Akkupakettia koskevia tärkeitä turvaohjeita

1. Ennen akun käyttöönottoa tutustu kaikkiin

laturissa (1), akussa (2) ja akkukäyttöisessä tuotteessa (3) oleviin varoitusteksteihin.

2. Älä pura tai peukaloi imuria akkupakettia.

Se voi johtaa tulipaloon, ylikuumenemiseen tai räjähdykseen.

Jos akun toiminta-aika lyhenee merkittävästi, lopeta akun käyttö. Seurauksena voi olla ylikuu- meneminen, palovammoja tai jopa räjähdys.

4. Jos akkunestettä pääsee silmiin, huuhtele

puhtaalla vedellä ja hakeudu välittömästi lää- kärin hoitoon. Akkuneste voi aiheuttaa näön menetyksen.

5. Älä oikosulje akkua.

(1) Älä koske akun napoihin millään sähköä johtavalla materiaalilla. (2) Vältä akun oikosulkemista äläkä säilytä akkua yhdessä muiden metalliesineiden, kuten naulojen, kolikoiden ja niin edel- leen kanssa. (3) Älä aseta akkua alttiiksi vedelle tai sateelle. Oikosulku voi aiheuttaa virtapiikin, yli- kuumentumista, palovammoja tai laitteen rikkoontumisen.

6. Älä säilytä ja käytä työkalua ja akkupakettia

paikassa, jossa lämpötila voi nousta 50 °C:een (122 °F) tai korkeammaksi.

7. Älä hävitä akkua polttamalla, vaikka se olisi

pahoin vaurioitunut tai täysin loppuun kulunut. Avotuli voi aiheuttaa akun räjähtämisen.

8. Älä naulaa, leikkaa, purista, heitä tai pudota

akkupakettia tai iske sitä kovia esineitä vasten. Tällaiset toimet voivat johtaa tulipaloon, ylikuume- nemiseen tai räjähdykseen.

9. Älä käytä viallista akkua.

10. Sisältyviä litium-ioni-akkuja koskevat vaarallis-

ten aineiden lainsäädännön vaatimukset. Esimerkiksi kolmansien osapuolten huolintaliikkeiden tulee kaupallisissa kuljetuksissa noudattaa pakkaa- mista ja merkintöjä koskevia erityisvaatimuksia. Lähetettävän tuotteen valmistelu edellyttää vaaral- listen aineiden asiantuntijan neuvontaa. Huomioi myös mahdollisesti yksityiskohtaisemmat kansalli- set määräykset Akun avoimet liittimet tulee suojata teipillä tai suojuksella ja pakkaaminen tulee tehdä niin, ettei akku voi liikkua pakkauksessa.110 SUOMI

11. Kun akkupaketti on hävitettävä, poista se

laitteesta ja hävitä se turvallisesti. Hävitä akku paikallisten määräysten mukaisesti.

12. Käytä akkuja vain Makitan ilmoittamien tuot-

teiden kanssa. Akkujen asentaminen yhteen- sopimattomiin tuotteisiin voi aiheuttaa tulipalon, liiallisen ylikuumenemisen, räjähdyksen tai akkunestevuotoja.

13. Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan, akku on

poistettava laitteesta.

14. Akkupaketin lämpötila voi käytön aikana ja

sen jälkeen nousta niin kuumaksi, että se voi aiheuttaa palovammoja tai lieviä palovammoja. Käsittele kuumia akkupaketteja huolellisesti.

15. Älä kosketa työkalun liitintä välittömästi käy-

tön jälkeen, sillä se voi olla riittävän kuuma aiheuttamaan palovammoja.

16. Älä päästä lastuja, pölyä tai maata akkupaketin

liittimiin, aukkoihin ja uriin. Se voi johtaa työka- lun tai akkupaketin lämpenemiseen, syttymiseen, purkautumiseen tai toimintahäiriöön, mikä voi aiheuttaa palovammoja tai vammoja.

17. Ellei työkalu tue käyttöä korkeajännitelinjojen

lähellä, älä käytä akkupakettia korkeajännite- linjojen lähellä. Se voi johtaa työkalun tai akku- paketin toimintahäiriöön tai rikkoutumiseen.

18. Pidä akku poissa lasten ulottuvilta.

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET. HUOMIO: Käytä vain alkuperäisiä Makita- akkuja. Muiden kuin aitojen Makita-akkujen, tai mahdollisesti muutettujen akkujen käyttö voi johtaa akun murtumiseen ja aiheuttaa tulipaloja, henkilö- ja omaisuusvahinkoja. Se mitätöi myös Makita-työkalun ja -laturin Makita-takuun. Vihjeitä akun käyttöiän pidentämiseksi

1. Lataa akku ennen kuin se purkautuu täysin.

Lopeta aina työkalun käyttö ja lataa akku, jos huomaat työkalun tehon vähenevän.

