Plissé MDL08 - Leivänpaahdin ALESSI - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Plissé MDL08 ALESSI

Sähkölaitteiden käyttö edellyttää aina yleisten turvallisuuteen liittyvien varotoimien noudattamista tulipalon, sähköiskun ja/tai henkilövahinkojen riskin pienentämiseksi Tällaisia varotoimia ovat muun muassa:

1. LUE HUOLELLISESTI KOKO KÄYTTÖOHJE.
2. Älä kosketa kuumia pintoja.
3. Älä käytä leivänpaahdinta ulkona.
4. Tulipalon, sähköiskun ja henkilövahinkojen vaaran välttämiseksi älä upota virtajohtoa tai pistoketta veteen tai muuhun nesteeseen.
5. Älä anna lasten käyttää laitetta tai leikkiä laitteella.
6. Ole erityisen tarkkana, kun laitetta käytetään lasten lähellä tai lapset käyttävät laitetta itse.
7. Irrota leivänpaahdin verkkovirrasta, kun sitä ei käytetä sekä puhdistusta varten. Anna laitteen jäähtyä ennen osien asentamista tai irrottamista sekä ennen puhdistamista.
8. Irrota pistoke aina, kun laite jää ilman valvontaa, välittömästi käytön jälkeen sekä ennen kaikkia puhdistus- tai huoltotoimenpiteitä tai vikatilanteissa.
   Leipä voi palaa, joten älä käytä leivänpaahdinta verhojen tai muiden syttyvien materiaalien läheisyydessä.
   Kun leivänpaahdin on päällä ja välittömästi käytön jälkeen, metalliosat vastusten läheisyydessä, ritilä ja voileipähalsteri ja briossin lämmitysritilä tulevat erittäin kuumiksi. Älä KOSKAAN koske näihin osiin, kun laite on toiminnassa.
9. Älä käytä laitetta, jos johto tai pistoke on vaurioitunut, laitteen toimintahäiriön jälkeen tai mikäli laite on jollain tavalla vioittunut. Vie laite lähimpään valtuutettuun huoltokeskukseen, jotta laite voidaan tarkastaa.
   Ota tarvittaessa yhteyttä Alessi SpA:han sähköpostiosoitteella: [e-mail]
10. Älä käytä adaptereita ja/tai jatkojohtoja
11. Älä vedä johdosta pistokkeen irrottamiseksi pistorasiasta
12. Jos käytetään lisävarusteita, jotka eivät ole laitteen valmistajan suosittelemia, seurauksena voi olla tulipalon, sähköiskun ja/tai henkilövahinkojen vaara.
13. Älä anna johdon roikkua pöydän tai työtason reunan yli ja vältä johdon sijoittamista siten, että siihen voi kompastua tai takertua. Älä anna johdon koskea kuumiin pintoihin.
14. Älä aseta leivänpaahdinta kaasu- tai sähköhellan tai kuuman uunin päälle tai lähelle.
15. Älä käytä leivänpaahdinta sen käyttötarkoituksesta poikkeaviin tarkoituksiin.

16. Kytke laite irti painamalla CANCEL-painiketta ja irrota sitten pistoke pistorasiasta.

17. Kun laite on purettu pakkauksesta, hävitä oikealla tavalla muovipussit, jotka voisivat olla vaaraksi lapsille tai vammaisille.

18. Varmista, että syöttöjännite vastaa leivänpaahtimen alaosassa olevassa merkinnässä ilmoitettua jännitettä.
19. Älä koskaan siirrä leivänpaahdinta sen ollessa käytössä.
20. Älä käytä leivänpaahdinta märin käsin.
21. Leivänpaahdinta ei ole suunniteltu toimimaan ulkoisella ajastimella tai erillisellä etähallintajärjestelmällä.
22. Tätä laitetta voivat käyttää 8-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset sekä fyysisiä, aisti- tai kognitiivisia rajoitteita omaavat henkilöt tai henkilöt, joilla ei ole kokemusta ja laitteen tuntemusta, jos heitä valvotaan tai heille annetaan laitteen käyttöohjeet siten, että vaarat tulevat varmasti ymmärretyiksi. Lapset eivät saa leikkiä laitteella.

