Plissé MDL08 - Opekač kruha ALESSI - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Plissé MDL08 ALESSI

Uporaba električnih naprav vedno zahteva upoštevanje splošnih varnostnih ukrepov, da se zmanjša nevarnost požara, električnega udara in/ali telesnih poškodb.

Ti previdnostni ukrepi vključujejo:

1. Natančno preberite navodila v celoti.
2. Ne dotikajte se vročih površin.
3. Opekača ne uporabljajte na prostem.
4. Da se izognete nevarnosti požara, električnega udara in telesnih poškodb, napajalnega kabla ne potopite v vodo ali katero koli drugo tekočino.
5. Ne dovolite otrokom, da uporabljajo aparat ali se igrajo z napravo.
6. Bodite zelo previdni, kadar napravo otrok uporablja blizu ali neposredno.
7. Ko ga ne uporabljate in ko ga čistite, ga izključite iz električnega omrežja.
   Pred vstavljanjem ali odstranjevanjem komponent in pred čiščenjem pustite, da se aparat ohladi.
8. Izvlecite vtič iz vtičnice, kadar aparat ostane nenadzorovan, takoj po uporabi, pred vsakim opravilom čiščenja ali vzdrževanja ali v primeru okvare.
   Kruh se lahko vname, zato opekača ne uporabljate v bližini zaves ali drugih materialov, ki so vnetljivi.
   Ko je opekač vklopljen in takoj po uporabi, kovinski deli okrog grelnega upora, rešetke, prijemalke za sendviče in grelnika za brioše dosežejo zelo visoke temperature.
   NIKOLI se jih ne dotikajte, ko aparat deluje.
9. Naprave ne uporabljajte v primeru poškodbe kabla ali vtiča ali zaradi okvare naprave ali će je bila kakorkoli poškodovana.
   Odnesite napravo v najbližji pooblaščeni servisni center in jo preverite.
   Po potrebi se lahko obrnete na Alessi SpA na e-poštni naslov: [e-mail]
10. Ne uporabljajte adapterjev in/ali podaljškov
11. Ne vlecite kabla, da odstranite vtič iz vtičnice
12. Uporaba pripomočkov, ki jih ne priporoča proizvajalec naprave, lahko povzroči požar, električni udar in/ali telesne poškodbe.

13. Ne pustite, da kabel visi z roba mize ali delovne plošče in se izogibajte položaju, kjer bi se lahko zataknil ali zagozdil.
    Ne dotikajte se vročih površin.

14. Opekača ne postavljajte na plinske ali električne gorilnike ali v vročo peč.

15. Opekača ne uporabljajte za druge namene, ki so različni od predvidenih.
16. Če želite izklopiti napravo, pritisnite gumb CANCEL, nato izvlecite vtič iz vtičnice.
17. Po razpakiranju naprave pravilno odložite plastične vrečke, ki lahko predstavljajo nevarnost za otroke in invalide.
18. Preverite, ali napajanje ustreza napetosti, ki je navedena na nalepki na dnu opekača.
19. Opekača nikoli ne premikajte med uporabo.
20. Opekača ne uporabljajte z mokrimi rokami.
21. Opekač ni zasnovan za delovanje z zunanjim timerjem ali ločenim sistemom za daljinsko upravljanje.
22. To napravo lahko uporabljajo otroci, stari 8 let in več, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali pomanjkanjem izkušenj in znanja, će so bili nadzorovani ali poučeni o uporabi naprave in razumejo nevarnosti.
    Otroci se ne smejo igrati z napravo.
    Čiščenja in vzdrževanja naprave ne smejo opravljati otroci brez nadzora odraslih oseb.
23. Ko naprava deluje, sta lahko zgornji del, kamor vstavite rezine kruha in zunanja površina opekača, vroča.
24. Če se kabel ne poškoduje, ga mora zamenjati proizvajalec, specializiran center ali usposobljene osebe.

NAPRAVA JE NAMENJENA ZA DOMAČO IN NOTRANJO UPORABO

SHRANITE TA NAVODILA

WWW.ALESSI.COM

Zasnovan od Michele De Lucchi leta 2020, ta opekač iz termoplastične smole in jekla preizkušen in certificiran za zagotovitev varnosti potrošnikov.