2. Älä koskaan lataa uudestaan täysin ladattua

akkua. Ylilataaminen lyhentää akun käyttöikää.

3. Lataa akku huoneen lämpötilassa välillä 10

°C - 40 °C. Anna kuuman akun jäähtyä ennen lataamista.

4. Irrota akkupaketti työkalusta tai laturista, kun

5. Lataa akkupaketti, jos et käytä sitä pitkään

aikaan (yli kuusi kuukautta). OSIEN KUVAUS ►Kuva1 1 Virtapainike 2 Akkutasku3 Liitin - - Valinnainen lisävaruste ►Kuva2 1 CXT-akkupakkauksen akkupidike2 LXT-akkupakkauksen akkupidike3 Akku BL1055B(Maakohtainen)4 CXT-akkupakkaus(10,8 V - enintään 12 V)5 LXT-akkupakkaus(14,4 V / 18 V)

ASENNUS Akun lataaminen Akkupidikkeen kanssa käytettävät akkupaketit Katso akun latausohjeet laturin käyttöohjeista. BL1055B-akku Avaa USB-portin kansi. Liitä akku ja verkkomuuntaja ADP07 (ei mukana) tai muu yleinen USB-laturi akun mukana toimitetulla USB-johdolla. Yleisen USB-laturin suositeltu lähtöteho on 5 V / 3 A tai alempi. Liitä sen jälkeen verkkomuuntaja ADP07 pistorasiaan. Kun lataaminen on päättynyt, akun täyden kapasiteetin merkkivalo syttyy ja tietyn ajan kuluttua sammuu. Irrota verkkomuuntaja ja irrota USB-johto ja sulje sitten kansi. ►Kuva3: 1. ADP07-verkkomuuntaja 2. BL1055B- akku 3. Kansi 4. USB-kaapeli Merkkivalojen merkitys Merkkivalot Jäljellä oleva kapasiteettiPalaa Pois päältä Vilkkuu(Valot sammuvat määrätyn ajan kuluttua.)100 %(Lataus on päättynyt)50 % – 100 %25 % – 50 %Alle 25 %111 SUOMI Akun asentaminen ja irrottaminen Vain akkupidikkeen kanssa käytettävää akkupaket- tia käytettäessä HUOMIO: Sammuta laite aina ennen akun asentamista tai irrottamista. HUOMIO: Pidä akkupidikkeestä ja akusta tiukasti kiinni akun asentamisen tai irrottamisen aikana. Jos akku tai akkupidike putoaa käsistäsi, ne voivat vaurioitua ja/tai aiheuttaa tapaturmia. Akkupaketti asetetaan paikalleen sovittamalla akku- paketin kieleke rungon uraan ja työntämällä se sitten paikalleen. Työnnä se pohjaan asti niin, että kuulet sen napsahtavan paikoilleen. Jos näet kuvan mukaisen punaisen ilmaisimen, lukitus ei ole täysin pitävä. Irrota akku painamalla akun etupuolella olevaa paini- ketta ja vetämällä akku ulos akkupidikkeestä. ►Kuva4: 1. Punainen merkkivalo 2. Painike

3. Akkupaketti 4. Akkupidike

HUOMIO: Työnnä akku aina pohjaan asti, niin että punainen ilmaisin ei enää näy. Muussa tapauk- sessa akku voi pudota akkupidikkeestä ja aiheuttaa käyttäjään tai sivullisiin kohdistuvia henkilövahinkoja. HUOMIO: Älä käytä voimaa akun asennuk- sessa. Jos akku ei asetu paikalleen helposti, se on väärässä asennossa. Akkutasku Akkua voidaan säilyttää akkutaskussa. Kytke virtajoh- don liitin akkuun. Aseta sitten akku akkutaskuun ja sulje kiinnitin. ►Kuva5: 1. Virtajohto 2. Liitin 3. Akkutasku HUOMAA: Akkupidikettä (akkupaketin kanssa) ei voi säilyttää akkutaskussa. Akkupidikkeen kiinnitys Voit ripustaa akkupidikkeen vyöhösi. Kiinnitä hihna hihnareikään ja kiinnitä akkupidike siihen sen tahattoman putoamisen välttämiseksi.