Lapset eivät saa puhdistaa ja huoltaa laitetta ilman aikuisen valvontaa.

1. Kun leivänpaahdin on toiminnassa, laitteen yläosa, johon leipäviipaleet asetetaan, sekä ulkopinta voivat olla kuumat.
2. Vahinkojen välttämiseksi valmistajan, erikoistuneen huoltokeskuksen tai pätevän henkilön tulee vaihtaa johto, jos se on viallinen.

LAITE ON TARKOITETTU SISÄKÄYTTÖÖN KOTITALOUKSISSA

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

WWW.ALESSI.COM

MDL08 "Plissé" Leivänpaahdin

Michele De Lucchi vuonna 2020 suunnittelema kestomuovista ja teräksestä valmistettu leivänpaahdin on testattu ja sertifioitu takamaan kuluttajan turvallisuus.

B - Virran merkkivalo

C - Paahtoasteen säädin

D - Nostomekanismin vipu

E - Leivän paahtotoiminto

F - CANCEL-toimintopainike

G - DEFROST-toimintopainike

H - BAGEL-toimintopainike

I - Murupelti

L - Voileipähalsteri (lisävaruste, ei mukana)

M - Briossin lämmitysritilä (lisävaruste, ei mukana) (kuva 1)

VAROIT US!

• PIDÄ LAITE LASTEN ULOTTUMATTOMISSA.
- Leipä voi palaa, joten älä käytä leivänpaahdinta verhojen tai muiden syttyvien materiaalien läheisyydessä.
- ÄLÄ JÄTÄ LEIVÄNPAAHDINTA PÄÄLLE VALVOMATTA.
- Leivänpaahtimen ollessa päällä sekä välittömästi käytön jälkeen vastusta, ritilää ja voileipätelinettä ympäröivät metalliosat kuumenevat erittäin kuumiksi. Älä KOSKAAN koske näihin osiin, kun laite on toiminnassa.
- Älä koske tuotteeseen märillä käsillä.
- Älä KOSKAAN aseta tuotteen sisälle metalliesineitä.

Irrota pistoke pistorasiasta puhdistamisen ja kiinni juuttuneiden leivänpalojen irrottamisen ajaksi. Älä koskaan käytä metallisia työkaluja.

• Anna laitteen jäähtyä käytön jälkeen ennen sen peittämistä tai säilöön laittamista.
• Älä koskaan avaa laitetta. Kaikki sähkökorjaukset on annettava tehtäväksi ammattitaitoisille työntekijöille.
• Käytä ainoastaan taattuja alku-peräisiä Alessi-lisävarusteita ja -varaosia.
• TUOTE ON TARKOITETTU AINOASTAAN KOTITALOUSKÄYTTÖÖN.

ENSIMMÄINEN KÄYTTÖ

• Kun leivänpaahdin on purettu pakkauksesta, tarkista, että se on ehjä kaikilta osin.
• Tarkista, ettei laitteen sisällä ole mitään.
• Käytä leivänpaahdinta ensimmäisen kerran tyhjänä (ks. kappale Leivänpaahtimen käyttö): uusista sähkövastuksista saattaa lähteä höyryä, joka ei ole haitallista ja häviää lyhyessä ajassa.

LEIVÄNPAAHTIMEN KÄYTTÖ

• Aseta leivänpaahdin tasaiselle pinnalle, kauas syttyvistä materiaaleista.
• Avaa virtajohto kiepiltä leivänpaah- timen alustassa olevasta johdon säilytystilasta ja säädä johto sopivan pituiseksi kiinnittämällä se luki- tusuraan. (kuva 2)
• Leivänpaahtimen alustassa olevat silikonikumitassut takaavat laitteen pidon ja tukevuuden sekä mahdollistavat johdon helpon kulun laitteen alta.
• Työnnä pistoke pistorasiaan.

VAROIT US!

ÄLÄ ANNA JOHDON ROIKKUA PÖYDÄLTÄ.