OPIS OPEKAČA

A -Ohišje iz termoplastične smole (PP)
B - Lučka za prižig
C - Gumb za nastavitev praženja
D - Ročica dvižnega mehanizma
E - Funkcija ogrevanja rezin
F - Funkcijska tipka CANCEL
G - Gumb za odmrzovanje DEFROST
H - Funkcijska tipka BAGEL
I - Pladenj za drobtine
L - Sendvič klešče (dodatek ni vključen)
M - Grelna rešetka za brioše (dodatek ni vključen) (slika 1)

POZOR!

• NAPRAVO HRANITE DALEČ OD DOSEGA OTROK.
- Kruh lahko gori, zato ne uporabljajte opekača v bližini zaves ali drugih vnetljivih materialov.
- NE PUSTITE OPEKAĆA PRIŽGANEGA NENADZOROVANEGA.
- Ko je opekač vklopljen in takoj po uporabi, kovinski deli okoli grelnega elementa, žara in sendvič klešč dosežejo zelo visoke temperature.
NIKOLI se jih ne dotikajte, ko naprava deluje.
- Ne dotikajte se naprave z mokrimi rokami.
• NIKOLI ne vstavljajte

kovinskih predmetov v izdelek. Med čiščenjem in odstranjeva - njem morebitnih kosov kruha odstranite vtič iz vtičnice in nikoli ne uporabljajte kovinskih pripomočkov.

• Po uporabi pustite, da se aparat ohladi, preden ga pokrijete ali odstranite.
• Naprave nikoli ne odpirajte. Vsako električno popravilo mora opraviti usposobljeno osebje.
• Uporabljajte samo originalne dodatke in nadomestne dele z garancijo Alessi.
  • TA PROIZVOD JE NAMENJEN SAMO ZA DOMAČO UPORABO.

PRVA UPORABA

• Po odstranitvi opekača iz embalaže preverite, da je v vseh delih nedotaknjen.
• Preverite, ali v predelkih ni ničesar.
• Ko ga prvič uporabite, pustite, da deluje prazen (glejte odstavek "Uporaba opekača"): novi električni grelci bi lahko oddajali neškodljiv dim, ki bo v kratkem izginil.

UPORABA ZDRAVILA

• Opekač postavite na ravno površi- no, proč od vnetljivih materialov.
• Odvijte električni kabel z navijala, ki se nahaja pod dnom opekača, in prilagodite njegovo dolžino, nato pa ga pritrdite v ustrezen utor. (slika 2).
• Nogice iz silikonske gume, postavljene na dno opekača, zagotavljajo tesnjenje in stabilnost naprave ter omogočajo, da kabel enostavno izstopi.
  • Vtič vtaknite v vtičnico.

POZOR!

NE PUSTITE, DA KABEL VISI Z MIZE.

OPEKA KRUHA

1. Opekač ima dva predelka za opeko kruha.
2. Vstavite rezine kruha, ki jih želite opeči (opeči je mogoče 2 rezine naenkrat) (slika 3).

V USTREZNE REŽE VSTAVLJAJTE SAMO REZINE KRUHA, BREZ VSAKE OBLOGE.

1. Prilagodite raven opečenja kruha tako, da gumb za nastavitev obrnete v položaj, ki ustreza želeni stopnji opeke. (slika 3).

Stopnja opečevanja lahko izbirate med 1 (krajši čas) in 6 (najdaljši čas).

Če je stopnja nizka, je čas opečenja krajši, če je višja, je čas opečenja daljši (glejte odstavek „Nasveti za opeko“).

1. Spustite ročico dvižnega mehanizma, da vklopite aparat in spustite rezini kruha v opekač (slika 4).

Ko je opekač vklopljen, svetijo LED lučke za vklop, število izbrane vrste opeke in gumb CANCEL ▲. (slika 4).

Če ročica ne ostane spuščena, preverite, ali je vtič vstavljen v vtičnico.

1. Po koncu ciklusa opečevanja se ročica dvižnega mehanizma samodejno dvigne, rezini kruha se dvigneta in ju lahko odstranite iz opekača.
2. Če želite kruh lažje odstraniti, dvignite ročico dvižnega mehanizma naprej (funkcija EXTRA LIFT). (slika 5).

Pazite, da se ne opečete z dotikom kovinskih delov.

1. Po koncu cikla opečevanja se ope- kač izklopi.

2. Če se kruh zatakne v opekaču, izvlecite vtikač iz vtičnice in kruh odstranite, ne da bi uporabljali kovinske predmete in pazite, da se NE opečete.

3. Za izklop opekača pred zaključkom opeke pritisnite gumb CANCEL ▲ Opekač se izklopi in rezini kruha se dvigneta.

NASVETI ZA OPEKO:

S tem opekačem lahko opečete vse vrste narezanega kruha, ki se običajno prodajajo na trgu.