1. Syötä liitin akkutaskun reiän läpi ja vedä se läpi

aluspaidan sisäpuolelle. ►Kuva6: 1. Virtajohto 2. Reikä 3. Akkutasku 4. Liitin

2. Kiinnitä akkupidikkeen vyökoukku lantiovyöhön.

Liitä virtajohdon liitin akkupidikkeeseen. ►Kuva7: 1. Vyökoukku 2. Akkupidike 3. Vyötärövyö

Akkupidikkeessä on liukuestetoiminto. Kun akkupidike irrotetaan vyöstä, vedä akkupidikettä ylös painamalla samanaikaisesti vapautuspainiketta. ►Kuva8: 1. Vapautuspainike TOIMINTOJEN KUVAUS Virtapainike Kun haluat kytkeä aluspaidan päälle, kytke kaikki johdot ja paina akun tai akkupidikkeen virtapainiketta pitkään. Katkaise virta painamalla aluspaidan virtapainiketta pitkään. HUOMAA: Akkupidikkeen tehotason merkkivaloa ei käytetä aluspaidan kanssa. Aluspaitaa käytettäessä vain tehotason merkkivalo 4 syttyy. ►Kuva9: 1. Virtapainike 2. Tehotason merkkivalot HUOMAA: Akku ja akkupidike kytkeytyvät automaat- tisesti pois päältä noin 1 tunnin kuluttua aluspaidan virran katkaisemisesta. Lämpötilan säätö HUOMIO: Aseta jatkuvassa käytössä lämpöti- la-asetus ”pienelle” (siniselle). Jos aluspaita ylikuu- menee, se voi aiheuttaa toimintahäiriön ja vammoja. Lämpötila-asetuksia on kolme (suuri, keskitaso ja pieni). Kun kytket aluspaidan päälle, lämpötila-asetus on ”pieni”. Aina kun virtapainiketta painetaan, lämpötila-asetus muuttuu kuvan mukai- sesti. Virtapainikkeen väri ilmaisee käytössä olevan asetuksen. ►Kuva10: 1. Sininen: ”pieni” 2. Punainen: ”suuri”

3. Valkoinen: ”keskitaso”

Akun jäljellä olevan varaustason ilmaisin HUOMAA: Ilmoitettu kapasiteetti voi erota hieman todellisesta käyttöolosuhteiden ja -lämpötilan mukaan. Vain akkupidikkeen kanssa käytettävää (merkkiva- lollista) akkupakettia käytettäessä Painamalla tarkistuspainiketta saat näkyviin akun jäljellä ole- van varauksen. Merkkivalot palavat muutaman sekunnin ajan. ►Kuva11: 1. Merkkivalo 2. Tarkistuspainike Merkkivalojen merkitys Merkkivalot Jäljellä oleva kapasiteetti Palaa Pois päältä Vilkkuu 75 % – 100 % 50 % – 75 % 25 % – 50 % Alle 25 % (Vain LXT-akut) Lataa akku. (Vain LXT-akut) Akussa on saattanut olla toimintahäiriö.112 SUOMI HUOMAA: Vain LXT-akut: Ensimmäinen (vasemmanpuoleisin) merkkivalo vilk- kuu, kun akun suojausjärjestelmä on toiminnassa. BL1055B-akku Paina virtapainiketta, kun BL1055B-akku on kytketty irti. Akkukapasiteetin merkkivalo palaa muutaman sekunnin ajan. ►Kuva12: 1. Virtapainike 2. Akkukapasiteetin merkkivalot Merkkivalojen merkitys Merkkivalot Jäljellä oleva kapasiteetti Palaa Pois päältä Vilkkuu 50 % – 100 % 25 % – 50 % 10 % – 25 % Alle 10 % Akun epänor- maali tila Akun suojausjärjestelmä Laite ei toimi jos jäljellä oleva akkukapasiteetti on liian alhainen. Kun kytket laitteen päälle, lämmitysosat alka- vat saada virtaa, mutta virransyöttö lakkaa pian. Irrota tässä tilanteessa akkupaketti ja lataa se. USB-laitteiden liitäntä HUOMIO: Liitä ainoastaan USB-virtaliitännän kanssa yhteensopivia laitteita. Muussa tapauk- sessa seurauksena voi olla toimintahäiriö. HUOMAUTUS: Ennen kuin liität USB-laitteen, varmuuskopioi aina USB-laitteessa olevat tiedot. Muussa tapauksessa voi seurauksena olla tietojesi häviäminen. HUOMAUTUS: Akkupidike ja BL1055B-akku eivät ehkä syötä virtaa tietyille USB-laitteille. HUOMAUTUS: Irrota USB-kaapeli ja sulje kansi, kun liitäntä ei ole käytössä tai lataus on päättynyt. HUOMAA: Todellinen antovirta vaihtelee kytketyn USB-laitteen mukaan. HUOMAA: Akkuvirtaa kulutetaan, kun virtapainike on päällä. Kytke tuote aina pois päältä käytön loputtua. HUOMAA: Jos lataat useita USB-laitteita peräkkäin, odota noin 10 sekuntia kunkin latauksen päätyttyä ennen kuin alat ladata seuraavaa laitetta. Akkupidikettä (akulla) ja BL1055B-akkua voi käyttää USB-laitteiden ulkoisena virtalähteenä.