LEIVÄN PAAHTAMINEN

1. Leivänpaahtimessa on kaksi paah-to-osastoa leiville.
2. Aseta paahdettavat leipäviipaleet paahtimeen (kerralla voi paahtaa 2 viipaletta) (kuva 3).
   LAITA ASIANMUKAISIIN PAAHTO-OSASTOIHIN AINOASTAAN LEIPÄVIIPALEITA ILMAN LISÄKKEITÄ.
3. Säädä leivän paahtoaste kiertämällä säädin asentoon, joka vastaa haluttua paahdon astetta. (kuva 3)
   Paahtoaste voidaan valita tasojen 1 (lyhyt aika) ja 6 (maksimiaika) väliltä.
   Jos paahtoaste on matala, lämmitysaika on lyhyempi, ja jos taas paahtoaste on korkea, lämmitysaika on pidempi (ks. kappale Ohjeita paahtamiseen).
4. Käynnistä laite ja siirrä leipäpalat leivänpaahtimen sisälle laskemalla nostomekanismin vipu alas. (kuva 4). Kun leivänpaahdin on päällä, virran merkkivalon, valitun paahdon numeron ja CANCEL-painikkeen ▲ led-valot palavat. (kuva 4).
   Jos nostomekanismin vipu ei pysy alhaalla, varmista, että pistoke on pistorasiassa.
5. Paahtoajan kuluttua nostomekanismin vipu nousee automaattisesti, leivät nousevat, ja ne voi ottaa pois leivänpaahtimesta.
6. Jotta leivät voi ottaa helpommin ulos, nosta nostomekanismin vipua ylös päin (EXTRA LIFT -toimin-to). (kuva 5)

Varo polttamasta itseäsi metalliosiin.

1. Kun paahtaminen päättyy, leivän-paahdin sammuu.

2. Jos leipä jää jumiin leivänpaahtimen sisälle, irrota pistoke pistorasiasta ja poista leipä. Älä käytä metallisia apuvälineitä ja VARO polttamasta itseäsi.

3. Jos haluat sammuttaa leivänpaah- timen kesken paahtamisen, paina CANCEL-painiketta ▲.

Leivänpaahdin sammuu ja leipäpa- lat nousevat ylös.

OHJEITA PAAHTAMISEEN:

Tällä leivänpaahtimella voi paahtaa kaikentyyppisiä viipaloituja leipiä, joita tavallisesti myydään. Leipäviipaleen paksuus ei saa olla yli 3 cm. Jos haluat paahtaa useampia viipaleita yhtä aikaa, käytä samantyyppistä leipää, jotta paahdosta tulee yhdenmukainen. Muista, että eri leipätyypit vaativat eri paahtoajan. Erityisen kostea leipä vaatii pidemmän paahtoajan kuivempaan leipään verrattuna. Paahtoaika vaihtelee tietenkin myös henkilökohtaisen maun mukaan. Jos suosit juuri ja juuri kullanruskeaa leipää, aseta lyhyt paahtoaika, jos taas suosit voimakkaasti paahdettua leipää, valitse sitä vastoin pitkä paahtoaika.

PAKASTETUN LEIVÄN PAAHTAMINEN

1. Aseta paahto-osastoihin pakastetut leivät, jotka haluat paahtaa.
2. Säädä leivän paahtoaste kiertämällä säädin asentoon, joka vastaa haluttua paahdon astetta. (kuva 6)

3) Käynnistä laite ja siirrä leipäpalat leivänpaahtimen sisälle laskemalla nostomekanismin vipu alas. (kuva 7). Kun leivänpaahdin on päällä, virran merkkivalon, valitun paahdon numeron ja CANCEL-painikkeen ▲ led-valot palavat.
4. Paina DEFROST-painiketta (*) toiminnon käynnistämiseksi (kuva 7). Painikkeen valo syttyy
5. Sulatusajan kuluttua nostomekanismin vipu nousee automaattisesti, leivät nousevat, ja ne voi ottaa pois leivänpaahtimesta.
6. Jotta leivät voi ottaa helpommin ulos, nosta nostomekanismin vipua ylös päin (EXTRA LIFT -toiminto) (kuva 8).

Varo polttamasta itseäsi metalliosiin.