Debelina rezine kruha ne sme presegati 3 cm. Če želite ošeči več rezin kruha hkrati, uporabite kruh iste vrste, da bo porjavitev enotna.

Ne pozabite, da različne vrste kruha zahtevajo različne čase pečenja.

Posebej vlažen kruh zahteva daljši čas pečenja kot bolj suh kruh. Seveda se čas kuhanja razlikuje tudi glede na osebni okus.

Če imate raje sveže porjaven kruh, določite kratek čas pečenja, namesto tega izberite daljši čas, će imate raje dobro opečen kruh.

PEČENJE ZAMRZNJENEGA KRUHA

1. Rezine zamrznjenega kruha, ki jih želite opeči, položite v posebna predelka.
2. Prilagodite raven opečenja kruha tako, da gumb za nastavitev obrnete v položaj, ki ustreza želeni stopnji opeke. (slika 6).
3. Spustite ročico dvižnega mehanizma, da vklopite aparat in spustite rezini kruha v opekač (slika 7).

Ko je opekač vklopljen, svetijo LED lučke za vklop, število izbrane vrste opeke in gumb CANCEL ▲.

1. Pritisnite gumb DEFROST (* da aktivirate funkcijo (slika 7). Gumb zasveti.

2. Po koncu ciklusa odmrzovanja se ročica dvižnega mehanizma samodejno dvigne, rezini kruha se dvigneta in ju lahko odstranite iz opekača.

3. Če želite kruh lažje odstraniti, dvignite ročico dvižnega mehanizma naprej (funkcija EXTRA LIFT) (slika 8).

Pazite, da se ne opečete z dotikom kovinskih delov.

1. Po koncu cikla opečevanja se opekač izklopi.

- Za izklop opekača pred zaključkom odmrzovanja pritisnite gumb CANCEL ▲

- Opekač se izklopi in rezini kruha se dvigneta.

POGREVANJE KRUHA

Ta funkcija bo zelo uporabna, će želite pogreti kruh, ki je že opečen, a se je ohladil.

1. Rezine zamrznjenega kruha, ki jih želite pogreti, položite v posebna predelka. (slika 9).

2. Na simbol namestite gumb za nastavitev

3. Spustite ročico dvižnega mehanizma, da vklopite aparat in spustite rezini kruha v opekač. (slika 10). Ko je opekač vklopljen, svetijo LED lučke za vklop, simbol za pogrevanje in gumb CANCEL ▲.

4. Po koncu ciklusa pogrevanja se ročica dvižnega mehanizma samodejno dvigne, rezini kruha se dvigneta in ju lahko odstranite iz opekača.

5. Če želite kruh lažje odstraniti, dvignite ročico dvižnega mehanizma naprej (funkcija EXTRA LIFT). (slika 11).

Pazite, da se ne opečete z dotikom kovinskih delov.

1. Po koncu cikla opečevanja se opekač izklopi.

- Za izklop opekača pred zaključkom pogrevanja pritisnite gumb CANCEL ▲.

Opekač se izklopi in rezini kruha se dvigneta.

FUNKCIJA BAGEL

Opekač Plissé ima funkcijo bagel.

1. V posebne predelke vstavite bagele, narezane na polovico in z razrezanim delom, ki je obrnjen proti notranjosti opekača. (slika 12) S to funkcijo kruh opečemo samo od znotraj, medtem ko se zunanji del samo pogreje.

2. Prilagodite raven opečenja kruha tako, da gumb za nastavitev obrnete v položaj, ki ustreza želeni stopnji porjavelosti.

3 Spustite ročico dvižnega mehanizma, da vklopite aparat in spustite rezini kruha v opekač (slika 13). Ko je opekač vklopljen, se prižgejo: LED lučke za vklop, število izbrane vrste opeke in gumb CANCEL ▲.

1. Pritisnite gumb BAGEL da aktivirate funkcijo (slika 13). Gumb zasveti.

2. Po koncu ciklusa opečevanja se ročica dvižnega mehanizma samodejno dvigne, bagela se dvigneta in ju lahko odstranite iz opekača.

Pazite, da se ne opečete z dotikom kovinskih delov.

1. Po koncu cikla opečevanja se opekač izklopi.

- Za izklop opekača pred zaključkom opeke pritisnite gumb CANCEL ▲ Opekač se izklopi in bagela se dvigneta.