1. Avaa kansi ja liitä USB-kaapeli (ei toimiteta

mukana) USB-liitäntään. Liitä sitten kaapelin toinen pää laitteeseen.

2. Aloita lataaminen:

— Kun käytössä on akkupidike (ja akku), pidä virta- painiketta painettuna, kunnes tehotason merkkiva- lot syttyvät. Akku antaa 5 V:n ja 2,4 A:n DC-virtaa. Akkupidike (ja akku) ►Kuva13: 1. Virtapainike 2. USB-liitäntä — Kun käytössä on BL1055B-akku, paina virtapaini- ketta. Akku antaa 5 V:n ja 1,5 A:n DC-virtaa. BL1055B-akku ►Kuva14: 1. Virtapainike 2. USB-liitäntä KUNNOSSAPITO HUOMIO: Varmista aina ennen tarkastusta tai kunnossapitotoimia, että aluspaita on sammu- tettu ja akkupaketti irrotettu. HUOMIO: Jos aluspaita ei kytkeydy päälle tai jos havaitset mitä tahansa vikoja täyteen ladatun akkupaketin kanssa, puhdista akkupidikkeen ja akkupaketin liitännät. Jos aluspaita ei edelleen- kään toimi oikein, lopeta sen käyttö ja ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. HUOMAUTUS: Älä koskaan käytä bensiiniä, ohenteita, alkoholia tai tms. aineita. Muutoin pinta voi halkeilla tai sen värit ja muoto voivat muuttua. Muutoin laitteeseen voi tulla värjäytymiä, muodon vääristymiä tai halkeamia. Tuotteen TURVALLISUUDEN ja LUOTETTAVUUDEN takaamiseksi korjaukset, muut huoltotyöt ja säädöt on teetettävä Makitan valtuutetussa huoltopisteessä Makitan varaosia käyttäen. Aluspaidan puhdistus

• Irrota akku ja akkupidike aluspaidasta ennen pesua.

• Noudata pesuohjeita.

• Älä pese aluspaitaa muiden vaatteiden kanssa. Muussa tapauksessa väri saattaa haalistua tai värjätä muita vaatteita.

• Käytä pesupussia koneellisessa pesussa.

• Älä käytä pehmennintä.

• Käytä vain neutraalia pesuainetta.

• Poista aluspaita pesukoneesta heti, kun pesuoh- jelma on valmis.

• Varmista ennen pesemistä, että liitin on akkutas- kussa, ja sulje akkutaskun vetoketju.113 SUOMI LISÄVARUSTEET HUOMIO: Seuraavia lisävarusteita tai lait- teita suositellaan käytettäväksi tässä ohjeessa kuvatun Makita-työkalun kanssa. Muiden lisäva- rusteiden tai laitteiden käyttö voi aiheuttaa henkilö- vahinkoja. Käytä lisävarusteita ja -laitteita vain niiden käyttötarkoituksen mukaisesti. Jos tarvitset apua tai yksityiskohtaisempia tietoja seu- raavista lisävarusteista, ota yhteys paikalliseen Makitan huoltoon.

• Aito Makitan akku ja laturi HUOMAA: Jotkin luettelossa mainitut varusteet voi- vat sisältyä työkalun toimitukseen vakiovarusteina. Ne voivat vaihdella maittain.

BL1055B Maakohtainen Tekniset tiedot Nimellisjännitteen kapasiteetti (sisäinen akku) D.C. 10,8 V (16,75 Ah) Latausaika 5 V / 1,0 A: 14 tuntia 5 V / 1,5 A: 12 tuntia 5 V / 2,4 A: 10 tuntia Tätä akkua voidaan käyttää seuraavien Makitan tuule- tintakkien/-liivien ja lämmitettävän takin/liivin/peitteen/ aluspaidan kanssa. ►Kuva15 Ryhmä Malli A Tuuletintakki/liivi: DFV210, DFJ206, DFJ207, DFJ210, DFJ211, DFJ212, DFJ213, DFJ214, DFJ216, DFJ304, DFJ305, DFJ310, DFJ311, DFJ405, DFJ407,