1. Kun paahtaminen päättyy, leivänpaahdin sammuu.
2. Jos haluat sammuttaa leivänpaahtimen kesken sulatuksen ja paahtamisen, paina CANCEL-painiketta ▲.
3. Leivänpaahdin sammuu ja leipäpalat nousevat ylös

LEIVÄN LÄMMITYS

Toiminto on hyödyllinen, kun halutaan lämmittää jo paahdettu, mutta jäähtynyt leipä.

1. Aseta paahto-osastoihin leivät, jotka haluat lämmittää. (kuva 9)
2. Aseta säädin symbolin kohdalle

3. Käynnistä laite ja siirrä leipäpalat leivänpaahtimen sisälle laskemalla nostomekanismin vipu alas. (kuva 10). Kun leivänpaahdin on päällä, virran merkkivalon, lämmityssymbolin ja CANCEL-painikkeen ▲ led-valot palavat.

4. Lämmitysajan kuluttua nostomekanismin vipu nousee automaattisesti, leivät nousevat, ja ne voi ottaa pois leivänpaahtimesta.

5. Jotta leivät voi ottaa helpommin ulos, nosta nostomekanismin vipua ylös päin (EXTRA LIFT -toiminto). (kuva 11)

Varo polttamasta itseäsi metalliosiin.

1. Kun paahtaminen päättyy, leivänpaahdin sammuu.
2. Jos haluat sammuttaa leivänpaahtimen kesken lämmittämisen, paina CANCEL-painiketta ▲.

Leivänpaahdin sammuu ja leipäpalat nousevat ylös.

BAGEL-TOIMINTO

Plissé-leivänpaahtimessa on bagel-toiminto.

1. Aseta puolitetut bagelit paahto-osastoihin siten, että leikattu puoli osoittaa kohti leivänpaahtimen sisäosaa. (kuva 12) Tällä toiminnolla leipä paahdetaan vain sisäśivulta, kun taas ulkopuoli ainoastaan lämmitetään.
2. Säädä leivän paahtoaste kiertämällä säädin asentoon, joka vastaa haluttua paahdon astetta.
   3 Käynnistä laite ja siirrä puolikkaat leivänpaahtimen sisälle laskemalla nostomekanismin vipu alas. (kuva 13). Kun leivänpaahdin on toiminnassa, seuraavat valot palavat: virran merkkivalon, valitun paahdon numeron ja CANCEL-painikkeen ▲ led-valot.
3. Paina BAGEL-painiketta 📋 toiminnon käynnistämiseksi (kuva 13). Painikkeen valo syttyy
4. Paahtoajan kuluttua nostomekanismin vipu nousee automaattisesti, bagelin puolikkaat nousevat, ja ne voi ottaa pois leivänpaahtimesta.
   Varo polttamasta itseäsi metalliosiin.
5. Kun paahtaminen päättyy, leivänpaahdin sammuu.
6. Jos haluat sammuttaa leivänpaahtimen kesken paahtamisen, paina CANCEL-painiketta ▲.
   Leivänpaahdin sammuu ja bagelit nousevat ylös.

LEIVÄNPAAHTIMEN KUNNOSSAPITO

• Ennen huoltotoimia pistoke on aina irrotettava pistorasiasta ja huolehdittava siitä, että leivänpaahdin on jäähtynyt.
• Puhdista ulkopinta kostealla liinalla ja kuivaa huolellisesti. Älä käännä paahdinta ympäri tai ravista sitä, vaan poista muruset niitä keräävältä murupelliltä, joka sijaitsee lähellä paahtimen pohjaa.
• Vedä pelti ulos painamalla lyhyesti keskiosasta ja vetämällä se sitten ulos. Kun murut on poistettu, aseta murupelti takaisin paikoilleen työntämällä sitä kevyesti kunnes pelti on täysin kiinni. (kuvat 15 - 18)
• Murupelti on suositeltavaa tyhjentää jokaisen käytön jälkeen, eikä sitä saa laittaa astianpesukoneeseen.
• Ennen paahtimen asettamista säilöön sen on aina annettava jäähtyä täysin, ja virtajohto on muistettava kiertää johdon säilytystilaan, ei laitteen ympärille.

LISÄVARUSTEET (eivät sisälly pakkaukseen)

Erikseen ostettavat kaksi voileipähalsteria.