KAKO POSKRBETI ZA OPEKAČ

- Pred kakršnim koli vzdrževalnim postopkom vedno izvlecite vtič iz

vtičnice in se prepričajte, da se je opekač ohladil.

• Zunanjo površino očistite z vlažno krpo in jo temeljito posušite.
  Opekača ne obračajte na glavo in ga ne pretresite, ampak odstranite drobtine, ki se naberejo v pladnju, ki se nahaja blizu podstavka opekača.
• Če želite pladenj odstraniti, pritisnite in sprostite osrednji del ter ga povlecite navzven.
  Ko odstranite drobtine, pladenj na svojem sedežu postavite tako, da rahlo pritisnete, da se popolnoma zapre. (slike 15 do 18)
• Priporočamo, da drobtine po vsaki uporabi odstranite iz pladnja in ga ne dajete v pomivalni stroj.
• Preden ga umaknete, vedno pustite, da se opekač popolnoma ohladi in ne pozabite, da je električni kabel navit na navijalo in ne okoli naprave.

DODATKI

(niso priloženi)

2 sendvič klešči so dodatki, ki jih je mogoče kupiti posebej.

PRIPRAVA SENDVIČEV

1. Razširite klešče, tako da lahko odstranite sponko, ki drži skupaj obe rešetki, in vstavite sendvič (slika 19).
2. Zaprite klešče, da bodo držale sendvič, in zaprite sponko, tako da bosta rešetki ostali skupaj.
   Ker so na razpolago dvoje klešče, je mogoče popeči dva sendviča.
3. Vstavite jih v opekač (slika 20)
4. Prilagodite raven opečenja tako, da gumb za nastavitev obrnete v položaj, ki ustreza želeni stopnji opeke.
5. Spustite ročico dvižnega mehanizma, da vklopite aparat in spustite sendviča v opekač. (slika 21).

Ko je opekač vklopljen, se prižgejo: LED lučke za vklop, število izbrane vrste opeke in gumb CANCEL ▲.

1. Ko so sendviči pripravljeni, se ročica samodejno dvigne in dvigne klešče. (slika 22)
2. Odstranite klešče, tako da jih primete samo za ročaja; razširite jih, da odstranite sponko, in jih nagnite nad krožnikom, da bosta sendviča zdrsela nanj. Klešče položite na kuhinjsko desko, da ne poškodujete pulta.

Pazite, da se ne opečete z dotikom kovinskih delov.

1. Po koncu cikla opečevanja se opekač izklopi.
2. Za izklop opekača pred zaključkom opeke pritisnite gumb CANCEL ▲

Opekač seizklopiinsendvičasedvigneta. Očistite klešče od drobtin in ostankov topljenega sira, jih ročno sperite s toplo vodo in tekočino za pomivanje posode ter jih temeljito posušite z mehko krpo.

Klešče NISO primerne za pomivanje v pomivalnem stroju. Po uporabi so kovinske žice klešč zelo vroče:

držite jih samo s posebnimi plastičnimi ročaji.

GRELNA REŠETKA ZA BRIOŠE

Z opekačem kruha Plissé je mogoče uporabljati kot pripomoček grelno rešetko za brioše, ki NI vsebovana v embalaži.

Ta rešetka, primerna za pogrevanje majhnih slaščic, kruhkov in mini pic, je izdelana iz nerjavečega jekla 18/10, ročaji pa so iz termoplastične smole. (M slika 1)

Pozor:

Teh živil NE smete vstaviti v reže

opekača kruha, ampak jih lahko le položite na rešetko.

Živila, ki jih želite pogreti, namestite tako, da v notranjost rež ne bodo kapljale marmelade, kreme, omake ali maščobe, ki bi jih bilo težko očistiti.

- Na opekač kruha postavite rešetko (slika 23) in nanjo položite hrano, ki jo želite pogreti.

- Obrnite gumb za nastavitev opekanja in nastavite stopnjo 2, nato spustite ročico dvižnega mehanizma, da vklopite aparat. Predlagana stopnja ustreza srednje močnemu segrevanju živil. Lahko jo nekoliko zvišate glede na velikost živila in zaželeno temperaturo.

- Ko opekač kruha deluje, so prižgane LED sijalke kontrolne lučke, izbrane številke segrevanja in tipke CANCEL ▲.

- Ko je cikel segrevanja končan, se ročica dvižnega mehanizma samodejno dvigne, opekač se izklopi in rešetko opekača lahko privzdignete.

Če želite opekač izklopiti pred zaključkom cikla segrevanja, pritisnite tipko CANCEL ▲.