VOILEIPIEN VALMISTUS

1. Levitä halsteria irrottaaksesi ritilän kahta osaa yhdessä pitävän koukun ja työnnä voileipä paikalleen (kuva19).
2. Sulje halsteri, jotta leipä pysyy paikallaan, sekä sulje ritilän kahta osaa yhdessä pitävä koukku. Jos käytettävissä on kaksi halsteria, voidaan paahtaa kaksi voileipää.
3. Aseta halsterit leivänpaahtimeen (kuva 20)
4. Säädä paahtoaste kiertämällä

säädin asentoon, joka vastaa haluttua paahdon astetta.

1. Käynnistä laite ja siirrä voileivät leivänpaahtimen sisälle laskemalla nostomekanismin vipu alas.
   (kuva 21). Kun leivänpaahdin on toiminnassa, seuraavat valot palavat: virran merkkivalon, valitun paahdon numeron ja CANCEL-painikkeen ▲ led-valot.

2. Kun voileivät ovat valmiit, nostomekanismin vipu nousee automaattisesti nostaen halsterit. (kuva 22)

3. Poista halsteri ottamalla kiinni ainoastaan kahvoista, levitä niitä koukun poistamiseksi ja anna leivän liukua lautaselle. Aseta halsteri leikkuulaudalle, jotta ei vahingoiteta alustaa, jolle se asetetaan.

Varo polttamasta itseäsi metalliosiin.

1. Kun paahtaminen päättyy, leivänpaahdin sammuu.

- Jos haluat sammuttaa leivänpaahtimen kesken paahtamisen, paina CANCEL-painiketta ▲. Leivänpaahdin sammuu ja voileivät nousevat ylös.

Puhdista halsterit muruista ja sulaneesta juustosta pesemällä ne käsin lämpimällä vedellä ja astianpesuaineella, ja kuivaa huolellisesti pehmeällä liinalla.

Halsterit EIVÄT sovellu pestäviksi astianpesukoneessa.

Voileipähalsterien metallipinnat ovat käytön jälkeen crittäin kuumat: ota kiinni ainoastaan siihen tarkoitetuista muovikahvoista.

BRIOSSIN LÄMMITYSRITILÄ

Plissé-leivänpaahtimeen on saatavilla lisävarusteena kätevä briossin lämmi- tysritilä, joka EI sisälly pakkaukseen. Tämän ritilän avulla voit lämmittää pienikokoisia leivoksia, leipiä ja pizzoja. Se on valmistettu ruostumatto-

masta teräksestä 18/10 ja sen kahva on termoplastista hartsia. (M kuva 1)

Varoitus:

Kyseisiä elintarvikkeita EI saa laittaa leivänpaahtimen paahto-osastoille vaan ainoastaan asettaa ritiän päälle.

Aseta lämmitettävät elintarvikkeet niin, ettei osastojen sisälle pääse valumaan hilloa tai muuta täytettä tai lisukkeita tai rasvoja, joita voi olla vaikea puhdistaa.

• Aseta ritilä leivänpaahtimen päälle (kuva 23) ja laita ritilän päälle lämmitettävä elintarvike.
• Käännä leivänpaahtimen säädintä ja aseta taso 2 sekä laske nostomekanismin vipu laitteen käynnistämiseksi. Ilmoitettu taso on ehdotus ja se vastaa elintarvikkeen keskimääräistä lämmitystä. Voit lisätä sitä hieman elintarvikkeen koon tai haluamasi lämmitysasteen mukaan.
• Kun leivänpaahdin on toiminnassa, virran merkkivalon, lämmitystä varten valitun numeron ja CANCEL-painikkeen ▲ ledit palavat.
• Lämmitysjakson päätyttyä nostomekanismin vipu nousee automaattisesti, leivänpaahdin sammuu ja voit nostaa leivänpaahtimen ritilän. Jos haluat sammuttaa leivänpaahtimen kesken lämmittämisen, paina CANCEL-painiketta ▲.

Varoitus: toimenpiteen päätyttyä briossin lämmitysritilän metalliosat ovat erittäin kuumia. Ota ritilästä kiinni ainoastaan asianmukaisista muovikahvoista ja käytä eristäviä patalappuja.

Aseta briossin lämmitin kuumaa kestävälle leikkuulaudalle tai lautaselle, jotta et vahingoita asetusalustaa.

Älä laita briossin lämmitysritilää leivänpaahtimen päälle, jos olet jo paah-tamassa leipää.

Älä käytä briossin lämmitysritilää

pakastettujentuotteidensulattamiseen.

Voit käyttää tätä kätevää lisävarustetta myös jo paahdettujen jäähtyneiden leipäviipaleiden lämmitykseen (katso kappaletta "Leivän lämmitys"). Voit laittaa jopa 7 leipäviipaletta samanai-kaisesti.

Kun haluat puhdistaa briossin lämmitysritilän, odota, että se on täysin jäähtynyt. Pese lämpimällä vedellä ja astianpesuaineella sekä kuivaa huo- lellisesti.

Briossin lämmitysritilää EI saa pestä astianpesukoneessa

ONGELMIA JA RATKAISUJA

• Nostomekanismin vipu ei pysy ala-asennossa.
• Tarkista, että pistoke on kunnolla pistorasiassa. Jos vipu ei silti pysy alhaalla, ota yhteyttä valtuutettuun huoltokeskukseen
• Leipä on jäänyt jumiin laitteen sisälle.

- Irrota aina pistoke pistorasiasta, nosta nostomekanismin vipu ylös ja ota leipä ulos varoen polttamasta itseäsi. Älä KOSKAAN käytä metallivälineitä. Älä KOSKAAN avaa laitetta.

- Nostomekanismin vipu ei pysy EXTRA LIFT -asennossa.

- Nostomekanismin vipu ei lukitu EXTRA LIFT -asentoon, vaan sitä on pideltävä tässä asennossa kunnes leivät on otettu pois paahtimesta.

UKK: Yleisimmät kysymykset

- Kysymys: Voinko keskeyttää paahtamisen ennen sen loppua?

- Vastaus: Kyllä, voit keskeyttää paahtamisen painamalla CANCEL- painiketta

• Kysymys: Voinko muuttaa paaltoastetta, kun laite on päällä?
• Vastaus: Voit muuttaa paahtoastetta laitteen ollessa päällä painamalla CANCEL-painiketta keskeyttäen näin paahtamisen. Aseta sitten paahtoasteen säädin asentoon, joka vastaa haluttua paahdon astetta ja laske nostomekanismin vipu uudelleen.
• Kysymys: Minkälaisia leipiä voin paahtaa?
• Vastaus: Tällä leivänpaahtimella voi paahtaa kaikentyyppisiä viipaloituja leipiä, joita tavallisesti myydään. Leipäviipaleiden paksuus ei saa olla yli 3 cm.
• Kysymys: Kuinka saan pienet leivät pois paahtimesta?
• Vastaus: Käytä EXTRA LIFT -toimintoa pienten leipäviipaleiden nostamiseen pois.

VARAOSAT

Kulumisen, häviämisen tai vahingoittumisen tapauksessa, voit ostaa Alessin jälleenmyyjältä seuraavat varaosat:

I - Murupelti

TAKUU

Laitteella on kahden vuoden takuu, joka alkaa myyntipäivästä.

Takuu kattaa kaikki valmistusvirheet, ja näin ollen tahattomien iskujen ja vääränlaisen käytön aiheuttamia vahinkoja ei korvata.

Alessi kieltäytyy kaikesta vastuusta sopimattoman käytön aiheuttamissa vahingoissa.

Takuu tulee pakkauksen mukana

HÄVITTÄMINEN

Käyttöiän tultua täyteen laitetta ei saa hävittää luontoon, vaan se on vietävä keräyskeskukseen, joka huolehtii hävittämisestä.

Pura laitteen osat, jotta voit hävittää ne maasi voimassa olevien hävittämistä koskevien säännösten mukaisesti.

Älä koskaan yritä avata moottoriyksikköä voimakeinoin.

WEEE sisältyy pakkaukseen.

ELINTARVIKEKELPOISUUS

Laitteen valmistuksessa käytetyt materiaalit on suunniteltu siihen, että ne joutuvat elintarvikkeen kanssa kosketukseen ja ovat lain määräysten mukaisia.

Ελληνικά