Pozor: Ko je postopek končan, so kovinske žice grelne rešetke za brioše zelo vroče. Rešetko primite samo za plastične ročaje in pri tem uporabite izolirne kuhinjske prijemalke.

Grelno rešetko za brioše položite na rezalno desko ali krožnik, da ne poškodujete kuhinjskega pulta. Grelne rešetke za brioše ne postavljajte na opekač, ko ga uporabljate za opekanje kruha. Grelne rešetke za brioše ne uporabljajte za odtajevanje zamrznjenih izdelkov.

Ta praktični pripomoček lahko uporabite tudi za pogrevanje rezin kruha, ki ste jih že popekli, a so se medtem ohladile (glejte odstavek »Pogrevanje kruha«). Hkrati lahko vstavite

do 7 rezin kruha.

Za čiščenje grelne rešetke za brioše počakajte, da se popolnoma ohladi. Operite jo z vročo vodo in detergentom za pomivanje posode ter jo temeljito osušite.

Grelne rešetke za brioše NE pomivajte v pomivalnem stroju.

PROBLEMI IN REŠITVE

- Ročica dvižnega mehanizma ne ostane v spodnjem položaju.

- preverite, da je vtič pravilno vstavljen v vtičnico. Če ročica še vedno ni spuščena, se obrnite na pooblaščeni servisni center.

• Kruh se je zataknil v napravi.

- vedno odstranite vtič iz vtičnice in pazite, da se ne opečete, dvignite ročico dvižnega mehanizma in odstranite kruh. NIKOLI ne uporabljajte kovinskih predmetov.

- Naprave NIKOLI ne odpirajte. Ročica dvižnega mehanizma ne ostane v položaju EXTRA LIFT.

- Ročica dvižnega mehanizma ne ostane zaklenjena v položaju EXTRA LIFT, držati jo morate v tem položaju, dokler ne odstranite rezin kruha.

POGOSTO ZASTAVLJENA VPRAŠANJA:

Pogosto zastavljena vprašanja

• Vprašanje: lahko zaustavim cikel opečevanja, preden se konča?

- Odgovor: da, za prekinitev cikla opečevanja pritisnite gumb PREKLIČI

• Vprašanje: lahko spremenim stopnjo opečenja med delovanjem

aparata?

- Odgovor: Če želite spremeniti stopnjo opečenja med delovanjem naprave, pritisnite gumb CANCEL in s tem prekinete cikel opečevanja.

Nato nastavite izbirnik opečenja v položaj, ki ustreza želeni stopnji opeke, in ponovno spustite ročico dvižnega mehanizma.

- Vprašanje: katere vrste kruha lahko uporabim?

- Odgovor: S tem opekačem lahko opečete vse vrste narezanega kruha, ki se običajno prodajajo na trgu.

Debelina rezin kruha ne sme presegati 3 cm.

• Vprašanje: kako lahko izvlečem majhne rezine kruha?

- Odgovor: za izvlečenje majhnih rezin kruha uporabite funkcijo EXTRA LIFT.

NADOMESTNI DELI

V primeru obrabe, izgube ali poškodb lahko pri prodajalcu Alessi kupite naslednje nadomestne dele:

I - Pladenj za drobtine

GARANCIJA

Ta izdelek ima dveletno garancijo od datuma nakupa.

Garancija krije vse tovarniške napake, kar izključuje škodo, ki nastane zaradi udarcev ali nepravilne uporabe.

Družba Alessi zavrača odgovornost za škodo, ki je posledica neustrezne uporabe.

Garancija je vložena v embalažo.

ODLAGANJE

Aparata po koncu življenjske dobe ne odlagajte v okolje, temveč se obrnite na ustrezen center za ravnanje z odpadki.

Aparat razstavite, da lahko njegove dele odstranite skladno z zakonodajo o odlaganju odpadkov, ki velja v vaši državi.

Motorne enote nikoli ne skušajte odpreti na silo.

Določbe direktive o OEEO so vložene v embalažo.

VARNOST HRANE

Materiali, iz katerih je izdelan ta aparat, so izdelani za stik z živili in skladni z zakonskimi določbami.

Magyar

FONTOS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

chleba sa zdvihnú a možno ich vybrat z hriankovača.

1. Ak chcete ul'ahčit' vyberanie chleba, ešte viac zdvihnite páku zdvíhacieho mechanizmu (funkcia EXTRA LIFT). (obr. 11)

Dávajte pozor, aby ste sa nepopálili dotykom o kovové časti.